每年的1月6日是獸醫師節，金門縣動植物防疫所所長莊謙恭邀集地區獸醫師共聚一堂聯誼，縣長李沃士、副縣長吳友欽也到場為獸醫師「打氣」。李縣長肯定站在防疫工作第一線的獸醫師，配合畜試所及動植物防疫所等單位，一起來為地區的動物及家畜防疫工作付出一分心力。 為激勵獸醫師工作士氣，金門縣動植物防疫所昨日中午邀請地區獸醫師聯誼，慶祝獸醫師節。防疫所所長莊謙恭代表獸醫師歡迎縣長李沃士、副縣長吳友欽等來賓的參與。 李縣長慰勉第一線防疫人員和獸醫師的工作辛勞，肯定他們堅守崗位做好動物防疫檢疫工作。 防疫所所長莊謙恭也感謝獸醫師協助各項防疫的業務，善盡本職，做好家畜檢驗的「把關」工作，讓民眾吃的安心、放心。莊謙恭也勉勵防疫人員繼續做好防疫的工作，防疫所未來會持續加強對農畜戶辦理藥物殘留宣導、禽畜疾病防治診療訓練講習等，共同為人類及動物健康嚴格把關。

  林務所爭取一○二年度離島建設基金補助，於植物園內將碉堡活化成球型劇場，目前工程尚未完成，林務所特別提醒遊客，由於現場仍堆置許多材料，且機組仍在測試，請切勿擅入工區，避免發生危險。   林務所表示，該整建主要為了增加金門植物園環境教育與軍事碉堡活化作業，日前球幕測試的過程，已經讓意外造訪的遊客驚呼連連，在離島建設基金與農委會林務局的支持下，工程自去年年中展開，預計於今年的六月才會完工。金門植物園於一百年完成環形劇場的整建，播映的「綠動金門」宣導影片，獲得高度評價，目前施工中的球型劇場工程，將是會更精緻的展現在地特色，惟工程尚未完工，因此這期間請前往參觀之遊客請勿闖入，以免造成危險。   林務所指出，該球型劇場的規劃構想來自二○一○年大陸世界博覽會中，德國館「動力之源」的設計概念。德國館利用一顆會發光、會動的金屬巨球，安裝了四十多萬顆LED燈，並利用聲音驅動的設計與民眾產生互動，球體可配合設定內容展現出多元的景觀變化，讓德國館成為當年世界博覽會最吸引人的展館之一。而德國館密閉的空間，與金門植物園內的軍事碉堡相當類似，故林務所同仁花了很長的時間蒐集相關資料並向科博館等相關的單位請益，在考量場地與經費的限制，最後修正成目前以投影技術所呈現的球型劇場。   與地景融合的軍事碉堡是最棒的綠建築，林務所強調，「軍事砲堡」是植物園中相當重要的歷史與軍事資源，在整建的過程中，除少部分以輕裝潢的方式進行必要整修外，砲堡的外觀與結構都沒有任何的改變，連牆壁上退伍弟兄之簽名與標語也都予以保留。該球型劇場利用現代化的多媒體技術讓堡內外產生高度的反差，不僅可作為最具金門代表性的觀光特色，更能活化珍貴的軍事資產，對於永續經營島內特有資源助益良多。

