金寧地區伯玉路三段中山林前路段昨日下午發生一起車禍，一輛小客車疑因閃避對向左轉的車子而失速衝上左前方的花台及路樹後車子一百八十度迴轉卡住，車頭嚴重毀損，所幸王姓男駕駛人與乘客僅受輕傷由消防人員送醫，警方也針對車禍原因進行調查中。 據前往處理車禍的金城警分局警備隊車禍處理小組指出，這起車禍約發生於下午一時四十八分左左右，王姓男駕駛告訴警方，當時他開著車號0371-WV的自小客車，車上載著另一位劉姓男性友人，由伯玉路二段金城方向往伯玉路三段金湖方向行駛，於行經伯玉路三段中山林路口時，迎面一輛車子準備左轉進入中山林（金門國家公園管理處），王姓駕駛因為閃避不及車子衝上左前方的路邊花台車頭撞及花台及路樹後，車頭一百八十度轉向後卡在路旁花台後才停住。 車禍發生後，小自客車車頭嚴重毀損，前擋風玻璃破裂，驚魂未定的王姓駕駛與劉姓乘客由趕至救援的消防人員包紮後，送署立醫院就醫。警方據報趕往處理進行拍照測繪時也發現現場留有一條十餘公尺的輪胎痕，正進一步針對車禍發生的真正原因進行調查中。 金城分局指出，地區交通事故肇事地點以岔道最多，提醒駕駛行經路口時應減速慢行，並遵守路權規定，在行經無號誌路口時，支線道車應讓幹線道車先行，而未劃分幹、支線或同為幹線道或支線道者，轉彎車應暫停讓直行車先行；如同為直行車或轉彎車者，左方車應暫停讓右方車先行，以避免車禍發生，維護行車安全。

金城鎮民代表會第十屆第四次臨時大會第二天議程，昨日議程排定勘察地方重要建設，代表會主席陳天成及全體代表，在鎮長石兆瑉陪同下實際勘察各項基層建設，瞭解亟需改善的問題，代表們針對各項建設工程提出改進建言，陳主席並要求建設部門就部分工程缺失確實督促承包商儘速處理改善，以期發揮工程效益。 昨日定期會排定下鄉勘察地方建設，由主席陳天成率同副主席翁根龍、代表張含麗、李錫瑜、蘇碧浯、許績才、許惠玲、鄭志軍、郭永隆、李玉葉、倪于媃及代表會秘書王先凱及組員陳聰麒等人，在鎮長石兆瑉、公所民政課長蕭天沛、建設課長許世丞的陪同下，首站實地勘察鎮公所日前完竣本縣第一座狗狗運動公園（位於文化局後側），對施工品質與規劃表示肯定；石鎮長表示，狗是人類最忠實的朋友，鎮公所以實際行動設立狗狗運動公園，歡迎民眾帶著狗狗來到公園盡情跑跳，也聊聊狗經和互相交流，增進情誼和生活品質。目前鎮公所也正積極籌備成立金城愛犬協會，建立寵物資訊整合平台，推廣動物保護觀念－愛牠就要養成不棄養。  隨後代表會主席陳天成一行人前往泗湖社區勘查新建活動中心工程，勘查內容包括有地上二層建築物、水電照明燈具等工程，代表們對於燈具的設計頗不認同，要求鎮公所重新修正設計。代表們也勘查「泗湖鄉村整建綠美化工程」、「99年度金城鎮零星整建工程」、「牧馬侯祠戲台新建工程」、「賢聚浚仔溝排水改善工程」等等，代表們針對各項建設工程提出改進建言，要求鎮公所確實督促承包商儘速處理改善，以期發揮工程效益。

