地方新聞
-
青嶼后嶼坡面臨與陸地斷絕危機李縣長昨率員會勘
青嶼后嶼坡,由於受排雷植被移除,大陸漁船抽沙等影響,導致連接青嶼陸地的區域海岸遭嚴重沖刷,居民憂心若不加以改善,后嶼坡將成海中孤島。縣長李沃士會同相關單位前往現地會勘,經過溝通達成共識,將由金管處整合鄉親的意見提擬設計方案,經費來源由縣府負責,以免(縣府自行設計執行但金管處卻不同意)白搭。 金沙鎮青嶼村民俗稱的后嶼坡,長約有兩百至三百公尺,其連接陸地區域,近幾年受排雷植被移除以及大陸漁船抽沙環境受到嚴重的破壞,海岸被沖刷,接連島嶼的部份愈來愈窄,民眾憂心再不處理,恐怕后嶼坡將與陸地隔絕,形成海上孤島,故連連向縣府以及各級民意代表反映。 縣長李沃士昨日下午四時三十分起前往現地會勘,包括縣議員周子傑、縣府建設局局長葉媚媚、工務局局長許鴻志、環保局局長楊世宏、金門國家公園東區管理站主任王國俊、金沙鎮公所工務課、官嶼里里長楊恭勤、縣民服務中心主任楊建新和多位長老等,一同說明情形以及共商改善之道。 由於該處屬國家公園管轄範圍,經過民眾說明表達訴求,三方達成共識,將由國家公園在鄉親的認可下研擬相關改善方案,經費由縣府負責,以免白搭。 另外,居民也反映大東山營區之後續接管使用問題以及移動軌條砦以便利從事海事工作等,將由建設局作窗口,與金管處及國家公園等相關單位協調,研擬及評估可行性。
-
台商癱倒大陸小三通接回金門救護
台商黃豪彔赴大陸經商探路,未料腦中風病倒,家屬置之不理,乏人照料。經河南平頂台辦通知財團法人海峽交流基金會,昨由金門紅十字會由廈門接回署立金門醫院觀察照護,將再協調軍機後送回台灣就醫及安置。 金門紅會總幹事陳忠飛率志工林再求、何慶輝、周永春等人,前天下午到廈門,與廈門紅十字會研商相關事宜,並於昨天上午循小三通管道,將台商黃豪彔接回金門。署立金門醫院也派出護理人員及救護車,順利完成這趟兩岸救援任務。 據金門紅會總幹事陳忠飛指出,台商黃豪彔(65歲),台東知本人,在三個月前經由友人引介到大陸河南平頂勘察環境,打算在當地從事農業化學肥料事業,始料未及,突然在一夕間病倒,全身癱瘓無法言語。 黃豪彔的友人眼見情況不妙,將他送醫治療,並留下七千人民幣後,就揚長而去不見人影。後經由河南平頂台辦協調財團法人海峽交流基金會通知其家人,唯黃豪彔的家屬因故不願出面處理,置他於不顧。 河南平頂台辦基於人道立場,除了負擔黃豪彔在河南平頂巿第一人民醫院積欠的龐大醫療費計人民幣6萬元外,還派遣醫生、護理人員,以及平頂台辦主任林福林隨機,將黃豪彔安護到廈門,令金門紅會相當感動。 黃豪彔在大陸經過三個月精心治療和護理,目前生命平穩,神智清醒,不過,其全身癱瘓及大小便失禁,急需再做進一步治療。金門紅會及署立金門醫院昨提供相當協助及處理,預定今天由軍機後送回台。
-
金門殯葬業務副縣長盼結合低碳島推動
為順利辦理第五屆「政府服務品質獎」參獎活動,金門縣政府昨日下午假金門縣殯葬管理所舉辦評獎作業說明會,聽取殯葬所辦理政府服務品質獎參獎為民服務概況簡報,副縣長吳友欽希望殯葬所能將殯葬業務結合低碳島金門的推動,針對各單位提出問題缺失逐項改進簡報成果,將創意特色突顯出來,在參與評獎時能拿下佳績。 金門縣殯葬管理所辦理第五屆「政府服務品質獎」參獎為民服務概況簡報,於昨日下午三時在殯葬所會議室召開,由副縣長吳友欽主持,民政局長翁伸金、縣府研考室專員陳金增及動植物防疫所長莊謙恭、消防局、地政局、烈嶼鄉戶政事務所等單位派員參加,並聽取殯葬所長張峰杞簡報及引導介紹殯葬所提供優質便民服務,希望透過簡報能讓機關代表充分瞭解參獎指標的相關作業時程,鼓勵各機關持續進行服務改造,提供創新優質服務。 張峰杞簡報時指出,該所服務理念以尊重生命、創新服務及環境保護為主題,秉持清廉、勤快、專業效率、親切熱忱的態度提供服務,透過以人為本的理念提升為民服務品質績效,落實單一窗口全功能整合性服務,申辦案件流程簡化,便民服務到家,鼓勵遷葬起掘效益,其便民措施獲民眾好評。同時提出未來努力方向,將朝尊重環境、愛護環境,廣納民意,鼓勵火化,更新設備等作法來推動。
