按Enter到主內容區
:::
:::

沖繩獅爺與金門風獅爺

發布日期:
作者: 吳啟騰。
點閱率:6,652
字型大小:

沖繩縣是日本最南端的縣,古代稱為琉球國,沖繩文化是一種獨特的文化,除日本文化外,還參雜了中國文化、南島文化、美國文化等。早就耳聞日本琉球(即現在的沖繩)也有風獅爺,因此常想有機會要去探究金門風獅爺與琉球風獅爺有何異同?因此,趁今年與兒孫去沖繩旅遊之際,一路探討沖繩的風獅爺,每到一個地方都注意他們各種不同的風獅爺。從沖繩的民俗舞蹈中,看到獅子歡騰起舞的熱鬧景象,即可知道古代琉球人對獅子的崇敬與保持傳統強大生命力的象徵。偶然抬頭看向屋頂,也可以看到各種不同的沖繩獅爺造型在屋頂上頭守護著,這也與金門風獅爺的精神同出一轍。與金門不同的是沖繩獅爺有成對出現,聽說張嘴的是公的、閉嘴的是母的,象徵著夫妻恩愛。另一種說法是:張口的公獅把錢財或是福氣咬進來,閉嘴的母獅把錢財跟福氣留住。一般擺放方位是左雄右雌,就是人從大門出來,公的在左側、母的在右側。
根據歷史記載:古代琉球國是由中國明朝閩人三十六姓移居琉球而來,名稱的由來是琉球語沖繩方言發音的「?硊─?硉─」(獅子)。據說在尚貞王時代的東風平郡富盛村屢次遭受火災,當地士族蔡應瑞提出在面向八瀨嶽的房子屋頂設置獅子像,以作防火及風水用。「?硊─?硉─」原本只設立單體,但是受到中國宮廟兩側都設置石獅子影響,故也有成對的「?硊─?硉─」。由於琉球王國時代對住宅建築形式有嚴格的等級限制,只有士族的住宅屋頂可用瓦葺,平民住宅屋頂只能用茅葺,因此獅子像初期只設立在寺社、城門、御嶽、上級士族宅第、貴族的墓陵、村落的出入口等處,因此當時只有士族屋頂才可設置風獅爺。至琉球國滅亡併入日本,明治時代廢藩置縣後,一般平民住宅才可使用瓦葺,民宅的屋頂也才開始設置「????」,這段時間也是當地設置風獅爺的全盛時期。材質基本上以石材、陶器、灰泥、漆器為主,近年也出現水泥、青銅製品,形式多樣。而金門風獅爺由於島上東北季風旺盛,用來鎮風驅邪,其造型推測是由廟宇門口的石獅形象演變而來,因獅子為萬獸之王,自漢朝引進獅子之後,獅子的形象就被用作辟邪招福的吉祥物,其形象也是多樣化。目前兩地都將其造型做成觀光紀念品用,方便旅客隨身攜帶,以保平安快樂!
風獅爺的造型在金門大部分都把它人物化或神化,主要有立姿、蹲踞兩種,立姿在比例上四肢顯得細小,高度有安岐風獅爺高達385公分,最小有東珩風獅爺高約30公分,刻工技巧粗糙細緻不一,主要在臉部表情,一般為圓眼凸出,獅鼻頭寬闊,呲咧大嘴,或露出牙齒。表情有兇悍、露齒含笑,也有猙獰相或一臉稚氣,背部有的不作雕飾,有的在背部刻出中線,雕出整齊的鬃毛,尾巴上捲貼於背部,也有仰天咆嘯、欲撲向前、扭頭轉身等生動的動作。大部分是安置在村子的東北方位或其他方位角落,也有放置在房子的某個位置或屋脊上。而沖繩獅爺有的是以大型獅的模型立在門口的兩側,與我們相同,但安置在房子的大部分放在屋頂中間;造型也是很多,但比較少有人物化,大部分以獅的形象或略似日本的土??白犬出現。
綜上所述,沖繩獅爺與金門風獅爺最大的不同點是沖繩獅爺不是專以擋風為主,且少有人物化,純粹以避邪保平安為主;而金門風獅爺原是以擋風為主,並具避邪保平安功能,且有人物化及神化之圖像。相同的都是避邪保平安的吉祥物,且目前觀光旅遊創意文化的行銷圖像及紀念品,甚具歷史文化傳承與保存之意義。

  • 金城分銷處
    金門縣金城鎮民族路90號 金城分銷處地圖
    (082)328728
  • 金湖分銷處
    金門縣金湖鎮山外里山外2-7號 金湖分銷處地圖
    (082)331525
  • 金沙分銷處
    金門縣金沙鎮官嶼里官澳36號 金沙分銷處地圖
    0933-699-781
  • 金寧分銷處
    金門縣金湖鎮武德新莊118號 金寧分銷處地圖
    0910334484
  • 烈嶼分銷處
    金門縣烈嶼鄉后頭34之1號 烈嶼分銷處地圖
    (082)363290、傳真:375649、手機:0963728817
  • 金山分銷處
    金門縣金城鎮民族路92號 金山分銷處地圖
    (082)328725
  • 夏興分銷處
    金門縣金湖鎮夏興84號 夏興分銷處地圖
    (082)331818
回頁首