無形文化資產傳統工藝「金門傳統糊紙」，即將辦理講座及傳習。由文化部文化資產局補助金門縣文化局辦理的「111年金門縣傳統糊紙工藝推廣傳習計畫」，即將於9月17日及10月15日分別辦理講座及傳習，歡迎有興趣之民眾及學校師生踴躍報名參與。 傳統工藝的傳承重點在人，翁文標匠師1930年出生。小時候就跟隨父親翁享杭學習「糊紙」，16歲轉業從商，19歲做船運買賣生意，22歲娶妻，53歲重回老本行，2011年列冊文化資產保存技術「糊紙」之技術保存者，2018年獲認定為「金門傳統糊紙」技術保存人，同年並獲「金門縣文化獎」。 本計畫由在地文史工作者林建育協助辦理講座，並邀地方民眾參與，分享匠師的作品與技藝獨特處，讓更多民眾瞭解傳統糊紙的工藝，並情商金門縣已登錄無形文化資產-「金門傳統糊紙」認定技術保存者翁文標匠師，挑選較基礎易學之糊紙作品，配合金門縣內學校做教育推廣傳習，完成後之學生作品將於年底前做小型展示活動，期望透過本計畫實施能及時將保存者作品的獨特工藝推廣傳習，讓更多民眾認識傳統工藝之美，推廣本項無形文化資產。 金門縣文化局歡迎對金門傳統糊紙工藝有興趣之相關人員參與，本次活動並提供公務人員學習時數，亦歡迎各級學校專案洽談參與。報名請一律以表單填寫，欲參加者請於活動辦理前日下午4時前完成報名，俾利統計出席人數。課程規劃及報名表單連結如下：https://docs.google.com/forms/d/1SZi05edFgJo751A1eo2l4DhFBQnLLtlHjXt5-BeAqOA/edit。

  最近國際局勢詭譎多變，兩岸情勢陡然升高，國立金門大學國際暨大陸事務學系藉由見習計畫，由該系教師帶領大學部學生前往陸委會及海基會參訪、座談，藉由實地參訪與對話，瞭解兩岸目前情勢及政府因應作為。   金大國際系表示，此次見習由該學系主任劉佩怡及教師紀博棟、劉冠効、林瑞華等，一同帶領近30位學生前往學習。首站前往陸委會，由副主委邱垂正親自接待並主持座談。邱垂正原任職於該學系，他非常歡迎金大師生到訪，並說明這是今年疫情以來第一個參訪的學術團體，他同時也對兩岸的政治、經貿互動及兩岸關係現行因應策略進行說明。邱垂正認為，兩岸關係並非只是兩岸互動關係，而是深受國內、國際等複雜因素的影響，譬如此次美國眾議院議長裴洛西來台，便深刻地影響兩岸關係，他也直指，目前政府的兩岸政策有三：一是重視台灣特殊的地緣政治戰略地位，二是強化台灣在全球格局下的經濟地位，三是鞏固台灣在華人世界的民主地位。   金大國際系進一步指出，此行第二站為海基會，由主任秘書彭顯鈞接待並主持座談，該會文教處、經貿處、法律處、綜合處等單位科長蒞臨說明，介紹該會的組織及工作現況。其中，文教處科長許力仁說明，學士班陸生已有兩年沒有來台，但目前正在推動研習班，討論是否開放短期來台進修的可能性，讓陸生得以來台一、兩個學期。經貿處科長李源清則闡明，目前海基會輔導台商返台投資的情況，重點在於協助台商重建供應鏈，以及尋求廠房土地，讓台商返台投資更為便利。法律處科長林淑敏指出，海基會成立之初最主要的任務便是為了提供兩岸文書認證服務，確保各種身分、證件的真實性與有效性。此外，金大國際系並參訪海基會會史館，參觀從創會以來兩岸交流的歷史文件及文物。   透過此次見習參訪，金大國際系同學實際地與官方交流，增加國際及兩岸事務的見聞，此次見習師生收穫滿滿；金大說明，未來也會透過職場的座談，以及其他相關公部門的參訪，擴大學生的視野，並協助同學描繪出未來發展的可能出路。

