金廈海域泳渡暨搶灘料羅灣第七屆金門海上長泳活動，圓滿落幕，廈門市副市長葉重耕昨日下午返回廈門，金門縣長李炷烽親自到碼頭送行，歡迎有機會再來金門。李縣長由縣府主任秘書盧志輝、教育局長李再杭、環保局長張國土、體育場場長許換生陪同到水頭碼頭歡送廈門市副市長葉重耕一行人。   廈門市副市長葉重耕親自率領主管幹部以及泳將們，來參與首次由金門縣政府、廈門市政府的兩岸官方單位共同主辦的金廈海域泳渡的歷史盛事，同時也參加由金門縣政府主辦的搶灘料羅灣第七屆金門海上長泳活動，兩項體壇盛事圓滿告一段落後，葉重耕和主管幹部於昨日下午先行返回廈門。   葉重耕說，兩項活動辦的很成功，也很圓滿，他感謝金門各界的盛情接待。縣長李炷烽也感謝廈門市政府的共襄盛舉，圓滿完成「泳渡金廈，共度和平」的時代創舉。   晉江市副市長兼紅十字會長曾獻禮於日前率領晉江市紅十字會幹部以及晉江市多所國中的學生一行四十多人，到金門金城國中參加第四屆金門│晉江紅十字青少年夏令營，連日來的活動，讓學生們帶著滿滿的行囊賦歸。李縣長也在水頭碼頭和小朋友們打招呼，希望他們將到金門的這一份快樂和美好的回憶，帶回晉江分享其他同學，共同分享金門的美與好。

  來自基隆的母女檔王許秀蘭、王錦雪，兩人加起來一百二十七歲，昨日攜手到金門搶灘成功。她們說，水溫很舒服，但是海水太濁能見度不佳，希望明年再來挑戰。   現年七十七歲的王許秀蘭、五十歲的王錦雪，母女兩人結伴到金門參加「第七屆海上長泳」，順利游完三千公尺。母女檔感情好，一同上岸，談及首次參加搶灘料羅灣海泳的感受，異口同聲說，很順利，水溫舒適，但海水太濁。   王許秀蘭說，泳齡已難估算了，母女常結伴在海邊游泳，尤其是和平島附近，更是全台各大泳渡活動的常客。第一次搶灘料羅灣很像平常在海邊游泳一樣，很舒服很自然也很習慣，而首度探訪金門，這裡真像座花園。王錦雪也說，有機會的話希望明年再來挑戰。

　魚好鮮！景好綠！ 　十五歲的宋佳欣完成料羅長泳後，快樂地在潮間帶來來回回，讓自己成了海上花。來自廣州的她，第一次來到金門，第一次參加海泳。 　她說，海泳時，上面的水是熱的，下面的水是涼的；一上一下，碰到涼水時，感覺超爽！海泳時，可以看到魚在跳，動了想要大快朵頤的念頭。她覺得金門的樹很綠、景很美，希望這樣的綠與美，可以繼續維持下去。

  張建騰／圖文 　七屆料羅長泳，一屆都不錯過！ 　呂娶治是金湖四季晨泳會的成員。她今年五十七歲，四十五歲才開始學游泳；金門的料羅灣長泳，她從頭到尾參加過七屆，外加兩次試游。在她的浮板上，海泳的紀錄已增加到十五筆。

  陳麗妤／圖文   來自福州以及台灣的泳士鄭晉清（圖左）、黃奇誠（右），兩人牽手游完三千公尺，搶灘料羅灣成功！   黃奇誠說，兩人昨日在下水時結識，彼此發現體能、速度差不多，於是攜手同游，並且邊游邊聊天，一派輕鬆。黃奇誠也說，期許兩岸牽手同游，早日游出和平統一。

　張建騰／圖文 　永浴愛情海！ 　料羅長泳，共有四十六對夫妻合齡一百二十歲以上的泳者；圖中這對泳者，年齡都過七旬。

  第七屆海上長泳雖然少了外國選手參與，不過多了遠從香港來的貴客。總領隊李安缺席，負責領隊的伍弟怡說，他們是從香港出發坐船到廣州，再轉火車到廈門，循小三通模式搭船入境金門，一路上手續還算順利，沒有遇到什麼問題。   來自香港的二十二位泳客，全部下水挑戰，順利搶灘成功。

  陳麗妤／圖文   搶灘料羅灣金門縣金城早泳會人氣最旺！   第七屆金門海上長泳昨日登場，金門縣金城早泳會共計有九十六人報名參加，參與人數為大會之最，上午七時三十分許，老中青隊員比出勝利手勢，信心滿滿整裝待發，歷時一個多小時搶灘成功。

