為使民眾瞭解101年度公告土地現值作業情形，金門縣政府地政局將於十月五日至七日巡迴各鄉鎮辦理說明會，歡迎地區民眾踴躍參加，希望透過地價作業公開說明與民眾達到雙向溝通的目標，也能事先了解民眾意見，作為地價業務改進的參考。 　地政局指出，過去民眾無法瞭解政府每年公告土地現值查估作業及評議過程，致誤解地價評議未透明化，對評定之地價產生質疑，為促使地價評議作業公開化、透明化，內政部訂頒「地價評議委員會暨標準地價評議委員會評議會議作業規範」乙種，該作業規範中規定地政機關於地價評議前，應先舉行公開說明會，說明地價調查、區段劃分、地價估計作業情形及最近1期地價動態情況，並聽取民眾反映意見，使地價評議作業公平合理。 　地政局表示，為掌握地區最近一年地價動態情況，並廣納民眾意見予以彙整處理作成報告，俾提送金門縣「地價及標準地價評議委員會」作為評議之參考，遂舉辦公開說明會。說明會時間為：金寧鄉於十月五日上午九時三十分假金門縣地政局會議室；金城鎮十月五日下午二時三十分在金城鎮公所會議室；金湖鎮十月六日上午九時三十分於金湖鎮公所會議室；金沙鎮十月六日下午二時三十分在金沙鎮公所會議室；烈嶼鄉在十月七日上午十時假烈嶼鄉公所會議室，地政局相關主管將到場出席聽取民眾建言，充分溝通說明，以增共識。 地政局進一步表示，公告土地現值是縣市政府依據平均地權條例第四十六條規定，調查轄區內土地的地價動態，繪製地價區段圖並估計區段地價後，提經地價評議委員會評定，據以編製土地現值表，於每年一月一日公告之地價，公告土地現值之作用包括：做為土地移轉及設定典權時，土地所有權人申報移轉現值之參考；課徵土地增值稅時，做為主管稽徵機關審核土地增值稅最低標準之參考；做為政府徵收私有土地時，補償地價之標準：做為政府實施照價收買土地時，給付地價之標準；做為公有土地有償撥用時，計算土地價值之標準；做為課徵遺產稅、贈與稅時，計算遺產及贈與財產價值之標準；做為公地出售價格計算加成之標準；做為金融機關辦理土地抵押放款及民間私權行為估價之參考。 地政局也說明公告土地現值與土地增值稅關係，該局指出，一般認為公告土地現值調高，會增加土地所有權人土地增值稅之負擔，但實際上，土地增值稅僅是因為土地移轉或設定典權而課取因社會經濟發達所帶來之自然漲價，並不損及土地所有權人既有利益，且目前土地增值稅稅率最高僅為百分之四十，持有土地年限久者亦得享有減徵，並非百分之百完全歸公，因此，公告土地現值調整不致影響土地所有權人合法權益。地政局籲請鄉親踴躍參加，提供建言。

　由文建會、金門縣文化局、財團法人聯合文學基金會舉辦的「金門人情好滋味～2011文化創意產業研習」活動，將於今（一）日及明（二）日兩天在文化局三樓演講廳舉行，邀請陳芳明、李崗、蔡詩萍……十多位重量級藝文界講師，以「關心鄉土，細說家族」為活動宗旨，策劃以金門特殊的閩南文化為經，以家族故事為緯，透過說寫，交織出一片獨具金門閩南風貌的藝文圖景。 　這項文化創意產業研習活動開幕式將於今（一）日上午八時四十五分舉行，在一連兩天透過2011文化創意產業研習活動，希望鼓勵關心藝文活動的鄉親與讀者們，重視家族倫理故事的說寫，帶動金門島嶼人文風氣與進步，並藉由金‧廈‧臺兩岸三地的在地省思，讓百年故事得以傳承。 　文化局表示，「2011文化創意產業研習活動」課程安排如后，也希望藉由金‧廈‧臺兩岸三地的在地創造與省思，提高往昔的戰鬥精神與高貴意志，讓百年傳家的系譜說寫能傳承下去；而且，文化局也將全程錄影，擇期在地區有線電視播放，讓更多鄉親可以觀賞到重量級藝文界講師的講演。 　第一天：十月一日上午八時四十五分至九時，開幕式；九時至十時二十分，蔡詩萍～「金門，到底美不美」；十時三十分至十一時五十分，謝旺霖～「邊境未竟」；下午一時三十分至二時五十分，林文義、曾郁雯～「大海峽與小海峽」；三時至四時二十分，廖玉蕙～「煮字療傷││家族故事書寫」；四時三十分至五時五十分，李崗～「電影的家族敘事」。 　第二天：十月二日上午九時至十時二十分，伊格言、楊佳嫻～「少女詩vs.噬夢人」；十時三十分至十一時五十分，陳芳明～「臺灣文學與文化創意」；下午一時三十分至二時五十分，耿一偉～「怎麼寫好故事」；三時至四時二十分，從從～「藝界人生」；四時三十分至五時，閉幕式。 　金門縣文化局表示，昔日烽火連天的沙場，如今已驚蟄乍醒，變成一座人文薈萃的觀光之島，「金門人情好滋味」將以「關心鄉土，細說家族故事」精神，記錄書寫金門人、事、物，與歷史相輝映。而且，文學反映人間最真實的故事及聲音，記錄珍藏生命故事與先民智慧，藉由「金門人情好滋味」活動，邀請關心金門文化的藝文界創作者齊聚一堂，目的是要樹立一種島嶼人情物語新生活體驗，透過關懷、尋找、發現，帶動文藝界人士共同探討歷史，走踏金門、發現金門，記錄百年人間情。