  金湖鎮公所於昨（13）日舉辦「金湖鎮111年阿公阿嬤進香活動」，總共吸引近700位長輩參加，金湖鎮長陳文顧、金湖鎮民代表會副主席林麗芬、代表林嘉森及各里里長、各社區理事長均熱烈參與，共襄盛舉。   金湖鎮長陳文顧昨日一早帶領地區長輩們，分別搭乘18輛遊覽車，分二線陸續出發進香，第一線：料羅順濟宮→六甲鶯山廟→瓊林保護廟→金城牧馬侯祠。第二線：料羅順濟宮→瓊林保護廟→金城牧馬侯祠→六甲鶯山廟。金湖鎮公所說明，此次活動因疫情關係，不辦理聚餐，活動結束後發給參與長輩便當跟伴手禮，陳文顧特別感謝各宮廟主任委員、理事長、總幹事、各志工伙伴全程協助，使得活動平安順遂；而長輩們對於能結伴出遊、齊聚一堂聯絡情誼，度過快樂的一天，都感到非常開心。   陳文顧表示，九九重陽節即將到來，今年因受疫情影響，很多活動都暫緩或停辦，造成很多不便，所幸公所做好防疫措施，才得以陪伴長輩們在這麼好的天氣裡快樂出遊，走出戶外，舒活筋骨，交流互動，促進身體健康，同時又可以擁有樂活好心情；陳文顧也感謝鎮代會的支持，以及各里長、社福志工隊的協助，讓活動順利圓滿。   金湖鎮民代表會副主席林麗芬說，這次的進香之旅，讓長輩們快樂出遊，到各廟宇拜拜、祈福，同時走出戶外，聯絡情誼，也讓身心更健康，她也與所有長輩相約明年再相會，並祝福長輩們身體健康、萬事如意，歡喜呷百二。

  金湖鎮公所將於9月15日、9月16日共2天，發放重陽敬老主題酒，發放對象為年滿65歲且設籍金湖鎮滿一年長者為主（民國46年10月4日前出生，且於110年10月4日前設籍金湖鎮）；請符合資格的長者，於時限內至各里辦公處領取。   金湖鎮公所說明，符合資格長者應憑身分證或戶口名簿、印章親自辦理領取；或委託代領人攜帶證件及雙方印章代為領取。因故無法領取者，自9月19日至10月31日止，請於上班時間至金湖鎮公所二樓社會課領取，逾期視同放棄，不予補贈送。   金湖鎮長陳文顧表示，為宏揚敬老美德及推動老人福利，並表達對該鎮長者之崇高敬意，發揚社會敬老、愛老、惜老精神，特於重陽節之際發放敬老酒禮盒，祝賀長者們有個愉快的重陽節，並希望所有長者身心健朗，闔府安康。

  金城鎮公所辦理「後垵溪上游排水系統改善工程」，因今年雨量豐沛，為確保汛期期間區域排水順暢，金城鎮長李誠智率隊至工區現場巡視工程施作情況，期望能使居民獲得更完善的環境及排水安全。   李誠智表示，後垵溪上游位於庵前重劃區範圍，因為建設發展、農業耕作等因素，人車通行需求遽增，且後垵溪明渠緊鄰產業道路，易造成會車及行人通行上的危險，歷來社區居民、各級民意代表多次提請改善，以保障用路人行車安全。經過公所團隊積極的努力，終於排除施工障礙，如期發包該項工程。近年來肇因溫室效應所引發的極端氣象頻發，大旱與大雨成災交替而來，該路段雖未致災，但著眼未來防患未然，該工程將一併於金山路路口既有排水箱涵位置新設單孔箱涵，改善目前整體排水的瓶頸段，大幅提升防洪排水效能。   李誠智說，因為部分產業道路拓寬範圍涉及私有土地，公所秉持提供大眾安全、舒適的通行環境，不斷研擬可行方案，感謝土地所有權人能體諒行車安全的急迫性及重要性，更感謝賢庵里長顏士強居中協調，最終取得地主共識並同意施作。   鎮公所建設課表示，該項工程於今年5月中旬開工，由鴻邁工程顧問有限公司設計監造、岩輝營造有限公司承攬。惟期間因受今年頻繁降雨影響，現場進度配合天候條件適時調整施工。工程將既有4公尺寬的產業道路拓寬至5公尺，同時延伸避車道，改善駕駛人視覺壓迫及增加會車空間，另於後垵溪區排上方施作鋼結構人行步道，保障用路人安全並提供友善環境。除此之外，步道設計亦考量該區域農田排水需求，利於東側農田排水及產業道路路面逕流引入後垵溪區排。

