按Enter到主內容區
:::
:::

母語

發布日期:
作者: 盛宜俊。
點閱率:896
字型大小:

現今的國中小教育,早已將母語歸入學生的必修課程。各級學校也延攬專業的師資,選用適切的教材課程,期盼學生能經由按步就班的學習進程,學得精熟的語文溝通能力。在學校裡,如家長為閩南籍,學生一般都選擇學習閩南語,然父母中如有客家籍、原住民籍或其他外籍者,學校也會聘請語言教師來校開課。因此,人人都有學習母語的機會。
記得以前住外島時,小學所就讀的班級有幾近三分之一是眷村子弟,三分之二是本省籍同學。平日大家私底下互動時,眷村的同學多說國語,本省籍的慣於說閩南語,而我因為媽媽是本省籍,說的語言則常是國台語參半,當時也不會覺得彼此有什麼溝通上的問題。倒是因當年學校正如火如荼的推行國語運動,校方嚴格要求在學校不准說方言,如有違反者會遭受到處分,雖然不像作家侯文詠所說的得掛「狗牌」那麼悲慘,但像罰寫、挨打這一類的處罰確是跑不掉的。
記得早年電視台有規定閩南語節目限播比例,且熱門時段一般都以國語節目為主,當時的新聞局用意,無非是想藉由頻繁播出的國語節目,來加強民眾對國語的接受度和認同意願。然而,除了我們眷村這類的地方喜歡觀看「長白山上」、「寒流」這一類的國語連續劇外,班上其他閩南籍的同學,卻只喜歡收看「西螺七崁」、「走馬燈」之類的閩南語連續劇,以至於每每隔日大夥聚在一起聊節目內容時,彼此的話題總是南轅北轍,完全不搭嘎。
直到上了國中後,新聞局的政策已有所轉變,閩南語節目也不再被刻意打壓,讓電視台播放的節目也更多元化了,而其中布袋戲的出現,漸漸聚集了所有人的目光。很多平日不太收看閩南語節目的外省子弟,也被布袋戲裡詭譎多變的劇情,多情豪邁的布偶角色性格所吸引,同時因為長期觀看的原因,也能將節目裡的流行語,朗朗地說上口了。
如今,國內各電視頻道或廣播電台,基於各族群的需求,已開始設立客家語、原住民語電視台,甚至還為因應逐漸增多的新住民,而特別為他們設立專有的頻道。
早年政府之所以要強力推行國語運動,其實有其不得不為的時代背景使然。那時的台灣,才剛脫離日本統治不久,很多老一輩的,只識日語或閩南語,對國語卻相當陌生。國民政府為了讓政令宣導能順利進行,提升國民的文化水平,不得不嚴格要求全民使用國語,手段或許過激些,但在實施多年後,效果卻也相當彰顯。
然而這些年,家庭型態也有了巨大的轉變。以前大家庭眾多,身為本省籍家庭裡的兒孫輩,在耳濡目染的生活環境裡,他們可從長輩那兒學得流利的母語,傳承到族群文化的底蘊。只是,現今多為小家庭型式,就長期受國語教育多年的父母們來說,已不時興在家裡和孩子們以母語交談。孩子少了練習的機會,無怪乎現在很多年輕人,連自己的母語都聽不懂,更遑論要以母語來表達了。
為了避免未來的孩子,在母語的學習上出現斷層,於是政府在基礎教育方面,積極的推廣母語學習。
以我為例,我雖出身外省家庭,母親是閩南人,即使從小就開始講母語,然而對母語並沒有過深入的研究,僅稱得上半吊子罷了。可自從被學校指派兼任閩南語教師後,這些年下來,我才了解到閩南語的博大精深,也在邊教邊學中,學得更為正確的發音技巧,以及深刻領悟到它的文化之美。
語言不但是種連絡的工具,也是維持族群興衰的命脈所在,失去了自己的母語,就是失去了歸屬。該珍愛自己的母語,也尊重其他族群的語言,讓台灣真正成為人文薈萃的文化之地。

  • 金城分銷處
    金門縣金城鎮民族路90號 金城分銷處地圖
    (082)328728
  • 金湖分銷處
    金門縣金湖鎮山外里山外2-7號 金湖分銷處地圖
    (082)331525
  • 金沙分銷處
    金門縣金沙鎮官嶼里官澳36號 金沙分銷處地圖
    0933-699-781
  • 金寧分銷處
    金門縣金湖鎮武德新莊118號 金寧分銷處地圖
    0910334484
  • 烈嶼分銷處
    金門縣烈嶼鄉后頭34之1號 烈嶼分銷處地圖
    (082)363290、傳真:375649、手機:0963728817
  • 金山分銷處
    金門縣金城鎮民族路92號 金山分銷處地圖
    (082)328725
  • 夏興分銷處
    金門縣金湖鎮夏興84號 夏興分銷處地圖
    (082)331818
回頁首