  因應十二年國教，為確保學生基本學力，教育部推動「國中小補救教學實施方案」，只要國中小學生的國、英、數3科未達教育部訂定「基本學習內容標準」，都要進行補救教學。金寧中小學校長許維民、英文老師陳雅蘭、許齡予還針對學生的需要自編英語教材，來提升學生的學習興趣和成效。許維民說，寧中小是教育部選定的試辦學校，他鼓勵該校國文、數學老師也能繼續自編教材，來分享其它的學校，落實執行教育部的政策。 許維民指出，國中小接受補救教學的對象，只要弱勢身分及學習低成就（班上成績後35%）的「雙低」學生，國、英、數3科，未達教育部訂定基本學習內容標準就要接受補救教學，國一、國二學生則不限弱勢身分，只要在補救教學線上評量系統，測驗未通過都要參加補救教學。許維民說，補救教學採小班制，六人到十二人一班，每天以上一節為原則，可在沒課的時間或第八節上。學生接受補救教學後，可在每年二月或六月進行追蹤測驗，一旦合格，就不用再補救。   許維民表示，教育部推動「國中小補救教學實施方案」，選擇賢庵國小以及金寧中小學作為金門地區的試辦學校。許維民說，學生學習落後主要就是無法吸收一般課程內容，雖然教育部統一訂定各年級補救教學教材，並公布在國民中小學補救教學資源平臺，供教師、學生免費下載使用，教育部也鼓勵國中老師針對學生的需要自編教材，來提高學生的學習成果。   許維民說，教育是國家大業，如何在教學及行政上提攜學習低成就的孩子是當前重要教育課題，目前補救教學政策在篩選學生起點行為、開發補救教學教材及學生學習成效檢核等各方面做規劃，目前金門地區各校以教育部公佈的補救教學教材版本進行教學，每一位學生接受度不一，他鼓勵該校英文教師陳雅蘭、許齡予能針對需要接受補救教學學生的實際學習狀況、程度，為他們編一套生活化、實用化和趣味化的英語教材，讓學習低成就的學生易學、易懂，由淺而深的學習，漸進式提升其學習興趣和成就感，進而奠定基礎英語溝通知能。   許維民肯定陳雅蘭、許齡予投入很多個人的時間和心力，兩人靈活運用，活化教材，攜手自編的英語補救教學教材已經出爐，教材在美編與圖片繪製上，都具有教科書水準，效果還不錯。許維民說，這只是起點，還會繼續有第二輯的英語教材版本，未來，也會鼓勵該校國文、數學老師也著手自編教材，他希望該校扮演好教育部試辦學校的角色，發揚「教育有愛、學習無礙」之精神，教師們自編的補教教學教材分享其它學校，也提供校際間教學觀摩的平台。   許維民說，目前各校的補救教學，老師利用課後進行輔導，該校納入課中補救，從班級中抽離需要補救教學的學生，另外再開小班級為學生進行補教，並邀來金門大學應用外語系優秀的學子做協助教學，大手牽小手的學習，拉近彼此的距離，讓學生更有自信心的學習，也不會造成補救學生還要課後進行輔導的反感和壓力，和同儕間同步的上課學習，有正常的學習生活。

　教育部青年發展署「青年壯遊臺灣－尋找感動地圖實踐計畫」，即日起徵件至今年二月十七日截止，第六屆可以個人或團體組隊參與，並須結合「度假打工」或「公益壯遊」主題，入選者可獲青年署提供二至三萬元實踐獎金，完成計畫還可參加成果競賽，有機會再獲得一至三萬元的競賽獎金喔！ 　「青年壯遊臺灣－尋找感動地圖」計畫是鼓勵青年運用創意發想，結合旅行臺灣各種方式，把夢想化為實踐的行動；自九十八年迄今已辦理五屆，共有一百九十組青年完成壯遊臺灣夢想，在壯遊過程中，青年接觸許多不同於以往熟悉生活圈的人、事、物，突破過去的思維模式，學習解決問題、克服自我，學會了用不同的角度看事情，並且在旅行中結合公益，經由利他行動產生自我改變與自我成長，五屆以來累積的成果相當豐碩。 　「青年壯遊臺灣－尋找感動地圖」活動，第六屆計畫主題新增度假打工，鼓勵青年在臺灣壯遊體驗時，藉由走出人生舒適圈，找尋自我職涯方向與目標。 　第六屆「青年壯遊臺灣－尋找感動地圖」徵件活動分三階段進行，第一階段為研提實踐計畫，入選青年可獲得實踐獎金。第二階段為執行實踐計畫，青年在八月底前完成計畫及過程紀錄。第三階段為實踐計畫分享與競賽，成果競賽優勝者可再獲得一至三萬元獎金。有興趣的青年請於今（103）年二月十七日前完成報名，計畫相關徵件內容及報名表格可至青年署網站(http://www.yda.gov.tw)或青年旅遊網（http://youthtravel.tw）下載。