  為配合111年9月18日（星期日）「2022金門鐵人三項挑戰賽」，車船處公告，公車行駛路線調整改道，調整內容詳見如下：   活動當日金沙地區管制道路為沙青路、高陽路，實施交通管制時間為上午8時至10時30分止，原訂5路、18A路、27路、32路、33路等公車行駛路線將進行調整改道或停駛，班車行駛路線調整為：   （一）山外車站：   （1）18A路發車時間08:05、09:20，行駛路線調整如下：山外車站→以下路線不變至→蔡厝（迴轉）→南陽二→南陽一→加油站→太武社區二→太武社區一→陽翟→金沙公墓→蔡店→東蕭→后水頭→后浦頭→沙美車站。   （2）27路發車時間08:30，改道行駛環島北路，避開高陽路。   （二）金城車站：   5路發車時間08:15、08:55，改道行駛環島北路，避開高陽路。   （三）沙美車站：   （1）5路發車時間09:20、10:30，改道行駛環島北路，避開高陽路。   （2）18A路發車時間08:10、09:20、10:10，行駛路線調整如下：沙美車站→后浦頭→后水頭→東蕭→蔡店→金沙公墓→陽翟→太武社區一→太武社區二→加油站→南陽一→南陽二→蔡厝（迴轉）→以下路線不變至→山外車站。   （3）32路：1.發車時間08:40、09:50停駛。2.發車時間07:00、10:30、12:10，不繞行龍鳳宮。   （4）33路發車時間10:30，銘傳大學、文化園區不接受預約。   車船處說明，公車改道時間，若提前解除交通管制，將立即恢復原行駛路線，不便之處敬請見諒。如有相關問題，歡迎電話洽詢（沙美車站：352360、金城車站：325548、山外車站：332814）。

  金沙鎮公所訂於10月13日舉辦111年重陽節進香活動，訂於9月20日上午8時起至11時30分，於戶籍所在地之各里辦公處（汶沙里於金沙鎮公所一樓）受理設籍金沙鎮年滿65歲之長者（無需他人攙扶及無嚴重慢性疾病）報名參加，可持身分證等證明文件，親自或委託報名，每人最多受委託3人，其餘時間請於111年9月28日前至金沙鎮公所一樓便民服務中心報名，如有疑問請電話洽詢082-352150轉217黃小姐。 金沙鎮公所表示，慶祝重陽節除了辦理老人進香活動，亦將贈送敬老酒向轄內長輩們祝賀佳節。其中，進香活動訂於10月13日上午舉辦，因應新冠疫情（COVID-19）不辦理餐敘，改提供餐點和伴手禮。也請設籍於金沙鎮，年滿65歲，即民國46年12月31日前出生，無需他人攙扶及無嚴重慢性疾病長者踴躍報名參加，預計人數500人，將視報名情形調整。 金沙鎮公所說明，今年重陽節進香活動，訂於9月20日上午8時起至11時30分，於戶籍所在地里辦公處（汶沙里於金沙鎮公所一樓）受理長者報名，持身分證或戶口名簿等證明文件，可親自或委託報名，委託最多3人為限。而鄉親如於上述時間無法到場報名，可於111年9月28日前，上班時間至公所一樓便民服務中心報名，敬請有意參加之長者把握機會，如有相關疑問，可電洽082-352150轉分機217社會課黃小姐。

