金門縣衛生局將辦理十場「100年度認識HPV人類乳突病毒疫苗暨癌症防治」衛教宣導健康講座，時間為十月5日、6日、12日、13日、17日、24日、26日、27日、31日及十一月2日；歡迎鄉親共襄盛舉，一起追求健康、快樂的人生。 「100年度認識HPV人類乳突病毒疫苗暨癌症防治」衛教宣導健康講座將由金門醫院副院長董文雅、衛生局副局長李金治擔任講師；宣導癌症防治的種類包括：子宮頸癌、大腸癌、乳癌、口腔癌等。宣導的時間、地點安排如下： 10月5日－夏興社區活動中心。 10月6日－瓊林社區活動中心。 10月12日－成功里公所。 10月13日－下莊社區活動中心。 10月17日－塔后社區活動中心。 10月24日－新市里公所。 10月26日－古寧村公所。 10月27日－盤山村公所。 10月31日－湖前社區活動中心。 11月2日－光前里公所。 根據金門縣衛生局的說明：行政院衛生署統計，98年度台灣地區因為罹患子宮頸癌死亡的人數共有657人，居台灣地區女性癌症十大死因的第六位。平均每十萬女性有5.7人死於子宮頸癌。 在金門，民國98年婦女因子宮頸癌而死亡的人數有兩人，居女性癌症十大死因的第九位。 為提高金門地區婦女的保護力，金門縣政府已提供免費注射HPV疫苗的福利，藉以預防子宮頸癌、生殖器疣、原位子宮頸腺癌，以及子宮頸（CIN1-3）、陰道與外陰癌前病變的發生。 HPV疫苗可以保護80％的婦女免於得到子宮頸癌，若能再配合每年定期子宮頸抹片檢查，婦女健康就可以得到雙重保障。 大腸癌發生的原因和種族、飲食習慣、遺傳有關。好發年齡層是在五十歲以上的中年人。「早期發現早期治療」是大腸癌防治的不變原則，50歲至69歲的民眾，每二年一次應接受免費糞便潛血檢查。大腸癌的高危險群應定期接受大腸鏡檢查。 為預防乳癌，婦女朋友應定期接受醫師乳房觸診檢查。凡年齡在45歲到69歲之間的婦女，以及年齡在40歲到45歲之間且二親等以內的血親曾患有乳癌的婦女，每兩年應做一次免費乳房攝影檢查。 口腔癌的發生與檳榔關係密切。國內口腔癌患者中，九成都是檳榔的愛好者。根據民國98年行政院衛生署統計，每十萬人中就有9.7人死於口腔癌。若單就男性而論，口腔癌的死亡率居男性十大癌症死亡的第四位，死亡人數是2,103人。每十萬名男性人口中就有18.1人死於口腔癌。 由於嚼檳榔的習慣日趨普遍，年齡層也逐漸降低，口腔癌患者有年輕化的趨勢，而檳榔的產量並無減少的趨勢，口腔癌的預防已成為嚴厲的考驗。

慶祝重陽節，烈嶼鄉東林老人會將於今（5）日晚間六時假東林林氏家廟廣場舉行慶祝重陽節敬老活動，讓社區老人歡度老人節。 東林社區發展協會也協助老人會辦理重陽節活動，邀請群聲南樂社的南音表演，讓老人們隨著典雅的絲竹樂音飄揚，一同沈浸於南管的樂聲中，享受屬於他們年代的音樂會。 東林老人會是社區老人聚會的聯誼場所，該會也循往例於重陽節辦理聯誼活動，讓社區老人有過節慶的感受。

