金門縣中小企業服務中心與金門縣商業會合作辦理研習講座，將於9月26日(三)13時30分假縣府大禮堂舉辦年度研習計畫(第二場)。歡迎以電子郵件或電話報名參加。 講座特邀請台灣企業經營者來金演講，有漢獅企業集團會長陳紀元演講「商業經營新趨勢」；純粹創意整合行銷公司總經理孫裕利演講「節慶活動及議題行銷規劃與管理」及吳全居副總經理演講「品牌公關」，內容豐富，分享經驗，殊值業者參加。 主辦單位希望藉由富有實務經驗的業界講師透過經驗的分享，為地區相關產業業者知識及經驗的啟發、對地區業者轉型升級有所助益，以因應近年來地區快速發展及商業模式的改變。 相關活動訊息請至金門招商網(www.investkinmen.com)中小企業中心專欄了解活動訊息，本次研習全程免費，授課時間約3小時(不含中場休息時間)金門縣中小企業服務中心即日起至9/24前接受報名。 有興趣民眾請將單位、級職、姓名、手機號碼(請務必留下手機號碼，如地點時間有異動會以簡訊通知)寄至 agun823@gmail.com(主旨請以「報名參加講習」)或以電話聯絡082－324927＃2285(黃先生)，中心承辦人員會以e-mail或簡訊通知是否報名成功，因場地受限參加人員有限，請儘速報名參加，避免向隅！

農曆八月初一是地藏王菩薩聖誕，北門北鎮廟管委會將於明（十六）日在該廟前廣場設祭壇，供善信拜拜。晚間六時三十分，海印寺釋性海法師會帶領善信誦經、焚香，祈求菩薩保佑平安。 北門里長許績燈指出，北鎮廟管委會循往例在地藏王菩薩聖誕日，於該廟前廣場設祭壇，在山水的造景襯托下，供奉多尊地藏王菩薩，讓各地善信可以親近菩薩，拈香跪拜，祈求平安賜福。 許績燈說，民眾可以在週日一整天到現場拜拜，也可以參與晚間六時三十分的法事祭典，由釋性海法師引領善信誦經，誠心恭祝地藏王菩薩聖誕千秋。

張建騰／圖文   關懷！ 金寧鄉鄉長陳成勇（右五）、社會課課長蔡世舜（右一）及金寧鄉志工隊昨攜帶慰問品到福田家園和松柏園進行關懷之旅，希望讓園生們感受來自金寧鄉滿滿的關懷。 福田家園主任黃玉圓（左四）和松柏園主任施志宏（左一）領著園生接受愛心。

2012中秋博狀元餅活動－金湖鎮鄉鎮賽將於九月21、22兩日在新市里籃球場舉行；金湖鎮各里里民可於消息「見報」後，向里長報名－額滿為止。 根據金湖鎮公所的說明，每日活動將準備四十四桌讓鄉親參賽（上半場22桌、下半場22桌）；兩天共計八十八桌。除了向各里里長報名之外；每日於現場開放一百位民眾排隊入場。 活動當日請已經持有上半場參賽證的參賽者於晚間6點半前準時報到入場；持下半場參賽證的參賽者於晚間7點40分前準時報到入場；若未於時間內報到者視同棄權－承辦單位（金湖鎮公所）將開放候補名單給現場排隊者入場。 金湖鎮鄉鎮賽另外還設計了「博餅觀光市集闖關擂台」活動，共有四個關卡；參加民眾每過一關即可獲得精美禮品1份。 金湖鎮中秋博狀元餅活動兩天將產生八十八位桌狀元－可於九月28日參加在金城鎮總兵署前舉辦的總決賽。 另外，金湖鎮的鎮狀元除了可獲得金湖鎮公所提供的狀元禮品│電冰箱一台之外，還可代表金湖鎮參加九月29日在泉州舉行的決賽。

