金門縣婦女會理事長許華玉議員孚眾望連任第二十屆理事長，她感謝會員姊妹真情相挺，讓各項會務工作都能順利開展。並強調未來將在婦女姊妹的支持鼓勵下，讓婦女會持續成長、茁壯，永續經營。進一步提昇地區婦女自我成長與發展，共創祥和社會。 　許華玉眾望所歸高票蟬聯理事長，她說，婦女會經費相當有限，連任婦女會理事長一職身負重任，希望未來在既有的良好基礎下，及婦女姊妹的支持、協助與鼓勵下，賡續推展攸關婦女權益與福利，提供婦女姊妹們更多的服務，讓金門縣婦女會持續成長，婦女姊妹過得更年輕美麗，充滿自信。 　她指出，金門縣婦女會成立於民國三十五年，長期以來即秉持著發揮熱心奉獻與服務的精神，化解社會暴戾之氣、建立幸福美滿家庭及安祥和樂社會為宗旨，多年來的經營，會員人數高達一千一百多人，在推動各項婦女相關議題活動，如婦女社會參與、婦女人身安全、兩性平權、婦女健康保健、親職教育等等，參與的婦女姐妹均十分踴躍，是一個推動婦女議題的好推手。 　她說，婦女姊妹們平日投入家庭、社會所做的努力與辛勞值得肯定，過去一年來，為了聯繫婦女姊妹的情誼，推動親職教育、健康養生、環保教育、兩岸婦女交流等，該會也陸續舉辦了「二○一二年牽手同心、擁抱幸福活動」、「會員大會暨慶祝婦女節活動」、「溫馨五月慶祝母親節活動」、「金沙婦女分會腰鼓隊、金城婦女分會十二婆姐表演，參與金門迎城隍活動」、「參加第四屆海峽論壇」、「二○一二金廈親子才藝夏令營活動」、「一○一年中華民國婦女會理事長聯誼會活動」、「守護家園-社區環保婦女成長活動」、「推展社區生活美學『將金門守護神帶入我家』活動」、「身心靈SPA-進香暨防火防災新知體驗活動」等等，鼓勵婦女姊妹們能走出廚房，擴展自己的生活與社交領域，從事有益身心靈健康之活動，增加對環境整潔保護及各項災害的預防認知與應變能力，加強對自己健康之重視。以提昇婦女自我成長與發展，促進推動性別平權，改善性別歧視，共創祥和社會。 　許華玉強調，婦女會是金門歷史悠久、老字號的社團，會員中很多都是地區的婦女菁英，未來將與婦女姊妹一起努力，結合各機關社團與社會資源，讓婦女會能持續成長、更加茁壯，並嘉惠更多婦女同胞，進一步成為安定社會、營造家庭幸福的一股最重要的力量。

  金城鎮公所配合環保署每月第一個星期六推動之「環境清潔日」執行大掃除活動，因四月第一個星期六為清明節連假，預計民眾將以祭祖掃墓為重點，因此「自動整理、自發整頓、自律清掃、自主清潔及自我教養」的社區環境清潔日活動延到昨日辦理，獲得向陽吉第等十九個社區熱烈響應，金城鎮長石兆瑉期盼透過各社區發展協會發動社區義工，喚起社區民眾對環境清潔之重視，共同投入環境清潔改善工作，使金城鎮各社區生活環境品質向上提升。   金城鎮公所配合環保署推動之「環境清潔日」活動，金城鎮今年有向陽吉第社區、歐厝社區、南門社區、泗湖社區、後豐港社區、庵前社區、賢聚社區、官裡社區、山前社區、東門社區、燕南山社區、吳厝社區、夏墅社區、北門社區、鳳翔新莊社區、小西門社區、珠山社區、金門城社區、和平新村社區等十九個社區報名參加社區環境清潔日活動，各社區均以每個月第一個星期六為清潔日，動員社區居民自動自發參與環境清潔，透過社區力量整頓環境，四月份因適逢清明連續假期，延至這星期舉行，天氣放晴讓居民更踴躍參與這項有意義的工作，各社區都可見扶老攜幼自主性參與。 　據金城鎮公所環保課長陳水友指出，參加社區環境清潔日的社區，都已撥款新台幣一萬五仟元整，供社區購買清潔打掃工具，在每月動員打掃時，由鎮公所派員到現場協調與考評。 　鎮長石兆瑉表示，環保工作是普世價值，也是社會最大的共識，推動社區清潔日活動，就是要建立鎮公所和社區的夥伴關係，藉由推行環境清潔日，發起各社區總動員，一起打掃住家周圍環境，共同建立優質的生活環境。另大型廢棄物清運，請由里長通報清運，經由清淨家園全民運動計畫，喚起全鎮地區民眾對於環境清潔之重視，全民共同投入環境清潔改善工作，藉此改善與維護社區環境整潔及提昇金城鎮整體形象。

