縣議會第四屆第七次定期會昨日在議長謝宜璋敲下議事槌後，隨即展開三十天的議程，首日議程完成各審查委員會、程序委員會、紀律委員會成員及召集人推選，各審查委員會成員在議員的共識下均「照舊」，與第六次定期會相同。今日起由於適逢端午假期，將停會四天。 　第四屆縣議會第七次定期會，昨日上午十時許由謝宜璋敲下議事槌展開會期，議員幾乎全員出席與會，縣長李炷烽率同主任秘書盧志輝與縣府各局室處及附屬單位主官、管列席。 　會中在主席報告後，接續依序進行抽籤決定議員席次、決定議事日程、推選決定各審查委員會委員暨召集人、推選決定程序委員會委員、推選決定紀律委員會委員暨召集人、抽籤決定議員縣政總質詢順序與議案讀會等議程。 　在推選決定各審查委員會時，由於在場議員的提議與附議下，大家的共識是各委員會成員均與第六次定期會成員相同，並經大會主席謝宜璋做成決議。 　第七次定期會各審查委員會成員，分別為： 　第一審查委員會│召集人楊永立、副召集人李沃士，委員謝宜璋、蔡水游、許華玉。 　第二審查委員會│召集人陳玉珍、副召集人洪允典，委員莊良時、許建中、許燕道。 　第三審查委員會│召集人洪成發、副召集人王再生，委員洪麗萍、李誠智、林長耕。 　第四審查委員會│召集人楊應雄、副召集人李麗貌，委員許玉昭。 　程序委員會│召集人議長謝宜璋、副召集人副議長許玉昭、委員許華玉、莊良時、洪麗萍、李麗貌。 　紀律委員會│召集人李沃士、委員許燕道、林長耕、楊應雄、李麗貌。   此外，昨日也通過一讀的二十九項提案分別為：「行政院文化建設委員會補助本縣文化局辦理98-99年『建立城市色彩系統及示範操作補助案』，新台幣165萬元正，請同意先行動支。」、「請同意坐落金湖鎮士校段998地號縣有地，以專案讓售洪勇國方式處分。」、「請同意坐落金沙鎮汶沙段459地號縣有地，以專案讓售楊素端方式處分。」、「教育部補助縣府辦理幼托整合前置作業增置人力1名，合計經費新台幣70萬元整，請同意先行動支。」、「請審議坐落金湖鎮士校段1005-2、1005-3、1006-1、1009-7、1009-8地號縣有地，同意以專案讓售陳向榮方式處分案。」、「請審議坐落金城鎮祥和段885-4地號縣有地，同意以專案讓售陳培芳、陳景文、陳倍隆方式處分案。」、「請審議坐落金城鎮祥和段885-3地號縣有地，同意以專案讓售黃禾立方式處分案。」、「行政院文化建設委員會補助文化局辦理98年「瀏『金』歲月-浯島文化之旅」計畫案新台幣壹佰陸拾伍萬元正，請准予先行動支。」、「農委會林務局補助執行珍貴樹木保育計畫新台幣55萬元整，請同意先行墊付。」、「98年清明節及端午節發放金酒公司捐贈感恩回饋券所需經費新台幣480萬元，請同意由縣府98年度第二預備金列支。」、「請審議農委會98年度『輔導毛豬共同運銷計畫』等四項計畫補助款新台幣73萬元整，准予先行動支案。」等提案。　

  金門縣（含烏坵）端午節感恩回饋券發放，訂於今（二十八）日上午八時至下午四時止在各鄉鎮發券所發放；當天未領者可於六月十二日至十四日前往各鄉鎮公所領券，逾期未領取者，不再發給。   端午節感恩回饋券發放，據縣府財政局統計，符合領券的縣民與外配人數合計有八萬四千七百二十六人。   在今年適逢古寧頭戰役六十週年，金門縣政府為感念前金門防衛司令部司令官胡璉上將對於金門的貢獻，提案以金酒公司捐贈經費發放金酒感恩回饋券，經由縣議會通過，今年在清明、端午和中秋節各發放一次、每次三千六百元，等於今年可領取一萬零八百元回饋券購買金酒。 