  來自廈門現年三歲半的曾心玫、和五歲的哥哥曾小寶，在父親曾振家及親友的陪伴下，游完三千公尺海泳，屬本屆最幼齒。曾小寶第二次來搶灘成功，他說，比廈門冬泳容易，長大我要拿金牌。   本屆搶灘料羅灣海上長泳活動，除了有四十六隊夫妻合齡一百二十歲以上之泳客外，也有不少父子檔甚至母女檔組合，其中，最特別的是來自廈門的曾振家、曾小寶、曾心玫，親子三人挑戰成功，三歲半的曾心玫也是本屆最幼齒的泳客。   親子三人此次參加廈門市浪淘沙海上冬泳俱樂部一大隊，曾振家說，孩子們二歲就帶去嬉水，發現他們狀況不錯就開始訓練，每天平均游二千至三千公尺，昨日基於安全帶著救生浮標以及游泳圈，兩人邊游邊玩，像平常訓練一樣，很順利游完三千公尺。   曾小寶第二次挑戰料羅灣，他說，這比廈門的冬泳還輕鬆，很好玩，我長大後要當游泳選手，我要拿金牌。今年三歲半的曾心玫寫下她人生的兩個第一次，第一次參加廈門冬泳、第一次搶灘料羅灣。會後因被哥哥嬉鬧不開心的她嘟著嘴、拭著淚嚇壞一旁的親人。情緒緩和後輕聲細語地說，很好玩。   曾心玫、曾小寶的媽媽也說，今年因為充當工作人員所以無法下水，明年有機會的話將會全家一同來搶灘。

　波靜風恬浪不興，千人泳渡料羅灣；昔日喋血在海濱，而今歡笑滿沙灘！由金門縣政府舉辦的長泳及橫渡活動，昨天已經劃下休止符；海泳活動的歡笑，取代了戰爭的哀怨。 　參加長泳的呂娶治（一九五五；金門金湖）樂在海泳，也肯定海泳背後的意義；她不希望再有戰爭－她的弟弟就是因為戰爭佈雷，死於雷傷。 　參加橫渡的蔡名傑（一九六五；台北三峽）表示，金廈橫渡的目的之一是要推動兩岸交流；不過，他覺得兩岸要合作，一定要真的有那個「肚腸」。 　參加橫渡也參加長泳的章守祥（廈門一中學生）表示，金廈間的六、七公里水域，彷彿走了很久；他覺得這次的橫渡，雖然是泳者們的一小步，卻是兩岸的一大步，就像是兩岸之間的登月之旅。 　參加橫渡的林佳勇（廈門巿體育運動學院）表示，他認為兩岸本來就是一家；他會多留意參加兩岸的和平交流活動。 　李致毅（高師大女學生）表示，兩岸需要和平，但最好能維持現狀。 　李瑋（屏東教大體育系學生）表示，兩岸的經濟合作是必然趨勢，但文化素質也要一併提升。 　台北的劉濠葦、竹東的劉家順、新竹的吳敏泉等，都肯定兩岸交流的意義；吳敏泉希望兩岸的領導人要用智慧推動和平；台北的李佩珊認為和平不只限於兩岸；希望全世界都和平。 　金門的海泳活動，對大部分的海泳者而言，不論是活動的設計或是背後的意義，都是肯定的；不過，也有一些改善的意見，例如：旅館要再蓋大一點；海泳的浮動平台要多設一些；流動廁所要多設一些；休息區的沙地應該整理，讓沙粒均勻一些，以免傷足；水道的標識要更清楚，以免人在茫茫大海中，尋不到方向。 　前天的橫渡，昨天的長泳，不論在小金門海域，還是在料羅灣灘岸，到處有歡欣鼓舞的氣息。金廈橫渡是第一屆，料羅長泳是第七屆；藉由這兩項活動，金門、廈門希望活絡兩岸的「黃金之門」，擴展健康旅遊，帶動觀光商機。

  清涼一下！縣府工務局配合今年搶灘料羅灣海泳活動，特別花費新台幣6百萬元安裝活動式「淋水走廊」(見圖，翁碧蓮攝)，全長32米、寬4米，計有205個噴頭，一次可容納至少200位選手，昨在火傘高張的豔陽天之下，選手們不約而同地說「真爽、痛快！」。 據工務局長許鴻志說，往年參與海泳運動的選手，甫上岸選手皆就近在水龍頭或盥洗間淋身，今年特別加裝這座活動式「淋水走廊」，既方便又衛生，男女選手只要淋水走廊走一回，全身清涼，暢快無比，人生最大快意莫過於此。 這座活動式的「淋水走廊」的水源，則是仰賴消防局及水廠支援，利用消防車載運水至現場水廂供水，一次可維持4小時供水；許鴻志說，海泳活動一結束，整座「淋水走廊」立予拆除，俟下回海泳活動舉行再派上用場。

  搶灘料羅灣成功！陳祥麟(左) (移民署金門服務站主任)、許怡仁(右)（縣警局交通隊長），昨天與逾千名兩岸三地泳士共同挑戰1958年國共戰爭砲火連天的料羅灣，他們兩人心情是既興奮又激動，咸認是參與一項非常具有歷史意義的盛事，期盼兩岸共「泳」抱和平。 　對陳祥麟、許怡仁而言，海上3千公尺泳程可能僅是活動筋骨而已，談不上是一種挑戰，因為同是警界出身，個個練就一身十八般武藝，樣樣精通、拿手，所以昨天海泳只是一種「小咖」自我鍛鍊，最重要是與兩岸三地泳士齊聚相會共享「和平」的滋味，令他們感到非常HIGH！