  金門書院道藝學會昨舉辦「金門書院經史系列講座」，昨邀請陳芳明來金演講。該講座吸引許多地區愛好文學的民眾到場，聆聽陳芳明對於文學史的精闢見解，也透過演講讓鄉親了解這位大師對文學寫作的體悟。   這場「金門書院經史系列講座」是由金城鎮公所主辦，金門書院道藝學會、金門寫作協會承辦，於昨日下午二時三十分，假金城鎮朱子祠開講。主講人陳芳明，是透過寫作協會王先正之邀，來金演講「戰後文學與台灣民主」。   金城鎮長石兆瑉昨也特地前往聽講，他表示，能邀請到重量級作家來金演說，也能讓鄉親在文學底蘊上更加提升，而這也是鎮公所、道藝學會及寫作協會所樂見的。   昨日演說，陳芳明以一九六○年代台灣文學發展現況開場。他解釋，那個年代是台灣文學的黃金時期，那時候作家陣容齊全，且許多作家是跨領域的，因此那時的作家感覺最為敏銳。   提到文學與民主，陳芳明說，一九六○年代盛行現代主義，那時的作家文字洗鍊濃縮，往往少少幾個字就表達許多意涵，那也是因為那個時代是一個受壓抑的年代所造成。陳芳明還說，台灣文學一直走在政治前端，如一九八○年代開始，同志、女性、原住民、環保等文學誕生，讓文學議題多了份人文關懷。   陳芳明，現為國立政治大學中文系教授、台灣文學研究所所長。曾任民進黨文宣部主任、台北市文化局長。著有散文集、詩評集、文學評論集、傳記、學術論著等數十部。

　為促進資源回收再利用，環保署預告將平板電腦、外接硬碟、冷陰極燈、感應式螢光燈及其他含汞燈納入公告應回收項目，並規劃自明（一○三）年一月一日起實施。有關本次預告的相關資料如附件，並詳載於該署網站(網址：http://ivy5.epa.gov.tw/epalaw/index.aspx)法規命令草案預告區網頁。 　本縣環保局指出，因應平板電腦及外接硬碟產品數量遽增，環保署預告「應由製造、輸入業者負責回收、清除、處理之物品或其容器，及應負回收、清除、處理責任之業者範圍」修正草案，新增平板電腦及外接硬碟為公告應回收項目。另為加強含汞物質管理及回收，本次公告修正草案也新增冷陰極燈、感應式螢光燈及其他含汞燈等含汞照明光源。 　環保局表示，由於目前環保署公告應由製造、輸入業者負責回收、清除、處理之項目，因市場產品推陳出新，部分商品成分複雜或規格樣式法令未清楚規範，而衍生責任物判定之疑義。為有效解決責任物認定問題，故檢討修正現行各項列管範圍定義，並因應電腦市場趨勢，考量與筆記型電腦性質相近之平板電腦數量遽增，故修正可攜式電腦包含平板電腦。另為解決國內製造外接式硬碟採舉證扣除之公平性問題，亦修正硬式磁碟機包含外接式者。 　此外，鑑於近年消費性產品技術日新月異，產品生命週期減短，致相關廢棄物持續增加，應妥善回收處理，以促進資源循環再利用，並降低環境負荷。且日本、南韓、美國等國皆持續擴大回收範圍，歐盟更於二○一二年修正廢電機電子設備指令（Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE），除擴大回收範圍外，更要求各會員國提升其回收目標，二○一六年起回收百分之四十五之售出電機電子產品。爰此，環保署參酌國際上加強廢棄物回收之趨勢，並考量含汞之照明光源優先推動回收，爰規劃依據廢棄物清理法第十五條第二項規定，將含汞照明光源之冷陰極燈、感應式螢光燈及其他含汞燈公告為應回收項目，其製造、輸入業者應負回收、清除、處理之責任。

