民主進步黨金門縣黨部將於下（五）月二十五日辦理第八屆主任委員、縣黨員代表選舉暨第十六屆全國黨員代表改選，並已完成受理登記，共計有許健全一人完成全國黨代表（應選1席）登記、議員陳滄江一人登記角逐縣黨部主委（應選出一席），及王亞涵等二十人登記參與縣黨員代表（應選出十六席）。 民進黨金門縣黨部主委陳滄江指出，登記者將於下週一(二十一日)開會進行資格審查後，再公布各項選舉候選人名冊。而候選人號次抽籤訂於二十四日下午二時於縣黨部舉行，依抽籤決定號次，候選人未親自到場參加抽籤或雖到場經唱名三次仍不抽籤者，由原登記黨部代為抽籤。而投票於五月二十五日(星期日)上午八時至下午四時在民進黨金門縣黨部(金城鎮民生路145號)舉行。 民進黨金門縣黨部辦理第八屆黨職改選，選舉種類包括主任委員一名，縣黨員代表十六名，全國黨員代表一名，於十四日起至十八日在縣黨部受理登記，並於昨（十八）日下午五時截止登記。 完成三項黨職選舉登記者，分別為： 第十六屆全國黨員代表(一席)：許健全。 主任委員(一席)：陳滄江。 縣黨員代表(十六席)：王亞涵、李炎鵬、陳智育、趙維陶、歐陽彥泰、李泰德、李慧艷、許可昕、梁金梅、許文山、鄭天才、張閩政、葉德基、林添盛、黃淑珍、林湘蓉、歐陽彥椿、謝熊秀英、陳蓮華、陳維新(以上共二十人登記)。    

關懷弱勢鄉親，民進黨金門縣黨部主任委員陳滄江昨日在執行長洪海水的陪同下親自下鄉至金寧鄉榜林村頂后垵以及金城鎮向陽吉第慰問因病去世的兩位鄉親的家屬，並分別轉送天慈基金會的兩筆善款。 民進黨金門縣黨部指出，家住金城鎮西海路年僅四十多歲的王先生於103年2月22日因食道癌合併骨轉移，不幸過世於台北市立關渡醫院中，平時從事臨時工工作的王家，生活不穩定，家境清寒，急需社會人士的關懷。另一位家住榜林村頂后垵的蔡小姐於103年1月31日因卵巢癌過世於金門醫院中，往生者年齡也是僅四十出頭，未婚，家境清寒，生前從事服務業，收入不穩定， 平時與高齡70多歲的老母相依為命，原本清寒的家庭為了籌款與病魔搏鬥，把多年來所存的積蓄花用殆盡，蔡母頓失愛女，每日以淚洗面，令人心疼及不捨。 陳滄江主委將社團法人台灣天慈同心會的兩筆三萬元及二萬元的喪葬補助款分別轉送到往生的鄉親王先生以及蔡小姐家屬的手中，表達慰問之意。