烈嶼鄉公所召開主管會報，鄉長洪成發檢視各課業務的執行效率，也提出鄉政的重點工作，以及即將舉辦的芋頭節活動，要求團隊群策群力完成各項工作的目標和效益。 鄉長洪成發定期召開主管會報，考核各課執行鄉務工作的成績，也實際了解各課業務問題。 會中，鄉公所秘書呂合成提出多項工作要求，包括，（1）民政課就民眾公墓尚未取掘之有主墳墓親屬整理列表、持續溝通，儘速完成。（2）民政課就民眾公墓取掘後土地整修之補助經費，儘速完成規劃招標作業。（3）就縣府要求該所明年度編列退休人員利息補貼220萬元乙事，人事將全案整理，俾利鄉長於縣府會議時爭取專案補助經費。 鄉長洪成發的裁示事項，包括，（1）101年概算，各課隊室應就相關經費、補助款等增減事宜，及早因應，完成預算編列。（2）清潔隊就消防分隊至洋山、消防分隊至南塘、八達樓子至湖井頭、警察所至烈中等雨後容易有黃土沖積、或積水髒亂路段應確實整理清潔時效。（3）媽祖公園案，協調設計監造公司儘速送件。（4）行政課就超過使用年限之公務車輛，應檢討後辦理報廢程序，以節省油料開銷。（5）今年度芋頭節是該所年度重要活動，各課隊室務必全力支援、做好一切預備工作，辦好活動。（6）建設課就林邊、黃厝及湖下等明年度鄉村整建，或城鄉風貌等應積極規劃盡力爭取縣府補助，以利該鄉建設。

一加二加三，六根器械載車上，明目「張」膽；刀和棍和棒，三種傢伙在身旁，觸犯法律！日前，有一個張姓男子把車停在路口，影響交通；警察對他進行臨檢，竟查到他車上藏有違反「槍砲彈藥刀械條例」的武器。 根據金門縣警察局金湖分局的說明，上個月下旬某一個夜晚，警方在黃海路及復興路口執行酒駕取締，看到有人（張姓男子）把自小客停在路口，明顯妨礙了交通，便前往臨檢；駕駛人返回車內拿取證件時，被警方發現在駕駛座旁有可疑物品。 在張姓男子同意下，警察在他的車子中進行搜索，發現了手杖刀一把、木棒兩支、鐵棍三支；於是便請張姓男子及車內乘客到勤務所製作筆錄。經偵訊後，依違反「槍砲彈藥刀械條例」及違反「社會秩序維護法」將本案移送金門地檢署。 據警方調查，張嫌因為與人結怨，害怕被報復尋仇，所以隨身攜帶刀械等危險物品；這種違法行為，卻成了地方治安上的不定時炸彈。 金湖分局長石進智表示，員警主動、積極的作為，成功消除了可能一觸即發的危安狀況。警方除了將會持續追查張嫌是否涉及其他刑案之外，還將積極杜絕不法，為民眾營造免於恐懼的生活環境。

金門縣動植物防疫所，十月六日辦理一場次安全農業研習會，邀請農委會陳健忠、張快鵬、蔡勇勝博士抵金，傳授有關瓜果實蠅、芋頭、高粱等病蟲防治管理等內容，歡迎有興趣之農友踴躍報名參加，電話，336625、336626轉19，洽林小姐。 金門縣動植物防疫所為提昇地區農友之土壤肥培、營養診斷及病蟲管理技術，訂於十月六日辦理一場安全農業研習，邀請農委會農業試驗所應用動物組研究員陳健忠博士，農業化學組副研究員張庚鵬博士、藥物毒物試驗所技術服務組組長蔡勇勝博士，分別講授「瓜實蠅之防治管理」、「芋頭及高粱之土壤肥培與營養診斷技術」及「芋頭及高粱之病蟲防治管理」。金門縣動植物防疫所指出，讓安全農業研習地點在防疫所會議室，時間自十月六日上午八時三十分起，歡迎有興趣之農友踴躍報名參加，吸收病蟲防治新知，若對活動或有任何防疫問題可電話查詢。

  張建騰／圖文   一千零八度，全國第一「翻」！ 就讀金湖國中的楊鈺婷是金門體操隊的選手，她在「跳馬」所做的「前空翻轉體二分之一」總共要翻轉「一千零八度」。目前，國內沒有其他選手做得出來；國際上也沒有幾個選手做得出來。 楊鈺婷就讀金湖國小時，曾在99年全國競技體操錦標賽連續三年拿下「全能」第一名。湖小體操隊成軍於九十一年，曾於九十九年、九十八年、九十七年連續三年拿下全國競技體操錦標賽女生成隊第一名。 楊鈺婷與金門體操隊又將於今年十月二十二日進軍全運會。全運會的體操比賽不分年齡，從國小到高中都有。在上屆全運會，金門體操隊拿到了成隊第四名，今年教練黃宗瑞與梁萍夫婦把目標定在成隊第三名，希望前進一名。 楊鈺婷是楊庭訓的寶貝「千金」；楊庭訓表示，楊鈺婷的幾面金牌，是「千錘百鍊」，苦練出來的。