　在某個地方突然有人倒地不起，此時你應如何處理？署立金門醫院副院長董文雅昨天在縣府「照服員訓練」課程，為學員講解及傳授急救的本領（CPR及傻瓜電擊器），並呼籲全民熟練急救技巧，以備不時之需。董文雅並建議公共場所都應設有「傻瓜電擊器」。 署立金門醫院副院長董文雅指出，成人猝死最常發生的心律為心室顫動，最有效的治療方法為去顫，也就是使用CPR及傻瓜電擊器，愈早去顫，存活率愈高。5分鐘內電擊可提高存活率至50%。如無CPR存活率每分鐘下降7%│10%。 董文雅表示，傻瓜電擊器有如滅火器般的功能，儘早電擊是生存的關鍵。CPR可延長VF，減少失能的機會。所謂CPR即口訣「叫叫CABD」，第一個叫評估意識、第二個叫求救、C即胸部按壓、A打通呼吸道、B人工呼吸、D電擊。 董文雅說明，傻瓜電擊器能分析心律、能辨認需電擊的心律、能建議操作者（經聲音或指示燈）執行電擊、能自動充電至適當的能量。容易操作、容易訓練、有效、不貴、容易維護。越早CPR，越早電擊越好！ 董文雅建議全民學習急救術，同時請鄉親控制三高，多運動，拒絕肥胖，並遠離菸害。目前縣府提供心血管高危險群多片切心臟血管電腦斷層檢查，只要經署金家醫科評估即可獲補助，請有需要者善加利用。  縣府102年照顧服務員訓練，昨上午八時至下午五時在社福館地下室舉辦，總計有41位學員參訓，訓練課程急救概念、急症處理及人口呼吸、胸外心臟按摩等，學員學習認真，他們說：「學會急救術可以救人一命，也可以自救。」 照服員訓練將持續至5月6日每週六日上課，課程尚包括有營養與膳食、疾病認識與處理、臨終關懷及認識安寧照顧、意外災害的緊急處理、家庭照顧需求與協助、人際關係與溝通技巧、臨床實習等多項。

　為簡化行政作業，內政部即日起提供「戶籍資料異動跨機關通報」服務，民眾只要透過自然人憑證於網路上申請，可免奔波之苦。 　根據內政部表示，民眾在辦理遷入、地址變更、出生年月日更正、國民身分證統一編號及姓名變更及更正登記後，可在內政部戶政司全球資訊網，以自然人憑證在網路申請將更新後戶籍資料傳送指定機關。 　內政部表示，民眾申請後，系統會將更新後的戶籍資料通報到指定的機關；通報過程需一至三天，完成後，會以電子郵件通知。 　內政部表示，初期通報的機關有財稅及監理機關；地政、台電及自來水公司等單位正規劃辦理中。

  金門縣畜產試驗所執行酒糟養牛計畫成效卓著，現已有一百四十餘頭仔牛出生，該所將於十七日舉辦一場成果發表會，屆時除將邀請各界貴賓，並歡迎對養牛有興趣的地區鄉親共襄盛舉。發表會將針對一○一年執行的「自動化肉牛畜牧飼養管理系統」、「牛隻即時磅重系統」及「酒糟牛肉營養成份分析委外研究」三項計畫進行發表展示，並帶領嘉賓至種牛牧場參觀成果。   畜試所養牛計畫成果發表會，將於四月十七日，上午十時，於畜試所的二樓農民教室舉辦。當天將邀請行政院農業委員會畜產試驗所長黃英豪、恆春分所長黃政齊、花蓮種畜繁殖場長蘇安國、中國文化大學主任羅玲玲及財團法人中央畜產會孫玉玫蒞臨，除進行各計畫執行結果簡報，還將帶領參觀牧場軟硬體建置，也歡迎鄉親參加。   畜試所表示，為了執行及加速推廣酒糟養牛計畫，畜試所於一百年向行政院農委會申請一○一年度離島建設基金補助款新台幣五百萬元，及縣府編列配合款新台幣四百三十一萬元，分別執行「自動化肉牛畜牧飼養管理系統」、「牛隻即時磅重系統」及「酒糟牛肉營養成份分析委外研究」等三項計畫，決標金額總計新台幣七百八十六萬元，各項計畫均於一○一年度內順利完成。其中前兩項是為澳洲肉用種牛的飼養管理和相關研究而執行的畜牧自動化系統與過磅設備，另一則是為了酒糟養牛計畫後續推廣行銷而進行的酒糟牛肉營養價值研究。