金門縣婦女權益促進會，後浦十六藝文特區（5號）設立婦女技藝展示平台，以季為單位規劃五個格子舖，供婦女朋友展示手工藝品、DIY創意小物等，即日起至五月七日止報名；另外二樓規劃兒童閱讀室，假日有系列活動，刻正徵集兒童圖書、繪本、故事書等，詳情請洽334166。 金門縣婦女權益促進會表示，自八十九年成立服務迄今，透過技藝學苑等課程發掘潛藏在社區中的婦女及新移民，擁有一手好才藝，但缺少創業的機會和空間，故此次特別承租「後浦十六（陳祖厝）藝文特區」（金城鎮莒光路一一O巷五號），為婦女朋友提供舞台，透過格子舖展示空間，幫助婦女一展長才。 金門縣婦女權益促進會也指出，現場為兩樓的空間，一樓為展示空間，規劃五個格子舖，以季為單位，供婦女朋友報名，展示自己的潮流飾品、手作物品等，在小小格子為自己創造大大的天地，並引領風潮，向未來之路邁進。 另外，二樓則規劃兒童閱讀區，假日將舉辦系列活動，廣邀親子一同前往，目前廣徵兒童圖書中，歡迎各界踴躍提供。 金門縣婦女權益促進會進一步指出，格子舖義務式（免費）提供讓婦女朋友展示技藝作品；為讓民眾有機會學習各類手工技藝，每一季參與展出的婦女（舖主），將以排班方式，安排義務教學；也十分歡迎有時間的舖主，駐點現場創作。 金門縣婦女權益促進會也提醒民眾，現場訂於五月十四日開幕，配合活動規劃於即日起至五月七日止受理婦女朋友報名，歡迎大家踴躍透過格子舖展示技藝長才，報名及活動詳情請洽334166。

教育部金門縣學生校外會昨代表教育部偕同本縣教育局，攜學產基金急難慰問金，前往烈嶼慰問中正國小家庭遭逢變故學生。 日前本報刊載中正國小孫姓學童因家庭遭逢重大變故，經中正國小校長張樾聯絡校外會請求協助，校外會隨即前往協助瞭解學生家庭狀況是否符合教育部學產基金急難慰問金核發條件。案經教育部中部辦公室審核後，核發5萬元急難救助金，由校外會徐督導於日昨下午會同教育局王任益督學、中正國小張樾校長、烈嶼國中宋文章校長，至孫童家中慰問，共同表達關懷之意，並代表教育部部長吳清基暨中部辦公室主任藍順德致贈急難救助金，冀望能為這個家庭帶來即時的幫助。

環保署已公告從本（5）月1日起，連鎖便利商店、速食店及飲料店必須針對民眾自備飲料杯提供優惠，本縣環保局指出，目前本縣已有統一超商、comebuy、壹咖啡及原沏等四家連鎖品牌業者（計17家門市）已提報並經環保署核可自備飲料杯的優惠措施，提醒民眾在購買飲品記得自備飲料杯消費，除可享折扣優惠外，並能降低本縣垃圾的產生量。 炎炎夏日，清涼的飲品人手一杯消暑解渴，據環保署估計，全國連鎖飲料店、連鎖咖啡店、連鎖便利商店及連鎖速食店每年使用的一次用飲料杯約15億個，若民眾隨手拋棄飲料杯，更會造成環境的一大傷害及資源浪費。 環保局指出，環保署公告五月一日上路之新制「一次用外帶飲料杯源頭減量及回收獎勵金實施方式」中規定，連鎖便利商店、速食店及飲料店必須針對民眾自備飲料杯提供優惠，業者可由「現金回饋、集點優惠或飲料加量不加價」三項優惠擇一實施。 環保局表示，目前本縣已有統一超商、comebuy、壹咖啡及原沏等四家連鎖品牌業者（計17家門市）已提報並經環保署核可自備飲料杯的優惠措施 (包括現金回饋、集點優惠或飲料加量等方式)，自本月1日起民眾可自備飲料杯購買該品牌飲品即可享有優惠(相關優惠措施查詢可至環保署好康網http://share1.epa.gov.tw/howcome/)。 環保局提醒民眾未來在購買飲品不妨自備飲料杯消費，除可享折扣優惠外，並可減少一次用飲料杯使用量，以降低本縣垃圾的產生量，共同為本縣環境保護盡一份心力。