文學森林燃燒的月亮 颱風天，風雨故人來。古月照今塵！一場詩的盛宴，在文學森林發出縷縷彩光。詩人古月中英法對照詩集《燃燒的月亮》及《夜，向你撒了謊》，充滿魔幻意象的詩篇，昨（13）日下午在台北紀州庵文學森林新書發表、分享會，詩人，文友，鄉親雲集，為金門媳婦，藝術家李錫奇夫人古月獻上祝福。 10年得一書，古月二本新詩集皆交由金門小說家、珠山《天井的月光》民宿主人張姿慧經營的墨言文化出版，增添了與浯鄉連結的文學情境。新書分享會中，古月與喜愛她的讀者進行創作交流外，也於會中穿插音樂表演及新詩朗誦活動，讓與會人士感受一場詩與音樂交融的文學饗宴。 活動由知名主持人陳凱倫拉開序幕，同時邀請第一代民歌手，流行音樂創作者，現為《生活潮》總編輯朱介英，及金曲獎最佳客語歌手羅思容上台演唱當年紅極一時的台視8點檔《巴黎機場》，由古月作詞的片尾曲〈我心似清泉〉等曲目。 在藝文界享有好人緣的古月，新書出版之際，眾多文藝嘉賓出席盛會，包括為詩集作序的世界詩人大會會長楊允達、以及《燃燒的月亮》中英法對照集譯者青峰，中華民國筆會會長高天恩，《文訊》社長封德屏，《金門文藝》發行人李台山、社長牧羊女，《中國時報人間副刊》主編盧美杏，詩、報導文學家楊樹清，詩人作家林煥彰、辛牧、文林、琹川、李進文、夏婉雲、林靈歌、郭至卿、李碧華、曾郁雯、顏艾琳、曾美玲、紫鵑、龍青、愛羅，金門藝文同鄉張國治、盧翠芳、洪玉芬、王婷、吳鈞堯、陳妙玲、張姿慧等百餘人擠爆會場。金門縣長楊鎮浯送來高架花籃外，並由駐台服務中心主任孫國欽前往致意。 是詩人散文家也是作詞人 本名胡玉衡的古月曾獲木人中國文藝協會優秀青年詩人獎、世界詩人大會第40屆桂冠詩人獎等文學獎肯定，現為《創世紀》詩刊社長，著有詩集《追隨太陽步伐的人》、《月之祭》絹印專輯、《我愛》、《古月短詩選》中英對照、《浮生》、《探月》、《巡花築夢》，散文《誘惑者：當代藝術家側寫》，傳記《九邊處處蹄痕：先烈吳祿貞傳》等。 4、5年級生朗朗上口的歌，王海玲主唱的〈我心似清泉〉外，另有甄妮唱的〈喚山山不走過來〉、〈待月草〉，以及施孝榮唱的〈搖櫓的人〉、甫過世的劉藍溪唱的〈守住一窗雨〉等等，都是古月的作品，作家李進文看古月的詩藝，「內涵是多元的、也是生活的」。 李錫奇古月詩畫二重奏 亂世下的烽火兒女，1949年的兩岸分離，女娃兒古月從湖南逃到台灣，少年李錫奇從金門遷徙台北。交會時藝術與文學互放光芒，把時代的悲劇演成喜劇；李錫奇與古月帶著浪漫的結合，詩人說畫家「走上繪畫藝術這條路，似乎跟他生長的土地金門有關聯。他的老家古寧頭是個古拙、劇烈又充滿悲劇的村落，他走出來，從戰後滿目瘡痍的廢墟裡走了出來」；畫家話詩人，「寫作於她是『又愛又怕受傷害』的事。在經過閉關似的三、五天不眠不休後的『慢工細活』，才又欣喜又疲累地繳出了她的『大作』。我很高興，在她文章出爐前得先睹為快，並參與結集成書的過程。」 詩人與畫家，自「畫壇變調鳥」單飛遠遊後，詩畫「二重奏」如今人間只留月光下的留獨唱者。古月的新詩集《燃燒的月亮》，距離《浮生》問世已隔12載，也是在李錫奇（1938~2019）辭世三年後出版，別具意義。全書收錄70餘首新作，包括《鬱黑之旅》輯中的〈送別││致錫奇〉：「你已穿越回到了童年／丹青麗焰繪百川／徒留驪歌聲聲催唱／豈是一壺濁酒衷腸／能卸夢中清寒」，又在〈得月樓的月光中〉出現「走訪你兒時的足跡」的詩句，傳遞出古月對李錫奇的思念以及對金門島嶼的情感。 作家李進文以〈做一個完全的自己〉為題閱讀古月，「古月雖與李錫奇詩畫結緣，但在藝術世界裡，他倆各有各的花園。古月既不想移植別人，也不太受他者風格影響，相較於李錫奇不同時期多變的畫風，古月只做她自己心靈的園丁，培育自己的夢與種子」，「我們發現一個內心斑斕活躍的古月，她有時化身漫山楓葉，有時又變成一隻小甲蟲」，「對古月來說，人間既有情、亦荒涼，她愈參愈透，最複雜的情感，如今唯有詩，可以傾訴」。

