慶祝農民節，金門縣農會昨盛大舉辦農民節表揚大會。（許峻魁攝）

慶祝一○三年農民節，金門縣農會於昨（二十五）日舉辦「農民節表揚大會」，地區首長特別到場向農民致意。表揚大會上並表揚翁水發等五十餘位的模範農民、模範農事小組長、安全農業示範戶等，會中並邀請農會家政班成員表演，及農產品展示，現場氣氛歡愉。
金門縣農會於昨日上午十時起，舉辦「金門地區慶祝一○三年農民節表揚大會」，由理事長蔡水游主持，縣長李沃士、省府代秘書長張金成、金湖鎮長蔡西湖、金寧鄉長陳成勇、金城鎮民代表會主席陳天成、地區商會、漁會、總工會理事長、國民黨金門縣黨部主委林芳旋、及農會總幹事黃永堆等農會人員共襄盛舉，向農民賀節。
蔡水游向地區農民恭賀農民佳節，他表示，感謝政府對地區農友們的支持及協助，他也向現場的農友們宣導，目前中央政府推展「在地食材、在地利用」，因此對於金門地區農友相當有利，他也呼籲相關單位將產銷履歷建立完整。昨日表揚大會上，地區商、漁、工會的理事長也到場，蔡水游表示，各公會與農會皆有密切關係，他希望農會未來能與這些公會彼此間多方協助，讓農友獲益。
慶祝一○三年農民節表揚大會，現場除頒獎表揚模範農民，更安排鳳翔社區、瓊林、汶沙家政班成員表演民俗才藝，以及農業成果展示及家政班地方美食品嚐。
金門地區慶祝一○二年農民節大會獲獎之模範農民暨優秀幹部共計五十二位，名單如后： 模範農事小組長：金城鎮東門里許天從、金寧鄉安美村蔡石降、金湖鎮溪湖里關文執、金沙鎮官嶼里王双福、烈嶼鄉上林村洪天教等五人。
模範農民：金城鎮：翁水發、莊溫留、李定爵、傅國民、洪木櫸、陳承吉、李萬幸、陳錫琛。金寧鄉：楊永助、翁文卿、許松培、莊道立、李維居、楊文號。金湖鎮：王月華、陳明力、陳依還、陳良才、鄭有諒、呂火松、李梨月。金沙鎮：吳黃翠金、何丁全、梁珠紅、黃木澤、張輝馴、王為全、黃思較、林清平。烈嶼鄉：楊黎盆、洪天棍、林水海、洪文居、林姿文等，共三十四人。
一○二年績優安全農業示範農戶：第一名，烈嶼鄉西口村杜順意。第二名，金沙鎮光前里黃順達。第三名，烈嶼鄉上岐村洪文尊。優勝，烈嶼林湖村洪瑞隆、烈嶼西口村孫文良、烈嶼黃埔村洪莊清漢、烈嶼黃埔村洪天賞、金湖溪湖里呂金獅、烈嶼林湖村洪天成、烈嶼林湖村林允定等，共十人。
一○二年度績優農業產銷班：第一名，金沙雜糧產銷班第五班；第二名，金沙蔬菜產銷班第二班；第三名，金沙果樹產銷班第一班。