據縣府財政局統計，端午節感恩回饋券，各鄉鎮符合領券人數總計有8萬4千726人，包括金城鎮2萬8千867人（含縣民2萬8千601人、外配266人）、金寧鄉1萬5千668人（含縣民1萬5千489人、外配179人）、金湖鎮1萬8千764人（含縣民1萬8千536人、外配228人）、金沙鎮1萬3千521人（含縣民1萬3千364人、外配157人）、烈嶼鄉7千457人（含縣民7千363人、外配94人）、烏坵鄉449人（含縣民447人、外配2人）。 縣府財政局指出，合乎領取金酒感恩回饋券的縣民包括：民國98年1月16日前設籍金門縣且於基準日前仍設籍金門縣者；98年1月16日前出生，基準日前於金門縣完成出生戶籍登記，且於基準日前仍設籍金門縣者；取得台灣地區居留許可且居留地為金門縣的外籍配偶；長期居住金門縣但受限於戶籍法等規定未取得戶籍的華僑。   端午節感恩回饋券發放，第一階段發券日定於五月二十八日上午八時至下午四時止在各鄉鎮發券所發放；第二階段定於六月十二日至十四日上午八時起至下午四時止，在各鄉鎮公所發放。感恩回饋券係參照振興經濟消費券發放作業，逾期未領取者，不再發給，持有人得按感恩回饋券所載面額，限於金門地區或金酒公司各門市使用兌換高粱酒等商品。   領券應攜帶證件：符合資格之成年人親自領取，應攜帶國民身分證、印章。外籍配偶親自領取（合法居留且居留地為本縣）：居留或團聚證件、印章。縣民得委託配偶、直系或符合代領資格之成年親屬領取：領取人國民身分證、印章。委託書。領取人與委託人關係證明之身分證明文件。   另外，外籍配偶因其配偶（縣民）就業、就醫；本人（外籍配偶）就醫或返國辦理原國籍通行證件者，經村里長證明，得委託其配偶或配偶之父母、兄弟、姊妹等成年親屬代領：就業、就醫或返國辦理原國籍通行證件之證明文件、村里長證明、居留或團聚證件（返國辦證者免附）委託書、領取人與委託人關係證明之身分證明文件、領取人國民身分證、印章。 至於，未成年人或受禁治產宣告之人，由法定代理人領取。法定代理人得委託他人代領，代領人與未成年人或受禁治產宣告之人之關係，以符合關係之成年人為限：領取人國民身分證、印章。法定代理人與未成年人或受禁治產宣告之人關係之證明文件、委託書、法定代理人與領取人關係證明之身分證明文件。 還有，取得子女監護權但已離婚之外籍配偶，得為其未成年子女領取：居留證、印章。監護權證明（戶籍謄本）。設籍於教養院、療養院及大同之家之人，由各該機關統一代領取：領取人國民身分證、各該機關委託受委託人領取之證明文件。獨居且行動不便者得由村里長認定並代領：村里長證明書、印章。 （飲酒過量‧有害健康）

  縣府核發之交通券已從本月底陸續開始發放，關於交通券持用人使用交通券方式，平日僅限臨櫃購買當日當航班之機票，重點節慶等旅運尖峰時段則同意開放以交通券購買預售機票。   縣府交通券已經開始發放，由於本月十二日邀集航空公司及相關單位協商，航空公司表示「使用人可持交通券臨櫃購買預售機票」與本案原意不同，為免偏離縣府原意（即交通券之使用方式僅限臨櫃購買當日當航班之機票為原則），並為應後續作業實需，縣府昨日特召開這項「研商縣府核發之交通券持用使用交通券方式」會議。   會議由縣府主任秘書盧志輝主持，包括教育局長李再杭、交通旅遊局長林振查、社會局課長許美鳳，及立榮、復興、華信三家航空公司代表與縣府業務承辦人員出席與會。   經與會人員充分溝通後，主席盧志輝也裁定，交通券之使用方式仍以「僅限臨櫃購買當日當航班之機票為原則」，但重點節慶等旅運尖峰時段開放同意以交通券購買預售機票。   交通券之適用對象為設籍本縣之低收入戶、身障人士、學生及就讀金門現地區學校之學生。