‧「和通」再起

清吉在後山娶媳婦時，「和通」店務交予其弟長水管理，適逢物價進出有起落不穩定之秋，長水無判斷買入賣出之能力，影響商譽及生意，虧損至巨，清吉接到長水之來函，知事情嚴重，迅即帶眷返星洲處理店務，復得平穩。

清吉於發達時，為顧念誼叔父陳紫居對其培養之情，每月都有致其安家費，只要返回金門，必先到東埔向誼叔父陳紫居問安，再回後山，以盡培養之恩；而後紫居眼失明，於日本未據金之前，將紫居接至星洲奉養，以盡孝道，及至逝時，為其安葬，以報紫居提拔之恩德。紫居之子雄，大學畢，任測量師，亦隨之同前往星洲，由清吉協助栽培，不幸死於日本南進大屠殺中，據鄉親回傳，屠殺方式為一排人挖坑，然後被強迫跳進坑，強制另一排人埋，再挖坑洞，再換下一批人挖埋，實慘不忍睹。

「和通」於二次世界大戰未發之前，店內曾任用其房親啟泰及玉樹、文選昆仲等，迨至日本南進，星洲被佔領，「和通」清吉恐遭屠殺，挈眷自逃，生意停業日久，徒留店鋪，其房親等不得已，於是離開和通，協力籌組「信發公司」，以為謀生之計。

日本南進之後期間，「批」訊斷絕，時生長水之母，在洋山去世，當有洋山人通知，經其房親陳智景先生前往協助處理後事，聽說葬在洋山村西之後港邊。長水因與生母之關係，重於洋山，故承張姓。

迄至公元一九四五年八月十七日，日本宣佈投降之後，「和通」復營，清吉曾斥資與弟長水，在星開「立誠信局」，傳遞唐山信件，廈門並設專人負責，利潤優厚，歷有數十年；設磚窯廠，由其子錫培經營；此外清吉已在砂勞越、詩巫、石馬丁宜等地亦有經營工廠，商業活動範圍包括星洲、馬來西亞等地區。

由於房親籌立「信發公司」一事，與「和通」同業，被清吉不諒解，而且與啟泰、玉樹等反目。「和通」陳清吉因有以上等等之緣故，是以對本碧山村之公益事及光復之後，華僑共同創辦鄉里之教育十餘年，均未肯配合，僅知清吉於民國四十五年間，獨寄台幣五千元，作為教育費，暨四十七年金門發生八二三砲戰，停火之後，曾寄台幣三千元，每家約給七十元，慰問鄉居族人之義舉，其次在民國五十年間，其房親昆齊與慶耀等結婚時，亦有各付台幣伍千元幫助而已，此二人因受先人之蔭，故能得此之厚惠也。

‧番客返鄉

民國五十三年十月十日國慶，陳清吉先生帶妻子媳等返國參加，由台順途返金視察其洋樓，當時軍方正辦訓練班，立即停辦，整理宇舍使其眷住，每日並派軍用小吉普車一輛供其使用，其住金約有一個月時間，往來台金旅程，均以軍機運接。在此期間對洋樓整修、捐款給安瀾國小作獎學金及婉拒捐獻修繕陳氏大宗祠等作出決定。

陳清吉先生於是年冬返星之後，有感其洋樓三樓頂上板坪腐壞，亟需修葺，於是翌年春，寄台幣壹萬元給金門縣政府請代修理，當時縣政府將款轉給金防部代辦，旋交碧山駐軍營部辦理修葺。正值夏天南風強盛，樓高風大，施工軍人外行，有欠謹慎，未思安全之顧慮，擅將東西橫建密堵山頭形美麗壯觀彩牌之下方，直線整條挖開原建堵牆壁一半，以便插鋼筋之用，竟無距離鑿洞，未思能有力量之負荷，以致風大難以支撐，吹倒彩牌，不但壓斃一名中士羅桂蘭，而且原有建築美麗壯觀之彩牌，亦被損毀不復見原風貌，當其無法修建原形時，唯有簡陋取樓下圍牆欄杆之花瓶往上補充，成為現今之形狀。

民國五十四年陳清吉贈建安瀾國校圍牆之大門校名，嗣後政府改建豎立校名之現狀，同年起寄台幣八千元予安瀾國校為學生獎學金，約至民國五十七年辭世時停止。而陽翟華僑陳普地先生，亦與陳清吉配合捐獻獎學金，後改十萬基金，以利息作獎金，及其逝世，陳普地長子陳篤漢尚在為其繼續力行，民國六十八年，篤漢返鄉，再贈十萬予安瀾國小，名為陳普地紀念獎學金（註），同時亦澤被金沙國中，贈二十萬置陳普地紀念獎學金，其後陸續捐贈，至民國八十六年底，在安瀾國小的陳普地紀念獎學金總計有三十萬，金沙國中有二十五萬，以孳息獎勵邑里優秀學童，數十年不斷之義舉，誠屬可敬，里人當知之而懷記也。

