中央要發消費券，金門要不要加碼？要如何花用？昨日縣府主管會報中，也針對該問題進行討論。       　縣長李炷烽表示，以地區人口統計，金門應可發放消費券二億多元，但他認為，發放消費券是短期的，今年發放完畢，明年怎麼辦？投資性的支出如何擴大，更為重要。       　李炷烽也指出，如要縣府加碼，即便發十年計三萬六千元，縣府財政也還可以支付。但應想的是投資性的支出如何讓它擴大，才更重要。政策實施不應只是討好而已，應該要合理。他也要大家多想想，如何錢留金門？造福地區商家？       　副縣長楊忠全表示，促進消費性措施，已有三十多個國家在做，增加消費，對提高經濟發展確有效果；但金門縣政府若要加碼，不如思考加快資本門的公共工程推動。       　建設局長李增財也提出不同意見，他說，如果地方政府加碼，可能會導致惡性循環，且要有自治條例、特別預算才能發放，地區每年都要靠中央補助了，如果再加碼，恐怕要多加深思，他也建議可用這些錢買金酒，金酒公司亦可以折扣提昇買氣。       　教育局長李再杭則透露地區明年度可能有二利多政策推動，一是航空折價券四千元；一是就學津貼每年五千元補助。       　另外，主管會報中還討論：排雷進度；馬山聯外道路施工；研議金湖代表會所建議各家戶贈送金門日報案；孔廟不僅是文化，也是教育的處所，可再爭取預算通過等。

    甫當選世界中文報業協會主席的香港文匯報董事長兼社長張國良，昨日應縣長李炷烽之邀來金參訪，張國良表示，對金門印象極好，也希望金門發揮自身優勢，不要過度開發；出身戰地記者的他，認為金廈就是台灣與大陸關係的縮影，也相信腳步的大幅展開，兩岸應可永久和平。       　香港文匯報董事長兼社長張國良、任家翠伉儷及該社助理總編輯暨福建辦事處主任黃若紅昨日抵金參訪，並拜會縣長李炷烽，李炷烽特別贈送金門陶瓷廠燒製的花瓶。雙方並針對兩岸情勢、公務員心態、金廈大橋興建等問題交換意見。       　香港文匯報對於金門及兩岸事務都極為關注，常有大篇幅報導，提昇金門在兩岸及國際能見度。張國良等人去年五月間曾應邀來台及金門參訪。此次趁著張國良來台參加世界中文報業協會年會機會，李炷烽親自電話邀請來金參訪。張國良等人今日將前往太武山、民俗文化村參觀，下午由小三通返回廈門。       　戰地記者出身的張國良從事新聞工作43年。先後任職新華社老撾萬象分社首席記者、新華社《參考消息》總編輯等。1986年至1993年任新華社秘書長。其後，任職新華社香港分社總編輯、新華社亞太總分社社長。2000年12月，任香港文匯報董事長兼社長迄今。       　香港文匯報創刊於一九四八年，在香港平均每日出版十五大張六十版；除在香港發行外，還運銷大陸內地各省、自治區和直轄市，該報在東南亞各國、北美洲出版九個不同的海外版，日發行量超過四十萬份，讀者總人數超過一百五十萬；同時該報也將整份報紙壓縮成原版電子報，透過網路傳輸全球同步發行。近年來正朝著集團化、多元化發展。

    烈嶼數位機會中心〈DOC〉即將於本周六開辦數位攝影操作、數位影像調校與輸出等課程，費用全免，歡迎有意學習的民眾速洽364837 陳小姐。       烈嶼數位機會中心〈DOC〉即將於十一月二十二日〈星期六〉早上9：00-12：00、下午1：00-4：00，以及二十三日〈星期日〉早上9：00-12：00，假羅厝社區活動中心開辦是項電腦課程，歡迎大家踴躍報名參加。       烈嶼數位機會中心表示，隨著數位化時代的來臨，數位相機的接觸更加平凡，該課程希望藉由認識數位相機的操作，學習簡易構圖、輸出、操作設定等基本攝影技巧，實拍後結合後端數位暗房的調校，讓攝影作品主題更勝以往。       該課程將針對以攝影為創作導向，搭配入門數位暗房概念以及標準作業程序；從影像後製的入手，嘗試以較為宏觀的角度來瞭解暗房操作的概念與特殊技法，非以使用之工具或是軟體為導向，以期能夠通貫傳統與數位時代之視覺操弄與後製的基礎原理。       課程主要分為「影像擷取」、「數位影像調校」、「數位影像輸出」等三大部分，期能學習到簡易攝影基礎，並建立數位影像色彩學基礎及數位影像之修整與調教，達較高水準的數位影像輸出。參與人員上課時需帶數位相機、讀卡機(或傳輸線)。