  為促進社區民眾正確的健康觀念，金城鎮富康一村金城新莊社區健康營造中心，定於四月二十日辦理代謝症候群與預防憂鬱症健康講座，將邀請專家傳授自身保健秘訣，活動採現場受理報名，歡迎有興趣的民眾踴躍報名，洽詢電話082-326172。   金城鎮富康一村金城新莊社區健康營造中心辦理兩項健康講座，定於四月二十日下午二時至四時假金城鎮公所三樓會議室開講，二時至三時邀請金城鎮衛生所黃逸萍主任主講「認識代謝症候群」，三時至四時邀請金門高中輔導主任蔡麗娟老師主講「了解情緒，預防憂鬱症」，歡迎志工及民眾於是日下午一時五十分前逕自入場參加。   該社區發展協會理事長唐麗輝表示，由於肥胖與代謝症候群有非常大的相關，肥胖引起代謝症候群不容忽視，又如心血管疾病、糖尿病、腎臟病皆與三高-高血壓、高血糖、高血脂密不可分，中廣型肥胖也就是腹部肥胖者，其發生代謝症候群的危險比一般人高出好多倍，為了您的健康及家人的幸福，不能掉以輕心。   另外，你常情緒低落？明顯的對事情失去興趣嗎？嗜睡或失眠嗎？疲倦或失去活力？無價值感或過於強烈的罪惡感嗎？這些憂鬱情緒不能坐視不管，由於憂鬱症乃21世紀三大健康問題，一般人常忽略了「情緒問題」延遲就醫，而產生遺憾的結果，希望藉由專家的演講，讓民眾更認識憂鬱症，妥善處理憂鬱情緒，趕走憂鬱症，幫助自己也幫助別人。