-
金湖鎮代會今起召開臨時會
金湖鎮民代表會今天起將召開第十屆第十二次臨時會。 金湖鎮民代表會第十屆第十二次臨時會的議程安排如下: 十二月十八日(今天)-代表報到。預備會議。 十二月十九日(明天)-金湖鎮公所進行「塔后廣播電台觀光點撥用、規劃、活化執行專案報告」。下鄉蒐集資料。 十二月二十日(後天)-鎮務考察(慈鑾宮週邊環境改善工程、湖前社區二期改善工程、金湖鎮西埔聯外道路改善工程)。審議公所及代表提案(鎮代蔡乃靖提議在瓊林溪沙溝尾端興建攔水壩以利灌溉)。臨時動議。閉會。
-
當省則省議員為總預算嚴加把關
縣議會第五屆第六次定期會昨日進行分組審查議程,各分組審查委員會針對本縣一○二年度總預算案暨附屬單位預算案及縣府提案、議員提案進行審議,議員本著當省則省、當用則用的原則為總預算把關。 縣議會定期會昨日排定的議程為聯席審查:審議本縣102年度總預算暨附屬單位預算案(含各審查會報告分組審查情形)。審議「財團法人金門縣社教文化活動基金會」102年預算案。但由於仍有許多單位預算案及縣府提案、議員提案尚未完成分組審查程序,昨日上午並經過聯席審查會通過變更議程先進行分組審查。隨後並由各審查委員會依權責進行審查。縣府業務主管單位的一級單位主管與二級機關主官也率同所屬的主管與主計人員等列席說明,而縣府主計室主任李秀荷、課長郭玉琦穿梭在各審查室,針對預算的編列情形適時說明。 昨日分組審查的情形,分別為: 第一審查委員會召集人為林金量、副召集人李誠智,委員周子傑,幹事鄭碧綺。昨日進行社會局、大同之家及附屬基金審查,其中,社會局預算部份:預算書201-141頁,縣政府主計室說明:「依據公益彩券回饋金分配額度不足擬予刪減50,000元」。201-142頁,縣政府主計室說明:「依據公益彩券回饋金分配額度因業務移轉擬予刪除891,000元」。201-335/201-338頁,社會救濟-家暴暨性侵害防治費統刪300,000元,餘自行調整。201-349/201-353頁,社會活動業務計畫,因內政部補助計畫核定減列1,814,000元。201-361/201-365頁,社會活動業務計畫,因內政部補助計畫核定及縣配合款統刪1,250,000元,餘自行調整。餘均照案通過。 另外,大同之家、社會福利基金、身心障礙者就業基金等社會局主管預算均「照案通過」。 議員提案部分:「建請主管單位應輔導同鄉會為聯繫鄉誼服務旅台鄉親之機構,避免涉及政治。」一案「照案通過」。 第二審查委員會召集人唐麗輝、副召集人林孫全,委員許燕道、蔡水游、王再生,幹事梅承業。昨日的審查結果,主計室102年度總預算案、稅捐處102年度總預算案都「照案通過」。財政局地方建設開發基金之公教人力發展中心興建案規劃設計費1320萬元刪減620萬,餘照案通過。金酒公司部分,總公司印刷裝訂與廣告費3億9千6百40萬元刪減1千6百40萬元,細項科目自行調整。廈門公司推廣業務費6千9百70萬5千元刪減2千4百36萬1千元,細項科目自行調整。餘均照案通過。 