五月溫馨的母親節將屆，福建金門地方法院檢察署檢察長張金塗與犯罪被害人保護協會金門分會主任委員顏達仁等人，於母親節前夕，前往轄區內受保護人及其家屬家中探慰，致贈康乃馨及賀節禮品，表達一份濃濃關懷之情。 金門地檢署檢察長張金塗、犯罪被害人保護協會金門分會主任委員顏達仁、執行秘書孫國粹及保護志工呂愛華、林水綠、洪松柏等人於母親節前夕連續二天分別抵達轄區內馨生人四十戶家中訪視慰問，對肩負母職的受保護人致贈母親節禮盒及康乃馨花束，表達關懷及慰問之意。 榮譽主任委員張金塗也藉由此次關懷活動，親自到受保護人家中，一一親切垂詢，關懷過去創傷，探索服務需求，以期提供撫慰的作法，馨生人也感激社會關懷與政府德政。 　張金塗指出，因犯罪被害人保護法新修正，使得犯罪被害人保護協會服務對象除原有的犯罪行為死亡者之遺屬或受重傷的被害人外，亦將性侵害、家庭暴力與人口販運犯罪、兒童及少年，以及大陸地區、港澳與外國籍配偶或勞工等類被害人，一併納入保護範圍，期許能使更多被害人能在法律的保護下，走出悲傷、撫平傷痛。 　他也說，犯罪被害人保護服務的各項申請手續可向犯罪被害人保護協會金門分會或金門地檢署服務處洽詢，服務電話082-373735，亦可向犯保志工請求服務。

金門縣榮民服務處昨日辦理「外籍與大陸配偶生活適應成長營」，共計有六十餘位外籍與大陸配偶參加，上午安排三場法令、婚姻生活、居長照顧專題演講，下午則前往地區駐名產業及景點參觀。處長鄭有諒表示，期藉此讓大家更了解金門，更認知自我權益，融入在金門生活，建立圓滿幸福家庭。 金門縣榮民服務處於昨日上午九時起，假金門縣衛生行政大樓三樓辦理一場次「外籍與大陸配偶生活適應成長營」，吸引六十餘位榮民以及陸、外配參加，聽取專家解說自身相關的法令規章與權益和生活經驗分享。退輔會科長方矩、專員彭致和也抵金指導，與金門榮民服務處處長鄭有諒一起陪同陸外配聆聽演講。 鄭處長指出，政府自一九八七年開放民眾赴大陸探親，開啟交流大門。根據統計數據自一九九二年至二○一○年，在大陸完成結婚手續並經海基會辦理文書驗證之人數已達二十八萬人，其中榮民娶大陸配偶共兩萬零八十七人。 鄭處長也說明，面對新文化適應與社會支持不僅是陸外配一大挑戰，更是榮服處輔導的重要課題，為協助榮民之陸、外籍配偶能儘早適應金門生活、融入在地社會中，每年辦理是項活動，帶領榮民及其令一半一同學習成長。 「外籍與大陸配偶生活適應成長營」共安排三場次演講，分別由社會局社工師楊蕙禎，以「大陸及外籍配偶生活輔導措施及婚姻暴力防範說明」為題向與會人員分享，生活適應問題；移民署金門服務站主任謝友發也主講「生活輔導法令說明」；署立金門醫院護理師呂慧琳，則分享「老人日常生活照顧技巧」。 結束專題演講課程後，下午安排前往金門國家公園、金酒公司、聖祖貢糖食品公司、陳景蘭洋樓等參觀地區風景名勝及著名商家及產業。