盧志輝指出，交通券從月底已陸陸續續開始發放，使用對象還是以在地的鄉親為主，使用交通券時程依照訂定的規範來執行，退票原則上不做現金的轉換，購票使用的方式還是與航空公司簽訂的方式為主，希望這一福利措施讓鄉親儘快來享用。未來有任何需要檢討的部分，將召集相關單位來研商改進。   他也提到，交通券發放分為學生（淺藍色），及低收入戶、身障人士（粉紅色）二部分，面額一張是五百元，學生部分一年為四千元（八張），分為上、下學期發放。身心障礙的部分，一年也是四千元（八張），低收入戶則是一年六千元（十二張）。原則上此一發放辦法訂的是三年，之後再視縣府財源狀況再做檢討。   縣府指出，交通券如因天候或不可抗力因素造成該班取消時，航空公司現場退還使用人交通券，使用人憑所退還之交通券再購買其他航班機票。而航空公司於每月十五日前檢附前一個月墊付之交通券，區分交通券顏色並分別造冊，函送縣府教育局與社會局請款，縣府於每月二十五日前完成撥款作業。

  金沙國小即將赴台畢業旅行，縣府趕在端節前送上大禮！縣長李炷烽昨日親自將金沙國小學童的「交通券」發送給學子，由六年級學生黃瀚賢、羅以涵代表接受。兩千元交通券來得正是時候，金沙國小三十七位畢業生明即可以派上用場。縣府表示，即日起發送的交通券使用期限至九十九年二月二十八日止。   縣府為落實照顧學生政策、擴大學習領域並且減輕學生交通費負擔，訂定金門縣學生航空票價補貼實施辦法，未享有公費待遇者，凡就讀於金門縣國民中學、國民小學（含幼稚園）、國立金門高級中學、國立金門高級農工以及國立金門技術學院即由學校於每學期造冊，向縣府教育局請領，不過，不包括各類在職班、假日班、社區大學、空中大學、空中行專、商專、夜間部、學士進修班、教育推廣學分班、各級補校、學士後各學系及大專院校延畢學生。   而除了上述就讀於地區各級學校之在學學生外，凡設籍於金門十年以上現仍設籍於金門，且曾就讀於地區各級學校合計滿六年以上，現就讀於國內高級中等以上學校之在學學生，可以由家長或學生本人檢具戶籍謄本或戶口名簿影本，連同蓋有註冊章之學生證影本逕自教育局申請核發交通券。   教育局表示，交通券近日已陸續送達地區各級學校，由於金沙國小即將出遊，為了讓縣府的福利政策能夠發揮最大的效益，特別趕於端節前將熱騰騰的「交通券」送達學生手上，讓他們此行就能夠享受縣府的照顧。   昨日上午十時三十分許，縣長李炷烽在教育局局長李再杭、民政局局長洪國正、社會局局長許乃權、教育局國教課課長徐國城、金沙鎮鎮長陳昆第等一行將二百四十五份（國小部）的交通券送到金沙國小交給每位學童，由六年級的黃瀚賢、羅以涵在校長楊肅正、主任李榮金的陪同下代表接受。   根據實施辦法，縣府此次發放的交通券，每張面額五百元，共有四張，不但要在限定期限內使用且不得轉讓亦不得兌換現金及找零；而領有交通券之學生對於搭乘航空公司班機往返金門與台灣時，可持交通券折抵票價，但每次使用交通券時應自行負擔部份票價，不能全數以交通券折抵。   縣長李炷烽表示，金沙國小學童即將展開畢旅，到南台灣欣賞自然生態景觀，學習多元的海洋生態並且到包羅萬象擁有太空劇場、地球環境、人類文化學習區域的台中科博館一遊，希望縣府的交通券不僅是一份最佳的畢業禮物，更成為學習旅程上的驅動力。   不過，對於交通券之請領，昨有位女大學生誤以為是低收入戶抑或是弱勢鄉親的交通補貼，獲知消息後連忙上教育局網站查詢資料，希望能趕在返金過端節時提出申請。