縣府提案部分,審議縣民盧茂林依離島建設條例第9條規定申請購回金城鎮烏土地段314地號縣有地,同意讓售方式處分。審議縣民陳再根依離島建設條例第9條規定申請購回金湖鎮夏興段1040-1地號縣有地,同意讓售方式處分。審議縣民李紅選依離島建設條例第9條規定申請購回金湖鎮湖前段土地937地號縣有地,同意讓售方式處分。審議縣民蔡天錄依離島建設條例第9條規定申請購回金湖鎮小徑段711地號縣有地,同意讓售方式處分。等四案「同意處分」,審議「金門酒廠實業股份有限公司組織自治條例(草案)」則「照案通過」。 議員提案「金門縣地方建設開發基金青年創業暨政策無息貸款運用作業規定,有關青年集體創業經營水域遊憩活動經營業無息貸款申請案,應再予簡化,提請公決。」則「送請縣府研究辦理」。 第三審查委員會召集人為楊永立、副召集人洪麗萍,委員蔡春生,幹事呂國財。昨日審議結果,包括工務局、金門縣養護工程所、金門縣自來水廠、金門縣大橋建橋基金等預算都「照案通過」。 議員提案「建請縣府速請中央同意兩岸接水,以維護金門的經濟發展及人員的基本生存權益。」及縣府提案「修正『金門縣辦理公共工程建築物拆遷補償自治條例』(草案)。」等二案都「照案通過」。 第四審查委員會召集人許玉昭、副召集人許華玉,委員謝東龍、陳滄江、王碧珍,幹事林淑媛。昨日審查結果,教育局單位預算:教育行政獎補助費-對特種基金之補助1,614,736,000元,刪減950,000元。餘均照案通過。而「金門縣獎助大專院校建校基金」全數照案通過。而「金門縣地方教育發展基金」:地方教育發展基金-政府撥入收入-縣(市)庫撥款收入676,973,000元,刪減950,000元整。競賽及交流活動費2013挑戰金門太武山全國自行車賽850,000元,刪減750,000元。委託考選訓練費 一、辦理國中、小一至九年級學生國語文、數學、英語、自然與生活科技及社會科等學習領域基本能力測驗。二、辦理國中小抽考統一命題(督學)350,000元,刪減200,000元。講課鐘點、稿費、出席審查及查詢費之辦理101年語速魔法學院經費更改為:辦理102年語速魔法學院經費。101年度英語紮根課程方案更改為:102年度英語紮根課程方案。餘均照案通過。
-
縣府財政局卓越績效榮獲財政部兩項殊榮
雙喜臨門!金門縣財政局致力推動本縣財政業務管理、創造地方財源有成,以卓越績效,榮獲財政部100年度地方財政業務考核「公庫管理類第二名」、「財務管理類第五名」兩項殊榮,實至名歸。 縣府財政局長黃景舜指出,財政部為加強輔導全國6個直轄巿、16縣巿政府財政業務,經由強化中央與地方政府間縱向與橫向聯繫、充實專業知能及建置經驗分享平台等方式,對地方政府實施財政業務輔導及考核方案。 本縣在財政部輔導6大項評比,經考核結果,榮獲「公庫管理類第二名」,這也是本縣三年來成績最好的一次,另「財務管理類第五名」。至於,私劣菸酒查緝之考評,成績八十四點九九分,評定為甲等。 黃景舜提及本縣公庫管理業務部份,他指出,公庫管理業務係按中央規定,依法與金融業訂定代理契約,其次在各鄉鎮皆設有繳款據點,如超商、信用合作社等等,提供民眾繳納各稅費及租金等便民措施。 同時,定期清查縣屬各機關學校帳戶的使用與管理,針對使用率低閒置帳戶要求註銷;以及訪查代理考核公庫代理銀行,了解公庫作業是否按期限內支付或繳庫。並籌設網路公庫管理系統,減低各機關編列預算資料等錯誤率及執行。 針對本縣財務管理業務部份。黃景舜指出,本縣推動離島免稅購物商店政策,目前計有金坊、金寶來、福威、囍莊、和桐及昇恆昌等6家11據點,提供遊客購買免稅菸酒及精品,絕對物超所值,豐富旅遊內涵及趣味性。 