台東縣達仁鄉南田村海岸，有著名「南田石」。它以「村名」為名，又因石頭上常有白色的圓形線條，也被石藝收藏家稱為「南田圖案石」。
站在這綿延的海岸上，細看這些畫圈圈的石頭，像極了清代儒人梁紹壬「兩般秋盒隨筆」卷二中的記述。書上記載：有一女子，苦於目不識丁。一次，她寫了一封信給她遠方的戀人。那個情郎拆信一讀，信紙上了無一字。只是在信紙上先畫一個圓圈，再畫一個雙圈，再又畫一個圓圈，又畫兩個雙圈，末了畫了無數個小圈圈。有好事者得知此信，就填了一首風趣又纏綿的〈圈兒詞〉：
相思欲寄從何寄？畫個圈兒替；話在圈兒外，心在圈兒裡。我密密加圈，你須密密知儂意；單圈兒是我，雙圈兒是你；整圈兒是團圓，破圈兒是別離；還有那說不盡的相思，把一路圈兒圈到底！
我幾度在南田石堆積的海岸，每回都很想知道，聚在這兒的畫石所要傳遞的訊息？於是，今之好事者，又搬出前清好事者之〈圈兒詞〉，在南田石海岸，問石？