入出國境更便捷！移民署金門國境隊表示，為因應政府推動節能減碳及便民措施，該署於今年起針對持「單次（含網路申辦）」入出境許可證之大陸商務、專業人士，及以團聚事由申請來臺之大陸配偶，入境時免除須再填繳「入國登記表」之規定，以簡化查驗程序及節省紙張、加快通關速度。 金門國境隊指出，移民署於九十九年十月一日起已針對外國人持有「中華民國居留證」者，及大陸地區人民以「觀光」事由來臺者，免除入境時需填繳入國登記表之規定，迄今成效良好。為擴大適用範圍，自今年起將擴大至持「單次」入出境證來臺之大陸商務、專業人士，及以團聚事由申請來臺之大陸配偶。金門位處兩岸要地，此項政策的開放預計將造福數萬名經小三通來金的大陸旅客。 金門國境隊表示，為提升查驗通關效率，紓解入出國人潮，在國境安全許可下，致力簡化查驗通關程序，期能提高大陸、港澳地區及各國人民來臺觀光、投資等停(居)留意願，並使民眾感受到政府致力簡化申辦流程與便捷通關程序之美意。

碧山東店社區發展協會，訂於一月十二日上午九時起，於睿友學校舉辦社區跳蚤市場活動，二手物品交換及買賣活動，歡迎各界整理家中閒置物品前往交流，達到環保及資源再利用，減少不必要之浪費，報名專線︰0932292851 陳理事長。 碧山東店社區發展協會表示，環保不能只有三秒鐘熱度，二手物品的交換再利用也是環保的一環，故社區除配合政府推動環保工作，除了平常做垃圾分類資源回收外，期盼透過跳蚤市場二手物品交流活動，鼓勵大家環顧家中的儲藏室，把閒置不用的物品，拿出來交換或透過買賣換購需要的物品，達到物盡其用，減少不必要的浪費。 碧山東店社區發展協會理事長陳國琍指出，跳蚤市場活動訂於一月十二日上午九時起，社區歡迎大家一同來做環保，透過此一平台，將讓物品提供出來，透過自由買賣及交換；不過違禁品、藥品、寵物、批發新品等，有違法之虞者則不得販賣。 而為了讓活動更有趣，現場也設置飲食攤位，歡迎大家報名參加也歡迎前往設攤，報名及洽詢專線0932292851 陳理事長。

金湖鎮公所將舉辦兒童書法研習營，即日起受理電話報名或臨櫃報名－參加者費用全免。 根據金湖鎮公所的說明，報名電話為082-336179。報名者應檢附相關設籍暨學籍證明（戶口名簿或戶籍謄本或學校成績單等）以備查核，證明文件本所影印留存並於驗後退還。 這一兒童書法研習營招生的對象以金湖鎮就讀國民小學一至六年級學童為限，預計招收五十人；但若招收員額不足三十人，計畫將展延到暑假。 研習營的日期預定安排為：一月二十三日、一月二十四日、一月二十五日；每日授課時間為上午八時至十二時。總計三天共十二小時。

國軍已將新兵訓練移到金門，希望鼓勵在地青年從軍，並計畫把女性官兵的比例由百分之四提昇到百分之十以上。 金門防衛部指揮官潘家宇中將上任後，有許多工作想要推動，除了鼓勵在地青年男女從軍之外，他還要規劃「戰地文化觀光園區」，以各軍事據點做為「隊史館」，把原有的史料、武器裝備及「先總統蔣公座車」等珍貴文物找回來！ 潘家宇是於去年（中華民國一百零一年）十二月二十七日到金防部布達；今年元旦過後，他陸續展開民間拜會。潘家宇已經拜會過金門縣議長王再生、金門縣長李沃士、金門區域立委楊應雄、福建省調查處處長蘇中山等，並在會晤過程說明了一些構想。 根據金防部提供的訊息，潘家宇表示，國軍排雷的階段性任務已經於去年結束；不過，金防部仍將保留「排雷種能」，持續進行未爆彈的清除工作，以確保軍民的安全。 另外，潘家宇表示，國軍已將新兵訓練移到金門，希望鼓勵在地青年從軍，根留金門，以解決人員外流問題。為了保障女性居民的工作權利，則計畫將女性官兵比例由百分之四提昇到百分之十以上。 在醫療後送問題上，國軍將全力配合醫院需求，納入台金班機持續支援，以服務全島軍民。 在料羅港小三通貨運倉儲腹地的空間需求問題上，他表示將會在徵詢海軍方面的意見後，進行通盤檢討，針對可釋出的土地，謹慎妥善規劃運用，以提昇料羅港的貨運容量。 另外，潘家宇也希望在地方民意機構及地方政府的協助下，協助部隊改善生活設施。