  金門地區一百年度語文競賽今（一）日起假金寧中小學登場，共234位學子投入演說等五個項目的競賽。承辦單位提醒各組競賽員請依秩序冊上註明的報到時間完成報到手續並進場，以免喪失參賽資格。 　承辦單位金寧中小學校長許維民表示，為鼓勵金門地區各級學校及社會大眾加強語文教育，提高語文學習興趣，以期蔚為風尚，而收宏揚文化績效，縣府每年都舉辦是項國語文競賽。競賽組別分國小、國中、高中等三組。競賽項目包括有（一）演說：1.國語。2.閩南語。（二）朗讀：國語。（三）作文。（四）寫字。（五）字音字形。為避免觀眾進出比賽場地對參賽者造成干擾，演說及朗讀組比賽時將採現場與寧中小網站同步視訊，在各選手休息區架設單槍及大螢幕透過現場實況轉播，讓到場的老師、學生及在家中家長均可透過視訊同步欣賞到選手們的精采表現。   寧中小指出，競賽活動為期一天半，首先登場的為字音字形項目，在上午九時至九時十分進行，各組地點均在學生餐廳。九時至十時十分進行高中組國語演說及國小組朗讀項目，地點高中組演說在視聽教室，國小組朗讀在寧園書房。九時四十分至十一時十分進行作文比賽，國小組地點在701教室，國高中組則安排在702教室。十時至十時五十分進行寫字比賽，各組地點在學生餐廳。十時三十分至十一時三十分為高中組閩南語演說，地點在視聽教室。十月二日上午的賽程為九時至十時進行國中組國語演說項目，地點在視聽教室，國中組閩南語演說項目在十時三十分至十一時三十分於視聽教室舉行，高中組朗讀項目在十時三十分至十一時三十分進行，地點在寧園書房。 　寧中小提醒各組各項競賽員請依表列時間、地點準時進場。字音字形組、作文組及寫字組競賽員請依表列時間提前五分鐘進場。演說競賽員請依表列時間提前三十分鐘進場。朗讀競賽員請依表列時間提前八分鐘進場。

　金門縣文化局表示，金門和平藝術季～「和平骨牌陣」原訂九月廿五日至十月廿一日進場排列、十月廿二日正式啟動，因應縣立體育場場地使用調度問題，順延至十一月廿三日至十二月十日舉辦。而，金門和平戰地藝術節「慈堤觀景‧藝術饗宴」今（一）日晚間七時三十分，假金寧鄉慈堤精彩登場演出，打造南島風情！ 　文化局指出，「和平骨牌陣」延至十一月廿三日至十二月十日舉辦，屆時歡迎民眾於骨牌排列期間，前往縣立體育場觀摩骨牌排列的工作狀況，活動預計挑戰全國紀錄三十萬片；骨牌正式啟動時間為十二月十日晚間七時三十分，邀請大家入場，參與金門縣創下紀錄的重要時刻。 　文化局表示，金門和平藝術季～和平戰地藝術節繼金城鎮、金沙鎮、烈嶼鄉下鄉巡演大獲民眾好評後，戰地藝術節「慈堤觀景‧藝術饗宴」今日晚間七點三十分將於金寧鄉慈堤精彩登場。此次巡演，邀請台灣及國際表演團隊在慈堤觀景步道演出，打開兩岸的和平之門。

