「俗語說：不經一事、不長一智，」她深情地看看我，「經過這次風波後，相信我們的感情會更彌堅、更牢固，也讓我們更深一層地體會到情字的真意和可貴。其他，又有什麼好計較、好介意的！」

我的眼眶已濕，內心充滿著難以言喻的愧疚和自責。緊握她柔軟的小手，像握住無窮盡的幸福和希望。走過光華園，經過小太湖，黑夜過後光明已在望，遠遠我看到，新市里的街燈不停地向我們閃爍……。

（全文完）

後記

寫完《小美人》，已是霧鎖浯鄉的三月。內心雖然沒有太大的喜悅，則有脫稿後的怡然快感。儘管文中待商榷的地方仍多，卻慶幸自己的文學生命並未枯竭。

六○年代對島民來說，是一個艱辛苦楚的年代，而我卻幸運地進入防區最高政戰單位工作，雖然學到不少東西，卻也看盡人生百態，嚐盡人世間的酸甜苦辣。這些難得的經歷，可說是我爾後創作的原動力。

復出的十年中，我試著以爾時服務單位為題材，讓這些平日相知相惜的異性朋友，共同來詮釋這片土地。從《失去的春天》裡的顏琪，《日落馬山》的王蘭芬，到《小美人》中的林玲，她們清純、善良、美麗的倩影讓我記憶猶新，熱愛這塊島嶼的心始終沒有改變。然而，在這個小島上，已難尋她們溫柔嫵媚、端莊婉約的影像。在追念的同時，就讓我把她們昔日柔美艷麗的一面，記錄在作品中，與讀者們做最親密的互動吧。

小美人的言行舉止，曾經在這個島嶼遭受到很大的爭議，掀起一陣前所未有的波瀾。為了追尋自身的幸福，為了不願成為傳統下的犧牲者，敢於違背傳統向命運挑戰。她的勇氣和精神，在那個民風保守、社會封閉的年代，的確倍感可貴，但卻得不到鄉親父老的認同。於是，在不得已的情況下，不得不離開這塊土地，把到手的幸福，拱手讓給願意在這個島嶼落地生根的林玲，獨自到人生地不熟的台灣追尋她另一個美夢。當我寫完最後一章時，激動的情緒久久不能平復，小美人在我心湖激起的漣漪，似乎勝過林玲。但她們二人，都是我所塑造的人物，我沒有不喜歡她們的理由。

島嶼雖小，能書寫的題材卻很多。倘若還能遊戲在浯鄉這塊文學園地，我將義無反顧地蘸著金門的血淚書寫金門，為子子孫孫留下一些值得紀念的篇章。

感謝提供封面照片的「國立台灣藝術大學」教授張國治先生。他以攝影藝術的專業眼光，拍攝出我心中的小美人。

感謝為本書題字以及連載期間繪畫插圖的畫家、書法家洪明燦老師。他以不朽的畫筆，描繪出戰地政務體制下的島嶼情景，更留下小美人三個意境雄渾的墨寶。

感謝為本書校對的作家薛芳千先生。他義務幫忙、細心校正，讓文中的錯別字降到最低數。

感謝您，親愛的讀者們！

二○○六年四月於金門新市里