地方新聞
-
議會通過本縣98年度首次追加減預算
縣議會第四屆第七次定期會昨日三讀通過本縣98年度總預算第一次追加減預算,刪減後歲入追加為一億九千三百五十七萬元,刪減後的歲出追加為十七億八千五百一十萬六千元;此外,「金門縣殯葬設施管理自治條例部分條文草案與本縣97年度總預算第二預備金動支數額表也順利三讀通過。 定期會昨日上午進行的是三讀議案第二、三讀會:1.審議本縣97年度總預算第二預備金動支數額表案。2.審議本縣98年度總預算第1次追加減預算案。3.審議縣府法案議程,由議長謝宜璋主持,縣長李炷烽率同主任秘書盧志輝、縣府各局室處主管及附屬單位主官列席備詢。 昨日議程進行平順,金門縣殯葬設施管理自治條例部分條文草案與本縣97年度總預算第二預備金動支數額表,都順利完成三讀。 此外,本縣98年度總預算第一次追加減預算案,歲入計刪除三百八十八萬元,歲出計刪除七億四千八百五十八萬九千元,刪減後歲入追加為一億九千三百五十七萬元,刪減後歲出追加為十七億八千五百一十萬六千元,本次追加減案歲入歲出的相抵短絀為十五億九千一百五十三萬六千元,年度計需移用以前年度歲計賸餘為三十三億四千六百五十五萬五千元。 今日議程為:一、審議縣府提案。二、審議人民請願案。三、審議議員提案。四、臨時動議。五、閉會。
-
親子共讀他們攜手走進注音王國
建立正確的語言是一切的開始!由金門縣外籍配偶家庭服務中心主辦的「ㄅㄆㄇ注音王國」-親子正音班學前啟蒙活動,昨天在社會福利館開課了。 ㄣ和ㄥ音,不能不分清,ㄓ與ㄗ聲,不可不辨明;老師使出了五分力,親子也得下五分功!在親子正音班中,老師和新移民親子要合力用一個月的時間,學好三十七個注音符號。 據外籍配偶家庭服務中心的說明,「ㄅㄆㄇ注音王國的舉辦,是為了讓即將升上一年級的新移民之子,在父母的陪伴下,對注音符號有正確的認識,從陌生到熟悉,到能夠靈活運用。 始業的第一堂課,先唱一首以貓咪為主題的歌;課文要學的是「貓咪」和「咪咪咪」。老師學生們把形狀像一頂帽子的ㄇ先學起來。貓的聲符是ㄇ,韻符是ㄠ;在教ㄠ的時候,老師讓學生用屁股,左扭右扭地劃出ㄠ字。 注音符號中,ㄣ和ㄥ、ㄓ與ㄗ、ㄛ與ㄡ、ㄝ與ㄟ發音容易混淆;參加的學員中,有一對名字叫吉祥、如意的雙胞胎,相貌也不太好區別! 除了親子檔外,還有一個學員是郭萍-她畢業於福州經管院,孩子還小,但在主辦單位的邀請下,也來學習ㄅㄆㄇ,為孩子的未來預做準備。郭萍表示,大陸是用羅馬拼音,例如「稅」的拼音是shui;如果用國語注音,她可能會拼成ㄕㄨㄧ;如果要用國語注音在電腦上輸入中文,還是有得學! 這一個親子正音班是由陳秀娟和劉淑睿擔任講師。陳秀娟曾任國小代理代課教師、安親班正音教師及數理、珠心算教師。劉淑睿曾任國小代理代課教師及台中私立幼稚園教師。 據主辦單位的說明,在注音王國親子正音班中,將會循序漸進,讓親子熟悉韻符、聲符、聲調、拼音、比對練習、語調變化練習;運用活潑生動的童謠、韻文及「手指謠」,配合故事及遊戲,引導親子們認識各個符號的唸法、書寫方式及拼讀方式;希望學生擁有唸讀短句、辭語及基礎書寫的能力,以銜接未來國小課程。課程中還會穿插數字課程,提升多樣化學習的樂趣。 這一班親子正音班是以印尼、越南等外配家庭及大陸各省配偶家庭即將升小一的兒童及其家長為主要授課對象;共有五十組親子。授課時間為六月二十三日至七月十七日期間的每週二、四、五。 藉由正音班的開設,主辦單位希望為新移民之子奠定語文認知和應用的基礎能力,並透過親子共讀,親子同樂,增進孩子們的學習慾望與自信心。
-
《大陸國寶》剪紙藝術家樊曉梅抵金秀絕活