　為使漁民充分瞭解海巡機關海域執法、海上救難及為民服務業務，並強化海巡與漁民朋友之間的溝通管道，金門岸巡總隊舉辦98年度基層海巡服務座談會，希望了解漁民需求，並協助解決問題、提升海巡單位為民服務品質。 　基層海巡服務座談會是由中部地區巡防局第九（金門）岸巡總隊、金門機動查緝隊及第九海巡隊共同舉辦，並在日昨分別在金門區漁會和烈嶼辦事處舉辦，岸巡總隊總隊長扶大桂及海巡隊副隊長陳保成，以及金門地區漁政機關和漁民代表等五十多人與會，場面熱絡融洽。 　於會中，漁民提出多項建言，並就港區作業、走私查緝宣導等議題作意見交流；與會人員亦針對漁民所提問題給了詳細答覆，其他問題屬於相關權責單位的，則移有關單位辦理。　 　金門岸巡總隊表示，舉辦海巡服務座談會目的在於了解漁民需求，並協助解決問題、提升海巡單位為民服務品質，期能建立執法機關與民眾間良性互動橋樑。　 　基層海巡服務座談會並加強宣導海巡118報案專線及海巡相關法令、執行工作成效等。

　金門縣長李炷烽昨日接受卓越雜誌「觀光拔尖」專欄專訪，除在博弈產業話題多有著墨之外，在未來金門觀光產業發展上，李縣長說，過去，金門是兩岸的前線；現在，金門是兩岸和平的橋樑，希望將金門變成一個「慢遊樂活島」。 　李縣長是在昨天下午四時三十分，在縣長室接受卓越雜誌總編輯王萬邦進行今年六月號「觀光拔尖」專欄專訪，李縣長表示，金門是小島，最近幾年的金門名氣，在世界的小島中，名氣是最為響亮的一個小島。過去，金門是兩岸的前線，現在是和平的橋樑。金門角色的改變，對金門發展有重大的影響。 　李縣長對於博弈的採訪話題，他分兩個方面來說，一是內部民眾的支持，過去有做過民調，反對與支持的在伯仲之間，贊成者還多一點點；未來，要不要做，要等下一階段賭博除罪化的刑法修正完成。博弈是觀光休閒產業的一小部分，當初正在離島條例時主張要有一個國際休閒娛樂園區設置管制條例，要等這個條例出來後，包括投資來源、對象、利潤分享、稅賦繳交等，有了方向和具體內容，如果真的要做公投，也要在除罪化的刑法修正完成及國際休閒娛樂園區設置管制條例出來後有結果，做公投才有意義。 　李縣長表示，二方面從外部來看，設置觀光旅館，投資者會看對象來源、博弈對象來源、是台灣來？有多少人來？博弈規模要做到多大？大陸觀光客可不可以來賭博，恐怕不是我們能夠決定的。假如有好的博弈產業，沒有大陸政策上的開放，投資者一定很慎重其事，並舉澳門賭場為例，回歸到金門設博弈，未來客源來自那裡？一般想來金門投資博弈產業，是看好大陸市場，但陸客是我們不能決定的。 　李縣長指出，金門要設置博弈，最成熟的時機是大陸政策開放，如果大陸不願將博弈設在他們行政本土裡面，才是設置博弈最佳時機；但這一天何時來到，誰也不知道，這是投資者要考量的。若大陸旅客來台灣及金門，金門要不要博弈是一個關鍵，如要，台澎競爭因地緣關係，優勢不如金門。 　至於發展觀光上，李縣長表示，如沒有新的觀光客源，過去以台灣客源為主，消費能力有限，不可能再成長；下一階段客源看大陸，但要看大陸開放尺度大不大，快不快，如果開放快，金門發展就開。所以，金門未來很多的事，端看大陸政策的寬嚴鬆緊而言，比如大陸同意大陸觀光客來金門自由行，就不一樣，或許金門初期設施不足，但沒有關係，長期的不足就帶動下一波的投資，希望將金門變成「慢遊樂活島」，來金門不一定要住五星級的旅館，可以住住民宿感受古屋的感受。有一些「地下金門」可以早一點開放，更具觀光吸引力。

