四、畫中的情感秘密，作畫如同寫給家鄉的情書
收入畫冊裡面的每張畫作均可寫出一則繪畫手記，抒發一段情感。例如剛進國立藝專時我比一般同學於九月初提早進入宿舍，我便在宿舍作畫，彼時因為沒錢，我除了打工，幫忙一家工廠畫外銷鼻煙壺賺取生活費，那是由瓶內畫墨填彩的料器，我一個畫2、3個小時只能賺20元臺幣，工讀費除餐費之外，只能買有限幾條顏色，在顏色限制下我仍然畫出如50頁的〈珠浦南路家附近〉，現在從石原裕次郎、王莫愁主演的《金門島風雲》網上影片，依稀還可以看到我畫中那個景緻。
高中畢業來臺灣讀國立藝專我帶來了高一開始拍的金門主題又是高三時親手沖洗放大的24張黑白照片，我便在懷念家鄉金門時取出黑白照片就著情感表現出色彩，如今此幅作品帶著夢境般的魔幻存在，儘管有龜裂和割傷之處，但它和電影中單一褪色的鏡頭場景仍有極大不同，此作顯得豐富異常。
每幅畫透漏了諸多訊息，而只有我清晰了然其脈絡，像擁有許多和作品之間的秘密，又好像是跟家鄉寫情書一樣。
又例如84頁的〈珠山村Ⅳ〉中也有一段深刻情感，20歲回到金門，短暫家居之後匆匆離鄉，記得那時候嬸嬸叫了表哥車子送我至軍港，我在榕樹下望著嬸嬸身子，蒼茫黃昏中再度駛向新港碼頭，而在駛向目的地半路中我看到某村莊場景，卻心頭一顫，被眼前黃昏之美，沒入孤寂安靜的夜色景象敲擊，美會令人胸口隱約疼痛。
大三時我不斷閱讀孟克畫冊，非常喜歡他的畫，其不安線條色彩令我迷戀。還有表現主義馬克思．貝克曼（Max Beckmann, 1884-1950）畫中深沉的黑及人物或風景造形，都會撞擊到我內心深處，我一直在追求那份隱約神秘的美及氣質。我在1980年此幅作品似乎體現了我心頭那份無可名之美的氛圍，那是讓我感到安慰的。
我很開心我的藝術是為我的人生，為我自己存在而作，我從來沒有為迎合市場去做，也沒有為一種風格成就而做。
五、先有金門後有我的繪畫吧
我好像也疲倦了當代藝術的絢麗或多義，或不斷的滔滔不語，好想跟藝壇說：放手當代、饒了繪畫一條生路吧！
我常常告訴自己：還原繪畫的初心、機能和本質吧。可以去其流行、當代藝術的多觀念和迷思，我還時常想起馬塞爾．杜象（Marcel Duchamp，1887-1968）在訪談錄中說過的話：「我愛呼吸甚於藝術。」是的，對於我自己來說，我是「先有生活後有藝術」、「先有金門後有我的繪畫吧」。是的，金門是我的家鄉、我的愛、我的創作母題。
本書得以編輯出版，首先得以感謝我的內人楊金蘭女士放棄自己的繪畫才華，讓我專心畫自己的畫，做喜歡的事。
感謝著名策展人陶文岳先生序文，感謝我的藝術之旅好友金門文化局呂坤和局長支持，金門文化局圖書資料科承辦業務辛苦同仁，還有審查委員們的慧眼。
感謝「健城國際有限公司」王正強副總協助搬運、整理作品暨公司同仁掃描修圖，「科億印刷股份有限公司」專業印刷，美術編輯林俊傑老師的費心設計，兒子張容瑄英文目錄及作品名稱翻譯，還有張天健的「金門」二字篆刻、厲視登為我拍的近照、林昱嫻《島外島，禁忌的海域》展覽邀請卡設計。
（下）