  金門縣政府昨發布新聞稿指出，103年第一季利用台金航空、小三通來金人次相較去年同期正呈現逐步成長之勢，同時來金門觀光旅遊人次也有整體成長，其中陸客來金門旅遊部分成長幅度尤為顯著。   據縣府觀光處表示，在交通旅次成長方面，經由台金航線來金門的旅客人次，第一季計50萬4584人次，相較102年同期49萬3676人次成長10,908人次，成長率達2.21%；而小三通人次第一季計31萬8071人次，相較102年同期30萬7397人次，成長10,674人次，成長率達3.47%。 在旅客人數成長方面，每年農曆年前後至4月份是大陸旅遊淡季，但值得觀察的是本年度大陸籍旅客第一季來金旅遊人次為8萬1806人次，相較於去年同期6萬1062人次，在淡季中能突破以往，呈現大幅成長33.97％。 另由縣府長年委託金門大學辦理「金門觀光旅客消費及動向調查分析」，分別以100、101、102、103年四年來金觀光旅遊人次，按每年四季平均估算旅遊人次。 　金大調查資料顯示，第一季來金觀光旅遊人次（100-102年第一季平均人數約為76萬餘人次）相較於第二季（100-102年第二季平均人數約為96.9萬餘人次）、第三季（100-102年第三季平均人數約為94.4萬餘人次），第四季（100-102年第四季平均人數約為91.7萬餘人次），係屬淡季表現，然而本年度第一季來金門觀光旅遊人次約為25萬9517人次，相較於去年同期25萬7154人次，相對於各年度第一季平均值及去年度人數值，今年亦有略成長近1％的表現。 　金門縣政府表示，102年受限於外在大環境衝擊，諸如去年年初大陸受限於習八條、H7N9、海空客運直航等不利因素，台金航線及小三通航線均呈連動性牽引，人數下滑近10萬人次，地區各界對此曾有多元意見，看空者眾，在諸多主客觀及大環境不利情形下，金門縣政府更加強自我條件的強化，以穩健的策略性作法，分別針對台籍旅客及陸客上採取不同行銷策略。 如102年針對台籍旅客在第四季辦理金門百萬大軍重返英雄島系列性活動，活動期間延伸至今年3月底，其中推出數項活動，效果逐漸發酵，如：一、推出3天2夜的「金門一、百萬大軍重返英雄島」遊程，號召曾在金門當過兵的英雄好漢重返金門憶當年。活動日期至103年3月31日。二、首梯老兵，在102年12月20日由「廖峻帶你遊金門」為主軸設計，隨行紀錄並採訪老兵故事。三、以廣告、廣播、平面媒體及網路行銷宣傳，讓老兵們回憶金門的軍旅生活，進而刺激他們想再來金看看的意念。四、縣府亦設有「駐府人員」，專責與軍方聯繫、溝通協調窗口，協助老兵尋找舊營區。五、經由活動過程，採訪紀錄老兵當兵的心情、故事，並蒐集相關照片，以利未來相關營軍景點之布置及製作專冊。 此外，對於吸引陸客來金旅遊方面，金門縣政府立基在省外來廈陸客得來金二日遊的基礎上，也加強推介強度，如：   一、為使陸客得於農曆春節期間來金門體驗濃郁年節氛圍，縣府自102年12月29日至103年3月20日止辦理「環海峽旅遊『動車帶你遊 兩岸過大年』金門：「馬年賀新春」‧「自由行遊金門 送主題高粱酒」‧「團體旅遊 送幸福特產包」主題促銷活動，以吸引陸客。   二、在103年2月19日至22日赴大陸上海參加「第十四屆全國旅遊聯合體網絡蘇州文旅供應商大會」暨金門旅遊推介會。   三、103年2月24日至3月1日赴成都、重慶辦理「大陸城市巡迴│金門觀光旅遊暨特產業二合一專場推介會」。   四、103年3月28日至31日參與「2014年台北國際春季旅展-金門館」。   五、103年4月7日至4月13日赴南京、蘇州辦理「大陸城市巡迴│金門觀光旅遊暨特產業二合一專場推介會」。 綜觀本年度台金旅客及小三通旅客均呈成長之勢，相較於去年同期均有明顯成長之勢，金門縣政府對此更加用心以對，持續參加國內外相關旅遊推介以行銷金門，向台北及北京爭取有利於兩岸人民往來的便捷政策與措施。 同時也啟動今年的迎城隍浯島宗教文化觀光季系列活動及其列入文化部宗教活動之底蘊，以文化結合觀光，以觀光帶動產業方式帶動地方整體經濟發展，也積極籌辦六月底的夏艷海洋風活動、及經交通部觀光局列入台灣觀光年曆-國際級觀光活動的中秋博狀元餅活動。 整體在「百年榮耀、幸福金門」的氛圍下，搭配近期台開風獅爺購物中心即將開放的金獅影城，及昇恒昌公司的大型免稅商城指日開幕，金門將邁入高層次旅遊及強化夜生活選擇並可構築金廈生活圈，屆時來金觀光旅遊人次將呈現樂觀成長。