  金沙鎮鎮長陳昆第昨日下午到晨光教養院探視院童，致贈加菜金，預祝院生能夠有個快樂的端午佳節，和一般人一樣有應景的活動能夠參與。收到紅包，院童「微笑」以對。院長施美珠表示，近日帶領院童認識端節的意義，品嚐粽子等，讓院生感受過節的氣氛，感謝鎮長的關心。   位於金沙鎮的晨光教養家園目前收置二十四位院生，他們多是極重度亦或多重障礙者，院長施美珠說，對於佳節陸續用簡單的語文和內容讓他們能夠參與，和一般人一樣有過節的氣氛，也感謝大家的關心。   此外，縣府協助完成遮雨棚讓院童生活起居和學習更方便，十分感謝。   對於新型流感之預防，施院長說，早在有流感疫情之前每日早晚都會為院生量體溫和血壓，再且，學生未和外界接觸減少交叉感染機會，所以新流感應不受威脅，不過，因為院生沒有自述能力，一切仰賴照顧者，仍叮嚀同仁要提高警覺心和敏感度，有任何的不適就應立即協助就醫。 　記者蔡家蓁／綜合報導   端節將屆，前水頭社區志工隊昨日在隊長許華玉（縣議員）的率領下，陸續探訪包括福田家園、晨光教養院、大同之家與二十多位的獨居老人，許華玉一行除了向老人家提前賀節外，也親切的與老人家閒話家常，讓他們感受到各界的濃郁關懷。   金城鎮前水頭社區發展協會日昨舉辦98年端午節「粽羽飄香」系列活動，在社區發展協會理事長黃耿駿、縣議員許華玉的發起下，社區的居民與志工，大家同心協力製作五千多顆的愛心香粽。   前水頭社區志工隊一行十多人昨日也在隊長許華玉、副隊長楊麗娟、許秀寶等人的率領下，先行走訪該社區照顧據點所認養賢庵、古城、珠沙、金水四里的獨居老人計二十多人，向老人家賀節，讓他們提前歡度端午佳節。   此外，他們也將愛心擴展，關懷包括福田家園、晨光教養院、大同之家等社福單位，並致贈美味香粽，讓弱勢團體也相當感激。   許華玉表示，希望大家共同關心、關懷周遭的獨居老人與弱勢團體，讓他們感受到來自社會的溫情。　

　用雙手學習包好吃的粽子，用雙手學習做好的事情；希望有一天，讓自己的雙手，變成會讓人常常想起的一雙手！ 　福建更生保護會昨天有端午節「粽香傳情」入監關懷活動；董事長張益昌希望以此紓解收容人的思親情緒，也期盼這一份社會的關愛，能夠激發收容人勇於面對現實，重建自信心，從挫折中學習成長，時時刻刻懷抱著喜樂和希望。 　金門地檢署檢察長陳宏達表示，今年基測的作文題目是「常常，我想起那雙手」；有些人會想起爸爸的手、媽媽的手或是好友的手……；他希望受刑人不但要在佳節學會包粽子，未來更應該用好的表現，對家人、社會有所付出，有所貢獻，讓那些渴望招換他們回家的親友，常常想起自己的一雙手。 　福建更生保護會結合福建金門監獄、金湖婦宣志工隊、金門縣觀護志工協進會等社會資源，於昨日（九十八年五月二十六日）下午舉辦端午節「粽香傳情」入監關懷活動；讓金門監獄在端午節前夕充滿了濃濃的粽香，及溫馨、歡樂的氣氛。 　「粽香傳情」入監關懷活動獲得金湖婦宣志工隊的熱情響應，由金門縣消防局婦女防火宣導隊隊長陳秀月及金湖分隊長吳曼萍帶領隊員林梨娟、莊雪碧、許寶鳳、李玉英、陳碧招等共同指導收容人動手包肉粽。活動所需的粽葉、糯米、蝦米、花生、香菇等材料，或浸，或炒，都由收容人在活動的前一天參與準備。 　志工們在活動中示範包肉粽的技巧，包括：粽葉折疊的角度、餡料置放的深度、棉線擐繫的位置……；讓收容人感受到自己動手做的樂趣；活動中還準備了綠豆粉圓湯以供消暑。金門監獄典獄長王文表示，有些收容人並不是第一次包粽子，技術已相當不錯；不過，對於各界的關懷，應該要心存感激。 　參與入監關懷活動的人員包括福建更生保護會董事長（金門高分檢代理檢察長）、執行長洪建銘（金門高分檢書記官長）、金門地檢署檢察長陳宏達、書記官長孫國粹、觀護人蔡孟珊、金門縣觀護志工協進會理事長呂榮平，另有林水綠、陳為學、張國丁、薛芳盛、呂愛華等。 　福建更生保護會董事長張益昌表示，每逢節日，在監獄服刑的收容人難免思親的情緒；透過與金門監獄、金門縣觀護志工協進會及各界熱心公益團體的關懷，希望紓解他們思親的情緒，也期盼這一份社會關愛，能幫助受形人出獄後能夠踏實的邁向新的人生里程。他說，或許，學會怎麼包粽子，也可以成為日後就業的一技之長。