　金門縣政府為參與中華民國建國一百年慶祝活動，所開發三種地區性創意紀念品，即日起開賣啦！經濟又實惠，值得您收藏！ 　金門縣政府為參與中華民國建國一百年慶祝活動，開發三種地區性創意紀念品－金門四寶隨身碟（高粱酒、砲彈、風獅爺、菜刀3D造型，每個容量8G定價五百元）、存錢筒杯墊組（地方特產圖騰，每組含六個杯墊及一個存錢筒定價八十元）、金門四寶螢幕吸磁（高粱酒、砲彈、風獅爺、菜刀2D造型，每個定價三十元），並已委託各通路開始販售，欲購者請逕至下列販售據點購買：1、金門縣陶瓷廠。2、縣聯社。3、陳景蘭洋樓（成功）。4、農特產品展售中心（金城車站前）。5、新市漁會生鮮超市。6、翟山坑道。7、雙鯉溼地自然中心。8、雙乳山遊客中心。

　為協助未登記工廠合法經營，經濟部已於九月二十日函頒修正「特定地區劃定處理原則」，劃設門檻由五公頃降低為二公頃，並簡化相關作業標準及流程。經濟部呼籲業者把握期限提出申請。 　去（九十九）年六月二日「工廠管理輔導法」修正通過增訂第三十三條條文，未登記工廠集聚地區可申請公告劃定特定地區，區內未登記工廠於輔導期間（一百零六年六月二日前）內免受土地及建築法相關處罰，並納入專案輔導。 　經濟部前於本（一百）年二月二十二日訂頒「特定地區劃定處理原則」，今年九月二日已審查通過台南市全立發、美一公司等二家未登業者劃定特定地區案，成為全國第一個公告的特定地區，業者得到一個有效的保護傘，能朝永續經營努力。 　惟以該特定地區劃定處理原則門檻偏高，適用的案例不多，本次特將特定地區劃定面積由五公頃下修為二公頃，並放寬讓特定農業區辦竣農地重劃土地亦可提出申請、延長申請時間等規定，以嘉惠更多未登記工廠業者。 　經濟部呼籲，有意申請劃設業者，請把握明（一百零一）年四月十五日前最後期限提出申請。有關「特定地區劃定處理原則」詳細內容及應附書圖，得至經濟部中部辦公室網站（http://www.cto.moea.gov.tw/）「輔導未登記工廠」下載；或電洽經濟部中部辦公室「未登記工廠輔導服務團」（0800-288-019、049-2324959）有專人服務，歡迎多加利用。

慶祝建國百年重陽節暨第四十六屆老人節！烈嶼鄉公所昨日舉辦今年度長青族牌藝大賽，席開二十桌近百人同場較技，林洪迎以技高一籌拿下冠軍，獎金新台幣二千元。而且，烈嶼鄉長洪成發也頒獎表揚模範老人，軍政首長到場觀禮，並祝福全鄉老人重陽節快樂！ 烈嶼鄉慶祝一年一度重陽節，鄉公所昨天下午二時三十分，首在烈嶼鄉體育館舉辦長青族牌藝大賽，總共席開二十桌，近百人同場較技「四色牌」，每人發給二千元籌碼；參加牌藝大賽，阿公年齡最大今年九十四歲，阿婆八十八歲，耳聰目明，打起牌來，一點也不輸給年輕人，鄉長洪成發也下場與老人家同樂，玩得不亦樂乎！ 洪成發表示，「四色牌」是老人打發時間和最佳休閒活動，三、五人聚在一起打牌，有助腦部運動，也能促進身心健康。 經過長達一個半小時的牌藝大賽後結果揭曉，林洪迎牌技領先，拿下冠軍，獎金二千元；亞軍吳水清，獎金一千五百元；季軍林檛，獎金一千元；殿軍洪港，獎金五百元，均由洪成發頒獎，並鼓勵全鄉老人多多從事有益身心的健康活動，活得越老越健康越快樂。 昨天下午五時，烈嶼鄉公所也舉辦模範老人表揚活動，洪成發頒發書有「德高望重」等獎牌和賀禮給得獎人，分別是：林湖村陳清海、羅泉水；上岐村洪東振、洪來福；西口村，呂天進；黃埔村，洪金電；上林村，林天生等七人。 洪成發致詞時表示，模範老人一生青春奉獻給國家、社會和家庭，到了晚年應是子孫承歡膝下、含飴弄孫的歡樂、無憂的生活；他也祝福全鄉老人身體健康，吃百二。出席參加牌藝大賽和模範老人表揚聯誼餐會的老人，個個笑口常開，十分的健康又快樂，烈嶼鄉代會主席洪若珊表示，感到非常的歡喜，希望鄉公所能時常舉辦有益老人身心健康的休閒活動，鼓勵老人走出戶外，過著安樂健康的晚年生活和幸福。 縣府社會局長方天吉偕縣府烈嶼服務中心主任林宜蘭也參加烈嶼鄉模範老人表揚活動，方天吉特別代表縣長李沃士向得獎模範老人道賀，以及向烈嶼鄉老人祝福老人節快樂。 烈嶼地區指揮部指揮官劉靖中、鄉代表副主席蔡金爵、代表方水萬，以及烈嶼鄉文化館榮譽館長林水綠、西口國小長吳水澤、上岐國小校長黃明森等人應邀觀禮，並向模範老人道賀，祝重陽節快樂。