慶祝中華民國建國100年，「中央銀行」將於十月六日委請「臺灣銀行」公開發售「中華民國建國100年紀念銀幣」120,000枚。臺灣銀行金門分行獲配了一千枚。 臺灣銀行金門分行表示，「中華民國建國100年紀念銀幣」將於十月六日九時公開發售；為求公平，金門分行將於九時起依排隊順序發給號碼牌。九時開始發售之後，過號作廢，因此已經拿到號碼牌者，應該留在隊伍中，以免資格被取消。 根據中央銀行的公告，「中華民國建國100年紀念銀幣」鐫有面額新臺幣100元，重1英兩；成色為含銀千分之九九九；售價為新臺幣2,000元整。 銀幣正面為國父肖像，上緣鐫有「中華民國建國100年紀念」。 銀幣背面的上緣以如意框圍「國泰」及「民安」一組隱藏文字；中間鐫「100」，且在兩個「0」內，分別有臺灣及梅花的隱藏圖案；下緣鐫有「Ag999」、「圓」及「1oz.」。幣面向左、右輕轉，隱藏文字及圖案即可漸次顯現。 本次銷售採現場排隊方式辦理。每人每次限購1枚。銀幣以透明圓形壓克力盒包裝嵌入木盒內，外面以金黃色天地蓋紙盒包裝。

　迎接重陽節到來，金門信用合作社理事主席陳松泉昨日率同主管前往探慰九十歲以上高齡社員，關懷他們的生活狀況，並致贈敬老禮金，祝他們佳節快樂、身體健康。 　重陽節前夕，金門信用合作社理事主席陳松泉昨日在總經理陳允象、協理董長義陪同下前往九十歲以上社員家中探慰，並致贈敬老禮金一千二百元，感恩他們長期以來對於信合社的支持與付出。 　陳松泉說，今年信用合作社重陽節慰問高齡社員方式略微調整，由七十歲提高為九十歲，金額也由三百元調高為一千二百元，共慰問七十五位資深高齡社員，希望表達信合社的一點關懷與賀節心意。

　十鼓文化村位於台南市郊處，以活化昔日台糖仁德車路墘糖廠閒置倉庫空間，付予百年歷史的糖廠風華重現，融入十鼓獨創的台灣特色鼓樂，化身為亞洲第一座鼓樂主題國際藝術村。金城鎮姊妹市參訪暨社區守望相助隊參訪團一行人，昨天參訪之後，深感震撼之外，也認為金門有許多閒置營區，也可以經過規劃和活化，作為大型藝術展演場，提供民眾一座親近文化藝術的新天地，也展現金門戰地文化特色。 　金城鎮姊妹市參訪暨社區守望相助隊參訪團一行五十餘人，是於昨天上午從金門搭機出發，經過四十分鐘左右航程，順利平安抵達台南；這次參訪團成員有：金城鎮公所主任秘書黃耿銘和民政課長蕭天沛、社會課長蔡木川、金城學區三位校長楊瑞松、李仁木、董國正和城幼幼稚園長盧淑惠，以及調解委員、寺廟管理幹部、守望相助隊、南門社區、東門社區、北門社區、西門社區、庵前社區等相關單位人員參加。 　經過昨第一天的十鼓文化村的震撼之外，金城鎮姊妹市參訪暨社區守望相助隊參訪團也到台糖烏樹林糖車站進行一趟懷舊之旅後；台糖烏樹林糖車站建於民國二年，停駛廿二年後重新整修，變成現今的休閒博物館，並結合農業生態和古早風土民俗館……，成為一座綜合性休閒、吸收藝術美學知識的博物館。參訪團認為在藝術和觀光發展規劃，有值得金門和地方社區借鏡的地方，讓來到金門的遊客可以感受到及體會金門古早風情和特有的文化特色。 　今天，金城鎮姊妹市參訪暨社區守望相助隊參訪團將在金城鎮長石兆日率領之下，將首先前往台南市南區公所（調解會）、文南社區等地拜會和參訪交流。明天將轉往枋寮姊妹市參訪拜會，以增進與台南市南區公所（調解會）、文南社區及姊妹市枋寮的情誼，而且汲取地方施政建設、為民服務，以及社區發展的經驗，以作為今後金城鎮政建設和各社區發展的參考。 　金城鎮姊妹市參訪暨社區守望相助隊參訪團昨天抵台，預定在台南、屏東、高雄等地展開為期四天三夜的參訪活動，整個參訪將於七日告一段落，並於當日下午搭機返金結束訪程。