  打工渡假不一定要出國，救國團金門縣團委會為青年圓夢推公益服務換宿活動，來體驗離島金門的戰地壯遊，有興趣之青年朋友，請於一○三年三月一日前提出申請，活動詳情可洽082-325722救國團許小姐，或上金門青年活動中心官網http://chinmen.cyh.org.tw查詢。   救國團金門縣團委會表示，近年打工度假蔚為風潮，其實不一定要出國，來到離島中素有海上公園之稱的金門，去感受它的歷史文化、戰地史蹟、生態環境，就會知道原來金門這麼的美。故規劃「打造青年圓夢計畫～公益服務換宿方案」，邀青年來金門服務體驗，壯遊戰地前線。   救國團金門縣團委會總幹事王群元表示，救國團在「我們為青年服務，青年為國家服務」的宗旨下，規劃辦理各項教育性、公益性之青年服務活動，成立六十一年以來，服務青年累積近一億人次，目前更致力於推動無痕山林、生態教育及負責任旅遊等公益教育活動，今年金門青年活動中心特別規劃「公益服務換宿」好禮，讓在「漲聲」四起的時代，不因高額的旅遊費用，而望之卻步，藉由公益服務換宿，可為青年朋友省下龐大的住宿費，去做更多的旅行體驗，同時也讓青年朋友到金門的公益服務學習中，展現服務貢獻的正確價值觀，在金門戰地壯遊，圓一個開拓視野的夢。   救國團金門縣團委會指出，根據公益換宿服務辦法，凡青年朋友一至五人／隊，計三至五隊（或視方案可行性適時調整增加隊數），可協助金門青年活動中心周遭環境清潔、住客諮詢導覽服務、寒暑期公益營隊服務帶領或自擬金門公益服務計畫，於一○三年三月一日前提出申請。   經救國團組審查小組審核申請通過後，即可抵金公益服務換宿，金門青年活動中心則提供免費住宿(三至七天含早餐)，而交通、正餐、保險需自理。並需於公益服務換宿結束時，繕寫一份心得、服務學習成果或壯遊金門日記（任一項即可），繳交至金門青年活動中心作為刊登圓夢成果使用。詳細活動洽詢專線082-325722，救國團許小姐或上金門青年活動中心官網http://chinmen.cyh.org.tw查詢。

　金門傳統上被視為戰地，如今脫去迷彩，換上婚紗，立刻變身為浪漫夢幻的蜜月之島！金門縣政府邀請有總統指定的首席婚紗公司團隊之稱的青樺公司，結合4位名模，在金門30個景點，拍攝超過15000張婚紗照，再精選出30幅，舉辦攝影成果展，展期至過年後2月13日截止，免費開放民眾參觀。   該展覽不但呈現金門婚紗景點之美，特別是仿效法國的成功經驗，使用長150公分，寬100公分的巨幅婚紗照，垂懸於坑道當中，以此種方式呈現的坑道攝影展，不但是台灣第一，更是獨步全球。 獅山砲陣地花崗岩坑道與八吋巨砲的陽剛戰地意象，搭配上唯美模特兒與浪漫婚紗照，呈現出極大的反差，再透過坑道中懸掛的30巨幅景點婚紗照，透過燈光的聚焦，不但呈現無比的視覺震撼，更讓人驚覺原來金門的美，竟有著如此眾多的樣貌！ 民眾還可以上網參加「金門10大婚紗景點選拔」的網路票選活動，網址http://www.weddingkm.com.tw。此項選拔活動將從103年1月8日~2月10日，並於2月12進行公開抽獎，獎品包括10張價值4千多元的台北金門來回機票，與20張價值2千多元的古厝民宿住宿券，歡迎大家踴躍參加中大獎。 除此之外，為了吸引各地民眾前來金門拍攝婚紗，自2月10日起，將啟動來金門拍攝婚紗補助措施，並設立「情定金門、幸福一生」服務專線：(02)2306-7761，供民眾詢問相關事宜與協助辦理申請。 　縣府觀光處表示，申請合格並前來金門拍婚紗的人，每對將可以獲得2萬元的補助，共計將補助66對。此項補助活動將持續到103年6月30日，希望新人踴躍申請，把握這難得的機會。 