被大陸視為國寶級剪紙藝術家的樊曉梅,將於七月一日下午二時在金門縣文化局舉辦剪紙藝術教學,今日起受理報名,名額僅有五十位,歡迎有興趣的民眾踴躍報名參加,報名電話:328638轉418陳先生。 金門縣文化局表示,為配合該局成立五週年慶,特別邀請中國著名剪紙藝術家樊曉梅蒞金教導民眾剪紙的奧妙之處,剪紙藝術教學將於七月一日下午二時至五時假文化局三樓會議室舉行,參加對象為國中以上之學生及一般民眾;研習材料及剪刀由文化局提供。此外,樊曉梅剪紙藝術展也將於七月一日起,一連五天在文化局展覽廳展出。 文化局表示,66年次的樊曉梅來自剪紙藝術故鄉,大陸陜西省黃土高原的一個小村落,13歲時就能獨立創作,18歲在西安的秦王宮表演剪紙,讓她聲名大噪。 樊曉梅還曾數次赴世界各國展演剪紙藝術,並曾在前美國總統柯林頓面前表演;剪紙藝術的成就也讓她在北京奧運成為火炬手之一,被大陸視為國寶級人物。
-
台金話費改計縣府關心研議進度
針對立法院交通委員會決議台金電話費,改按市話計收,何時兌現?據縣府消保官顏水坤表示,目前,國家通訊傳播委員會(NCC)仍在研議中,未來可能會先進行分區調整,再擴大到全區(台澎金馬)。 有關台金電話費,改按市話計收乙事,金門縣長李炷烽備極關心,在縣政府主管會報中,裁示消保官了解何時實施、各項收費是否合理,有無巧立名目之虞,以維地區消費大眾權益。 縣消保官顏水坤表示,據他了解中華電信各項電信業務之收費,其費率均經國家通訊傳播委員會(NCC)核定,是否有巧立名目,各用戶宜檢視其申辦電信業務時簽具之契約書所載服務功能需求。 顏水坤建議,消費者若無使用必要之服務功能,得請求予以刪除,以免增加電信費支出,是以申辦用戶應詳細審閱契約內容。
-
分開投票統一開票三合一選務作業方案縣府力爭敗部復活
針對金門縣年底三合一選舉「賄聲賄影」,為端正選風,金門縣長李炷烽在主管會報再度倡議推動「分開投票,統一開票」之選務作業方案,縣府民政局已將提案呈報縣選委會函轉中央選委會,全力爭取該項提案敗部復活,希望從根本遏阻賄選歪風。 據了解,縣府曾於95年10月初向縣選委會提案,希望修正(增訂)選罷法第57條第4項「投票所於投票完畢後,即改為開票所,當眾唱票::」之規定,分開投票後,得予集中開票。該建案計分甲、乙兩案;該提案說明,本縣幅員不大,人口適中,因請修正上開法令,俾利因地制宜。 縣選委會同年同月曾為此召開113次委員會,並決議採用甲案「澎湖、金門及馬祖地區選舉人數較少之地區,開票得集中於鄉鎮公所或選委會指定之地點行之,其辦法由中選會另定之」,同年縣選委會並提案轉函中央選委會。 有關該項提案,中央選委會回覆准予「錄案研究」參考,但迄去年11月26日修正公職人員選舉罷免法第57條條文,並業經總統公布;本縣經中選會錄案研究參考的提案並未獲委員採用,李縣長並未因此而放棄,仍持續積極爭取,去年並曾向法務部長王清峰當面提出此項提案。 李縣長指出,以金門縣議員選舉而言,今年將首次改為中選區制,更希望配合「分開投票、統一開票」的制度。縣議員應選出19席,估計大約1200票就可當選,從過去選舉情形,有人在每個投開票所開個一、二十票,很容易買票得手。主要因金門民風淳樸,在選舉上只要經候選人買票大多會兌現。 李縣長強調,金門社會結構特殊,儘管檢察單位都很努力查賄,但每次選舉,還是總有賄選事件頻傳,甚至有些候選人沒有競選任何動作就當選的怪象,「分開投票、統一開票」制度設計,雖然計票較費時,但選舉結果會較為公正。 金門縣歷屆縣議員選舉競爭激烈,因此,賄選傳聞甚囂塵上,一票曾傳出新臺幣5千元到1萬元,可以說是全國地方選舉單價最高選區,每逢選舉即引起檢調的關切;李縣長在年底三合一選舉,還剩不到半年光景,再度爭取中央支持「分開投票,統一開票」制度,全力爭取中央法令配合及同意實施。