一年一度的母親節將屆，金沙鎮選拔模範母親結果揭曉，共計有十三人獲獎，五人將代表金沙鎮於五月八日接受縣府表揚；金沙鎮公所訂於五月五日上午十時起辦理「金沙鎮模範母親表揚茶會」，向偉大的媽媽們祝賀佳節。 慶祝母親節，金沙鎮公所選拔模範母親，自各界推薦人選中，經過評選會議評定具代表性人選，共計有十三人獲選。金沙鎮公所表示，汶沙里黃水盆（七十一歲）、西園里吳秀福（六十二歲）、浦山里林許圓（六十七歲）、三山里李龍巧（七十五歲）、光前里呂能治（六十三歲）將代表金沙鎮，於五月八日上午九時起，假社福館演講廳接受縣府公開表揚。 另外，汶沙里戴蓮華（七十二歲），浦山里張心富（八十二歲）、何斗里王素治（六十四歲）、何斗里陳張真（九十四歲）、官嶼里楊張瑤（八十歲）、三山里楊美桃（五十五歲）、大洋里李陳延（八十六歲）、光前里黃李翠雪（八十四歲），將由鎮公所於五月五日上午十時起假三樓會議室公開表揚。

  現在正是孤挺花開花的季節，大大的花朵，鮮艷、柔美的顏色，成了愛花人培育的最佳選擇。 　金門並有很多愛花人，選擇將其種植為盆花或庭園造景觀賞花卉，一到開花季節，美不勝收。 　根據農委會種苗改良繁殖場指出，孤挺花的故鄉位在遙遠的熱帶中南美洲，以巴西及祕魯為中心；台灣自2001年開始進行孤挺花育種，歷經數年，已成功孕育出台灣自有新品種；計有重瓣孤挺花新品種，以及單瓣孤挺花新品種。 　種苗改良繁殖場並說，其中兩款重瓣及單瓣孤挺花分別在2007年及2008年獲得品種權；孤挺花原生種約五十到八十五種，經長期雜交育種後，選育出具花型多樣、色彩豐富的園藝品種，為台灣庭園常見花卉。

  古早童玩參一咖，小朋友歡喜迎城隍！配合「2011金門迎城隍」金城鎮公所推出迎城隍童玩尪仔標套組，以城隍爺等神明作為尪仔標主題，背面附上今年迎城隍系列活動簡表，極具收藏價值，鎮公所分贈本縣各國小、幼稚園，石頭鎮長說，希望透過寓教於樂的方式，讓小朋友更認識金門在地的迎城隍文化。   金城鎮長石兆瑉表示，尪仔標是一張小小圓圓的紙牌，周圍圓滑的鋸齒，是五十、六十年代兒童最喜愛的童玩，尪仔標」上面印的各種圖案，則反映出當時轟動的一些電視內容，有卡通、漫畫、布袋戲、電視劇角色等，都是兒童最關切的人物；此外，還有一個特色，在正面圖案的四個對角分別還印有「撲克牌花色」、「十二生肖」、「剪刀石頭布」及「象棋棋子」的圖案或字樣。   尪仔標的玩法很多種，石兆瑉也分享他童年時代常玩的玩法，例如打尪仔標，大家將各自所出的尪仔標疊起來，再輪流以手中的一張尪仔標來打向那疊尪仔標，打出幾張尪仔標，就可以帶走幾張尪仔標，或者用尪仔標上的「剪刀、石頭、布」或是撲克牌花色等記號判斷勝負。   石兆瑉表示，今年製作6000份印刷精美的迎城隍童玩尪仔標套組，並且以金門最夯的Q版城隍爺、文判、武判、七爺、八爺等神明作為尪仔標主題，背面則印上今年迎城隍系列活動簡表，極具收藏價值，現在已分贈本縣各國小、幼稚園學童手中，希望透過寓教於樂的方式，讓小朋友更認識金門在地的迎城隍文化。