碧山陳氏大宗祠年久失修，破爛不堪，亟待修理，當經族長及長老地方人士等，前往蒞臨其舍與陳清吉洽商，請其返星發動旅僑族親熱烈捐獻，鄉居亦與配合，希能集腋成裘，得以修建，清吉以砲亂未停為由，當面拒絕，又再失眾望。大宗祠假使當時修理，不會超過台幣壹拾萬元。陳氏大宗祠不幸於民國五十七年五月，因颶風為害，後落牆垣傾圮，壓壞祖龕，神主被埋，頂蓋坍塌，幾成廢墟，鄉居族人鑒於先人創業維艱，守成非易，爰特致公函與星洲「信發公司」交陳智從先生，請其發動南洋等地族親捐款，奈旅居星散，未克一時以應，乃分二期進修，雖費時日久，終於民國六十年三月初八日慶成，共計耗資台幣壹拾萬陸千二百元整。斯時清吉已作古，其弟長水，及其子錫奎、錫培各捐出台幣伍千元贊助。

‧陳睿篆墓園風水

陳清吉先生逝後，「和通」資產豐富，尚在經營，況且錫奎追隨其父經商數十年，堪稱商界之老手，竟然兄弟之多，未能合力經營，只知揮霍，渙散不振，甚至「和通」如有貨售出，隨後即有人減價收帳花用，因此長期之損，致使其長子錫奎主舵者，難以掌控經營，遭致嗣後不幸之命運也。余之有鑒，「和通」經商歷程之成敗，似與睿篆風水有關也。

陳睿篆之墓園風水殊佳，係坐北向南，穴地頗佳，南有前溪及下溪仔二條水流，由碧山村經過其墓地，順利致富，民國廿五年歲次丙子，請大陸地理師前來修建而豎墓碑，碑文為

民國丙子年仲冬

後山顯考諱睿篆陳公之佳城

男：清吉、長水

孫：錫奎、錫焜、錫福、錫泉、錫培、生地、生春

其中孝孫錫字是清吉之子，生字是長水之子。在整修中，墓龜未動，惟恐遭破壞，設上下丹墀，下丹墀深度有配，前面環形亦築土加以鞏固。

然睿篆之髮妻蔡氏未有合塋，究葬何處未詳，亦從未聞有獻紙之事情，據余研判，可能葬在東墩內，並查詢智景之哲嗣昆齊先生，據其所稱，彼近十歲時，曾隨父智景前往東墩內獻紙，除自己祖墳外，並聽其父道及某一灰墓係清吉家所有，是否清吉之母墳未詳，現在日久地變，無法辨認，更加難以追查考記也。

民國四十六年間，金門縣政府命令，實施每一行政村要開挖一魚塘供百姓灌溉之用，由村民開設名義，以工代賑，在前溪邊開設一池塘，即在水尾宮後，亦是陳清吉父墓園，恰向此池，有聚不斷，未有流出，有此機緣，增富歷經十餘載。

迄至于民國六十年間，因國軍欲開馬路至東墩內，如以陳清吉之大樓後，原馬路開闢直行經翁厝山至預定地點，不需轉彎，亦不會多損農地，但陳睿篆墓園下丹墀，被遭開馬路而破壞，以致唇破齒寒，同年而「和通」歇業，之後清吉諸子中，亦有相繼去世者。迨至於民國六十五年間，碧山土地重劃，昆齊時在睿篆之墓前馬路旁，再挖土築堵施，不使其流失，於是錫奎之子在南洋經商亦有好轉，雖不如其祖父陳清吉之富，然又再回升。因此感想與風水之有關鍵也。

‧歷史性之建築

陳清吉之洋樓自民國三十八年冬起，進駐國軍，至民國七十年蔣仲苓卸任金防部司令，尚在辦理訓練班，其後繼任者接辦，歷經三、四十年都是國軍使用。

現在樓房腐壞，無人整修，將臨倒塌，目不忍睹，唯留歷史建築之名，徒增感慨而敘記耳。

（下）

註：陳普地紀念獎學金相關資料，由陽翟陳篤龍先生提供，特此致謝。