-
金湖鎮第三屆歌唱大賽受理報名
金湖鎮第三屆歌唱大賽已開始報名了!報名截止的時間為九十八年六月三十日下午五時三十分。冠軍獎金是一萬二千元。 預賽將由報名者中選拔四十人參賽;決賽將由預賽中選拔十五人參賽。決賽將取冠軍、亞軍、季軍、殿軍及四名優勝給獎。 凡年滿十六歲以上的民眾,包括在校學生,均可報名參賽。報名一律採現場報名-於上班時間至金湖鎮公所1樓洽櫃檯人員鄭玉琪、呂羡治小姐辦理;洽詢電話為332528~9。 報名時應請檢附身分證正反面影本;學生請檢附身分證或學生證正反面影本。報名應登錄的資料包括:姓名、性別、出生日期、身分證字號、地址、聯絡電話、參賽歌曲名稱、參賽歌曲原唱者、歌曲編號、歌曲長度(分鐘)等。 金湖盃歌唱比賽對前一屆冠軍設有排除條款;前一屆(第二屆)冠軍不得參加本屆(第三屆)比賽;但前兩屆的冠軍(第一屆),還是可以參加比賽;第二屆的冠軍,仍可參加未來第四屆的比賽(如果賡續舉辦第四屆的話)。 金湖鎮歌唱大賽的主辦單位是金湖鎮公所,協辦單位是金湖鎮民代表會;根據主辦單位的說明,金湖鎮歌唱大賽的舉辦,是為了活絡及推廣藝術與人文氣息,服務社區、鄰里及鄉親,倡導正當休閒娛樂。 歌唱大賽預賽時間訂於:98年07月19日(星期日)18:30至22:30;比賽地點在新市里籃球場。 決賽時間訂於:98年08月08日(星期六)18:30至22:30;比賽地點在成功休閒漁業區。 根據比賽辦法,預賽用美華伴唱機組提供歌詞字幕;報名時,參賽者必須由美華歌本挑選國語或台語歌曲一首參賽。報名截止後,歌手選定的參賽歌曲不可再更改。 報名人數若超出預賽預定錄取人數(四十人)時,主辦單位將於7月12日上午8時30分起至下午4時30分止,在金湖鎮公所3樓會議室,依報名先後舉辦試唱;入圍名單將於試唱活動結束後立即宣佈-由成績排名前四十名者取得參加預賽的資格。 取得預賽資格的歌手,隨即於試唱活動現場(金湖鎮公所3樓會議室)參加預賽演唱順序抽籤,未到者由主辦單位代抽。取得預賽資格者,應於7月15日前,將預賽欲演唱的歌曲名稱、編號等,於上班時間內到鎮公所一樓向服務台人員辦理登記;參賽歌曲一經登記完成,就不再接受變更。 取得預賽資格的四十人,應於7月19日下午15時,到金湖鎮公所一樓服務台辦理檢錄報到,領取號碼牌,並將號碼牌別在上衣正面明顯位置。逾時未報到者,經廣播三次後,以棄權論。 抽籤順序為1至10號者,得於15:40~16:10進行現場演唱;11至20號人員,於16:10~16:40進行現場演唱;21至30號人員,於6:40~17:10進行現場演唱;31至40號人員於17:10~17:40進行現場演唱。每人以三分鐘為限,逾時到場者視同放棄。 入圍決賽的名單,將於預賽結束後隨即宣佈。取得決賽資格的十五人,應於7月27日前,將決賽欲演唱的歌曲名稱、編號等,於上班時間到鎮公所一樓向櫃檯人員辦理登記,登記完成後不得變更。 主辦單位將於7月28日上午10時,在金湖鎮公所3樓會議室辦理抽籤,決定決賽順序,未到者由主辦單位代抽。決賽結束後,將配合2009年花蛤季活動頒發獎金、獎狀。 決賽取冠、亞、季、殿四名暨優勝四人。獎勵的內容如下:冠軍-獎金15,000元。亞軍-獎金12,000元。季軍-獎金10,000元。殿軍-獎金8,000元。優勝-獎金各5,000元。進入初賽未獲進級決賽者(二十五人)-致贈800元等值紀念禮品或禮券一份。參加決賽未獲獎牌者(七人)-致贈1,600元等值紀念禮品或禮券一份。 金湖鎮歌唱大賽的評分標準如下:音色20%、節拍20%、技巧15%、音域15%、咬字10%、儀態10%、服裝10%。評審由專業人士三至五人擔任。