    內政部矯正義具與行動輔具資源推廣中心將於十二月三日及四日到金門進行宣導及提供個案服務，金門縣輔具資源服務中心請有需求的鄉親把握被服務的機會。        報名電話為：(082)333-629。洽金門縣輔具資源服務中心。活動時間為十二月三日下午二時到四時、十二月四日下午一時到下午四時，地點在金門縣輔具資源服務中心（金門縣社會福利館地下室）。　       

    金門區漁會順利完成第十七屆理監事改選，現任理事長陳水義連任成功，今將舉行就職茶會。二度獲得連任的陳水義表示，對漁民有一份很深的感情，為漁民謀福利更是刻不容緩；傳統漁村正需復興與繁榮以解決漁民斷層問題，而在鼓勵青年從事漁業活動之餘政府應有相關補助措施；而未來將繼續向中央爭取經費，並尋求產業合作，朝漁產加工努力。       金門區漁會順利完成第十七屆理監事改選，由陳水義連任金門區漁會理事長，今日上午十時，將假新湖漁港三樓漁民活動中心，辦理第十七屆理事長就職茶會，會中將分別頒發理事長、常務監事當選證書、總幹事聘任證書給陳水義、吳安樂以及陳天麟。       此外，也將頒發理事當選證書給理事柯逢玉、陳蓮、洪木建、陳水義、陳金盛、董瑞生、洪清潭、王蓮招、陳呂淑女、羅愛國、陳忠飛。       頒發出席台灣省漁會代表當選證書給許鼎盛，以及由理事長陳水義頒發會員代表暨小組長當選證書梁水陣、柯逢玉、王美霜、王世界、張  緣、許麗婕、關志雄、鄭水祥、吳安樂、陳呂淑女、曾國銘、陳財福、陳水義、王蓮招、陳蓮、洪例卿、李水思、黃碧梨、許丕漢、董瑞生、洪木建、楊國和、李定國、陳玉卿、羅愛國、蘇清鍊、洪嘉麟、羅天沛、洪清潭、陳家勝等三十位漁民代表，梁朝良、陳麗美、張應瑞、王詩智、黃秀英、鄭盈盛、呂國泉、呂金土、呂淑貞、陳國泰、陳偃武、江春梅、楊麗美、黃秀婷、許寶羡、周珠雪、李明梨、洪榮碧、楊琴治、鄭倪佩輝、羅炳築、蔡明珠、林秀英、呂清盼、吳西足等三十位漁民小組長，並進行茶會。       二度連任成功的陳水義表示，自己對漁民有一份很深的感情，為漁民謀福利更是刻不容緩。而金門的漁業發展有起有落，政府在鼓勵青年從事漁業活動之餘，應有相關補助措施，尤其，傳統漁村正需復興與繁榮，以解決漁民斷層問題，未來將積極向中央申請經費，以造福漁民，並尋求產業合作，朝漁產加工努力。

    用「塑膠繩」也可以「編織」出生活樂趣！       金門縣婦女福利服務中心將開辦藝術工坊─塑膠繩創意編織班。塑膠繩創意編織將辦理兩梯次，其中一梯次為「金沙班」，另一梯次為「金城班」。       報名時間於即日起額滿為止。欲報名者，請於上班時間電洽。報名電話為：082-334166、082-337245、082-334613。       金沙班預定辦理的時間為十一月二十四日至十二月九日；於每週週一、週二晚上七時三十分到九時三十分授課。課程共計十二堂，分六個晚上授畢。預計招收的人數是四十五人，對象為全縣婦女。       金城班預定辦理的時間為十二月六日至十二月十四日；於每週週六、週日下午二時到五時授課。課程共計十二堂，分四個下午授畢。地點在金城鎮公所二樓會議室。預計招收的人數是四十五人，對象為全縣婦女。