輔導兒少學習自我成長，探索職涯，金門縣生命線協會舉辦一系列的兒少自我成長輔導團體，日前針對金門縣政府社福中心所服務的脆弱家庭兒少等對象，辦理「金門在地觀光產業一條龍工作坊」成長團體活動，透過金門在地觀光產業為主軸設計系列主題，藉由職場參訪讓兒少進行職涯探索及體驗，使兒少透過工作坊更認識金門在地觀光產業。 這項活動由衛生福利部社會家庭署指導，金門縣政府社會處主辦，社團法人金門縣生命線協會承辦的「111年幸福1+1～家庭支持服務資源布建計畫」的系列活動之一，目的在提升兒少自我成長，協助促進脆弱家庭免於貧窮的輪迴。 生命線協會表示，共計有20名國小四年級至高三學生報名參加這場兒少自我成長輔導團體。活動規劃農事體驗，帶領兒少認識香草並利用親自摘採的香草製作飲品、果凍及餐點；同時安排參訪地區特產業者陳金福貢糖廠，實際走訪認識貢糖加工的過程，並從中學習如何運用行銷媒體將金門在地觀光產業推廣出去。 活動設計的目的，希望參與者從玩樂中學習汲取專業知識，進而自我成長，生命線協會主任潘嬋蓉說，該協會以EPSD職涯發展階段理論規劃系列活動，這場職場體驗就是其中之一，盼能讓孩子探索多元化的職場、看到不同的專業、安排舞台讓孩子展現，形成孩子對未來職涯的圖像與展望。

金門兒童及少年福利服務中心，「我和寶貝一起成長」親子學習團體課程，即將於9月17日、9月18日、9月24日及9月25日辦理，將邀請小兒科醫師陳蕾如及王慧騏老師，分別講述嬰幼兒0到6歲的發展以及親子共學等課題，歡迎家中育有6歲以下兒童之家長或照顧者參加，限額14名，可電話報名或掃描QR-CODE連結電子報名表，報名及洽詢電話082-312838。 金門兒童及少年福利服務中心表示，為鼓勵家長或照顧者瞭解，且提升其對嬰幼兒的發展情形認識，特別規劃兩堂「我和寶貝一起成長」親子學習團體課程，邀請小兒科醫師陳蕾如及王慧騏老師到場分享，期藉此帶領家長與照顧者能夠掌握這些照顧技巧，讓嬰幼兒能夠妥善受到照顧。 金門兒童及少年福利服務中心也指出，小兒科醫師陳蕾如，將於會中分享嬰幼兒0到6歲的各個發展規劃，包括，各個時期的發展、嬰幼兒的疾病、孩童新冠肺炎議題等。另外，由王慧騏老師透過親子共學，培養孩子的自信心並一同學習如何與他人分享。讓家長與照顧者能夠掌握這些照顧技巧，讓嬰幼兒妥善受到照顧，並透過延伸討論能更清楚及瞭解如何運用在實際生活中，家長或照顧者不必持續依賴外界的幫助，自己也能處理妥當。

    金寧鄉四埔社區發展協會111年度向金門縣環保局申請資源回收站形象改造工作補助10萬元經費，搭建回收站棚架及添購回收相關設施，並獲金寧鄉公所提報為資源回收示範社區。 　縣長楊鎮浯、環保局長楊建立、社會處長董燊、鄉長楊忠俊到場祝賀四埔社區成立資源回收站，環保局長楊建立也感謝社區配合推展垃圾分類資源回收成效優異，特別選定四埔社區增加環保資源回收站服務。 　鄉長楊忠俊樂見四埔社區成立資源回收站，透過設施的新設改善進行細分類，落實廢玻璃容器、廢紙類、廢紙容器、廢照明光源、廢乾電池廢塑膠類、廢金屬類、廢電子資訊物品等八大類資收項目進行設施標示，確實分類及防止破損之各種精進作為；由社區環保志工進行定期維護、清掃及管理工作，以保持回收站環境整潔，為社區打造乾淨且具教育宣導功能之場所。

