LIFE﹐向戰爭說不──八二三戰地記者的故事

「ＬＩＦＥ（生活雜誌）的攝影記者何以要去投身戰火呢？他們沒人『好戰』，個個都痛恨戰爭的殘暴。那怕最愛裝模作樣的卡帕，曾吹牛說是戰地記者『如未參與進攻，那滋味就活像在星星監獄關滿五年出來都不赴艷星蓮娜端納的約會一樣』的那位仁兄，也承認他對戰地攝影工作實在深惡痛絕。第二次世界大戰鄰近結束時他便說過：『戰爭就像上了年紀的女明星，愈來愈糟，愈來愈不適於拍照。作為一個戰地攝影記者，我希望終身無機會找到工作』。」

一九三六年起即加入美國《ＬＩＦＥ》，在第二次世界大戰期間被任命為戰地攝影記者的大衛‧Ｅ‧薛曼，為《ＬＩＦＥ》所出版的《生活在戰爭中》影像書寫下一段引言，巧妙地用「上了年紀的女明星」來反諷戰爭。

八月份的《鄉訊》已然進入「八二三砲戰五十年」，連續五個星期，我們都將推出「金門八二三砲戰五十周年系列報導」首波聚焦「戰地記者」。

一九三六年十一月二十三日創刊、一九七二年十二月二十九日停刊，連續出版三十六年，對世界產生影像巨大影響力的美國《ＬＩＦＥ》（生活雜誌》，一九五八年的金門八二三砲戰爆發後，也立即派了一組攝影記者、文字記者，一個多月時間兩度深入金門戰地拍攝、採訪，留下許多見證烽火無情的珍貴影像向國際發聲，包括金門斷臂孤兒許燕的的悲慘畫面，也是經由《ＬＩＦＥ》傳送出來的。

「生活」在戰爭中？藉由戰地記者的故事，讓我們再一次向戰爭說不！