    中堡威靈殿昨日熱鬧舉行作醮活動，各地信徒絡繹不絕的前來祭拜，祈求家人的平安順遂，竟日，廟慶活動熱滾滾，為寧靜的鄉村掀起廟會的熱鬧氣氛。       威靈殿主祀張公，平日香火鼎盛，昨日的廟慶活動，不僅中堡村民動起來幫忙，一整天，來自各地的善信也絡繹不絕的前來燒香拜拜，十分熱鬧。       中堡村落範圍雖不大，但寺廟卻高達四間之多，有─寶靈殿、萬善堂、金聖宮以及威靈殿。昨日，其他廟宇的神明也到威靈殿「作客」，鑼鼓鞭炮聲響個不停，乩童也大展神威，廟慶活動的熱鬧氣氛持續至晚間，才告一段落。今日還有一天的活動，晚間，廟方也將設宴宴請工作人員和善信。

    雖然不是腸病毒的高峰期，但金沙國小幼稚班因為在一周內，有三人確診為腸病毒，因此校方昨天決定全班停課。       根據「97年金門縣國民小學及幼稚園、托兒所、補習班因應腸病毒疫情停課作業規定」，國民小學或幼稚園於發現學幼童有疑似腸病毒（手足口病或疹性咽峽炎）感染之個案時，應立即通知學生家長送醫療院所就診，且為防範學童交互傳染擴大流行，得要求學童依醫師診斷立即請假休息。原則上建議請假一至二星期，但實際請假時間長短，可依醫師指示彈性調整。　       停課標準是當國民小學或幼稚園一週之內同一班級有二名以上（含二名）時。       金沙國小校長楊肅正表示，幼教教師昨天注意到幼生有身體不適的情況，經聯絡家長攜往就醫後，診斷為腸病毒；校方向金門縣衛生局討論後，決定依照相關規定停課。       根據衛生單位的宣導，預防腸病毒最重要的就是正確洗手－濕、搓、沖、捧、擦。進食前、如廁後都應該洗手。大人常洗手，幼兒可以保健康；兄姐常洗手，弟妹才能跟腸病毒Say bye-bye！       此外，注意均衡飲食、營養及運動，多喝水，加強居家環境清潔及通風，都是預防腸病毒的方法。

    九十八年度金門縣金沙鎮總預算已於昨天三讀通過。其中，歲入預算總額為一億二千八百多萬元（128,226,000元），歲出預算總額為一億三千九百多萬元（139,794,000元）。       由金沙鎮公所編列的金沙鎮總預算，經金沙鎮代會第一讀會、第二讀會審查後，已在昨天的第三讀會中通過；為期十四天（十一月七日到十一月二十日）的第九屆第五次定期會，也在昨天閉幕。       根據「金門縣金沙鎮總預算總說明」，九十八年度預算，歲出部分，佔比例最大的項目是行政支出，比例為34.97％（四千八百八十二萬元），其次為環境保護支出，佔23.39％（二千二百七十萬一千元）。       各項支出所佔的比例如下：政權行使支出（佔9.95％）。行政支出（34.97％）。民政支出（5.51％）。財務支出（0.00％；二千元）。教育支出（1.89％）。文化支出（0.67％）。農業支出（3.02％）。工業支出（0.59％）。交通支出（7.87％）。其他經濟服務支出（0.08％）。社會保險支出（0.32％）。福利服務支出（2.75％）。社區發展支出（2.04％）。環境保護支出（佔23.39％）。退休撫卹支出（4.42％）。其他支出（2.53％）。在歲入部份，本年度的歲入預算總額（128,226,000元）較九十七年度的歲入預算總額（124,422,000元）增加了三百八十萬餘元（3,804,000元）。各項收入包括：稅課收入（佔 76.60％）。規費收入（2.00％）。財產收入（0.43％）。營業盈餘及事業收入（0.00％；一萬元）。補助收入（20.85％）。其他收入（0.08％）。       歲入中，所佔比例最高者為稅課收入（佔 76.60％），金額為九千八百二十七萬四千元。其次為補助收入（20.85％），金額為二千六百七十三萬二千元。 　　　　       