    金沙鎮「高粱老街風獅爺寫生繪畫比賽」於9月3日舉辦，由金沙鎮公所主辦、金沙國小協辦。經過邀請評審進行評分後各組成績揭曉，分別由城幼許爾桔、中正林庭語、柏村何芙軒、城中王子維拔得各組頭籌，金沙鎮公所訂於9月18日上午配合高粱老街風獅爺文化季活動中公開頒獎表揚，而獲獎之作品亦將用以開發文化季周邊商品。 金沙鎮111年高粱老街風獅爺文化季系列活動陸續登場，其中，「高粱老街風獅爺寫生繪畫比賽」於9月3日登場，共分幼兒園組、國小低年級、中年級、高年級組、國中組。依據金沙國小統計，今年共計有300位學生透過學校團體或現場報名，240到場報到領取畫紙參賽，最後，統計有229完成作品並交件。比賽結束後也邀集楊天澤、洪明標、李苡甄、洪永善、唐敏達、洪明燦等6位評審，根據主題表達50%：（以能表現高粱老街風獅爺文化季特色活動主題為限）、創意構思20%、線條色彩20%、作品完整度10%等進行評分，結果揭曉由城幼許爾桔、中正林庭語、柏村何芙軒、城中王子維獲得各組第一名。   對於今年學子的作品，有評審表示，幼兒園組多以風獅爺為主題發揮，參賽作品充滿童趣、創意和豐富的想像力。而國中組的部分，開設美術班後，作品完整度也比往年高。鼓勵喜歡畫畫的孩子，不論技巧如何都能踴躍參與，用繪筆畫出現場所聞所見以及心目中金沙的美景。 金沙鎮鎮長吳有家表示，感謝金沙國小協辦一年一度風獅爺寫生比賽，希望學子藉由活動至金沙漫遊，用筆畫出金沙之美。鼓勵孩童每年都來參賽，拋開所有框架，盡情揮灑自己，展現藝術才華，同時也參與尋找風獅爺等文化季系列活動，親子共度美好時光。 111年金沙鎮「高粱老街風獅爺寫生繪畫比賽」得獎名單如后：   幼兒園組：   第一名金城幼兒園許爾桔、第二名金湖國小附設幼兒園高昀樂、第三名金沙國小附設幼兒園黃晟維。佳作：金寧國小附設幼兒園林佳瑩、何浦國小附設幼兒園沈盈彤、金湖國小附設幼兒園楊昕、金沙國小附設幼兒園黃晟翔、賢庵國小附設幼兒園陳信安、賢庵國小附設幼兒園陳宥安、柏村國小附設幼兒園林閮翰、金湖國小附設幼兒園周禹辰、金沙國小附設幼兒園陸治均、柏村國小附設幼兒園陳宥彤、金湖國小附設幼兒園高昀悅、金湖國小附設幼兒園賴昀希。   國小低年級組：   第一名中正國小林庭語、第二名柏村國小呂思嫺、第三名多年國小吳柏澔。佳作：金沙國小姜亦宸、金沙國小黃晟恩、中正國小楊舒涵、多年國小黃暐筑、多年國小周鈺蓁、何浦國小黃資理、多年國小劉燿誠、多年國小張絜、柏村國小梁詠晴、柏村國小陳胤亨、多年國小黃苡緁、多年國小吳柏澄。  國小中年級組：   第一名柏村國小何芙軒、第二名何浦國小黃資雅、第三名多年國小呂苓瑋。佳作：金湖國小鄭翰駿、柏村國小符育維、多年國小翁詩晴、多年國小劉書妤、多年國小王苡靖、柏村國小翁富恩、古城國小許宸漢、柏村國小陳意晴、柏村國小黃霈漩、柏村國小李言昕。 國小高年級組：   第一名多年國小許爾深、第二名多年國小王苡靕、第三名金沙國小張孝嫣。佳作：金湖國小李可心、金湖國小莊允翔、中正國小許庭毓、多年國小張顥、柏村國小張瀚、柏村國小楊佳恩、柏村國小陳品睿、古城國小許瓏軒、柏村國小呂品儀、柏村國小李語昕、中正國小楊欣怡、金湖國小陳澤民、開瑄國小黃冠碩。 國中組：   第一名金城國中王子維、第二名金城國中何昱潔、第三名金城國中李亭萱。佳作：金城國中陳婉華、金城國中呂宣毅、金城國中李雨臻、金湖國中劉蓁、金城國中洪季涵、金湖國中邱紫綾、金沙國中黃翊庭。（名單以主辦單位公告為準）