地區今年上半年交通事故計發生二三五件，與去（九十七）年同期二二三件增加十二件，受傷人數也較去年的一七七人增加了十人，更有五人因車禍死亡，比去年同期的四人增加一人。 　鑑於今年上半年因車禍死傷人數均較去年增加，為遏止類似重大車禍所造成之傷亡，縣警局已督促各分局、保安隊及交通隊等針對造成重大死傷車禍之肇事違規原因，如：酒後駕車、闖紅燈、超速、未戴安全帽及未繫安全帶等違規行為，編排勤務加強取締，並賡續執行「嚴懲惡性重大違規專案」酒測等攻勢勤務，希望藉由強力之執法手段，迫使駕駛人遵守交通安全規則，減少因車禍死傷的人數。 　根據縣警局統計資料，地區本（九十八）年一月至六月份交通事故計發生二三五件，與九十七年同期二二三件增加十二件，受傷人數方面，本年度計一八七人受傷，較去年一七七人增加十人，在死亡人數方面，本年度計五人因車禍死亡，較去年同期四人增加一人。 　縣警局交通隊表示，今年上半年交通事故依肇事者肇事原因加以統計，主要肇事原因依序為「駕駛疏失」九十六人、占百分之二十一，「未依規定讓車」七十五人、占百分之十七，「應減速未減速」六十二人、占百分之十四，「轉彎不當」三十五人、占百分之八，「超車不當」二十五人、占百分之六，「酒後駕車」二十人、占百分之四。至肇事地點以岔道一二九件為最高、占百分之五十五，直道八十一件，占百分之三十四。肇事時段依序為「十八時至二十時」三十五件、占百分之十五，「十六時至十八時」三十二件、占百分之十四，「十時至十二時」、「十四時至十六時」等各三十件、各占百分之十三，以十六時至二十時共發生六十七件，占總件數百分之二十九，為每日主要肇事時段。肇事車種以機車一八五輛最多、占百分之四十一，小客車一六五輛次之、占百分之三十六，受傷最多者為機車騎士一三四人。 　縣警局局長柯昌良指出，就地區上半年死亡車禍之肇事原因以酒後駕車及超速行駛占絕大部分，至肇事地點以岔道最多，且肇事主因為違反「停、讓標誌」，即未尊重其他用路人的行駛路權，若駕駛人能遵守路權，謹守岔路口之停讓規定則必能有效避免車禍發生。 　他也強調，縣警局下半年將持續執行「嚴懲惡性違規專案」及「路權優先專案」，加強取締酒後駕車、闖紅燈、超速、未戴安全帽、未繫安全帶及侵犯路權違規行為；然而執法僅是治標作法，治本之道還需靠地區廣大用路人確實遵守道路交通安全規則，始能有效減少交通事故的發生。

　金城盃軍民籃球邀請賽昨進入第三天賽程，四場精彩賽事分別由勇利營造、寧中校友、真幸福與正義社區隊勝出，今日續有四場比賽，金城鎮長蔡輝詩表示，歡迎喜愛籃球運動的民眾，踴躍到場觀戰。 　是項籃賽於昨日下午四時許準時在縣立體育館開打，首先由勇利營造對金城國中B，上半場比數為三十九比二十一，勇利營造領先，終場比數為九十二比六十三，勇利營造勝出。 　五時二十分起，進行的是C組預賽金門高中對寧中校友，上半場比數為三十一比三十二，金寧中小學校友領先，下半場比數為六十三比六十八，金寧中小學校友勝。 　晚上六時四十分起進行C組預賽真幸福力拚金沙國中A隊；上半場比數為三十五比二十二，真幸福領先，終場比數為七十比三十九，真幸福輕取對手。 　晚上八時起A組預賽威達超舜＆正義社區隊；上半場比數為三十五比五十三，正義社區隊領先，終場比數為九十比六十九，正義社區隊勝。