  金門高中辦理兩梯次「金舞門」熱門舞蹈體驗營活動，吸引高中（職）學生熱烈參與。高中校友李宛臻返校面授機宜，從基本的伸展律動開始，透過分組教學、練習，學員並自行挑選喜愛之舞碼做呈現，成果相當不錯。金門高中表示，寒假將辦第一屆金舞門寒訓營，歡迎大家再合體飆舞，訂於二月八日假金門高中禮堂演出，驗收成果。   金門高中配合教育部均質化辦理「藝啟青春金『舞』門」計畫，分別於一○二年十二月二十八日及一○三年一月四日，辦理兩梯次熱門舞蹈體驗營活動，商請五十二屆畢業校友李宛臻返校授課，吸引來自金門高中、金門高職、金城國中、金寧中小學、金沙國中、烈嶼國中總計一百五十人次參加，反應超乎想像的熱烈。   金門高中指出，此次熱門舞蹈體驗營商請五十二屆畢業校友李宛臻擔任指導教師。她曾於文化大學組織規模多達千人的熱舞社擔任社長，在台灣有多達百場的表演經驗。舞台魅力、舞蹈指導能力均相當優異，故特別商請她返校指導基層喜歡舞蹈的學生，她的協助對於金門高中及地區熱門舞蹈運動的推展扮演重要的角色。   與會國、高中學生，在李宛臻從零學起，做正確伸展、關節拆解及基礎律動。並按課程規劃從分組教學。活動中由金門高中熱舞社成員示範五首現下流行的MV舞外，也由學員自行挑選喜歡之舞碼，經過分開練習最後整體呈現，過程雖笑料百出，但學員反應熱烈，成果相當不錯。   承辦活動的金門高中體育組林偉倫老師表示，地區舞蹈風氣，近年在浯江舞蹈團、棠風舞蹈團及KDC流行舞蹈團帶動和影響下，掀起一波前所未有的習舞風潮。再加上現下3C科技的演進快速，讓流行文化打破時空限制，無死角的牽引著青少年舞動的心。此次辦理金舞門熱舞體驗營，學員反應熱烈，後續將結合校友力量，於寒假舉辦「第一屆金舞門寒訓營」，讓學員再同場飆舞。   金門高中校長蔡錦杉也指出，學校今年度配合教育部均質化辦理「藝啟青春金『舞』門」計畫，辦理熱舞體驗營，盼透過資源共享的形式往下扎根，讓學有專精之高中生能落實基層舞蹈教育，並從中培養學生服務的精神，地區國中生非常踴躍參與活動，故期盼是項計畫能長期推動，讓舞蹈種子在金門各地萌芽成長，進而能獨立運作、組織成可以獨當一面表演的團體，為地區養成藝文演出團體，未來能夠配合政府及地方企業單位推動文化深耕。   金門高中也進一步表示，寒假將持續結合校友的力量，辦理第一屆金舞門寒訓營，邀學子再次同台學舞、飆舞，並預定於二月八日假金門高中禮堂演出，驗收成果，屆時也歡迎有興趣民眾踴躍到場觀賞。

　根據縣警局交通隊的統計，去（102）年地區發生了674件的交通事故，有4人死亡，雖然死亡人數比前（101）年的7人減少3人，但交通事故的件數比前年增加，縣警局局長蔡耀坤除要求各外勤單位賡續加強易肇事路段、時段之防制車禍作為外，並持續針對酒後駕車、超速行駛、未繫安全帶及未戴安全帽等違規案件加強告發，期盼藉由執法之手段，迫使駕駛人遵守交通安全規則，減少車禍發生。 　縣警局交通警察隊針對地區102年與101年交通事故分析比較，其中，102年發生的交通事故有674件，101年有617件，增加57件；就死亡人數（車禍發生後二十四小時內死亡）比較，102年有4人死亡，101年有7人死亡，減少3人，而受傷人數102年有682人，101年有694人，減少12人。 　主要肇事原因依序為「未注意車前狀況」（253起、占19％）、「未依規定讓車」（235起、占18％）、「應減速未減速」（193起、占15％）、「未保持距離」（98起、占7％）、「轉彎不當」（68起、占5％）、「酒醉駕車」（39起、占3％）。 　在肇事地點方面，則以叉道（355件、占54％）、直道（242件、占37％）為最高，警方也針對快速道及交岔路口等易肇事地點進行交通工程改善措施，並將加強對民眾之宣教工作列為重點。 　從肇事時段上分析，尖峰肇事時段依序為「十六時至十八時」（116件、占18％）、「十時至十二時」（81件、占12％）、「十四時至十六時」（79件、占12％）、「八時至十時」（75件、占11％）、「十八時至二十時」（72件、占10.9％）、「十二時至十四時」（71件、占10.7％）。十四時至十八時共發生195件（占總件數比30％）為每日主要肇事時段。 　就肇事車種統計，仍以機車最高（543輛、占42％）、次之為小客車（442輛、占34％），受傷最多者為機車（463人）。 　縣警局局長蔡耀坤也嚴正宣示，將持續要求所屬，貫徹「嚴懲惡性交通違規」政策決心，針對酒後駕車、闖紅燈、超速、未戴安全帽、未繫安全帶等違規行為加強取締，並加強防制危險駕車勤務，不容許有競駛、競技危險駕駛，甚或逞兇滋事案件發生，以有效遏止部分駕駛人違規僥倖心理，保護大多數守法用路人，減少交通事故造成民眾傷亡。