黃景舜表示,本縣免稅購物商店營業額,100年免稅商店營業額15.94億元。101年營業額預估18.56億元。增加縣庫收入,挹注本縣建設、福利財源。另增加就業人數逾600人,帶動周邊經濟活動。 至於,金湖商旅BOT案。黃景舜表示,縣有土地之有效利用,增加財政收入,挹注財政效益,有利於金門基礎建設與社會福利。也創造地方特色產業、地方美食、文創產業,發展金門傳統特色產業,升級金門觀光休閒產業。 金門近年皆以「觀光立縣」為目標,但軍人大量銳減後、加上觀光活動與服務多集中於金城,造成東西半島發展失衡、地方發展停滯。縣府希以該案完成金湖,乃至金門地區整體觀光旅遊服務品質之提昇。 最值得一提的是,本縣財政「零負債」,是全國2個縣巿其中之一。黃景舜表示,金酒公司創造財源為最大關鍵,100年度挹注入縣庫金額56億元、101年預估60億元。財政局善盡督導責任,並參與董事會擬定營運重大方針與目標。 此外,本縣執行私劣菸酒查緝績效考核結果,經財政部評定為甲等。具體優點:訂定詳實年度菸酒業者之抽檢計畫及落實執行、依規定加強查察轄區各類菸酒業者、菸酒管理法令宣導及執行辦理。 對財政局榮獲對這兩項殊榮,黃景舜十分謙卑,他感謝中央與縣府支持,他說,也要歸功於財政局整個團隊的努力,未來將更精益求精,開闢地方財源,挹注地方建設及社會福利,讓金門居民幸福更有感。
-
地方特考落幕明年3/5放榜
101年特種考試地方政府公務人員考試,三等考試昨續假金城國中進行第三天試務後圓滿落幕,應考61人,到考34人,典試委員高永光在金門考區辦事處副處長盧志輝陪同巡視考區,並慰勉試務工作人員的辛勞,考場秩序良好。 這項地方特考金門考區設在金城國中勵學樓,昨續進行三等考試的科目,上午九時典試委員高永光在金門考區辦事處主任方秀雀(考選部研究委員)、金門考區辦事處副處長盧志輝(縣府主任秘書)、翁正義(縣府人事室主任)、試區主任楊瑞松(金城國中校長)、秘書組組長錢忠直(縣府人事室專員)等人陪同巡視考場,並慰勉試務人員辛勞,對於試務工作進行順利,考場秩序良好,也表示讚許。 地方特考三等考試昨日下午在考完最後一節後圓滿結束,縣府人事室指出,這項地方特考係採分區考試、分區錄取和分區分發,四等考試金門考區將錄取十二位名額,三等考試錄取九名,考試預定於明年三月五日放榜(實際榜示日期需視考試典試委員會之決議而定)。 縣府人事室表示,本項考試及格人員,訓練期滿成績及格取得考試及格資格之日起三年內不得轉調原分發占缺任用以外之機關,須經原錄取分發區所屬機關再服務三年,始得轉調上述機關以外機關任職。
-
答嘴鼓進入校園學子樂翻
來自廈門市集美區鳳山答嘴鼓傳習中心昨日走進金寧中小學交流演出,校長許維民帶領全校師生欣賞傳統的閩南文化藝術表演歌仔戲、答嘴鼓、講古等絕活,用閩南語進行幽默風趣對白演出,逗得在場大小觀眾開懷不已,也欣賞到說唱藝術的多元面貌和趣味,讓同學們們更深入地體會閩南文化。 廈門市集美區鳳山答嘴鼓傳習中心負責人陳清平(也是非物質文化遺產答嘴鼓項目傳承人),昨日受金門縣政府教育局邀請,特別帶領該答嘴鼓項目傳承人前往金寧中小學演出各項絕活,分別是郭韶勇、鄭多維表演答嘴鼓《金門高粱》,張月萍表演月琴彈唱《番薯情歌》,並由黃境滄、洪敦品、林溪明配樂,洪明吉、蔡紹棋表演答嘴鼓《廈門地名》;張月萍、黃境滄表演答嘴鼓《梁祝新傳》,郭韶勇、鄭多維表演答嘴鼓《徵婚趣談》,張明治表演鄉曲說唱-歌仔戲《三鳳求凰》選段,並由洪敦品、黃境滄、張月萍、林溪明配樂,而寧中小許瑞芬主任也上場獻唱「番薯情」,精彩的表演也博得滿堂彩,逗得全校師生開懷不已,也欣賞到說唱藝術的多元面貌和趣味,讓同學們們更深入地體會閩南文化。