-
府會溝通無間聯席審查議程順利完成
縣議會昨日議程繼續進行聯席審查「本縣97年度總預算第二預備金動支數額表案」、「本縣98年度總預算第一次追加減預算案」,府會歷經多次的充分溝通協商後,整個聯席審查議程才順利完成,議員強調只要是有利於地區發展的,議會都會全力支持,要求縣府對於預算的編列,應該事先就與各議員進行溝通說明。 昨日上午進行的聯席審查議程,由第二審查委員會召集人議員陳玉珍主持,縣長李炷烽率同主任秘書盧志輝、縣府各局室處主管及附屬單位主官列席備詢。 會中議員們針對有關「配合大陸通水計畫預繳工程投資總額百分之五十之水費,計需六億三千多萬元」、「補助海內外金門同鄉會(含僑社)協助返鄉或濟助困苦家庭求學就業案等五千萬元」預算、「縣府追加三億元預算作為獎助大專院校建校基金」與興建孔廟的預算八千萬元等頻頻提出質詢。 議員蔡水游表示,縣府對地方籌措財源與編列等都應該跟議員詳細說明,他直言包括像大陸通水等預算,水電的供給本來就是中央的責任,他不贊成由縣府自行編列預算,蔡水游建議,不妨讓自來水廠去跟銀行借錢,由議會來背書,讓中央看到地方政府的努力與決心。 洪允典表示,金門以人文聞名,需要成立自己的大學,他贊同獎助大專院校建校基金的編列。 縣長李炷烽說明,感謝議員對於預算的諸多指導,他也特別說明,今年的追加預算之所以會高達二十幾億,主要是配合古寧頭六十週年發放感恩回饋券的九億多預算,才會比較龐大。 針對大學院校建校基金的編列,李炷烽說,金門有必要成立一所大學,在兩岸關係和緩,而且縣府又有能力資助學校成立,這是歷史難得的機緣,尤其台灣開放陸生,現在正演變成意見紛歧,相信這項政策若能通過,針對大陸學生來金門,我們基於地利之便,金門有得天獨厚的條件,縣府配合金門技術學院與馬總統對金門大學的承諾與宣示,希望可以營造金門支持大學成立的氣氛,而透過議員的意見支持,表達金門鄉親追求獨立大學的願望。 李炷烽也表示,這筆錢並不是一次撥給,而是待教育部通過金門大學定名時,這筆錢才給校方作為校務發展基金,至於這筆錢的使用,可以要求金技在動用時,提供使用的計畫與審查機制給府會核定。 針對供水問題,李炷烽指出,感謝老天,此次蓮花颱風給金門帶來小災害、大大的收益,因為馬祖今年三月已經向台灣買水,每度水的成本就要七百多元,金門應該有水當思無水之苦,他重申,金門追求永久水源,已經努力了許久,今年四月水利署也已經將大陸供水計畫書送交行政院,行政院目前正在觀察中,李炷烽提到,這筆預算只是投資營運的基金、也是在自來水營運基金,未來這筆錢還是可以從水費中回收,希望透過預算編列給中央一份壓力,表達金門的期待。 李炷烽提到,今年的感恩回饋券總額為九億多,結果有五千多人沒來領,還有五千多萬的結餘,他希望利用這筆預算跟僑親表達感恩與敬意,李炷烽表示,過去鄉僑無私的貢獻給金門家鄉,金門有今日,很多是華僑奠定的基礎,他希望透過這筆預算表達金門的關懷與感恩。 李麗貌表示,縣府有何施政計畫,應該先跟議員做溝通,她相信只要是有利地區發展的預算,議會都樂於去支持,她提到,縣府送預算書來議會,並沒有跟議員詳細說明,而議員基於督促縣政,當然要有所堅持,其實很多事都是可溝通、協調。 楊應雄指出,議員們的焦點不是在通不通過,而是縣府往後要如何做,以提供給金技的三億校務發展基金,他詢問,這是金技所提出來的需求,還是我們主動給予,他認為這整個經費應該是教育部來負責,除非是校方申請不到,縣府才去編列基金,且也應該將經費使用的原則訂出來。 