地區學童注意囉！依據疾病管制局疫情監測資料顯示，近期全國急診與門診腹瀉就診病例百分比均呈上升趨勢，且高於去年同期；急診腹瀉每萬人口就診率以○至六歲兒童較其他年齡層為高，十九至六十四歲就診人次近期上升最多且仍未見趨緩。另依據腹瀉群聚監測資料顯示，近期腹瀉群聚事件以諾羅病毒感染最為常見，主要發生於學校、護理之家及醫院等機構場所。疾病管制局呼籲，目前已進入諾羅病毒等病毒性腸胃炎的好發季節，呼籲民眾注意個人及飲食衛生，餐飲業、醫院、照護機構及學校應加強管理防治，以防範疫情發生。 疾管局金門辦事處主任王賀舜表示，諾羅病毒主要透過糞口途徑傳播，攝食受病人排泄物或嘔吐物污染的水或食物而傳染，也可能經由與病人密切接觸或吸入病人嘔吐物及排泄物所產生的飛沫而感染。該病原所造成的群聚事件與飲食暴露關係密切，尤其群體共同食用受污染的食物或罹病的餐飲從業人員於食品調理過程造成的污染。另，人與人之間的接觸也是諾羅病毒的傳播管道。因此，安全的食材來源、符合衛生條件的食品調理過程、發病廚工暫時停止從事餐飲工作與維持個人不生飲、不生食及勤洗手的良好衛生習慣是預防諾羅病毒最重要的措施。 近期國際間諾羅病毒疫情頻傳，諾羅病毒通常造成自限性、輕中度的腸胃道感染症，甚少發生重症或死亡病例，而對於老年人或免疫功能較差者，症狀較為嚴重。因此，諾羅病毒患者應盡量避免前往醫院或照護機構探視親友，避免造成醫院或機構內傳播。由於諾羅病毒傳播迅速，醫院或照護機構於照顧病患時，要落實正確的感染控制程序，照顧病人前後務必洗手或更換手套，並注意環境的清潔及消毒。機構內疑似發生群聚疫情時，應將感染者與非感染者予以區隔，並由不同的人員照顧，以免經由照顧的過程而傳播。相關機構與族群之防疫重點如附件。 諾羅病毒對於環境及消毒藥品具有較高的抵抗力，因此病患的糞便或嘔吐物應依「腸胃道感染個案嘔吐物及排泄物污染場所之消毒方式與注意事項」，使用較高濃度的漂白水處理，以去除其傳播能力。如有相關問題歡迎撥打國內免付費1922洽詢。