-
迎城隍攝影作品移烈嶼文化館展出
「二○一二迎城隍活動攝影作品展」,移師烈嶼鄉文化館展覽,為期至十二月三十日止,內容為今年金門迎城隍活動攝影比賽入圍的六十件作品,文化局金門文化園區歡迎鄉親前往觀賞,深入了解金門迎城隍活動內涵。 配合金門縣二○一二金門迎城隍活動,文化局辦理攝影比賽,希望藉此增添全島文藝競賽熱潮。根據主辦單位統計,活動共吸引三百四十件作品參賽,經過評審錄取六十件作品,於五月二十六日起,假文化園區歷史民俗博物館展出。 文化局金門文化園區指出,本於推廣歷史民俗博物館對外民俗展演活動,藉展覽提升偏遠地區文化參與度也建立活動影像無形資產及鄉親到館交流機會,已自十二月十五日起,將六十件二○一二年迎城隍攝影作品,移師烈嶼鄉展出,以期充實地方文化並做資源交流。 文化園區也表示,二○一二金門迎城隍活動攝影作品展,十二月十五日下午二時起,於烈嶼鄉文化館展出,為期至十二月三十日止,歡迎有興趣鄉親,踴躍前往觀賞。
-
春節台金航線明下午6至8時開放訂位
請金門鄉親們留意!102年春節管制期間(102年2月6日至19日)台金航線訂於101年12月19日下午6時至8時整統一開放第一階段訂位作業。金門縣政府特別提醒,農曆春節期間欲返鄉過年的鄉親及早規劃行程,並注意開放訂位時間。 民航局表示,春節管制期間台金航線第一階段訂位計提供133,320個座位數(航班資訊請逕洽各航空公司網站查詢),開放電話訂位時亦同步開放網路訂位(網路訂位比例佔70%),且經由網路購買金門飛返台灣機票可享有免5%營業稅。 另開放訂位結束後,電話訂位所剩餘之機位,將移轉至網路持續受理訂位(不受訂位結束時間限制),請鄉親多加利用。 為協助不諳網路訂位或無法上網訂位鄉親,縣府特於12月12日邀集各鄉鎮公所協商,由縣府及各鄉鎮公所於開放訂位時間設置30個服務窗口(縣府7個、金城鎮公所3個、金湖鎮公所8個、金沙鎮公所3個、金寧鄉公所2個及烈嶼鄉公所7個)協助鄉親上網或電話訂位,請有需求鄉親攜帶信用卡及乘客(包括姓名、身分證及出生年月日)等相關資料洽詢縣民服務中心及各鄉鎮公所服務窗口協助。 台金航線各航空公司訂位電話及網址為:立榮航空公司 (07)791-1000 http://www.uniair.com.tw復興航空公司 449-8123 http://www.tna.com.tw華信航空公司412-8008 http://www.ae.aero遠東航空公司 (02)8770-7999 http://www.fat.com.tw 縣府表示,若鄉親未能訂妥首選班機,亦可利用航空公司訂位電話候補機位,俟航空公司清票後將通知補上機位民眾,電話候補機位並不一定可補上機位,請鄉親特別注意。 另為使空運資源作最有效之利用,避免因部分旅客重複訂位而致影響多數民眾之權益,各航空公司援例於102年春節期間針對離島管制航線實施機票加註「限當日當班次有效」、「至遲於出發前一日辦理退票」及「逾期作廢」之措施,旅客因故無法搭乘原訂航班時,請最遲於原訂搭機日前一天通知航空公司取消訂位,並至原開票處依原機票規定辦理退票(例如:原訂搭乘102年2月6日之機位,至遲應於102年2月5日(含)前辦理退票)。請民眾儘早確定行程,以維護自身之權益。
-
縣府重視春運將續設聯合補位窗口
