我剛剛作了一個夢，夢見一隻蜜蜂趁我睡著時，朝我手臂上叮了一下，叮完後便掉頭飛走了。

這隻蜜蜂並不是普通的蜂，它的身型有如青蛙大，配著一雙紅色的眼睛，屁股上的針則像原子筆那般長，既尖細又銳利。牠長成這副德行，也難怪我會痛的這麼厲害。很快地，我的手臂腫了一個包，而且越腫越大，越腫越大，大到像饅頭般的大小才肯休止。

夢裡的我痛醒了，一個蓄著白鬍子的怪老頭，手裡拄著一支柺杖，正睜大雙眼瞪著我看，我嚇傻了，他敲了敲地板後安撫我說：「別害怕，這是一隻叮過古今中外所有著名文學家的蜜蜂，昨天傍晚，妳救了牠一命，牠是來報恩的。」「你可以說的更仔細點嗎？譬如我在哪裡救過牠？譬如牠叮過什麼人？」我說。「多著呢，只要妳喊得出名字的，牠都叮過。」「別賣關子了，說說看嘛。」他猶豫了一下才開口：「托爾斯泰、莫泊桑、莎士比亞、吳爾芙、普魯斯特、卡夫卡、昆德拉、史坦貝克、三島由紀夫、沈從文……總之，只要妳喊得出名字的文學家，牠都叮過。」「這隻蜜蜂來頭還不小，咬了這麼多人啊？」我難以置信地說。

接著他朝我手臂上那個又紅又腫的包按了按說：「等紅腫消退了，妳的寫作功力將會增進一百倍。」我回說：「我才不需要這些呢，我目前需要的是一筆錢，一筆可以讓我無後顧之憂去實踐夢想的錢。」怪老頭氣憤地說：「這不就是妳的夢想嗎？傻孩子，不要跟我爭辯了，妳老是矛盾不已。時間差不多了，我得回天上去了。」說完他一溜煙消失不見了，我手臂上的包也立刻消下去了，好像從來沒出現過一樣。

隔天我的身旁立即堆了十本小說還有五本散文，書的封面上全掛上我的名字，我還看見很多出版社的老闆大排長龍圍在我身後，巴望著我能在他們那裡出本書，我為難極了，不知挑哪一家才好。

醒來後，我的嘴角露出微笑，努力重溫這個荒謬的夢境，為什麼我會做這樣的夢呢？我想大概是臨睡前一口氣讀完「動物農莊」的關係，只能說喬治歐威爾寫的太好了，譯者的筆觸我也很喜歡。害我整個晚上，腦海全被農莊裡的動物給佔滿了，連夢境都不放過。

好一會兒，我不甘心下床，然後詭異地拉開窗簾，打開窗戶，等了老半天，別說蜜蜂了，連隻蚊子也沒瞧牠進來過。