  法國巴勃羅·聶魯達學院學生一行十八人在教師彥·瑞比（Yann Reby）帶領下抵金門進行為期八日的教育交流參訪活動，十七日跨海到烈嶼國中展開英聽課對話與共遊小金門各景點，受到烈中校長宋文章及師生歡迎法國學生的到來。藉由交流與互動中，兩校學生們了解不同國情及語言的運用，也拓展了國際視野，獲益良多。最後，全體師生於校門前廣場合影留念，為活動畫下圓滿的句點。 　為了讓學生有機會活用課堂所學之英語，並進行文化交流，所以安排烈中學生與法國學生的英聽課對話，隨後進行校園巡禮，烈中外籍隨隊老師Andrew為來自法國的朋友介紹校園。中午，以享用台式特色午餐進行雙方交流，學生們吃得津津有味。席間，同學們彼此敞開話題，分享學習與生活中的趣事。烈中同學們的熱情接待，讓法國的學生倍感親切與溫馨。 　下午行程是台法學生騎自行車共遊小金門各景點，從文化館出發參訪八達樓子、湖井頭戰史館、雙口海灘、鐵漢堡、將軍堡、四維坑道等景點，法生稱讚金門環境乾淨、風景的美麗，感受到金門人的熱情，希望未來有更多的交流機會。但也有法國學生表示，他們喜歡金門之美，但有點吃不慣金門的食物，不過已學會如何拿筷子，十分有趣、好玩。他們說：愛上了金門。 　此次活動，從交流與互動中，兩校學生們了解不同國情及語言的運用，讓孩子拓展視野，也能更全面性的思索自己未來的發展方向，獲益良多。最後，全體師生於校門前廣場合影留念，為活動畫下圓滿的句點。

  金門縣中小企業服務中心將於4月25日14時30分至16時30分假縣府第二會議室，辦理「發現金門文創金鑽」講座，特別邀請象藝創意執行總監袁世文來金演講，全程免費，歡迎有興趣的鄉親踴躍參加。 　活動報名相關資訊，即日起至4／24前接受報名，電話082-318823轉63285(黃先生)、E-mail( agun823@gmail.com)或至金門縣中小企業服務中心報名參加，因場地受限參加人員有限，請盡速報名參加，以免向隅。 　講座安排「文創不只是商品-產業的氛圍行銷」、「 化無形為有感-觀光工廠的體驗式經濟」及「島嶼生活為品牌加值-從目標客群建立品牌溝通方式」三大方向進行，這一次不只是一場演講，更是一場關於尋找自身品牌的好契機，品牌經營者請勿錯過。 　受邀主講袁總監曾任外商廣告創意、香港設計師協會亞洲會員、台灣包裝設計協會秘書長、中華民國醫師公會全國聯合會顧問、花卉博覽會設計評薦委員、中國生產力中心綠色包裝改良計劃執行顧問等多元經歷。 　1990至今，已擁有超過二十年完整品牌溝通策略與執行資歷，執行專案超過五百件，其寶貴經驗，將於25日來金與鄉親分享品牌經營的成長之道。

　財團法人社會企業公約基金會創辦人馬凱董事長，昨日於受邀來金演講前，拜會了金門縣政府秘書長盧志輝。馬凱對於金門保存傳統閩南建築、民風純樸、文風鼎盛，感受最深刻。並建議縣府在財政充裕前提，致力金門文化提升，有機會將昔日四大書院恢復或重建。   馬凱教授昨日上午十時起，是在金門大學楊肅斌演講廳，以「突圍悶經濟-談台灣經濟困境與企業活路」為題，進行演講。   演講前，昨日上午九時十分，馬凱教授偕同夫人在金門大學人員和金門縣政府人事處長蔡流冰陪同，拜會了縣府秘書長盧志輝。   盧秘書長感謝馬凱教授帶來專題演講，助益更多人了解當下經濟趨勢，強調金門以發展觀光為主軸，雖然大量撤軍走了軍人，但來了更多學生，常住人口約有七萬人，保存完整的傳統聚落，以及深厚的文化底蘊，都是發展觀光重要資源。   對於馬凱教授關心燕南書院(相傳是南宋大儒朱熹所建)情形，盧秘書長指出，燕南書院與元代的金山書院、浯洲書院、清代的浯江書院並列為金門四大古書院，其中，浯江書院尚存，燕南書院與太文巖寺則在2007年十二月十八日動工重建，其餘兩書院則只有歷史紀錄。 　而有關馬凱教授建議，縣府在財政充裕前提，能致力金門文化提升，有機會將昔日四大書院恢復或重建，盧秘書長表示，縣府會仔細來研究。