  石蚵小麥文化季－石蚵美食講座及成果發表品嚐活動，昨在農工職校盛大登場。金門縣政府秘書長盧志輝欣見國內大師陳嘉謨傳授獨門的廚藝，激盪金門石蚵料理的創意火花，成功打造屬於金門特色的美食。 秘書長盧志輝在成果發展會中指出，在烽火歲月裡，石蚵和地瓜是金門早期維繫生活的主要經濟來源，當年老一輩鄉親總趁砲彈沒落下前，冒著生命去採、去挖，為了就是一家溫飽與生計。 隨著時代輾轉，當年傳統的石蚵已搖身一變成金門的創意美食，正朝觀光的路線行銷。把石蚵料理成美味佳餚吸引觀光客來品嚐，水試所站在產業輔導的角色責無旁貸，未來希持續加強產業行銷，同時感謝農工職校的合作。 水試所所長翁自保說，講座的目的為帶給民眾對石蚵料理有新的認識，透過專業廚師的實作說明，從不同的創意料理方式，找出新的靈感，為金門的石蚵打響名號。 翁自保表示，透過「2013全國石蚵料理競賽」及「石蚵創意料理示範講座」的活動，已蒐集許多創意食譜，後續計畫將整合食譜編製成冊，方便民眾製作時作為參考。 今年邁入第三年頭的石蚵小麥文化季－石蚵美食講座及成果發表品嚐活動，由水試所、農工職校產學合作，除了首日金門石蚵創意料理全國大賽外，昨上午推出美食講座，現場邀請國宴主廚高雄餐旅大學陳嘉謨副教授親自實作指導，有別一般講座方式。   講座假金門農工餐管科3樓西餐教室舉辦，吸引45位婦女朋友、學生及餐廳業者參與，並採分組進行。期藉由美食講座教育訓練，增進石蚵食材運用上的技巧，並提升金門石蚵產業發展之目標。   陳嘉謨帶領學員重新認識各項食材，討論各種菜色的變化，並藉由一些發想讓菜色更為突出。實作方面，他也現場指導學員烹飪技巧，並傳授一些烹飪上的小秘方，配合各種技巧靈活運用，創造屬於自己獨特的佳餚。 陳嘉謨傳授精心設計的四道創意料理，分別為生蚵炒鮮奶(炒)、鮮蚵仁湯餃(炸)、麻油鮮蚵炒麵線(燜)、蟹黃生蚵豆腐煲(煸)，四道菜色各由四種烹調方式呈現，襯托出海蚵的鮮味。 值得一提是農工餐管科4名教師，現場指導製作共10道美味料理，講師們運用多年實務和教學經驗，傳授實用又有趣的料理經驗，帶給學員滿滿收穫的一課。可望促進金門地區餐飲文化特色與多元。 這場別開生面的廚藝盛事，以金門石蚵為主食材，製作傳統小吃及研發創新特色小吃料理，並進行成品展示與品嚐午宴。每一道佳餚上桌，由製作人親自介紹料理特色與內涵。大師陳嘉謨講評並打的很高成績。 成果發展會中除了大師陳嘉謨讚不絕口，盧志輝、翁自保、劉湘金、畜試所所長文水成，金門高職校友會理事長黃克標，建設處科長王世弘，高雄餐旅大學教務長沈進成在品嚐之下，均豎指大拇指說：「真讚！」 農工職校校長劉湘金、餐管科科主任張皆欣指出，金門石蚵美食活動，只要多辦幾次並加以推廣，假以時日，石蚵食材就是屬於金門的。張皆欣談及金門專屬的「絲瓜」，只因澎湖加以運用變成澎湖美食，他以非常嚴肅態度表示，應正名為「金門角瓜」。 農工職校教師與餐管科端出石蚵創意料理美食包括有：醉翁登場、蚵仔叉燒包、麻油鮮蚵炒麵線、蟹黃生蚵豆腐煲、鮮蚵仁湯餃、翠玉白露湯、油嘴滑舌、生蚵炒鮮奶、金棗芋鮮蚵、熱情夏威夷、珍珠港之戀、圓滾滾。 據水試所指出，透過大師的實作教導及創意料理的研發，讓學員在海蚵料理上有更多的創意發想，藉此讓營養健康的海蚵成為金門的新代表特產，更讓海蚵成為本縣地方特色產業的指標。 水試所目前輔導蚵民傳統石蚵養殖，現有平掛式養殖有50多戶人家，年產約1萬5千至2萬串。金門石蚵雖然牡犡的粒更小，但味美鮮甜，是其他縣巿所無法相比，吸引國內外遊客上門品嚐。

  大明星遊金門，金門遊囍揪團拍婚紗！好久不見的大明星徐樂眉將於明（16）日下午三時現身在總兵署，要和最後一梯的金門遊囍揪團拍婚紗的新人，一起發現金門的浪漫風情。 縣府觀光處指出，金門遊囍揪團一起玩耍金門，邀請民眾邊拍邊玩，渡假拍婚紗。最後一梯次揪團拍婚紗活動，現場將會有一位特別來賓，就是離台10年的徐樂眉小姐。 徐樂眉2002年到北京中央戲劇學院攻讀導演碩士，2008年續攻讀北京中國藝術研究院電影學博士。 她離台10年最近回到台灣，將所見所聞寫成新書《迷路》，分享她一個人背著25公斤的行囊，用2個多月的時間靠著大眾運輸工具和雙腿遊重慶、桂林等地的見聞與心情。 觀光處表示，這次她因為看見金門遊囍婚紗寫真大賞許多美麗的婚紗照，讓她也興起來金門發現浪漫金囍的念頭。也歡迎民眾到場和她一起發現浪漫。 徐樂眉是台灣藝人、作家，過往演出作品包括《台北的天空》、《郵差總是按錯鈴》、《八月桂花香》、《寒夜》續集等幕後導演作品《影子》。監製作品《棋聖吳清源》。出版書籍《百年台灣電影史》、《遠足─走！去有錢也用不到的地方》、《迷路》。