  分別在2005年和2007年七月份帶領比利時朋友來華訪問，並指定一定要到金門走訪的華僑梁傑鴻，昨日又第三度以比利時太極拳協會會長身分，帶領七位比利時籍會員來台訪問。他們一行昨日下午前往金門縣政府拜會，受到縣長李炷烽熱烈歡迎。李炷烽也以歷史告訴我們，戰爭不能解決問題，反而會帶來更多問題，希望向比利時學習，讓金門也成為「永久中立區、非戰區」。 比利時太極拳協會一行十人，安排於七月十一日至二十七日在台觀光，並於七月十三日至十五日於金門訪問。   他們一行昨日下午二時三十分在金門縣政府行政室新聞課課長傅仰土陪同，於拜會縣長李炷烽時，也有女兒赴比利時進行交換學生的縣議員楊應雄，並到場作陪。李炷烽也請交通旅遊局安排解說員，陪同該團走訪金城地下坑道，去體驗金門民防躲砲彈的歲月和聽聽砲聲。   隨團梁傑鴻的哥哥梁傑韶曾在民國五十九年於金門服預官役，曾歷經單打雙不打的歲月，有一次也曾經歷砲彈來襲的躲過一劫，以及挖小太湖的流汗經歷，讓他舊地重遊感觸良多。   李炷烽也以自己曾在十年前到過比利時布魯塞爾，看過尿尿小童，有機會真的還想再去舊地重遊。他也以金門受過戰爭洗禮，保住台灣，政客千萬不能忘本。而兩岸能一笑泯恩仇，未來不要再有戰爭發生，則是人類、百姓之福。

　金沙鎮陽翟太武社區汙水下水道工程因設計及施工不當導致社區房屋受損。 　金門縣議員李沃士接受陳情，並於會勘後表示，現場實況果如居民陳情所言－太武社區汙水下水道工程，因設計及施工不當，導致社區房屋受損，排水溝截斷面縮小，排水不良；下水道工程回填不實，造成週邊路面塌陷。 　李沃士表示：就這個工程而言，縣府工務局及工程監造、施工單位，應進行檢討及改善；另外，未來在金門地區的工程，都應該依現地設計、施工，不應再有像太武社區汙水工程這種情況。他請鄉親大家一起睜大眼，做到全民來督工，以確保工程品質。 　昨天上午，太武社區發展協會理事長劉紹軍帶領社區居民一起向李沃士陳情；據居民所述：縣府汙水工程施作，在設計階段就有問題，施工時又沒有依現況進行變更設計，導致汙水管線橫跨原有排水溝，造成排水溝截斷縮水，影響了排水流量；未來若遇大雨或是大量排放水流，將造成排水不及和水淹家戶。 　除了設計有問題，在施工階段，挖掘時的切割深度不足，卻直接用震動式鑽掘機具鑽掘，由於過度震動和牆外挖空，導致室內地基鬆動，連帶造成室內地磚隆起翻翹；施工之後，被挖掘的排水溝未作確實回填，造成週邊路面有崩塌的情形。 　沃士表示，從現場概況就可以知道，設計單位在設計時，閉門造車，監工單位在施工放樣階段，也沒有發現到排水溝斷面縮小問題，未能即刻反映進行變更設計。 　李沃士於會勘後出結論，工務局邀請相關單位立即進行研討改善。太武社區發展協會理事長劉紹軍表示，未來工程總驗收時需由里長及社區各監理委員居民一起來做驗收！