  想要學習專業彩妝嗎？金門縣文化局將於本週六（五月三十日）開辦「劇場妝粧」課程，歡迎民眾踴躍報名參加。   金門縣文化局表示，是項課程將於本週六上午九時假金門縣文化局五樓舞蹈教室舉行，研習內容主要是認識專業彩妝、彩妝工具運用及彩妝示範等，歡迎對彩妝有興趣的朋友到場學習。此次名額有限，額滿為止，報名電話323169轉415。

　金門縣長李炷烽昨天受Taiwan News英文報紙專訪，從金門人民幸福指數談到金酒、社會福利、觀光、大小三通等發展現況；李縣長表示，如果大陸觀光客客源可以穩定，就可帶動金門新一波的投資；同時，他強調只要政策開放，金門絕不會受到大三通影響，反而因小三通變成大三通，金門變得更大，不是被邊緣化。 　李縣長是於昨天上午十時三十分許，在縣長室接受Taiwan News專訪，對於金門人民的幸福指數名列前茅，歸因完善社會福利，李縣長表示，老百姓的期望，總是高過政府努力的幅度，即使滿意度有如此的數據反應，是沒有辦法反應施政成果；而且，老百姓要求的，鄉村與都市的感受不同，不管好與壞，只能努力做，以符合民意。 　李縣長指出，金酒是金門財政命脈，沒有金酒的獲利，金門的福利是無法慢慢建構完成。金酒營運業績，在李縣長第一年就任是六十二億元，去年逾一百二十二億元；目前，金酒佔台灣百分之八十的白酒市場，稅率和營業均增加和成長，對國家財政貢獻比本縣來得大。 　李縣長表示，面對今天百家爭鳴，金酒面對挑戰，仍能逆勢成長，是最大的驕傲。未來的市場在大陸，財政部居於扶植地方產業和國家稅收，應支助金酒成長及拓展大陸市場，增加稅收，減輕負擔，不應由地方自力救濟。 　在福利上，李縣長說，除了過去的老人年金，最有更實質的如福田家園、療養院、教養院、安養院等等，皆大力投資，提供美好的生活環境，才是社會福利的目的。 　至於觀光發展，李縣長指出做了幾年，仍有努力的空間；金門定位在那裡？台灣把金門當做戰爭遺址，還是結束戰爭的角色，改頭換面重新開始，迄今仍看不出有何規劃。金門要走向觀光開放，中央政府沒有這樣一個思維，如果軍事資源是金門觀光的賣點，但軍方釋出的仍是有限。 　李縣長表示，兩岸政策開始鬆綁，大陸觀光客開始來，已看到一束署光，如果大陸觀光客源可以穩定，就可以帶動金門新一波的投資。未來，將加快腳步改善環境，讓投資者有信心，且金門機場和碼頭的投資，不是讓台灣台商轉來轉去的，著眼的是大陸觀光客。至於對機場和碼頭的改善，縣府一再的提出改善呼籲，李縣長說，產生供應，才有需求進來，如沒有辦法產生供應，人家就來不了，不能沒有人來，就不投資；反是沒有投資，人家來不了。 　李縣長說，立法院副院長曾永權去年在海西論壇提出廈門機場做為金門備用機場，向交通反應來向陸委會協調，交通部馬上回絕。李縣長相信廈門機場成為金門備用機場是會實現的，但是要靠金門的努力，因為交通發展才能帶動金門觀光產業發展。 　受訪中，李縣長並引述正在大陸訪問的吳伯雄的一句話說：「顯示兩岸需要更多交流與合作，而國民黨領導的兩岸政策是正確的方向。」他說，只要政策開放，金門絕不會受大三通的影響，反而因小三通變成大三通，金門變得更大，不是被邊緣化。 　談到大三通的開放，對小三通有何影響？李縣長表示，金門以後的大三通，是跟大陸的三通，不是跟台灣的三通；所謂的大、小三通，以前是台灣經由金門到大陸叫小三通，現在金門直接到大陸叫大三通，反倒是跟台灣通成了小三通。以前，三通客源百分之九十九是台灣來的，百分之一是從大陸來的；最近半年多，百分之七十來自台灣，百分之三十來自大陸，未來的三到五年，百分之九十來自大陸，百分之十來自台灣。大小三通隨時異而異，主要是地緣的關係。