  一場由金門縣國教輔導團語文學習領域、金寧中小學、柏村國小承辦的「一○二年度閱讀素養│活化教學種子教師培訓」，於周六、日連兩天舉辦，承辦單位邀請教育部中央輔導團專家蒞臨解說PISA及PIRLS，為老師們充電，使教師的教學方法能與國際接軌。   這項研習由金門縣政府、台北教育大學主辦，國輔團、寧中小及柏村國小承辦。活動時間為四月十三日及十四日兩天，地點在金門縣國教輔導團。兩天的研習活動共有近六十位地區中、小學語文領域教師報名參加。   研習邀請教育部中央輔導團劉振中、陳靜儀來金擔任講師。兩天的研習課程，藉由專題講座與課例分享，教師們利用共同研究、實作討論互相學習，並透過混合研習，讓國中小教師雙方了解各自的教學模式。   在國際閱讀評比上，國際學生評量計畫（PISA）是以十五歲學生為對象，我國以往在此指標均不錯，但在二OO九年起卻有退步跡象，國內中學生的數理程度評比很好，但在文本閱讀的理解上卻較弱。而國際閱讀素養調查（PIRLS）則以國小四年級為對象，在國際評比上名次雖有上升，但測驗結果顯示，國內學生對文本詮釋理解、閱讀動機、跨學科閱讀、家庭閱讀等面向還是較弱。   承辦單位表示，舉辦研習之目的，便是希望改變老師上課只注重生字、注釋的現況，而朝向重視文本閱讀，並讓老師重新檢視出題形式方向，讓學生從測驗中能學習出發展解釋的能力、耐心、統整組織力，使其能從題目中學習到閱讀的策略，以達到拔尖扶弱。同時也讓老師了解目前國際教學趨勢，與國際接軌。 

  金寧鄉古寧國小校友會發起人暨第一次籌備會議日昨召開，會議推選籌備會委員十三人，並互推李開陣為籌備會主任委員，同時公開徵求會員，凡設籍金門，贊同該會宗旨，年滿二十歲，曾就讀古寧國小（前身歷屆）或補校畢業、結業或肄業之校友，歡迎申請入會。   古寧國小校友會發起人暨第一次籌備會議假古寧國小視聽教室舉行，校長楊成業列席，會議一開始推選李開陣擔任主席，李開陣感謝大家撥冗參加成立校友會發起人暨第一次籌備會，大家對母校的向心力與愛護，令人感佩。 他說，母校創建於民國二年，歷經百年寒暑歲月的洗禮，培育無數的校友，在各行各業均有傑出表現。欣逢今年為母校創校一百週年，為與母校共同籌備創校一百週年校慶活動，特發起正式申請成立校友會，期使校友會組織法制化，以聯絡校友情感，增進學生福祉，回饋母校，協助母校整體發展。   發起人會議首先推選籌備會委員、組織籌備會，經與會發起人討論決議修正為互選籌備委員十三人，結果由李開陣、李水萍、李國平、李文俊、李朝金、李增財、李再杭、李世昌、李根遠、李文塊、李文來、李文選、李國基等十三人當選籌備會委員。由籌備委員互推李開陣為籌備會主任委員，負責召集會議及對外行文等事宜。 　會中並進行提案討論，審查章程草案，決定籌備期間聯絡地址及工作人員案，決議以古寧國小為辦公及通訊聯絡處，地址：金門縣金寧鄉古寧村北山一號。執行秘書：李世昌；會計：李沃城。決定會員入會申請手續、申請書格式，並登報公開徵求會員。 　為因應校友會籌備期間相關事務支出，籌委會主委李開陣在臨時動議中率先認捐新台幣一萬元整，籲請各位發起人踴躍認捐，以利籌備工作順利推動。經統計結果本次會議共有：李開陣、李水萍、李國平、李根遠、李文塊、李國基等六位籌備委員各認捐台幣一萬元，合計六萬元整。