　曾走過小三通上百次、對小三通路線十分熟悉的監委周陽山，對小三通走過十餘載，能在有限的人力資源提供服務，且交出好成績，令人刮目相看，他以「成就斐然」四字喻之。並特別向縣府及各業務單位表達敬意。 不過，周陽山認為，兩岸關係發展仍存佷多新變數，尤其是在小三通業務上，值得注意一個「核心問題」是我們都在摸索過程中，有句話「量變會造成質變」，現在無法判斷那一點上量變會造成質變。 周陽山以具體數據說明，去年是一百四十七萬人次，可是金廈小三通一日遊平均九十六人次，自由遊平均每天三十九人次，兩個數字加起來才一百三十五人次，一個月算下來才四千人次，一年五萬人次。 反觀大陸每年有一千二百萬人到廈門，若十分之一到台灣，就應有一百二十萬人次，如果此數字實現的話，現在一百五十萬旅客，就必須再加上一百二十萬人次，變成是二百七十萬，他認為，這就是一個質變。目前所有表現成績，將來都會面臨挑戰。 在挑戰層面上，一年有五天至十天碰到飛機不能飛，船隻不能航行，他認為，此五天至十天混亂現象，使民眾對金門小三通產生質疑，如霸佔機場及通關地方，然截至現今為止，金門仍尚未有一套有效機制解決。 周陽山舉例，近年來在上海北京而言，航空公司立即就要去處理旅客留滯問題；他認為，航空公司、旅行社應負起責任，所以，首先應在法制上及旅遊設施上，提供一個解決機制，換言之，在這個問題上必需是明確，因其對政府施政造成挑戰太大。 其次，他建議，在金門成立「行政院金門服務中心」，以現有福建省政府功能為基礎，再配置必要人力去推動陸生、南洋僑親、自由行及外國人等等簽證業務提供服務，因為光靠目前水頭設施及人力是不易推動，業務單位可能出現「臨界點」。 有關外勞部份，周陽山提議金馬地區可以考量以「陸勞」替代菲勞、印勞。另外，對新型態犯罪出現，係透過第三地跨國進行詐騙，甚至利用兩岸小三通船隻從事不法行為，如何去處理相關司法問題？在歐盟則設有專門組織「資訊監察司」處理。 此外，小三通夜航因尚義機場未設夜航，造成人數不足，如何加強自由遊及夜航問題，則可請交通部與縣府多方考量，另水頭、料羅港漁港設施應有具體設施，可善加利用離島建設條例，即排除重大工程人力機械及設施限制，啟用對岸人力及機械，使工程建設早日完成。 周陽山對金門發展問題，即兩岸夜航及金廈一日生活圈設施，應具體制度化；他以國際成功經驗為例，建議兩岸由官方互簽協議方式，但在政策上需要突破，此前提之下，才有可能達成一百五十萬增至三百萬人次的目標及落實宏觀計畫。 縣府研考室主任陳朝金回覆，縣府在軟硬體配備，已有概念性規畫，其中二○三○年旅客人數以四百八十萬人次為目標，上週業完成交通動線、水資源及電力等期末報告，均有充分考量。 陳朝金也說明，有關離島人力技術問題，依離島建設條例第廿八條，其中對離島重大建設工程所需原物料、技術機械等等，可透過政院的專案許可由大陸引進。

　經實地走訪視察小三通業務流程後，監委劉玉山對小三通推動成效予高度肯定，他說，在縣府及中央小三通業務單位努力，水頭港區進步神速、與國內港沒兩樣。尤其夜航啟動，已然構成金廈一日生活圈，為金門的發展帶至新格局。 劉玉山對小三通發展也提出看法及寶貴意見，他對小三通貨運數量部分，其中進口塊石及天然沙數量，今年一至八月較去年增加許多，貨運類別突出現象，與國內經濟不佳，一連六月台灣進出口呈負成長有天壤之別。 其次，旅客人數部分，近二、三年呈穩定成長，年成長約百分之六至百分之八，依此人數估計，十年會增加一倍，迄民國一百一十年時，旅客進出人次，將由目前一百六十萬人次成長至三百二十萬人次。所以，他尤關心縣府推動建設計畫，希爭取中央協助解決，加速落實完成。 劉玉山也提及行政院緊急醫療法草案中，規定公共場所需設『傻瓜電擊器』設備，小三通港區每天出入旅客多，萬一發生意外，可以予緊急施救；金門目前分配有二台，他希望港區內也能先行設置。 對金門港區機場工程，劉玉山對中長期計畫提出，認為應掌握時程送交行政院核定，中央才會編入預算及送立院審議，也避免因中央考量多，致錯失良機。 針對金門進口塊石及天然沙數量多，港務處長吳世榮說明，主要與今年金門有許多大型建設工程動工有關，如免稅商店開發及大型商場，致建材需求增加。 另『傻瓜電擊器』設備，出入境單位也表示，也將派員接受使用訓練。對中長期計畫，縣府說明，已向經建會提報待審核；另有關后豐港漁港由建設局正進行規畫。 

