《浯島回聲》海上無岸──十四年後,再看《落番》與洛興雅人的漂泊
海上無岸──十四年後,再看《落番》與洛興雅人的漂泊。
﹝整理撰稿:平靈、僑訊小組﹞
馬來西亞海事單位於11月9日證實,一艘載有緬甸洛興雅難民的船隻在泰國與馬來西亞邊境外海沉沒,造成7人罹難、數百人失蹤,僅13人獲救。這起悲劇發生於蘭卡威(Langkawi)附近海域,搜救行動已於8日起展開,範圍涵蓋約170平方海里。
根據警方調查,該船於11月初自緬甸若開邦(Rakhine State)出發,約三百名洛興雅人為逃離戰火與飢荒,試圖橫渡安達曼海前往馬來西亞。接近邊境時,為避免遭查緝,乘客被迫分乘三艘小艇,每艘約百人,其中一艘不幸傾覆,其餘兩艘下落不明。海事局公布的現場照片顯示,一名倖存者被毛毯覆蓋,另一人則被抬上擔架,畫面沉重而無聲。
無岸的族群
若開邦長期飽受族群衝突與貧困摧殘。洛興雅人作為穆斯林少數族群,被政府視為「外來者」,喪失公民權與行動自由。自2017年緬甸軍方展開血腥鎮壓以來,約一百三十萬人被迫逃離,多數滯留於孟加拉難民營,依賴國際援助勉強維生。
這群人一再出走||從村落到邊境,從陸路到海上。他們沒有國籍,卻仍有方向;沒有護照,卻仍懷抱希望。那是一種赤裸的人性本能||只為了活下去。
《落番》的倒影
十四年前,台灣導演唐導製作的電影《落番》,便是清末金門青年遠渡南洋的故事,描繪離鄉、謀生與尋根的過程。片中,海洋既是機會的象徵,也是命運的考驗。
十四年後回望,《落番》彷彿成為現實的鏡像,又再一次的重演。
那段先民以火帆船開啟新生的歷程,如今在另一個時代重演,只是這次,主角換成了無家可歸的洛興雅人。
唐導演曾說:「海,是我們共同的試煉。每一代人都要回答一次||要離開,還是留下。」
金門人對這句話並不陌生。從早期的「落番」移民,到戰地歲月的駐防堅守,這座島嶼的命運始終與海相連。
共同的海,交錯的命運
對金門而言,海曾是離散的起點,也是復興的力量。
先民從這裡出發,在南洋築屋、開店、創業,以勞力換取立足之地。
回望他們的故事,今日的我們方能理解「富裕」二字的來處。
而對洛興雅人而言,海卻是逃亡的界線、絕望的延伸。
同樣的海,承載著不同的命運與重量。
這起沉船事件提醒我們,世界上仍有人為「安全」而航行,為「明天」而漂泊。
當我們坐在溫飽的餐桌旁閱讀這則新聞,也該記得:
我們的和平與安定,並非理所當然||
那是前人經歷戰爭、流離與建設所換來的成果。
每一片被風雕刻的土地、每一座被修復的老屋、每一場持續的文化活動,都在提醒我們:如今的和平與富裕,皆來自於前人無數次的離開與回望。