    「君」曾在前哨，「何日君再來」？金湖鎮塔山坑道廣播電台（金門廣播電台）的營運，需要鄧麗君的魅力加持！金湖鎮民代表會的代表期望金湖鎮公所從這個方向努力。       金湖鎮公所昨天向金湖鎮民代表會提出「塔山坑道廣播電台觀光點未來營運說明」；鎮代會副主席翁伸金希望把女青年工作大隊當年參與心戰喊話的情景，模擬再現；鎮民代表陳向鑫則希望金湖鎮公所能與「鄧麗君文教基金會」聯繫，設法取得鄧麗君的肖像權，把鄧麗君當做主題，成為塔山坑道廣播電台的特色。       陳向鑫表示，他已經不厭其煩地一再重提這個建議，因為金門對台灣人已經沒有吸引力，但鄧麗君對大陸人卻有吸引力！如果塔山坑道廣播電台想要區隔其他景點，就應該能在景點內規劃與鄧麗君有關的主題。       翁伸金表示，任何景點都應該要有自己的主題；塔山坑道廣播電台的主題，應該與心戰喊話有關。他希望金湖鎮公所能設法連繫過去曾在「女青年工作大隊」服務過的成員，訪談過去參與心戰喊話的種種，於模擬後重現。       翁伸金還建議成立錄音室，讓遊客可以實地體驗心戰喊話的感覺，再把自己的聲音錄下來做紀念。       根據鄧麗君文教基金會網站的公告的資訊：鄭麗君首度赴金門勞軍是在一九七四年四月，當時她是二十一歲。一九八零年三月，她獲得金鐘獎的「最佳女歌星獎」；同年十月又到金門勞軍。一九九一年三月，她最後一次到金門勞軍，當時是三十八歲。一九九五年五月二十八日，她（四十二歲）在旅遊時因氣喘病發猝逝。       二十世紀的七十年代末，鄧麗君的歌曲開始傳入中國大陸，獲得「十億個掌聲」的美名。二十世紀的八十年代，鄧麗君以《何日君再來》一曲，在華人社會中造成轟動，在美國紐約林肯中心及拉斯維加斯凱薩宮、洛衫嘰音樂中心登臺演唱；她是第一位在當地演出的華人女歌手。       據香港寶麗金唱片的統計，自一九七五年到一九八三年，鄧麗君在香港的唱片銷售達五百萬張，創下華語歌壇的空前紀錄。她的歌曲進入中國大陸後的數十年，各種形式的專輯發行量不計其數。在世界任何一個地方，「只要有華人的地方，就有鄧麗君的歌聲」。       根據《青年日報》的報導，女青年工作隊成立於民國三十八年，於民國九十四年六月三十日正式解編。       金湖鎮公所建設課課長張瑞心表示，在金門廣播電台（塔山坑道廣播電台）再生利用細部設計的構想中，已有「君在前哨」的構想，希望透過設施、圖片、文字及音樂播放，重現鄧麗君勞軍、廣播或活動的情形。不過，公所行文給金防部、軍史館，得到的答案是沒有相關資料留存；去函給鄧麗君文教基金會，則沒有得到回覆。不過，未來進行細部設計時，會再接觸看看。       「塔山坑道廣播電台觀光點未來營運說明」是由金湖鎮公所觀光課課長黃天順進行報告。根據報告的內容，塔山坑道廣播電台早期由女青年工作隊駐紮，負責對大陸實施心戰喊話。駐軍撤離後，金湖鎮公所為回應民意，曾於民國九十二年進行內部燈光改善工程；又於九十六年爭取經費改善。目前已完成地面鋪設、照明、排水、通風、牆面等基礎工程；已完成的內部工程及軟體工程則包括：植栽美化、導覽架、解說牆、歷史照片牆等。       在未來的營運上，可能採取委外管理或由金湖鎮公所自行經營管理，但因金門地區的觀光客數量逐年下降，目前較不可行－以陳景蘭洋樓為例，已經兩次流標。       由於委外暫不可行，因此金湖鎮公所目前只能暫時派遣人員進駐，等內部條件充實、外在環境許可後，才能考慮。       昨天是金湖鎮民代表會第九屆第五次定期會第三次會議，除了報告及討論塔山坑道廣播電台（金門廣播電台）的營運外，鎮代們還有鎮務工程考察的行程；考察的地點包括下湖水庫（聯外道路）、峰上天后宮（涼亭及植被）、新塘垃圾場（排水、洗車場、停車場）。鎮代蔡乃靖、陳水德等，曾在會勘後，提出意見。       關於塔山坑道廣播電台（金門廣播電台）的討論，翁伸金還建議多用太陽能取代傳統能源，以符合世界潮流。張瑞心表示，使用太陽能是一個趨勢，但起步時的投資很高也很貴，目前可先做規劃，等經費許可時可再做。       鎮代會主席呂瑞泰表示，對於各個景點的開發，希望金湖鎮公所一定要想到後續要怎麼經營管理，要有前瞻性、未來性並慮及後續效應，不要開發之後就丟在那邊，以免浪費公帑。