  讓學生日後升學選擇更加多元化，協助學生有更寬廣的學習管道，國立金門農工職校昨與國立屏東科技大學進行雙方策略聯盟之簽訂。高職校長劉湘金期許，與屏科大簽訂策略聯盟後，能讓該校學子有更光明的前程。   金門高職與屏東科大進行策略聯盟簽訂，簽約典禮於昨日上午九時起，假金門高職三樓會議室舉行，由金門高職校長劉湘金與屏東科技大學校長古源光，代表兩校進行簽約儀式。屏科大前副校長梁文進、屏科大校友會總會秘書長邱秋霞、秘書林惠琴、研發處副研發長蔡建雄、主任莊秀琪、高職教育主任洪亞賞、實習主任劉國棋、農場主任劉溪丁、家長會長趙康等雙方主管、貴賓、學生與會見證。   讚賞屏東科技大學是「國家公園的大學」，校長劉湘金表示，屏東科大是農業方面的重要學校，農學院於台灣學術上也很知名，因此劉湘金也期許，透過與屏科大簽訂策略聯盟後，能讓該校的學生有更優質的升學管道，更光明的前程。   稱讚金門縣就是一個「國家公園縣」，古源光指出，每次來金都有不同的發現與感覺，對於金門的建設改變都有所感觸。他回應劉湘金的讚賞，指出金門縣區域內，眼睛所見到都是生態區，近年來金門不但在各項硬體建設快速，他相信軟體也有所成長，而金門高職對於金門人才的培育貢獻不小。策略聯盟簽訂後，將提供高職學生就學機會。   據校方表示，與屏東科大簽訂策略聯盟後，高職的農業相關科系，如園藝科、餐飲科、漁業科、養殖科、家政科等科系之學子，都能夠受惠。

  屏東科技大學金門校友會日前進行會員大會暨第三屆理監事改選，會中除進行各項會務報告及提案討論，同時改選第三屆理監事，選舉結果由莊謙恭榮任理事長一職。   屏東科技大學金門校友會，有許多校友均在地區農林漁牧機關擔任要職，為地區農漁業安全把關，如省府代秘書長張金成、縣府秘書葉媚媚、防疫所長莊謙恭、林務所長楊慧明、水試所長蔡輝詩、師鐸獎得主劉溪丁老師等人，均為屏科大校友。   第三屆新任理監事選舉，理事長：莊謙恭。常務理事：莊謙恭、葉媚媚、蔡輝詩。理事：莊謙恭、葉媚媚、蔡輝詩、劉溪丁、張金成、陳水芳、黃奕展、許寬、吳建業。常務監事：陳炳財。監事：陳炳財、李有世、周國勝。候補理事：楊慧明、陳松德、王翠嶺。候補監事：何振耀。

  金門農工昨有場「科技部『街角遇見蟲』科普活動暨『金門植物醫學診斷與防治』研習會」，透過研習活動讓地區民眾及農工學生了解各類植物醫學及病蟲危害的知識。並在各校的支援下，後續將成立「金門植物醫學診斷與醫療中心」網絡。   這項由科技部、中興大學、屏科大、金門縣府主辦的科普研習活動，於昨日上午十時起，假金門農工三樓會議室展開，由台灣、金門的植物領域專業老師授課演說，讓農工相關科系學生及一般民眾對植物醫學有更深入的理解。   這項研習課程，包括了屏科大前副校長梁文進主講「樹木病害診斷與鑑定」、金門大學食品科技系助理教授吳尹文主講「金門鼠害與防治」、屏科大植醫系助理教授陳文華及嘉義大學副教授郭章信主講「作物病蟲害診斷與鑑定」、金門農工園藝科主任賴奎潓及蘇文勝老師主講「金門作物病害與防治」、中興大學教授楊正澤主講「植物保護到植物健康管理兼論氣候變遷衝擊害蟲管理」等主題。   縣府建設處處長翁自保表示，此次活動在科技部與縣府合作下，在金城國中、金門高職及金門大學陸續展開，並分別以學員的特性策辦「街角遇見蟲」及「金門植物醫學研習會」，參與師資均是各領域專家。此外昨日屏科大與農工的策略聯盟，農業科技的學術能量與技職教育資源整合，更嘉惠金門在地發展。而植物醫學保護作物與植物防檢疫的專業訓練展開，讓縣府的永續島嶼及安全農業政策能與在地學校接軌，讓地區農業學子在學即可獲知嶄新的農業新知。