  拚彩妝、秀角色！人力蜈蚣座特色除了長短不一的陣型之外，最引人注目的就屬妝人小朋友的彩妝衣著，擁有豐富妝人經驗的社區大學講師王素蘭表示，蜈蚣座妝人小朋友的身型需配合服裝角色進行遴選，不管是文質彬彬的書生、氣勢不凡的武將，或是漂亮可人的花旦、逗趣活潑的丑角都需一番精心打扮才能呈現在大家的面前。   據地方文史工作者林金榮的調查研究，蜈蚣座所穿的表演服裝與臉部妝扮，大多數是依照國劇、歌仔戲裡的人物服裝精心縫製而成，也就是以原有的戲服量身訂做，表演者都是由幼稚園到國小二年級的小朋友，扮演不同歷史背景的人物角色，這些戲服也適用於地區各種民俗宗教及藝文推廣的展演場合，例如蜈蚣座、粉閣、踩街等活動。   蜈蚣座上的角色，按照表現人物的身分、特徵，選擇合適的戲服去裝扮完成，例如水滸傳中的宋江、吳用、公孫勝、盧俊義、林沖、燕青、武松、魯智深，三國演義則有劉備、關羽、張飛、諸葛亮、趙雲、周瑜、黃蓋、司馬懿、曹操，以及其他傳統戲劇人物的生、旦、淨、末、丑等各種角色扮相。   王素蘭指出，蜈蚣座的服裝衣著將近百種之多，除了一般官場戲劇經常可見的黃帝袍、黃色蟒袍、白色蟒袍、紅色蟒袍、粉紅色蟒袍外，還有文生裝的宰相服、素色書生服、紅色書生服、師爺服；武生裝的五色戰甲、藍包戰甲，女將裝的女戰甲、甲裙及兵服，甚至連帽裝都分有帝帽、太子冠、宰相帽、六角鑾、相雕、帽眉、武生巾、帥盔、武將帽等裝備，配件可說是五花八門、一應俱全。   最特別的是，許多歷史上著名的武將文生還有其特別的配件，例如諸葛亮的八卦衣、趙子龍的白色戰袍、關雲長的關公帽，若配合手上再執標誌性的個人武器行頭，像是從古典章回小說走出的活生生人物，而這些著名的歷史人物通常也成為小朋友們競相爭取的角色。   王秀蘭提醒地區民眾，城隍遷治慶典的當天千萬別錯過欣賞蜈蚣座上的妝人小朋友，她同時表示，為了替人力蜈蚣座暖身，金城鎮公所在五月七日還有舉行妝人比賽，邀請家長及小朋友們踴躍報名參加城隍系列活動的妝人比賽，一起來拚彩妝、拿獎金，意者可自即日起至5/6日止電洽報名專線0977-111-788、0977111919、0977111929或逕自至http://100kinmen.blogspot.com網站報名參加。

　內政部修訂「戶政規費收費標準」案經財政部核准，業於一百年四月二十九日修正發布，並於五月一日起生效。也就是說，本（一百）年五月一日起，戶政規費將依新的標準開始收費。 　金門縣政府民政局指出，經調整戶政規費收費數額為：閱覽戶籍資料、戶籍謄本，調整前收費數額均為新台幣二十元，調整後收費均為新台幣十五元；英文戶籍謄本調整前收費數額為新台幣一百五十元，調整後收費為為新台幣一百元；同一次申請二份以上英文戶籍謄本，調整前收費數額為新台幣二十元，調整後收費為新台幣十五元；資料量50MB至不足100MB之戶口統計電子資料檔，調整前收費數額為新台幣三千元（資料量50MB至不足150MB），調整後收費為新台幣一千五百元；資料量100MB至不足500MB之戶口統計電子資料檔，調整前收費數額為新台幣三千元（資料量50MB至不足150MB），調整後收費為新台幣二千五百元；資料量500MB以上之戶口統計電子資料檔，調整前收費數額為資料量150MB以上者，每增加100MB加收新台幣一千元，調整後收費為新台幣三千五百元。 　縣府民政局表示，面對國際原物料、民生物價樣樣飛漲的時刻，此次戶政規費收費標準之調整均屬調降，對於民眾來說實在是好事一樁，尤其是鄉親經常申請的「戶籍謄本」，當必可以節省一些生活開銷。這也是政府考量民間收入情況，適時調整部分規費收入，與人民共體時艱的體貼表現。