歡慶重陽節，縣長李沃士昨日親向百歲人瑞賀節，轉贈總統敬老狀、金鎖片等給呂陳羨、蔡江林、董玉意、吳公篤等今年滿百歲老人。李縣長希望長輩能健康快樂並表示，縣府推動老人送餐服務列為重大工作要項之一，期待結合社區志工力量，一同落實地區老人福利工作，體現「老吾老以及人之老」之大同理想社會。 九九重陽節將屆，金門縣政府有慶祝百年重陽節活動，縣長李沃士昨日上午在縣府社會局局長方天吉的陪同下，走訪各鄉鎮慰問全縣三十五位百歲人瑞，轉贈內政部長江宜樺所贈之金鎖片、總統郵政禮券新台幣三千兩百元及縣府敬老禮品，其中，呂陳羨、蔡江林、董玉意、吳公篤等四位今年滿百歲人瑞，賀禮多了一項總統敬老狀。長者在家人陪同下領過賀禮，十分開心也倍感窩心。 縣長李沃士祝福長者均能健康快樂，並指出，金門縣人口突破十萬人，其中六十五歲以上老人約有一萬兩千兩百人，約佔全縣總人口數的12%。根據內政部統計資料，全國六個長壽鄉鎮中，金門就佔兩席，稱得上是長壽縣，因此縣府也特別重視老人福利工作之推動。 金門縣社會局表示，縣府除了致贈快煮壺禮品給全縣三十五位百歲以上人瑞，也致贈「晶品米加保鮮盒」給地區九十歲以上未滿百歲之老人，共計有五百一十四人受贈。 記者楊水詠／金城報導 目前，金城鎮六十五歲以上老年人口數，總共有三千六百人左右；今年屆滿百歲老人有兩位，一男一女。金門縣長李沃士昨天前往賢聚走訪百歲人瑞董玉意，除轉贈總統馬英九的敬老狀和總統府郵政禮券和縣府重陽節慰問禮物外，李縣長並親自為人瑞戴上內政部致贈的金鎖片，祝福她福壽安康。 李縣長是於昨天上午十一時左右，在縣府社會局長方天吉、金城鎮長石兆瑉等相關人員陪同，來到賢聚訪慰今年屆滿百歲人瑞董玉意及賀節。由於年歲已高，董玉意除了耳力及視力稍不好，行動走路較慢、不便外，她的身體還是很健朗，看到李縣長和金城鎮長石兆瑉來賀節，感到十分的開心、歡喜。 李縣長轉贈給百歲人瑞董玉意的總統馬英九敬老狀，上面書有「壽如松喬，大齊錫嘏；人瑞國珍，曷極景仰，敬祝福壽康寧！」同時，李縣長也轉贈總統府郵政禮券三千二百元和縣府重陽節慰問禮物賀節，他並親自為人瑞戴上內政部致贈書有「壽」字的金鎖片，祝福她福壽安康，吃百二。 之後，李縣長和社會局長方天吉、金城鎮長石兆瑉也來到賢聚探訪今年九十歲以上高齡的顏金萬，親切的寒暄、話家常；李縣長除致贈重陽節禮物一份外，也與他的家人合影，讓顏金萬開心、高興不已，場面十分的溫馨、感人。 根據金城鎮公所統計資料指出，金城鎮六十五歲以上老人約有三千六百人、九十歲以上未百歲有一百六十一人、百歲以上有十一人；其中，金城鎮人瑞最高齡的是家住金水里前水頭的林妙寬，出生於民前九年，目前仍行動自如，身體健康。