　關懷弱勢展愛心！寒冬歲末、年關將近，金城鎮東門里社區發展協會關懷照顧據點正式啟動「關懷心、溫暖情」長者關懷系列活動，於昨日由社區發展協會理事長許永順率領總幹事、志工隊隊長及社區志工等人，針對該社區所關懷的獨居長者逐一赴其家中展開訪視關懷活動，並致贈養生糕餅等適合長者的食品，提早為長者拜早年。 　東門里社區所關懷的獨居長者在金城地區共有二十位，平日由志工們編組實施電話問安、居家訪視與生活起居協助等事項，透過訪視與問安之過程中去了解這些長者的需要，分別予以協助，並定期每週、每月都將成果通報鎮公所與縣政府相關社會福利部門予以協助，在「社區關懷照顧據點」執行的成效中，連續數年被都評鑑為「優」等單位。 　許永順表示，此次東門里社區透過春節前的訪視慰問，除了向長者提早賀節拜年外，期以更深入的了解各長者的身心狀況，並為其家中作一健檢，特別在數波冷氣團來襲之中，也向長者叮嚀注意保暖措施，使用瓦斯時要注意通風，慎防一氧化碳中毒，如有需要協助相關連絡電話與緊急警鈴之使用…等等相關在冬天裡的安全措施。 　而在整個慰問的過程中，許永順與志工們親切的與長者閒話家常，也關心其健康與生活起居等情形，也順便為各長者協助居家整理、體溫與血壓等的健康測量，讓這些長者感受到社區的關懷和用心，今年對這些長者可以說是一個溫馨而又有意義的一年，平日辛勤又不求回報的志工們，在服務這些長者的過程裡，在他們的笑聲和眼神中得到了回報，這樣的工作會一直在社區裡茁壯。 　許永順也預告，今年東門里社區發展協會也規畫一系列的活動，將陸續配合各節慶舉辦相關應景的活動，熱絡聯繫居民感情，同時也歡迎熱心的朋友們加入社區的服務工作，一起出入人群，累積更多的能量以服務需要關懷照顧的人們。　 

  慈濟基金會金門區「二○一三年歲末祝福」活動，昨日下午一時三十分起，假文化局演藝廳登場，吸引滿場民眾參與。慈濟靜思精舍德曜師父與德杭師父帶領民眾一同點燃心燈；六十位社區志工演繹《無量義經》之〈序曲〉，期許人人心存善念、聚福慧，做環保愛土地，守護金門這座美麗的家園。   感恩二○一三年平安喜樂，迎接二○一四年順利祥和，慈濟基金會金門區「二○一三年歲末祝福」活動，昨日吸引大批民眾湧入文化局演藝廳參與，一二樓幾乎座無虛席。縣長李沃士、議員陳滄江、民政處處長翁伸金、金城鎮鎮長石兆瑉、國民黨金門縣黨部主委林芳旋等到場參與，和全場民眾一同傳遞象徵心連心的福慧燈。   今年慈濟歲末祝福活動，以「戒慎虔誠積福德、勤修善法淨人心」為主題，期以無量義經的精神理念，願人人發菩提心，人人做菩薩。昨日有六十位社區志工演繹《無量義經》之〈序曲〉，傳遞經文意涵，並有人品典範許秀子個人服務的經驗分享，期盼大家如證嚴法師之開示，感恩過去一年的平安，並共同以最虔誠的心，祈禱人人來年平安吉祥。   活動中，慈濟靜思精舍德曜師父、德杭師父，引領民眾共同點燃心燈，並代表慈濟證嚴法師致贈福慧紅包給與會大小朋友，祝福每位信眾都能將內心的善念與誠心和愛向外傳遞，再造福緣。   慈濟金門共修處表示，慈濟基金會四十餘年來推動慈善、教育、醫療、人文等四大志業，並力行慈善關懷、推動資源回收、推行節能減碳、呼籲人人愛護大地、保護地球的觀念，也廣邀金門地區的信眾參與。   德杭師父也表示，慈濟金門共修處年度歲末祝福活動吸引滿場鄉親到場，但投入服務的志工相較之下顯得薄弱，期盼有更多金門鄉親加入服務行列，一同行善、傳愛，增福慧，並且從「心」出發，在生活中做環保，愛護地球，守衛金門。   縣長李沃士表示，感謝慈濟人在金門的付出，尤其金門醫療資源缺乏，慈濟透過義診服務弱勢鄉親，默默地為金門付出。也期盼大家能夠傳播也感受慈濟在世界各地行善、助人的正向力量，讓你我懷抱感恩的心，從「心」出發，迎接充滿新希望的一年。   慈濟基金會金門共修處表示，希望藉由這項活動，向長年為社會付出的志工與會員傳達感謝與祝福。更讓到場民眾感受慈濟的關懷與無私付出的大愛精神，並祈求來年平安吉祥。讓你、我一同會聚點點滴滴的愛，用最虔誠的心意，行善傳愛，一起做環保，守護金門這座珍貴的人間淨土。