  你家也有珍貴的老照片，照過來！金門縣文化局將舉辦「金門社區老照片徵集活動」，即日起受理收件至九月三十日止，活動預計徵選五十張照片，經評審入選之照片，每張將發給新台幣壹仟元的獎金，歡迎民眾踴躍參與。   是項活動係透過社區老照片的徵集與展覽，凝聚金門地區民眾的社區意識，並且透過普羅大眾的參與，讓金門地區的民眾，更加關愛屬於這片土地的故事。   即日起受理收件至九月三十日止，（郵戳為憑），參加者請將「社區老照片徵集活動送件表」填妥，並與「社區老照片」一起親自送交文化局。亦可發電子郵件、掛號郵寄等方式。信封或電子郵件主旨請註明「金門社區老照片徵集活動」字樣。收件地點：金門縣金城鎮環島北路66號　金門縣文化局收。聯絡電話：082-328638, 082-323169轉415周先生；e-Mail：sammy331@pchome.com.tw   送件須知：拍攝地點需以金門縣為限。影像內容以風土民情、戰地風光、歷史實事、地方產業環境與實況為主。送件者應具有該照片之智慧財產權，如發生糾紛，由送件者自負法律責任。參選社區老照片須賦予現今的詮釋，說明照片背後的故事，字數以五百字以內為限。黑白彩色不限，但需清晰，無嚴重劃痕、失真和變色。網上提交電子版本需以jpg的格式。金門縣文化局表示，入選之照片由主辦單位複製放大，安排展覽。   本活動預計徵選50張照片，經評審入選之照片，每張發給新台幣壹仟元整。（照片：60%，文稿：40%）。所有參選之照片，不論是否入選，原件一律退還提供人，退件時間預定為98年10月份。   金門縣文化局提醒，送件請憑此次活動之送件表辦理，每件一表，每人提供甄選件數不限，未依本案送件者，不列入甄選。經評定入選之照片，主辦單位有複製，展覽及印刷出版之權，不另給酬。徵選之作品主辦單位自當妥為保管，但如郵遞途中或因不可抗拒之災害而損壞時，恕不負賠償之責任。凡參加本活動者即視同承認並遵守本活動簡章之各項規定。凡是網上提交而經評審入選之社區老照片，請收藏者將原件或翻拍件寄來。

　中興航空編號B-77088號、BK-117型直昇機，執行病患後送任務後返回金門，於十日凌晨四時二十分在金門尚義機場外海墜機，三名機組員中，正駕駛趙家瑞獲救送醫，副駕駛吳照剛與救護員許煥懋不幸罹難，福建省政府秘書長曾華德哀慟痛失兩位救護界的菁英，對他們捨己為人的大無畏精神表示最高敬意，也特別於昨日前往署立金門醫院加護病房探視日前在金門尚義機場外海墜海的中興航空救護直昇機正駕駛趙家瑞，除對他倖免於難感到欣慰外，也叮嚀好好休養，祝他早日康復。 　省府秘書長曾華德對於中興航空救護直昇機的失事至為關心，昨日在省府一組組長楊誠璽、秘書陳國興、組員翁素英陪同前往署立金門醫院探望正駕駛趙家瑞。 　由於趙家瑞因吸入性肺炎仍在插管治療無法言語，而以眼神及手勢回謝曾秘書長的關心，曾華德也在其耳邊輕聲告知省主席薛香川也很關心此事，囑咐他代為致意，並代表全體省民對其犧牲奉獻之精神致上誠摯之謝意與敬意，也特別要其好好養傷，早日恢復健康。在加護病房門口，曾華德也慰勉趙家瑞的家屬，並感謝她們的細心照顧。   該失事事件的另兩位罹難的副駕駛吳照剛及空中救護員許煥懋，由於已經後送返台，一時無法前往慰問，曾華德也表示，如時間許可將儘量安排前往悼唁與慰問家屬。