　由金門縣政府主辦，金門縣家庭教育中心承辦的「濃情蜜意到白頭～健康家庭從婚姻開始」的中老年人婚姻教育活動，總共六十個名額；目前尚有名額，歡迎有意參加者把握機會參加，報名電話：082-312843，且活動課程內容精彩豐富，可透過彼此學習、善意的溝通以及衝突解決，讓夫妻的關係親密，讓家庭擁有健康與幸福。 　家庭教育中心表示，有感於熟齡離婚的比例日漸增長，將於十月七日、八日兩天舉辦「濃情蜜意到白頭」中老年人婚姻教育活動，地點在大同之家育幼組文康中心，幫助四十歲以上已婚夫婦能夠重溫風雨中攜手努力的甜蜜回憶，增進夫妻親密關係，創造人生下半場的幸福婚姻。 　這次活動講師邀請台灣愛鄰社區服務協會秘書長葉嶺楠、副秘書長羅梅玉兩人，透過講員所設計的趣味課程內容，讓已邁入中老年期婚姻的夫妻們，樂在享受金婚、銀婚的婚姻風貌。其兩天的課程內容包括有溝通技巧、親密關係經營、夫妻角色、財務管理等。主辦單位表示，全程參與活動者，將於活動結束後贈送學員美滿婚姻「武林秘笈」一份，歡迎有興趣者報名參加。　

縣議員許華玉反映水頭村民視為村莊「風水溪」的金水溪下游，因水頭港區的施工工程，阻絕了金水溪的水流入海，昨日邀集工務局以及承包商宏華營造公司現場會勘，許華玉要求承包商儘快暢通金水溪，也希望公務單位未來能強化金水溪周遭綠化建設，來活化金水溪，兼具休憩及生態教育功能。 　許華玉偕同金水寺公益慈善基金會總幹事黃靜柯等人，向到場會勘的縣府工務局副局長王登緯以及承包商宏華營造公司等工程人員反映村民的要求和建議問題。 　黃靜柯指出，金水溪從金門城上游蜿蜒流經水頭舊金水國小前、金水寺前、流入水頭灣，明、清年代，是金門城對外的水道門戶，也是金門城和水頭村的重要水道，水頭村民視為村莊的風水溪。黃靜柯說，金水溪流往水頭灣的汪洋大海，潮水的流動，讓金水溪是一條活水溪，但因配合水頭港區的濬深和港區回填的工程，承包商堵住了金水溪的出海口，溪水無法流入水頭灣，一堵就好幾年，讓原本活水溪，成了死水溪，村民認為會破壞風水，要求承包商趕快恢復金水溪原來的活水溪功能，還能保留一點濕地。 　黃靜柯也反映水頭港區回填工程，部份區域未慮及水頭村莊原有的排水系統，回填的土方高於排水溝渠，未來會影響村莊的排水功能。 　許華玉也強調金水溪對於水頭村莊的重要性，她要求工務局能督促承包商加快腳步做好下游的建設工程，讓金水溪能暢通流入大海。許華玉也認為整個水頭港區的回填工程，也要加強綠化的建設，她認為金水溪扮演休憩及生態教育的功能，未來要強化沿溪的綠化建設。 　工務局副局長王登緯也回應問題，他說，金水溪的下游工程，因受到水頭港區承包廠商的更換二次，致使工程延宕了四年，這一次承包的宏華營造公司，積極的趕工，金水溪下游工程可望於今年農曆新年前完工；整個水頭港區的濬深和陸地土方回填工程，也可望於明年年底完工，以利後續的港區開發建設。 　王登緯也要求承包商當初未考量水頭村莊的部份區域排水系統，要詳實的調查，以追加工程的方式，導入港區工程，讓整個排水系統暢通無阻。王登緯對於許華玉、黃靜柯提出的強化金水溪綠化建設問題，表示會研究檢討處理。