　九十八年金沙鎮後備軍人輔導中心獎學助金申請業已評定，計有黃郁文等三十七人得獎，各獲獎金一千五百元至五百元不等。另外，鄭念錡、黃元煌、廖啟翔等三人，各獲頒發獎狀一幀，以資獎勵。   金沙鎮後備軍人輔導中心獎助學金得獎學生名單如后： 　││高中組黃郁文、黃子馨、陳雯岭等三名每人各獲新台幣一千伍佰元。 　││國中組：黃詩媛、王盈媗、黃佳翔、陸智騁、黃子瀅、黃貞儀、張  柔、黃憶菁、何筱涵、張燕卿等十名每人各獲新台幣一仟元。   ││國小組：歐陽禹棠、黃  瑄、陳昱霖、黃佳葭、王怡媗、黃語柔、鄭宜紋、張津華、黃書元、黃  璐、羅琍玫、廖庭暄、黎和昌、黃彥融、黃 薇、瞿子涵、王貞茹、周品均、何芷晴、黃柔綺、張韻誼、鄭喬勻、陳子桓、陸智勤等二十四名每人各獲新台幣伍佰元。另外，鄭念錡、黃元煌、廖啟翔等三人各頒發獎狀予茲獎勵。   今年，金沙鎮後備軍人輔導中心獎助學金申請對象，凡金沙鎮後備軍人未除役者並在金沙鎮設籍滿一年以上後備軍人其子女，就讀金門高中職、國中及國小就學子女成績符合標準者，經每年度審查會審查核可後，頒發獎學金，共計核發人數三十七人，主任陳春庭表示，申請人數經審核除役人數為：高中職組二位、國中組一位、國小十四位、合計不符合資格家長有十七位除役（後備軍人除役年齡：士兵36歲、士官及尉官50歲、士官長及校官58歲），其獎學金係該中心為鼓勵後備軍人子女學業進步。

  端節前夕！金城鎮長蔡輝詩昨日前往大同之家探慰院民生活狀況，並致贈端節加菜金提前祝賀佳節快樂，受到主任陳大鵬與組長、院民們熱烈歡迎。大同之家主任陳大鵬代表院民感謝蔡鎮長的關懷盛情。   每逢佳節，金城鎮長蔡輝詩總會前往大同之家慰問院民，今年亦是如此。鎮長蔡輝詩昨日偕同鎮代表會主席陳天成，並在社會課長蔡木川及代表會代表張含麗、蘇碧浯、城中校長楊瑞松與里長歐贊隊、陳國林於上午十一時許前往大同之家，致送加菜金提前向院民們賀節，受到主任陳大鵬與組長、院民們熱烈歡迎。   鎮長蔡輝詩親切與院民握手寒暄、問候，祝賀佳節快樂，並致送加菜金五千元，祝福大家佳節愉快。他也殷切詢問多位行動不便的老人家，關懷身體健康的心意，讓老人家相當窩心，陳大鵬也表達感謝之意。   陳大鵬對於各界在端節期間贈送加菜金、粽子表達感謝，他們是金門愛心慈濟會、浦山里社區、緣香園、前水頭社區發展協會、鎮代表蘇碧浯、金門高中、社團法人北縣一竹慈善會蘆洲分會、台北縣雙溪老人會、金沙鎮公所、宏力實業有限公司。   記者莊煥寧／金城報導   端節將屆，金門愛心基金會探慰金門大同之家院民，致贈大陸滄洲名產水晶棗賀節，表達一份關懷之情。   財團法人金門慈善愛心基金會董事長許金龍偕同常務董事蔡清龍、董事盧長生、許金象、吳龍山、財務委員周德、林金龍、副秘書長邱華山、林明鍊等人前抵大同之家慰問，受到大同之家主任陳大鵬及院民的歡迎。   端午節即將到來，愛心慈善基金會也致贈大同之家老人及院童（一百二十三位）各一份大陸滄洲名產水晶棗賀節，送棗祝老人與院童身體好，健康長壽沒煩惱。   他們也對於大同之家在縣長李炷烽的重視，以及大同之家主任陳大鵬和工作人員的用心關懷照顧下，院民獲得很好的照料與服務表示讚許。