金沙鎮榮光新村昨日傍晚發生一起住宅火警，疑似為民眾煮菜燒焦，不慎引發火警，金沙消防分隊接獲通報動員車輛及職、義消十四人抵達現場，火勢已由屋主自行撲滅，所幸無人員傷亡。金沙消防分隊呼籲民眾，使用瓦斯爐火請務必要記得人離火熄，以免發生危險。 昨日下午五時許，消防局接獲警方轉報，金沙鎮榮光新村發生住宅火警事件，立即派遣金沙消防分隊車組前往搶救，共動員兩台水箱車、一台化學車以及一台救護車，職、義消十四人趕抵現場後發現火勢已由屋主自行撲滅，無人員受傷，消防人員戴空氣呼吸器進入廚房內，檢查排油煙機及管線進行殘火處理。 由於消防車輛接二連三趕抵現場，吸引不少學生以及居民圍觀。根據金沙消防分隊的說明，民眾疑似是使用瓦斯爐火不慎引發該起火警，引燃排油煙機風管，燃燒面積約一平方公尺，所幸沒有人員傷亡，至於整起事故起火原因和財產損失由消防局火調課調查中。 金沙消防分隊籲請民眾，使用瓦斯爐火時，請務必要做到人離火熄，若不慎發生火災，請關閉爐火、蓋上鍋蓋，或通報一一九請求協助，也建議民眾可以自備滅火器或於家中加裝住宅式獨立火警探測器。

謝姓台商赴大陸廈門市經商發生腦幹栓塞送醫昏迷，昨日由家屬與金門紅十字會人員護送搭乘小三通客輪接回署立金門醫院觀察，進一步安排軍機後送台北治療。 金門紅十字會總幹事陳忠飛於前天下午率同志工許秋霖、林國祥等人搭船到廈門，並在廈門紅十字會協助下，於昨天上午由五通碼頭會同病患家屬搭乘小三通客輪「五緣輪」將謝姓台商接回金門，上午十二時許抵達金門水頭碼頭，署立金門醫院也派出護理人員及救護車，將病患接往醫院就醫觀察。 陳忠飛指出，現年五十九歲的謝姓台商二十幾年前到大陸廈門同安開設塑膠加工廠，每年年節才回台北市省親，去年十月二日腦幹栓塞，失去意識，住進同安當地醫院診治，十月下旬出院，二十七日又住進廈門長庚醫院診治，前後醫療費用合計將近新台幣一百萬元，金門紅十字會是於元月四日接獲長庚醫院社工通報，轉達家屬希望協助後送台灣進一步治療的請求。 陳忠飛說，由於一時之間找不到謝姓台商台胞證，金門紅十字會即透過福建省台辦為謝姓台商緊急申辦台胞證，前天台胞證核准下來，立即派員到廈門並會同謝姓台商兒子沿途護送，將謝姓台商接回署立金門醫院觀察，進一步安排後送台灣治療。 陳忠飛表示，謝姓台商病情不穩定，原預計搭乘上午十時小三通客輪到金門，病情突然惡化，才延後搭船時間，至十二時才抵達水頭碼頭。病患預定搭乘今（八）日的後送軍機回台治療。

金門縣農業試驗所，為活化閒置農地，推廣種植綠肥景觀作物，營造綠帶花海，於夏墅社區種植五點五公頃的大波斯菊，將農業推廣導入村里社區中，營造不一樣花海景觀。農試所表示，近期已陸續開花，預計於一月中旬至二月中旬完全綻放，屆時將成為地區另一美麗焦點，歡迎鄉親或遊客前往賞花。 金門縣農業試驗所近年來陸續推廣種植綠肥景觀作物，以活化金門縣內閒置農地，一來除了永續土壤肥力，讓長期耕作之土地獲得適度休耕，二來藉由營造亮麗的景致，讓鄉親或抵金遊客駐足觀賞留下屬於金門的美麗回憶，期待藉以帶動金門觀光發展，吸引更多遊客駐足。 金門縣農業試驗所所長李廣榮表示，為貫徹縣長李沃士營造美麗金門，新春農田花海景觀等重要施政政策。今年特別選定延平郡王祠後方農田進行規劃，在推動營造綠帶花海計畫初起考驗重重，包括，大面積農地租用，適當花海地點，以閒置農地前期整地、土壤石塊清除、曳引機進出通路、灌溉問題等亟待一一克服。 所幸，在夏墅社區發展協會理事長劉以進等幹部協力合作下，導入居民的力量，於一○一年度八月起，動員社區內居民協調聯繫社區周邊地主農地租用，農試所動員人力種植太陽麻及冬季大波斯菊等綠肥景觀作物，藉由花海景觀，為社區提昇美的生活環境品質，也讓耕犁後的閒置土地保持土壤肥力，達到雙重效益。並且順利於十一月中旬播種第一批大波斯菊種子，面積兩公頃，目前已進入開花期，草地如茵加上奼紫嫣紅的花海，美不勝收。 金門縣農業試驗所也表示，此次與社區居民互相配合，可謂開啟地區推動綠帶花海營造新契機，也將農業推廣導入社區中。在夏墅社區五點五公頃的花海，於十一月中旬灑下第一批大波斯菊種子，今年播種後雨量豐沛，現已陸續開花；其餘三點五公頃花海預計於一月中旬至二月中旬完全綻放，相信會是地區另一美麗焦點，也是拍攝婚紗、寫真的不錯選擇，歡迎鄉親、遊客、喜愛攝影人士前往賞花，捕捉美麗影像。