　烈嶼鄉98年暑期地區桌球運動訓練站，第1梯次昨開訓了！由鄉長林金量親自主持開球，正式為期2梯計8週訓練活動拉開序幕，特聘請國立台灣體育大學桌球好手許震宇擔任教練，傳授桌球「真功夫」，陪孩子Fun一夏。 　放暑假囉！烈嶼鄉公所精心安排「暑期桌球運動訓練站」，昨上午10時假西口國小大禮堂舉行始業式，由鄉長林金量親自主持，吸引暑期中孩子熱情迎向投入，家長們感謝鄉公所用心及貼心，為孩子們提供有意義暑期活動。 　昨參與貴賓包括西口國小校長吳水澤、主任陳建發、吳明治；鄉公所呂秘書、社會課長林長固、西口國小家長會長陳寶川等人員均在場觀禮；鄉長林金量致詞時肯定各校校長主任熱情支持，以及教練許震宇辛勞與付出，共為桌球運動努力。 　林金量指出，鄉公所致力推動桌球比賽多年，此次為烈嶼首次桌球運動訓練活動，目的為加強體育發展重點培育項目之一，最重要也陪同孩子歡度快樂暑假生活，此次訓練活動分為2梯計8週辦理，特聘請國立台灣體育大學許震宇擔任教練，相信有助桌運推動。 　國立台灣體育大學許震宇，桌球實戰經驗豐富、曾於全國競賽中名列前茅。林金量勉勵孩子們好好與教練學習球技、精進球技，可望將來代表金門縣進軍全國性比賽，為家鄉爭取最高之榮譽。

  金門縣立體育場連日來續開辦「學生浮潛活動體驗營」，四個梯次約有上百名地區的國中學子報名參加，在兩天的課程裡，學會浮潛、基本救生常識等，同學都對這項課程感到新奇、好玩，反應相當熱烈。   是項活動是依據「教育部補助推動學校游泳及水域運動實施要點計畫」來辦理，連日來共進行四梯次，活動地點在金門縣立游泳池與金門南海岸水域。 　縣立體育場長許換生昨日也特別到場觀看孩子學習的情況，據他表示，這項活動的籌備相當不易，因為在台灣常常都需要昂貴的費用，相較之下，地區的孩子是相當幸運的，活動不但是完全免費，且還每個人都可以體驗，希望大家把握機會，好好學習。   許換生也說，期盼透過此項活動增加金門縣中小學海洋運動人口一百人，透過基本技術、知識與趣味競賽方式，促進學生參與海洋運動之能力與興趣。 　此次活動的課程集中在金門縣立游泳池與金門南海岸水域，課程包括有：「浮潛運動基本原理介紹與技術練習」、「基本救生常識講解與演練」、「浮潛基本操作要領演練」、「基本救生演練」、「趣味競賽／浮潛尋寶」等，可謂寓教於樂。 　體育場表示，此項活動屬金門縣各級學校浮潛運動之體驗推廣活動，透過基本技術、知識與趣味競賽方式，促進學生參與海洋運動之能力與興趣。 　透過本次活動辦理，提供參與學校教師參與海洋運動之實務經驗，並培養中小學教師為海洋運動之種子教練，以提昇金門縣各級學校未來推廣相關海洋活動時之人力資源。

  「假如我是小天使，我會用愛心當我的魔法棒，讓世界可以…；假如我是波麗士大人，我一定會…；假如我是老師，我一定不會規定這麼多的作業…」為期八天的「2009年暑期我愛作文夏令營活動」昨日舉行結業式，小朋友輪番上台發表自己的文章，童言童語的生動描繪，令人莞爾，現場氣氛相當溫馨。   由金門縣文化局舉辦的「2009年暑期我愛作文夏令營活動」昨日上午十時許舉行結業式，由局長李錫隆主持，現場並安排讓同學輪番上台發表作品，相當有趣。   李錫隆在致詞時勉勵學員以後要好好的學習寫作文，他說，寫作文是求職、謀生與人生發展的重要契機，鼓勵小朋友要認真學習，將來就可以感受到作文的妙用之處。他也期許同學們繼續努力，未來都能成為小作家，甚至是得到諾貝爾獎的桂冠。   此次課程在中正國小退休老師蔡發色生動活潑的教學方式帶領下，三十多位學生們快樂學習寫作，渡過一個炎炎夏日，並於昨日圓滿結業，學員還相約有機會明年要再來參加。   昨日金門縣衛生局也到場進行青少年兩性教育衛教宣導活動，由署立金門醫院的婦產科醫生林程坤主講有關性侵害與性騷擾等議題，現場還舉辦有獎徵答，學生反應熱烈。