　103年全國中等學校運動會，四月十九日至二十四日在桃園縣舉辦六天。金門縣代表隊一行，昨日上午也由縣長李沃士授旗後，搭機赴台準備參賽。李縣長對於此次代表隊規模大、精銳盡出，也期許每位選手能突破自己平常表現，全力爭取佳績，來為個人、學校和金門爭光。 　縣長李沃士也提醒代表隊選手，出門在外安全第一，除了要遵守團體紀律，並能藉運動比賽廣結其它縣市選手，同時能熱情邀請其它縣市選手到金門走一走。並期代表隊平安出門，帶著好成績回金門。   由桃園縣主辦，象徵「躍動飛揚新桃園」的103年全中運聖火，並已在四月七日晚間在大園海軍基地由桃園縣長吳志揚點燃，開始傳遞到全國各縣市及離島，展開為期十二天的全國聖火傳遞工作，四月十九日並在桃園巨蛋舉行全中運開幕典禮，正式揭開各項競賽序幕。   金門縣參加103年全中運代表隊，是由縣長李沃士擔任總領隊；副總領隊教育處長李再杭。總幹事劉湘金、副總幹事辛雷達、總管理許能麗、副總管理何福全。包括金門高中、金門農工、金沙國中、金湖國中體育運動選手。   金門全中運代表隊參加項目包括有：高男組田徑、高女組木球、高男組羽球、高女組羽球、高男組木球、國女組桌球、國女組羽球、國女組田徑、國男組羽球、國女組體操等項目。 　金門高中－領隊蔡錦杉；隊員陳慶典、謝寧、林雨萱、黃采晴、王昱婷、吳明鍵、翁上育、李天祿、張立杰、呂嘉偉、林俊良、陳威任、呂奎鋒、陳衍德、黃鈴渝、陳柏孜、李芷嘉、楊舒雁、教練莊程桓、吳德偉；隊員黃彥昇、陳厚禎、陳佾頎、辛弘揚、楊鈴婷、蔡孟樺；教練林偉倫；隊員楊正宇、吳欣諺、張皓、蔡松益、許茵茵、李文、馮智暵；領隊林松杉；教練謝佳鈞。 　金門農工－教練黃嘉維；隊員楊懿傑、楊九月、薛家和、隊長賴忠正；隊員林志欣、佘竣凱、陳葦蓉；教練陳國生、張皆欣；隊員楊雯雲；隊長陳郁欣；隊員許維；教練張德泰。 　金沙國中－隊員黃之筠；教練黃逸祥；金城國中隊長黃靖雯、教練許績贊；金湖國中隊員林筱容、李浩廷、陳佾群、楊鈺婷；教練梁萍、李金平；隊員呂佳妮、黃慧玫；教練鄭榮璋。 　今年全國約有一萬一千名國高中選手將聚集桃園競技，是全中運有史以來參賽人數最多的一次。金門全中運代表隊有高中職、國中選手六十四人，參與田徑、木球、羽球、桌球、體操等項目競技，其中以高中男女木球與國中女子體操實力看好。