金寧鄉公所辦理「金寧回收長久行、勝過黃金萬兩銀」資源回收第七次抽獎活動，定於一月十日上午十時假鄉公所四樓交誼廳舉行抽獎活動，金寧鄉長陳成勇歡迎鄉代表及各村村長、學校、社區發展協會與鄉民踴躍到場「見證」，並應邀抽出幸運得獎者，藉以鼓勵全體軍民一同投入環保行列，以實際行動做好資源回收，培養民眾養成垃圾分類、資源回收之良好環保習慣，並減少垃圾量，增加垃圾資源回收再利用，更期盼透由活動，讓垃圾也變黃金。 鄉長陳成勇指出，資源回收工作需要民眾長期的支持與合作，事先做好垃圾分類工作，因此，鄉公所採取最直接有效的方式，辦理這項摸彩活動，用以鼓勵民眾更積極參與資源回收工作，使垃圾減量，達成資源回收的目標。第二年續辦理「金寧回收長久行、勝過黃金萬兩銀」抽獎活動，受到鄉親肯定與配合，讓資源回收的效率持續向上提升達到最高最好的目標。 陳成勇呼籲鄉親養成垃圾分類、資源回收之良好環保習慣，一起以行動投入環保行列，配合做好資源回收工作，期望藉由垃圾強制分類減少垃圾量，也藉由摸彩方式回饋配合資源回收的民眾，營造地區潔淨的自然環境。並提醒大家將家中廢棄的電池做好回收的動作，就近投入各大型或連鎖超商、超市、量販店、藥妝店等地點內設置的廢電池回收筒，也可帶回學校回收，小小的動作將可減少廢電池對環境以及自身健康的危害。

地區業者注意了！國稅局金門稽徵所表示，營業人依加值型及非加值型營業稅法第三十五條第二項規定，以每月為一期申報繳納營業稅者，有關申報一○二年一月份銷售額、應納或溢付營業稅額之截止日期為一○二年二月十五日，因適逢春節連續假期，依規定展延至二月十八日，並自二月二十一日起加徵滯報金。 另外，為使申報人有更充裕時間辦理申報作業，營業稅網際網路申報系統亦配合順延，上傳申報時間開放至二月二十日（星期三）晚間十二點，請營業人依限辦理申報。 國稅局金門稽徵所主任黃奕上同時提醒，營業人有應繳納之稅款，如採晶片金融卡網際網路轉帳繳納稅款，或稅額2萬元以下至統一、全家、萊爾富、來來（OK）等便利商店以現金繳納者，其繳納截止期限開放至一○二年二月二十日晚間十二時前，請營業人多加注意。

