按Enter到主內容區
:::
:::

《浯事吾聞》新加坡金僑-金順源雜貨店 走過88年歲月

發布日期:
作者: 邱翌瑄。
點閱率:5,807
字型大小:

  在新加坡、馬來西亞、菲律賓甚至台灣,只要你看到以「金」為開頭的商店匾額,你就可以進去看看店老闆,看他們的家族是不是從金門來的,十有七八絕對是金門的鄉親。
而在新加坡位於金文泰西1街第603座組屋內的雜貨店,只要顧客一光顧,映入眼簾的便是「金順源」三個字,高掛在店前的招牌牌匾。
雖然斑駁老舊,漆料早已脫落,卻與第三代老闆楊弓勇(72歲)的狀態成了鮮明對比。 身體硬朗的他,永不言休,更向採訪記者娓娓道來老雜貨店走過的歲月。
楊弓勇表示,曾祖父從金門南下到新加坡謀生,於1934年開了金順源雜貨店後,一直營業至今。 第一間店址位於Telok Ayer一帶,舊址就是現在的新加坡中國廣場 (China Square),當時因為需要拆除,才搬到現址。
「1993年,金順源才搬到現址,也靠近現在的住家。 搬到現址時,父親已逝世了10年。」楊弓勇老先生如此說著。
楊弓勇老先生表示,他從小有幸在父親的教誨下,學習如何做生意,也因為這樣,他成為金順源的接班人之一。
楊弓勇老先生家中共有7個兄弟姐妹,而他排行老二,小學畢業後就到雜貨店幫忙。 父親離世後,他就與大哥,以及小他4歲的弟弟,共同經營雜貨店到現在。 但大哥也於2017年仙逝,金順源就落在他與弟弟身上。
回想起「金順源」這三個字的淵源,他說這是曾祖父取名的,「金」取義金門,代表著祖籍地,至於「順源」二字,父親曾跟他說過意思「做生意不是做一天,而是一世人,賺錢必須腳踏實地,才會源源不絕。」
金順源老招牌,牌匾以木為材質,雖完好無損,但字跡的漆料已脫落。
楊弓勇表示,曾想過刷上新漆,但老前輩勸阻說,應保留歷史,原汁原味,所以就這樣一直保留著原有的樣子。
他也分享,常有顧客經過,被古色古香的牌匾吸引,疫情前還有遊客看到他的招牌,跑來問他是不是金門人,相談之下原來是金門的大學生來新加坡交流。
問到雜貨店未來的接班,楊弓勇老先生是這樣表示:「我有三個孩子,各有各的發展,在各自的領域都是很棒的老師,時代在變,很多產業也都在變,或許我與妻子就做到不能做為止。」
記者看著牌匾上的字,問為何牌匾上要有英文字呢?
楊弓勇老先生笑笑說:「因為下南洋,南洋都是字母的世界,記住KIM,就可以找到回家鄉的路。」
金順源雜貨店的遷移史是一部活生生的新加坡金僑遷移史,從在Telok Ayer到China Square最後來到了現在的位置,而楊弓勇老先生的家庭史也是一本活脫脫的金僑奮鬥史,從第一代到第三代的努力經商,至今楊老先生的孩子們,在新加坡的教育界都是擔任老師、講師及業界顧問。
想知道更多有關新加坡金僑的故事,可以上金門日報搜尋:早期新加坡金僑行業:從九八行、駁船業到教育事業。
新加坡 金順源 雜貨店:
地址:#01-33 Blk, 603 Clementi West Street 1, Singapore 120603
聯絡電話:+6567766211

  • 金城分銷處
    金門縣金城鎮民族路90號 金城分銷處地圖
    (082)328728
  • 金湖分銷處
    金門縣金湖鎮山外里山外2-7號 金湖分銷處地圖
    (082)331525
  • 金沙分銷處
    金門縣金沙鎮官嶼里官澳36號 金沙分銷處地圖
    0933-699-781
  • 金寧分銷處
    金門縣金湖鎮武德新莊118號 金寧分銷處地圖
    0910334484
  • 烈嶼分銷處
    金門縣烈嶼鄉后頭34之1號 烈嶼分銷處地圖
    (082)363290、傳真:375649、手機:0963728817
  • 金山分銷處
    金門縣金城鎮民族路92號 金山分銷處地圖
    (082)328725
  • 夏興分銷處
    金門縣金湖鎮夏興84號 夏興分銷處地圖
    (082)331818
回頁首