按Enter到主內容區
:::
:::

閩南語說故事﹐食美味學母語

發布日期:
作者: 沙中/王語柔。
點閱率:275

星期三下午,我們去聽母語的演講,也就是閩南語說故事,有一位黃振良老師,他來到了金沙國中演講「金沙鎮的過去與未來」,這位老師從小就在金沙鎮長大的,他住在西園,任職國小教師33年,曾兩度獲選為特殊優良教師,在1997年更獲頒教育最高榮譽「師鐸獎」,退休後從事金門文史工作,成立「金門縣采風文化發展協會」。
剛開始聽演講時,我聽得霧煞煞,老師全程都用閩南語演講,我左看右看,使我不知如何是好,而閩南語我也只會一點點,想到這裡,覺得很苦惱又慚愧!
進入正題,大約是從一千一百年前講起,陽翟的開基始祖陳達,因奉命到浯洲管理鹽務,住在陽翟,而金沙鎮因此活絡了起來,使金沙鎮成為第一個市場,一千零五十年前,金門開始屬於同安縣綏德鄉翔風里,金沙鎮是十七都,金湖鎮是十八都,金寧和金城鎮是十九都,烈嶼是二十都,而以前也被稱為「海上仙洲」。約在一千年前,陳達的兒子陳洪濟,是在同安縣後的第一位縣長,他的大兒子陳綱,是第一個中進士的人,而被尊稱為「開同進士」,陸續有陳綱的弟弟陳統、陳統的兒子陳昌侯都中過進士。七百年前,政府在金門設浯洲鹽場,當時的辦公室就設在金沙國中的「石鼓山腳下」,25就是所謂的東埔,也是最高行政的辦公室,底下有十個曬鹽工廠,叫做「鹽埕」,有官鎮埕、永安埕、田墩埕、沙美埕……其中有七個在金沙鎮,而金門出產的鹽是福建省品質較好的,所以廈門的政府下令,金門的鹽只能運送到廈門,不但不能自己食用,還要派人來鹽場保護著,怕的是有人來偷鹽、不販賣給他們。在明代之前,金沙鎮乃是最富有、發達的地方,到了明代,金門有九十六位舉人,中了二十八位進士,有十九名都是金沙的人,所以當時的金沙鎮出很多人才。明代以後,政府在金門城作為防禦抵抗海賊的城寨,叫做金門城,從此最高的辦公室就搬到金門城,到清朝再遷到後浦。
聽完了這個演講,不但可以讓我了解金門的過去,而且了解金沙鎮的過去歷史,是不錯的一件事,讓我知道金門的鹽埕是怎樣的經營與發展唷!
下午,我們也製作傳統民俗美食,這些美食在金門的一些節日一定能吃到。這次我們要親手製作呢!我們做的有菜頭圓、豆渣圓、菜粿等。金門閩南話說:「吃菜頭圓,一家團圓。」「吃豆渣,會發家。」吃豆渣圓象徵有好的家庭與事業,吃菜粿則是使終年平安。最後吃到自己親手做的美食,真有一種說不出的好滋味!這是一種民俗小吃傳承,傳統的美味,總令人終身難忘!
幾天後,在校外教學活動中,老師請我們全班同學吃金門美食─蚵仔煎(偶丫煎),真讚!至今仍然回味無窮,我不禁要說:「老師,謝謝您的蚵仔煎(偶丫煎),真是金門道地的美味!」

回頁首