　誰來接下傳承的爐火？位於東門菜市內的正利打鐵店擁有百年以上的歷史，老師父「泰山伯」陳泰山（見圖，董森堡攝）以純手工鍛造菜刀、魚刀與各式農具，造福地區無數的農漁蚵民與婆婆媽媽們，但在產業斷層、後繼無人等因素下，店舖將於本月底吹熄燈號、走入歷史，陳泰山公開尋找打鐵傳人，並希望相關單位透過各項政策延續金門傳統產業的命脈，保留金門在地的文化特色。 　祖籍大陸南安的陳泰山從事手工打鐵業迄今近一甲子，現年七十三歲的他，從十五歲開始就隨著父親學習手工鍛造，家傳的「正利」門號在東門菜市場可說是響叮噹，許多攤商販子或是婆婆媽媽，都會指定到店內打造刀具，而鄉下農友更會到店內購置鐵耙、三齒等農具。而他打造的工具「終生保固」，隨時都可拿回店內整修，因此許多客戶都是熟識數十年的「老主顧」。也因此，民眾們對於工具才有感情，更懂得資源可貴、愛物惜物。 　陳泰山表示，手工打鐵是一項勞務型的技術工作，夏天要忍受酷熱高溫，還需兩人一組，一持大鎚、一持小鎚互相幫忙鍛造工具，在他將近一甲子的打鐵歲月裡，鍛造過無數的農具、蚵刀、菜刀，就連金門宋江陣用的武器都曾打造過。陳泰山自豪的說，現今金門宮廟王爺使用的劍身，十有其八都是出自他的雙手。 　而手工打鐵的事業雖然比一般工作辛苦，但是營收仍舊可以維持生計。陳泰山指出，他現在高齡七十三歲，獨自一人手工打鐵營生，每個月還有二萬多塊的收入，年輕人如果認真做的話，一個月至少能賺進四、五萬元。他感嘆，這項傳統的工藝就要消失，希望相關單位能有相關政策延續手工打鐵的命脈，保留金門最具傳統的文化特色。 　陳泰山建議，相關單位不妨以永續就業的方式，輔導年輕人投入手工鍛造，他願意無私奉獻教導打鐵技巧。他也感嘆的說，金門傳統產業在近幾年來面臨前所未有的遽變，農漁社會的結構型態面臨崩解，傳統工藝更面臨傳承的困境，希望政府能否多撥一些心照顧小老百姓們，延續金門傳統產業的命脈，這些傳統產業是金門的根，也是形塑金門文化風貌的主角。 　「泰山伯」用一甲子的青春揮灑汗水，打出一把把的農具、工具供給金門的農漁民使用。但殘酷的是，產業斷層，後繼無人，在屋主要回店面租地的狀況下，本月月底就要面臨歇業的困境，但他堅毅的表示，一定會等到店舖正式拆除才結束營業，期望有人再度接下手工打鐵這把傳承的爐火！

 「2014金門迎城隍-浯島宗教文化觀光季」系列活動「閩南民俗藝陣體驗」頗受好評，將延長報名時間。本週（4月19、20日）將於下午13時30分至17時30分在總兵署接續舉行「舞獅妝扮及身段體驗」活動，特聘請天震堂醒獅團來教導，尚有10個名額，歡迎民眾盡速報名。 　繼上週（4月12、13日）的「官將首妝、扮及身段示範、體驗」體驗活動，邀請本縣昊天民俗藝陣團，教授妝人面具製作及妝人身段演練體驗，參加的民眾表示，很高興能學習傳統的官將首臉譜畫法，民眾還著官將首的傳統服裝體驗身段，活動現場非常有趣、熱鬧。 　此外，應民眾要求，其餘體驗課程亦延長至下周三（4月23日）前完成報名，課程內容如下： 　12婆姐妝扮及身段體驗：日期：103年4月26日、27日。13時30分至17時30分。師資：北門12婆姐團。 公揹婆妝扮及身段體驗：日期：103年5月3、4日。13時30分至17時30分。師資：東門公揹婆舞團。 縣府觀光處表示，凡完成體驗課程者，將會頒發體驗証書，歡迎民眾踴躍報名，報名電話：082-371717。更多「2014金門迎城隍-浯島宗教文化觀光季」相關活動，請上「2014金門迎城隍」官方網站查詢，網址：412.kinmen.gov.tw/。