102年春節將屆。金門縣政府將於明年二月七、八、九日〈除夕〉三天,在台北航站第一航廈國際入境大廳將設立「金門縣鄉親服務處-聯合補位窗口」,受理沒預訂機位、要回金門過年的鄉親補位服務。李沃士縣長希望鄉親順利返鄉與家人團圓過年。 台北航空站昨特別邀集金門縣政府與相關單位,召開「102年春節期間台北航空站航空交通疏運及緊急應變計畫」會議,由台北航站副主任陳昭諭主持,縣府交旅局技士王建貿、台北服務處主任陳永富與會參加。 會中決議「金門縣鄉親服務處-聯合補位窗口」日期及位置。同時協調各單位於金門、澎湖、馬祖外島遇濃霧致航機無法起降的A、B、C三項輸運應變方案:A案是要求民航業者加開班機。B案由交通部承租民間輪船運輸。C案由國防部出動機艦支援。 今年將是李沃士就任縣長以來,連續第四年由縣府在松山航站設立金門鄉親聯合補位服務處,立委楊應雄服務處將參與服務。台中、嘉義、台南、高雄機場,也由縣府中區與南區服務中心設立鄉親服務台,為金門鄉親提供貼心服務。縣府這幾年於台灣五個機場航站為金門鄉親服務,在民航局與各航空公司協助下,順利完成春運任務,普受鄉親好評。 日前李沃士縣長指示交旅局長楊鎮浯,明年春節前往返台中、金門的縣府包船,不管乘客人數多寡,一定要開航,最多可疏運400位鄉親返金過年。並指示縣府台北服務處全力配合,務必做好春運聯合補位服務。 縣府提醒金門鄉親,102年春節管制期間〈102.2.6--102.2.19日〉台金航線第一階段訂位〈正班機及首波加班機〉統一於明〈19〉日下午6時起開放訂位,在李縣長的要求爭取下,網路訂位占百分之七十〈電話訂位占百分之三十〉,金門各鄉鎮公所均提供鄉親電腦作業代訂機位服務,請不熟悉電腦的鄉親多加利用。 陳永富主任表示,民國九十九年春運,因有濃霧攪局,首創軍機、軍艦加入輸運之例。當時三天輸運期間,海空共輸運2495人返回金門。去年與今年春運,則都順利完成任務,未出現旅客擠爆航站場面。 陳永富主任也表示,明年春節假期長達九天,多少可分散疏解尖峰人潮,但李沃士縣長仍提醒參與春運的縣府人員,隨時得視情況協調加班機,甚至請民航局協調軍機、軍艦協助疏運的準備,以方便所有鄉親順利返金,與家人團圓過春節。
-
金門高粱變黃金公視24日首播
金門高粱也能萃煉出黃金?公共電視「下課花路米」製作團隊,上月抵金錄製節目,紀錄金門高粱的多種用途,以及胡璉將軍、葉華城先生與金門酒廠的故事,並深入探訪金門高粱,除了傳統農村製作高粱掃把外,居民如何利用製酒產生的廢棄酒糟,作為飼料或經加工提煉製作餅乾等,內容將於十二月二十四日晚間六點首播,歡迎有興趣的鄉親準時收看。 公共電視「下課花路米」抵金錄製節目,由兩位第四十七屆電視金鐘獎拿下兒童少年節目主持人獎金鐘主持人小兵(薛紀綱)、小穎(洪晨穎),穿針引線探訪金門高粱在早期農村生活的多元用途,以及如何為金門鍍金,創造出如黃金般的過去和未來。該節目製作團隊表示,內容訂於十二月二十四日(星期一)晚間六點,假公視第十三頻道播出,歡迎金門鄉親以及所有喜歡公視下課花路米節目的中小學生準時收看。 公共電視「下課花路米」製作團隊指出,金門的好福利眾所皆知,抵金錄製節目探訪金門土地貧瘠,何以創造出許多獨步全國的好福利,經過實地走訪,不難讓人了解需歸功於│胡璉將軍創建酒廠、葉華成先生研究蒸餾高粱酒方法等功勞。 製作團隊表示,節目中也錄製關於金門高粱酒釀酒後產生的廢棄物酒糟,越堆越高,幸好金門在地把它用作餵養牛、羊的飼料,也研製出名聞遐邇的酒糟牛肉乾,包括金門大學食品科學系也經過研發提煉出一種澱粉,用來烘焙兼具營養又健康的餅乾,想了解怎麼製作嗎?敬請鄉親準時鎖定於十二月廿四日晚間六點,假公視第十三頻道首播的「下課花路米」。