    輔導地區特產、糕餅等業者，建立良好的食品衛生環境，衛生局將辦理衛生評鑑，提供民眾和觀光客選購金門特產之參考，十一月二十六日將辦理評鑑說明會，衛生局籲請地區麵線、貢糖、牛肉乾等食品業者踴躍報名參加，電話：330697-301-308，洽藥物食品衛生課。       為提升本縣食品業環境衛生與從業人員衛生習慣，衛生局特舉辦「97年度食品製造業衛生優良評選」，評選項目包括，製造場所、員工衛生、廁所、倉庫、其他自主衛生管理記錄等，用以保障消費者之食品衛生安全外，也提供民眾選購時參考。       衛生局也指出，為增進業者對今年度衛生評鑑評分內容之瞭解，以及如何落實衛生自主管理，定於十一月二十六日下午三時，假衛生局一樓會議室，辦理一場次「食品製造業衛生優良評選說明會」，歡迎有意參加食品製造業衛生優良評選之業者踴躍報名參加。       衛生局也進一步表示，食品製造業者衛生優良評鑑工作，將於今年年底前完成。活動首先將辦理乙場次說明會，也鼓勵業者報名參加。其中，將派員至地區糕餅製售場所稽查輔導，聘請衛生署專家、大專院校學者現場複評，符合衛生優良的廠商，將擇期公開頒獎表揚，提供觀光客以及民眾選購金門特產之參考。       衛生局也說，籲請食品製造業者踴躍報名參加九十七年度食品製造業衛生優良評選，並於十一月二十六日參與說明會，凡有意參加者可播打330697-301-308，洽衛生局藥物食品衛生課報名。

    烈嶼鄉97年第3季社區交流暨治安消防宣導座談會，昨日下午假埔頭社區活動中心舉行，鄉長林金量希望各社區透過彼此的交流、分享與學習，共同推動社區發展協會各項公共事務之進行，凝聚社區居民相互扶持之向心力，讓烈嶼鄉親生活品質更加精進。       這項座談會，由鄉長林金量親自主持，各社區理事長、總幹事熱絡參加。烈嶼警察所副所長許又盛、消防分隊隊員林昶志，亦針對治安與消防等防治業務，提出專題報告及宣導事項，拜託各社區理事長、總幹事能代為轉知宣導社區居民週知配合與遵守。       鄉長林金量誠摯感謝各社區發展協會理事長及其幹部們，帶領社區居民對於各項鄉政建設的支持與配合，並對鄉政時時提出建言與協助推動公所政令宣導等，如守時活動持續宣導、環境整潔維護及環保政策之大力配合。他希望各社區透過彼此的交流、分享與學習，共同推動社區發展協會各項公共事務之進行，並發揮相互砥礪之精神、促其提升社區幹部、居民參與力與其濃厚興趣，共同凝聚社區居民相互扶持之向心力，讓烈嶼鄉親生活品質更加精進。       林金量並感謝埔頭社區發展協會理事長洪莊清漢及其幹部們，提供會議場地，熱心並協助與社區社務之推展。       會中，鄉公所社會課長林長固及承辦人也做業務報告。各社區發展協會理事長、幹部亦對社區內事務及其管理措施，相互的意見交流與經驗分享。       烈嶼警察所許副所長許又盛亦針對轄區狀況、當前重點工作及今後努力方向報告、防制詐騙宣導、勤務策進作為及重點工作防制作為等概述說明；烈嶼消防分隊隊員林昶志，並對用電安全、山林田野引火燃燒等規定事項宣導；縣府社會局派駐鄉公所國民年金申辦業務承辦員莊惠祺，亦對國民年金開辦業務專題宣導。       座談會結束之後，林金量也帶領與會人員至社區內實地走訪、觀摩、學習、分享，讓整個活動達到經濟的效益。