  為了促銷金門優質的安全蔬果，金門縣政府建設處農林科特別設計了可愛的「水獺充氣頸枕」，將透過農產品的促銷活動，以購買一定金額或數量就送頸枕的方式，激發消費者的購買意願。今年第一次的活動，將配合林務所在1月18日、19日的迎新春假日花市進行展售，屆時歡迎鄉親前往參加。 林務所「假日花市活動」，預定於1月18日及19日在林務所森林公園小木屋前廣場舉行，除了應景的花卉展售外，農林科則鼓勵輔導多年的安全蔬果示範戶參加，屆時將有鮮甜的小番茄、當季的大白菜、山藥、蘿蔔等各類當季蔬果展售，目前初步規劃若採購300元的蔬果就送一個水獺頸枕，數量有限，送完為止。 　縣府建設處指出，水獺是野生動物保護法中所列的二級珍稀野生動物，因為環境破壞與汙染，目前全台灣只剩金門有小部分的族群分布，由於牠對於環境有高度的敏感性，所以特別以牠為概念，設計了可愛的充氣頸枕，除了呈現與安全農業所要求的安全用藥與友善環境理念外，更以舒適的頸枕作為宣導品，彰顯縣府推動漫活金門的觀光訴求，讓更多人看到生態及漫活金門的特有價值。 　有關更多金門安全蔬果的最新消息，鄉親可上網搜尋臉書(face book)網路社群－金門縣安全蔬果粉絲團，就可以獲得即時的農產品資訊。

  每年的12月至隔年1月是鸕鶿族群數量高峰期，金門國家公園管理處於本月份在慈湖觀景平台提供鸕鶿生態解說，吸引很多自由行遊客到慈湖欣賞鸕鶿生態之美。   金管處指出，鸕鶿是金門具特色的冬候鳥，每年約10月抵達金門度冬，隔年4月北返離開。該處從本月四日起，持續到本月二十六日止，每周六、日下午15時30分至17時30分，在慈湖觀景平台提供鸕鶿生態解說，該處歡迎民眾及遊客於活動期間多加利用。該會也請來金門縣野鳥學會於活動期間提供導覽解說，讓民眾及遊客對於鸕鶿生態能有更詳細的了解。 金管處指出，根據歷年監測結果最高峰期的族群數量為92年的11151隻，其次為99年的10547隻。今（102）年12月份全島族群數量約為9345隻，至明（103）年1月預估也將有機會突破1萬隻。目前全島有慈湖、陽明湖、陵水湖等幾個夜棲地，但以慈湖夜棲地族群數量最多，最佳觀賞時段為16時00分至16時30分，可觀賞到數千隻鸕鶿歸巢的壯觀畫面。該處歡迎大家相招來欣賞金門冬日黑色大軍-鸕鶿。   另外，金門國家公園管理處為維護水域生態環境，會同國家公園警察大隊金門警察隊加強園區內水域巡查，呼籲民眾共同關心金門地區生態環境。  金管處指出，該處會同國家公園警察大隊金門警察隊加強園區內水域巡查，包括，慈湖及雙鯉湖等水域。 金管處再次呼籲民眾，國家公園區域內禁止狩獵動物或捕捉魚類，請民眾不可私自在水中佈設網具捕捉水產動物。希望大家共同關心金門地區生態環境，維護鳥類及水生物良好的棲息環境。若發現民眾於園區內非法設置網具，煩請立即連絡該處（TEL：082-313100）或金門警察隊（TEL：082-324115）前往查處。