【小說連載】大箍呆
「你不要高興太早,等你娘點頭再說。」
「我娘點頭不點頭一點也沒關係,只要我點頭就好。」
「到時如果『食竹甲魚』那就難堪了。」
「食竹甲魚我倒不怕,怕的是夭壽死囡仔、袂好死囡仔、摳頭死囡仔、填海死囡仔,讓左鄰右舍那些婆婆媽媽都圍過來看,那才丟臉。」
「奇怪,那些老人家怎麼會有那麼多罵人的話,不知是誰教她們的。」
「有什麼好奇怪的,可能是口耳相傳的緣故吧!就好比男孩子,剛學會講話就會罵人,但並不知道那句話是什麼意思,反正有樣學樣。有些大人會糾正他們不能『粗喙野斗』,但有些大人則無所謂,以致養成他們說粗話的壞習慣。我娘罵我夭壽死囡仔,夭壽兩字可能就是短命,但摳頭死囡仔其中之『摳頭』,就不知道是什麼意思了。可是我從來沒有聽過你娘罵人,可能是她的修養比較好。」
「被你娘罵最慘的可能是秀香,但她並沒有夭壽,反而長得亭亭玉立,是一個標準的美人兒。而且她活得好好的,並沒有『袂好』,也沒有『摳頭』,更沒有被抓去『填海』,所以那些罵人的話根本不會靈驗,只是被罵的人心裡不舒服而已。」(一九)