  金門縣農會辦理100年度地方特色產品海芙蓉蛋黃酥製作體驗研習會，昨日邀請嘉義大學馮淑慧老師傳授「海芙蓉蛋黃酥」製作要領，吸引五十幾位農會家政班員及農村婦女到場參加，習得製作技巧，培養就業第二專長。 　縣農會舉辦這項100年度地方特色產品研習一連兩天，前天是邀請國立嘉義大學食品科學系副教授黃健政教導製作「水果茶包」及「海芙蓉」香腸，昨則由是該校食品科學系講師馮淑慧傳授如何製作「海芙蓉蛋黃酥」，及講授食品衛生課程等，吸引農村婦女的熱絡參與。　

  金門縣輔具資源服務，邀請內政部溝通與資訊輔具資源推廣中心抵金執行兩場聽力篩檢與視覺檢測服務，多位民眾受惠，在財團法人愛盲基金會、財團法人科技輔具文教基金會等團隊協助下，完成視、聽覺輔具之保養。  金門縣輔具資源服務中心表示，為了服務地區聽障者與視障者，金門縣輔具資源服務中心邀請內政部溝通與資訊輔具資源推廣中心，抵金辦理「聽力篩檢、視覺檢測」服務，共有兩場，其中首場在金沙鎮公所，計有十八位鄉親前往接受視、聽覺檢測服務，第二場則在社福館。   輔具中心社工陳月娥表示，此次選擇金東及金西兩個交通便捷地方，就地區有需求者提供服務，未來將有計劃視個別訪視或地方實際需求，邀請相關團體抵金提供服務。    陳月娥也指出，活動由輔具中心和中華民國聲暉聯合會、財團法人愛盲基金會及財團法人科技輔具文教基金會組成之團隊，做巡迴服務，為增加大眾對視、聽輔具之認識，重視視、聽力問題，達早期發現，早期治療之效。 

  金城鎮古崗董仲雅石藝術館主人董朝來老師愛好「拈花惹草」，對於九重葛情有獨鍾，家門口一棵九重葛經巧手栽培之下，呈現出「飛龍在天」的造型模樣（如下圖），鮮豔的火紅花串，引來路人與愛花者的駐足讚美，百看不厭。   董朝來老師指出九重葛棚架式的整枝方法，九重葛屬於多年生蔓性花木，蔓性花木有「頂芽優勢」的特性，在生長旺季的夏天先將九重葛不利於棚架的側枝剪去，將剩下有側枝固定在棚架上，如此可促使九重葛從主要莖部上，抽出徒長枝，待九重葛抽出徒長枝後，將所有的側枝摘心，如此可加速徒長枝的生長，徒長枝在全日照下發育成熟後，再以拉枝（把枝條下壓）、曲枝（把枝條彎曲）的方式，可促使九重葛開花，並將徒長枝固定在棚架上予以摘心，如此可促使徒長枝長出側枝；第二年第三年重複上述的整枝，一個完美的九重葛花棚即告完成，往後每年定期疏剪即可成型。 

  九九重陽向長者致敬！金門縣金寧鄉榜林公共事務協會帶領六十多位社區長者出遊，理事長鄭凱云、縣議員許玉昭陪長輩在金門植物園區，欣賞自然美景，談天說地，好不快樂。一行人也到護國寺、田埔、山西等廟宇進香，提前慶祝重陽。民國七年出生的最高齡長者楊愛珠，由孫媳婦陪同參加，她說，金門真是美，希望年年能出遊！    九九重陽佳節將屆，金門縣金寧鄉榜林公共事務協會辦理社區敬老活動，理事長鄭凱云、縣議員許玉昭，帶領社區六十多位長者金門一日遊，一行人分別前往金門縣植物園區、迎賓館並前往護國寺、田埔城隍廟、山西北嶽廟進香。    六十多位長者首站抵達金門縣植物園區，對於綠意盎然的自然景色、良好的生態環境讚賞不已，結伴在樹蔭下散步、賞花、快樂地談天說地，圍聚在生態池旁休息，好不快樂。   其中，全團年齡最高者的許楊愛珠，民國七年出生，在孫媳婦陪同下出遊，中午和成員在復國墩吃海產，她說，很少出門，金門原來這麼美，每次和社區出遊心情都非常好，希望自己能夠年年出遊。     縣議員許玉昭表示，社區的長輩們平日為家庭為社會貢獻，鮮少出門，年紀愈大次數愈少，故特別在重陽佳節前夕，帶領社區長者深度遊覽金門，讓長輩能夠散散心，看看金門的改變。    許玉昭也說，很多長輩是第一次到金門植物園區和迎賓館，在大自然的環境中、熟悉的鄧麗君和金門的故事介紹，平日生活的辛勞和煩惱暫時獲得抒發，長者面露開心的表情感動所有人。自己也在服務中學習前輩的人生大道理，收穫十分豐富，由衷地祝福長輩們重陽節快樂。