去年五月兼編副刊，巧逢美英聯軍攻打伊拉克，透過衛星電視畫面，全世界的人都看到伊拉克人民被轟炸二十一天；而金門曾被砲火轟炸四十年，可惜外界無緣看到，因而推出「砲火餘生錄」專欄，希望透過大家的筆，記錄曾在砲火下的悲慘歲月。

本來，耽心稿源不足會斷炊，想不到來稿出乎意料的踴躍，許多一輩子不曾投稿的鄉親，也爭相寫下砲火下驚險的遭遇；雖然，文筆不是很流暢，但真情之流露，篇篇感人肺腑。

因為，接編副刊之初即擬訂編輯方向，盼有計劃以浯島風土民情徵稿，將來能收錄成專書，因而約定每篇限定一千五百字左右，目的為出書編成三頁。所以，凡是字數不足的，就算自費的長途電話昂貴，亦在所不惜拜託補稿。

記得有一次，收到一封署名「翁雄飛」的投稿，表示看了別人的「砲火餘生錄」，自己書讀得不多，也不曾投稿，仍鼓起勇氣寫下砲彈落在身旁驚險的經過。可惜只有七百多字，於是，我立即撥電話聯絡，幾天後如數補足，也很快刊出，由於翁先生使用本名，且在城區經商多年，認識的人很多，看過文章的讀者都稱讚，因而信心倍增，文稿源源不斷寄到報社，刻劃早期軍管下的陳年往事，篇篇叫好叫座。

例如：有一篇描寫當年金門民防隊無糧無餉參戰，甚至連服裝都自費繳八十元五角購買，有一天，他身穿自衛隊服裝出門，被誤認是軍人強行抓進憲兵隊訊問番號，或許「秀才遇到兵，有理講不清」，翁先生靈機一動開了憲兵官一個玩笑，報出是屬「八○五部隊」，但見憲兵官忙得滿頭大汗，翻遍資料查不出防區有那個部隊，一度還誤為對岸派來的，在地方上引為笑談。

今年七月初某日，又接到翁先生寄來的兩篇文稿，先睹為快之餘，想撥電話致謝兼加油打氣，盼繼續寫下去明年可以結集出書，豈料傳來不幸突然腦血管疾病後送的消息，迄今仍陷半昏迷狀態，雖不克親往台北探視，只能偶而連絡家屬表關心，並時時祈禱上蒼賜予力量，祝福早日康復，因為，他還有許多精彩的故事，要寫出來與大家分享！