由行政院勞工委員會職業訓練局補助，金門縣小販業職業工會附設職業訓練中心承辦之「熱炒料理訓練班」，訂於一月十二日開課，二月份春節假期不上課，授課地點移至伯玉路一段二一八之六號農會中心，歡迎符合資格者把握最後報名機會，洽詢電話0936-789-936、322993。 「熱炒料理訓練班」，訂於一月十二日開課，每週星期六、日上午八時至十二時，下午一時至五時，假金寧鄉伯玉路一段二一八之六號農會中心授課，總時數八十八小時，春節期間不授課，將聘請劉文得老師、馬龍煌老師、柯立元老師、吳恆旺老師特別跨海抵金面授機宜，目前還有名額，一月十一日止受理報名，機會難得敬請把握。 承辦單位指出，該訓練課程由行政院勞工委員會職業訓練局補助，學員需先繳全額費用，參訓取得結業證書後，方可申請補助，歡迎年滿十五歲以上，具勞工保險、農、漁民保險身分之從業人員或有意培養第二專長之在職勞工（含投保工會者）報名。

　高雄市議會專門委員簡川霖等一行九人抵金進行議政考察，昨日並拜會金門縣議會，受到議會秘書長許丕贊等主管接待歡迎，雙方並就議事法規等交換意見及經驗分享，期能進一步提昇議事效率。 　高雄市議會審查會專門委員簡川霖、崔萱傑、柯德順、許茂森等一行九人抵金進行議政考察，昨日上午十一時許前抵金門縣議會拜會，秘書長許丕贊率同議事組主任甯國平、總務組主任呂清富、會計室主任洪天然、秘書陳勵志等人予以接待歡迎。 　高雄市議會經省轄市時期九屆、臨時市議會一屆、直轄市時期七屆，高雄縣議會經歷十六屆，之後於民國九十九年十二月二十五日市、縣合併進入了全新的時代，由大高雄地區全體公民選出六十六位議員所組成的新議會。高雄市議會大會下設有民政、社政、財經、教育、農林、交通、保安、工務，以及法規等九個委員會，負責審查大會付委之議員提案、市政府提案、人民請願案、有關機關提案及其他大會付委審查案件，以及市法規之審查等，而每一審查會都有一位專門委員編制。 　秘書長許丕贊昨日歡迎高雄市議會議政人員到訪，除了介紹金門縣議會的組織沿革與發展現況，也希望藉由彼此的觀摩學習，提昇議事效率。 　金門縣議會為金門縣最高民意機關，其前身為「金門縣政諮詢代表會」，係戰地政務體制下的諮詢機構，於民國七十九年二月改由民選產生之諮詢代表組成。民國八十一年十一月七日政府宣告金馬地區解除臨時戒嚴，終止戰地政務，逐步實施地方自治，乃經由福建省政府陳奉核定於第一屆縣議員選出就職前，暫設臨時縣議會，由省政府就現任縣政諮詢代表加聘為議員。臨時縣議會於焉誕生，並即正式運作。 　民國八十三年元月，本縣依據「福建省金門縣連江縣實施地方自治綱要」及「福建省金門縣連江縣議會組織規程」規定，與台灣省第十三屆縣市議會選舉同時辦理，由本縣之選舉人選舉第一屆縣議員組成之，八十七年三月一日第二屆議員宣誓就職，九十一年三月一日第三屆議員宣誓就職，九十五年三月一日第四屆議員宣誓就職，另於九十九年三月一日第五屆議員宣誓就職。 　議會議員係由本縣之選舉人選舉產生之，第一屆縣議員以鄉鎮劃分為五個選舉區，其名額依人口多寡定之，合計選出十六名；第二屆改為大選舉區，並依據福建省金門縣連江縣議會組織規程準則規定，選出第二屆議員額數計十六名；第三屆縣議員選舉依據地方制度法及地方立法機關組織準則，選出額數計十七名。第四屆縣議員選舉依據地方制度法及地方立法機關組織準則，選出額數計十八名；第五屆縣議員選舉劃分為二個選區，合計選出十九名。