有關大陸供水,楊應雄也提出,這筆錢按道理來說,應該是中央要編列,他要求縣府預算編列要想的深遠些,不要到時候預算已編列花用,中央卻不補助。 有關孔廟的預算,李麗貌表示,孔廟的預算在今年度開議時早就已經刪除,為何縣府又編列預算送來,她重申,若此計畫有迫切性,府方應該要跟議員溝通好,而不是直接追加預算,感覺不受尊重。 民政局長洪國正說明,會再提出預算,主要是孔廟預定地的其中五筆土地是私人土地,地價收購都已經跟地主談好,土地收購費用約需一千五百萬元。 對此,李麗貌表示,那就土地款項的部分通過,其他的經費先保留。副議長許玉昭也呼應這項意見,她說,基於府會和諧,議會同意讓縣府先去洽購土地。蔡水游則是態度強硬的說,他僅同意土地收購的款項,其餘的孔廟預算並不贊同。 許玉昭也表示,身為金門人,希望有一所金門大學,讓子弟不用再飄洋過海到台灣去唸書,大家都很支持金門有自己的大學,可是預算的編列,若是國立院校應該是中央的權責,而不是由地方來編列。 稍後經過府會的協商溝通,做成三個附帶決議,才讓獎助大專院校建校基金的三億元,得以通過;其一是基金進入學校後,後續的使用明細與計畫需送交議會審議才能動用;其二是李麗貌特別要求,金門技術學院要遷幾所院或系到文化園區,以活絡金沙地區的經濟;其三是王再生與蔡水游所提出的,下次縣府編列預算,要將地區國中小教室裝設冷氣費用與危險教室整建的預算編列。 其餘遭刪除的預算尚有:孔廟刪除六千五百萬元;「配合大陸通水計畫預繳工程投資總額百分之五十之水費,計需六億三千多萬元」與「補助海內外金門同鄉會(含僑社)協助返鄉或濟助困苦家庭求學就業案等五千萬元」兩筆預算等。其餘皆照案通過。
-
司法院秘書處副處長詹德恩慰大同之家院民
司法院秘書處副處長詹德恩慰問大同之家院民,轉達司法院院長賴英照的關懷之意,並贈送四箱水果,受到主任陳大鵬及院民的感謝。 司法院院長賴英照日前來金門視察司法業務,也特別交代該院秘書處副處長詹德恩代表他到大同之家關懷院民及院童,表達祝福與關懷之意。 司法院秘書處副處長詹德恩由金門地方法院書記官長周建南陪同前往大同之家探慰院民,受到主任陳大鵬及院民的歡迎。
-
《浯江法語》土地是我的﹐蓋厝為什麼要申請建照﹖
一、案例事實: 大明未向金門縣工務局申請建築執照,就在自己住家旁道路的空地搭建一間違章鐵皮屋作為倉庫使用,經工務局於民國97年3月間查報,並於同年5月間依法強制拆除。之後,雖鐵皮屋經強制拆除,大明仍心存僥倖,在原址以鐵架、金屬等材質搭蓋廁所、廚房等違章建築物,經民眾向工務局檢舉,工務局又於97年7月、8月間先後查報,於同年10月間同時拆除第2次違章建築物(廁所、廚房)。但是大明仍不知警惕,在違章建築物遭工務局再次拆除後,變本加厲,仍於98年2月間以鋼骨、鐵板、鐵架、水泥等材質,僱請不知情之工人在原址搭建大型違章建築物,準備開設餐廳營業使用,迄至98年6月間為工務局再行查獲。請問:大明是否觸法?須受到何種處罰? 二、法律解析: 政府為實施建築管理,以維護公共安全、公共交通、公共衛生及增進市容觀瞻,特制定建築法,依該法第25條規定,建築物非經申請直轄市、縣(市)(局)主管建築機關之審查許可並發給執照,不得擅自建造或使用或拆除。所以,不論公私有土地,除建築法有特別規定外,未經主管建築機關之審查許可並發給執照,均不得擅自建造、使用或拆除建築物;另建築法係採行政罰前置原則,即所謂「先行政後司法」,以行為人經行政處罰而仍不遵從,始有加以刑事處罰之必要。 (一)行政責任:在本案例中,大明未經金門縣工務局審查許可並發給建築執照,擅自建造上開建築物,依建築法第86條第1款規定可對大明處以建築物造價千分之五十以下罰鍰,並勒令停工補辦手續;必要時得強制拆除其建築物。 (二)刑事責任:按建築法第95條之違法重建罪,僅須重建人對「該地點曾有違建經依法拆除之事實」有所認識,即應成立該罪,換言之,違法重建罪係以行為人違反規定之建築物經拆除後,仍藐視法律再次建築為構成要件。 在本案例中,大明明知建築法規定強制拆除之建築物不得違反規定重建,且該違章建築物經工務局強制拆除及課以行政罰後,為貪圖私利,在未取得主管機關核發之建築執照情形下,仍擅自重建違章建築物,其行為係犯建築法第95條之違法重建罪,依法可處1年以下有期徒刑、拘役或科或並科新台幣30萬元以下罰金。 (金門地檢署供稿)
-
有機講座改至明日上午
金門縣政府建設局主辦之安全農業「有機心生活」系列講座,原本排定6月25日(星期四)下午時段,因故調整至上午9:30至12:00假文化局3F演講廳舉辦,敬請留意。
-
農機烙碼警方月底功成身退
縣警局從今年元月起辦理農漁牧機具刻碼,在農漁牧機具刻上「戶口名簿之戶號」等特徵、編號用以辨識物主,實施以來,獲得民眾熱烈迴響,近半年總計受理刻碼工作之機具高達一千七百多件,本項專案至六月底將正式告一段落,爾後將由各分局積極協調轄內各農政單位主導本專案工作之執行。 鑑於以往農漁牧機具個化不易,不慎失竊後若尋獲贓證物,均難以順利找出被害人,利用於外貌不易分辨之農漁牧機具刻上「戶口名簿之戶號」等特徵、編號方式得以連結、辨識物主,將有利警察機關循線查明所有權之歸屬,除有助尋回贓物,確認失主,亦可增添歹徒銷贓之困難度,降低回收業者之收購意願。 縣警局自今年一月起,配合內政部警政署政策,實施農漁牧機具刻碼作為,以提高農漁牧機具辨識功能,增加銷贓難度,阻斷銷贓管道,以利查贓肅竊,降低失竊率,有效保護農漁民及畜牧業者最基本之謀生工具。這項農漁牧機具刻碼作為,實施迄今已近半年,獲得社會大眾熱烈回響、農漁牧民支持肯定。
-
板市調解會至金城交流
觀摩金城鎮調解業務推展,台北縣板橋市調解會一行四十人昨日在市長江惠貞、調解會主席林永雄率領下專程拜訪金城鎮公所,並與金城鎮公所調解委員會進行雙向業務分享及交流,受到鎮長蔡輝詩及調解會主席許志明等人的熱絡歡迎,鎮公所並安排於三樓簡報室進行觀摩及業務交流座談會,雙方針對調解業務推動進行心得交換,期盼透過此次觀摩以及相互切磋交流互相學習助益,雙方都能有所收穫。 板橋市參訪團一行近四十人,在市長江惠貞、調解會主席林永雄、副主席許三郎的帶領下,前往金門進行調解業務觀摩參訪活動,昨日前往金城鎮公所拜會,受到鎮長蔡輝詩、調解會主席許志明等人的熱烈歡迎,雙方也互贈紀念品,並進行調解業務交流。 鎮長蔡輝詩為來訪貴賓介紹金城鎮調解業務運作的情形,他說,金城鎮人口三萬人,每年的調解案件約八十件,板橋市人口有六十萬人,調解案件更高達五千件,希望透過相互交流,以汲取豐富的調解經驗,同時邀請板橋市市長江惠貞介紹板橋市建設,作為該鎮建設參考。鎮長蔡輝詩也歡迎板橋市往後能多組團來金訪問,讓兩個鄉鎮越走越親。 接著由調解會主席林永雄說明目前板橋市調解業務辦理情形時,林永雄說明截至目前為止板橋市調解委員會受理調解案件,案件性質多為交通事故、債務、土地糾紛等,夫妻感情糾紛亦不在少數,顯示交都市型的民眾勇於爭取自己權益,另家人爭產、少年傷害件亦常見。 江惠貞則表達此行到訪也希望藉此學習,觀摩彼此的長處,以做為今後業務推動重要的參考,他歡迎鎮公所也能組團到板橋市拜訪作客,促進雙方交流。