　一般而言，多半是因為求職者沒有事先做好調查應徵公司體質健不健全的準備工作，而會有受騙情形發生，求職朋友不妨從下列幾個步驟檢視自己的求職流程：   分析徵才啟事，不論是報紙分類廣告或是求職網站上的工作機會，求職者都需要仔細分析。一些體制不健全的公司其實只要小心觀察，還是有些端倪可尋。   蒐集公司資料： 　1、直接以電話探問公司背景、經營項目、員工多寡及工作內容。   2、如果是透過職業介紹所求職，應先查證其是否為登記許可有案的合法介紹所，可以到經濟部商業司網站中查詢是否登記有案，並查詢公司營業項目為何。 　3、上網查詢是否有企業網站，如有可先大致瀏覽了解。 　4、到全國就業ｅ網查詢該公司簡介。   留意面試情況：   1、赴面試前應向親友詳細交代面談之時間地點。 　2、面試前提早十分鐘到，先觀察一下面試地點附近的地理環境與對外通道。 　3、有無管理員及門禁。 　4、有無公開的公司招牌及張貼告示各類登記證書。 　5、是否位於舊工廠房、偏僻無人之處或住宅區。 　6、面試地點非徵才啟事上的地址。 　7、最好有友人相伴並備有適當的防範器物。 　8、面談時，不輕易飲食點心或飲料。 　9、若需繳交證件則只交影印本，不給原件，不簽名蓋章。 　10、評估薪資是否合理，高額酬勞未必是合理的報酬。 　11、如須繳交大筆之保證金，更應小心謹慎。 　12、不需經由甄試，僅先繳納報名費或保證金的就業機會。 　13、觀察辦公室隔間及員工座位的佈置（私人物品越多，表示員工對該公司較有向心力）。 　14、為確保自身權益，清楚詢問工作內容與勞動條件。

　為激勵表現優良之志願服務人員，弘揚「志願服務，捨我其誰」之精神。全國第22屆志願服務楷模「金駝獎」選拔，即日起至7月31日止（以郵戳為憑）受理推薦，檢附候選人相關資料一併掛號寄至臺北市中正區忠孝東路1段140號11樓中華民國志願服務協會收（聯絡電話：02-23917766），金門縣政府鼓勵各機關學校及法人踴躍推薦候選人參選，為金門爭榮譽。 　縣府說，「金駝獎」選拔推薦由各機關、機構、學校、法人及經政府立案團體均得依據選拔要點擇優推薦具有候選標準者（每單位至多可推薦2人），將其優良事蹟或特殊貢獻之資料填寫於推薦表中向主辦單位推薦，相關空白表件下載網址：http://www.vol.org.tw/other/cover.htm。縣府指出，當選人經評定後，除個別通知外，並訂於今年11月7日下午3時在劍潭海外青年活動中心經國紀念堂舉行頒獎典禮，另編印專輯及透過大眾傳播媒體宣揚其優良事蹟。獎品內容為：（一）金駝獎座乙座、（二）金質「金駝」獎章乙枚、（三）得獎評定證書乙份、（四）獎品乙份。　

  由金門縣政府社會局主辦，金門縣身心障礙者家長協會承辦的「銀髮族居家安全輔具應用及推廣」，訂於七月十七日在社會福利館第一會議室辦理，歡迎有興趣民眾踴躍報名參加，報名電話：333629。   縣府社會局指出，這項「銀髮族居家安全輔具應用及推廣」，將邀請中山醫學大學附設醫院輔具中心組長施啟明老師，以及物理、職能治療師來金指導民眾。期增進老人對於居家和社區生活安全的瞭解，並透過實地操作輔具，體驗輔具所帶來的安全和舒適，以減少老人在生活中可能發生的意外，降低健保醫療支出，更可以使老人可以擁有高齡而健康的生活，減輕社會的照護成本，使家庭生活品質更優良。