  金門和平藝術季自八月二十七日起進行之下鄉巡演活動屢獲民眾好評，在本月2日首次於金寧鄉慈堤觀景步道的封路演出，贏得在場近二百位青少年和觀光客的掌聲不斷；長達兩個月的和平戰地藝術節下鄉巡演最終篇將於金湖鎮山外籃球場舉辦，本次活動將邀請北原山貓領軍的泰雅薪傳文化藝術團以及由團長姬禹丞帶領一群熱愛音樂青年的東方之翼創作樂坊，而知名於國際的澳洲環保打擊樂團也將會在10月8日晚間七點三十分於金湖鎮最熱鬧的山外籃球場呈現出一場你絕對不能錯過的『山外藝術饗宴』。   由知名藝人北原山貓率領的泰雅薪傳文化藝術團，排灣族曾淑勤、阿美族小辣椒、布農族歌手刀霸司等均曾經為該團團員，泰雅薪傳文化藝術團其表演以泰雅打擊樂為特色，將原住民節目特有的活潑、快樂、震撼、吶喊的強力節奏藉由樂器打擊表現出來，本次邀約參與和平藝術季演出，歡迎支持他們的朋友們踴躍前往鼓勵與觀賞；而擅長將傳統樂器中創新融入於流行音樂中的東方之翼創作樂坊，其成員均來自國內知名藝術大學，在本次活動中東方之翼創作樂坊將於經典中西名曲以更細膩的編曲、演唱、演奏方式，將每一首曲目呈現出旺盛生命力及感動人心的震撼，相信本次演出，將讓喜愛音樂的朋友更為耳目一新！   在本次『山外藝術饗宴』裡，受邀來訪的澳洲環保打擊樂團除了每位成員都擅長各式天然樂器外，澳洲環保打擊樂團更希望能讓更多人跟著他們的音樂進行節約減碳的愛地球表現，金門縣文化局除了邀請金門民眾踴躍參與本次十月八日晚間七點三十分的山外藝術饗宴之外，更要提醒大家，原定10月22日挑戰國內最佳紀錄的和平骨牌陣將延期至12月10日下午七點三十分舉行，金門縣文化局誠摯邀請民眾除了在十月八日金湖鎮山外籃球場欣賞本次下鄉巡演活動之後，更別忘了在12月10日前往金門縣體育館共同見證金門的驕傲，和平的啟動。   台灣表演團隊簡介-東方之翼   由國內新生代國樂好手所組成的「東方之翼」，成員皆來自國內知名藝術大學、曾參與國內外大型表演活動，舞台演出經驗相當豐富。結合團員專擅的傳統樂器，創新融入流行音樂中，將經典中西名曲重新整合並以細膩的編曲、演唱、演奏方式，創造出極具生命力、感動人心的獨特樂音與視覺風格，讓喜愛音樂的朋友們，耳目一新！   台灣表演團隊簡介-泰雅薪傳文化藝術團   泰雅薪傳文化藝術團民國八十年成立，成立宗旨著重於泰雅部落文化藝術採集與創作、延續、傳承之文化使命，表演以泰雅打擊樂為特色，將原住民節目特有的活潑、快樂、震撼感、吶喊、強力節奏、樂器打擊表現出來。常代表國家參加國際文化交流演出，團員有原如金曲獎得主北原山貓、排灣族曾淑勤、阿美族小辣椒、布農族歌手刀霸司等。   國際表演團隊簡介-澳洲環保打擊樂團   澳洲環保打擊樂團團員來自澳洲各地，每位打擊成員都是優秀的舞者與演員，擅長各式各樣天然樂器，還有特技，打擊等。澳洲環保打擊樂團除了音律節奏外，希望能引起現場觀眾的共鳴，讓更多人跟進節約減碳，並且接收到更多落後貧瘠的訊息，讓更多台灣的觀眾注意到落後國家對資源與糧食和乾淨的水的渴求，而能更惜福，更發揮同舟共濟的愛地球精神。