按Enter到主內容區
:::
:::

童書繪本的迷人光澤

發布日期:
作者: 洪明傑。
點閱率:1,110
字型大小:

走進圖書館,廣播傳來「五分鐘後,兒童圖書區有講故事時間,請家長帶孩童前往參加。」我隨著一群媽媽孩童往兒童圖書區走去,心想,過去轉轉,好久沒去兒童區了。一進兒童區,便被書架上琳琅滿目的童書繪本吸引住了,隨後於書架上翻翻找找,尋覓了數本,後來又借了數回。在這冷冷冬天,找一溫暖處,讀些童書繪本,是不錯的選擇。
每一童書有一主題或一則故事,是孩童閱讀故事的簡便方式。有的傳達一則寓言、有的是流傳久遠的故事、有的是作者親身經歷的遭遇……。除了欣賞故事,每本書的畫作也相當吸睛,畫者使用了水彩、彩色鉛筆、粉蠟筆等媒材。有的還特地用紙黏土或拼貼或版畫來表現。圖畫風格有粗獷的、寫實的、古典的、漫畫的。有些畫者,雖然沒有學院的訓練洗禮,線條並不流暢俐落,但也傳達出另一種趣味來。令人不得不驚歎童書繪本內容的多樣性,圖畫及設計的多樣面貌。現追憶幾本與大家分享:
「Hiromi的一雙手」(Hiromi's Hands) 一本描述Hiromi這位女孩成為壽司主廚的故事。Hiromi的父親從日本被派到紐約壽司分店工作,她在耳濡目染下對做壽司發生興趣。在日本女性從事這項行業是不被允許的。她父親以學徒制的方式訓練她,一大清早帶她到魚市場選擇新鮮漁貨,以手指輕按魚身,感受魚肉的彈性及新鮮度。從第一年,於廚房學習洗刷廚具及地板,第二年,學習蒸飯,調味米飯及觀察父親做壽司捲。第三年,學習用鋒利刀子切生魚片,直到可以獨當一面。讓人見識到東鄰鄰國,學徒訓練的一絲不苟。
「爵士」(Jazz) 介紹爵士音樂的起源特色及發展,書中附了爵士樂的大事記。圖畫頗具特色,筆觸粗獷大膽,將演奏樂器的人物描繪得生動活潑。而圖中舞蹈人物,完全掌握了舞者舞姿與韻律,散發出力與美來。
「總是記得我」(Always Remember Me),一開始,從一位祖母與外孫女一起觀看舊相簿,祖母與三位女兒原本在德國過著恬靜無憂的日子。但納粹掌權後開始限制猶太人上學、就業,甚至搗毀猶太人的教堂、商店等。家庭成員有的被關入集中營。最後,歷經千辛萬苦先後離開德國,奇蹟似的,祖母又與三位女兒在美國團聚。
「過端午」(Celebrating the Dragon Boat Festival),這是華人撰寫的一本英文繪本,將中國傳統的節日端午節的活動及由來娓娓道出。在這特別日子,家家戶戶門上掛著艾草,孩童身上佩戴小香包。家人忙著包粽子,粽子的特殊作法導引出古時楚國大夫屈原投汨羅江及划龍舟的故事來。讓我想起近年來,龍舟競渡已成溫哥華端午節的一項重要活動。端午節前經一處港灣,就看到幾艘龍舟,一面答數一面划槳正在做賽前操練。
有人認為童書繪本是只有圖畫沒有文字的故事書。但有人持不同看法,認為只要有著大篇幅的圖畫,少少的文字,便是童書繪本;可見圖畫在童書繪本中所占的份量。近來,不少畫家藝術工作者紛紛投入童書繪畫,使得童書更見豐富。繪畫者從不同視角描繪一幅圖畫,創造不同視野,又應用各種媒材,來表現圖畫質感。這些努力除了給孩子更多的啟發與創意,同時,將童書推向另一個嶄新的里程。兒童文學作家林良曾說:「圖畫書裡的插畫,跟一般繪畫最大的不同,在於它是由童心出發,就因為這樣,那些圖畫都能發出一種迷人的光澤。」

  • 金城分銷處
    金門縣金城鎮民族路90號 金城分銷處地圖
    (082)328728
  • 金湖分銷處
    金門縣金湖鎮山外里山外2-7號 金湖分銷處地圖
    (082)331525
  • 烈嶼分銷處
    金門縣烈嶼鄉后頭34之1號 烈嶼分銷處地圖
    (082)363290、傳真:375649、手機:0963728817
  • 金山分銷處
    金門縣金城鎮民族路92號 金山分銷處地圖
    (082)328725
  • 夏興分銷處
    金門縣金湖鎮夏興84號 夏興分銷處地圖
    (082)331818
回頁首