福建省政府主席薛承泰昨日前往寧中小參觀該校獨步全國的戰地生活英語情境教室，親身感受教室內構建的軍事坑道區、古蹟互動地板、電子互動牆、以及軍事會議室，重溫戰地的氣氛。薛承泰很肯定校長許維民帶領團隊用心經營學校，也對於許維民獲得教育界最高榮譽「師鐸獎」的殊榮，表示是「實至名歸」。 　寧中小校長許維民和工作團隊投入很多時間和精神所規劃的「戰地生活情境教室」，於今年五月十四日正式對外開放，是全國首見以戰地生活為主軸的教學場所，很受注目，也是全縣中小學的戶外教學場所。 　省主席薛承泰早有耳聞，一直找機會要親身體驗這一處充滿濃濃軍事味，也是金門戰地風貌縮影的學習空間。昨日下午一時三十分許，薛承泰主席偕同元智大學人文社會學院院長劉阿榮，由省府秘書陳國興等人陪同，專程到寧中小參觀這間「金門第一、台灣唯一」的教學殿堂，受到校長許維民和學校主管、學生的歡迎。 　許維民和參與規劃的周鳳珠、陳雅蘭兩位老師引領薛主席一行人進入情境教室參觀，從瀏覽戰時生活館，到戰後生活館的文物、文獻、器物、模型，以及電子互動牆、古蹟互動地板的體驗，讓薛主席很誇讚團隊的用心成果。 　薛承泰也在現場扮演起「教師」的角色，向學生解說戰地歷史照片的時空背景，勉勵學生要惜福、感恩，好好珍惜現有完善的教育環境，充實自我，提升自己的競爭能力。 　現場陳列的許多戰地歷史文獻資料、文物和模型，是許維民個人花了很多時間和金錢，四處蒐集的「寶」，豐富了館藏。薛承泰稱讚許維民的這一份無私奉獻教育的精神。 　軍事會議室是用軍用彈藥箱改裝的會議桌椅和陳列文物箱，也很特別。薛主席表示，金門擁有豐富的人文古蹟資產、軍事遺跡、和美麗的自然生態環境，不管是歷史文化、戰地文化或是僑鄉文化，都是學生最好的學習資源。薛主席說，教育首重紮根工作，在教育的過程中，引起學生學習的興趣，也很重要，寧中小這一處連結戰地歷史的生活英語情境教室，就能激發出學子們的興趣和創意，可作為教學的模範，讓學生在學習情境中親近英語。他期盼學校有更紮實、更成功的英語教育。 　許維民說，戰地生活是許多人的回憶，也是金門的「歷史」，縣府致力於保留軍事文化，除了硬體的軍事遺跡，也要強化戰地文化的內涵，學校願意扮演充實文化史料的角色，一起來保留金門獨特的戰地文化。 　金防部捐贈報廢高射砲、大砲，置放於廣場，增添些許軍事色彩。薛主席開心的和師生合影，並豎起大拇指稱讚「寧中小真讚」。

  金門音樂嘉年華首場戶外演出，昨晚假金沙鎮複合式運動場舉行，小巨人絲竹樂團，專業的演出吹響絲竹情，望春風、綠島小夜曲、丟丟銅等多首台灣歌謠，勾起鄉親許多回憶。何尹捷用笙演譯西班牙鬥牛舞曲，林家禾以笛主奏陽明春曉，過去電視節目每日一字的配樂令人回味無窮。   小巨人絲竹樂團自二○○九年起抵金巡迴演出，有別於過去以傳統國樂表演型式為主，今年與「金門鱟劇團」合作，為零至三歲的孩子打造國樂兒童劇。除了在校園演出表演傳承國樂音樂，也做戶外表演，及規劃「國樂兒童劇－勇敢小虎歷險記」音樂會，呈現國樂樂器豐富與獨特的音色變化，在金門吹響傳統藝術之美。   首場戶外演出，由金沙鎮公所協辦，昨日晚間七時起假金沙複合式運動場舉行，金沙鎮長陳昆第、立委楊應雄夫人高淑貞及金沙鄉親，一同欣賞小巨人絲竹樂團精湛的演出。 鎮長陳昆第表示，該團成員擁有豐富的演出經驗，第二度抵金沙演出，在炎夏夜晚為鄉親帶來別開生面的音樂饗宴，傳遞國樂之美，透過美妙的樂音，豐富心靈生活。   主題為台灣風情的戶外演出，句句圍繞主題，音樂總監暨指揮陳志昇，率小巨人絲竹樂團，以台灣民謠丟丟銅開場，包括望春風、綠島小夜曲等引起鄉親共鳴，曲曲扣人心弦。除了合奏，何尹捷也用笙演譯西班牙鬥牛舞曲，林家禾以笛主奏陽明春曉，令民眾想起每日一字的配樂，回味無窮。   國樂團演出除了是主角外，也可以是伴奏，民眾、主持人一起合唱恰似你的溫柔、風吹風吹等膾炙人口的歌曲，讓人感受國樂貼近人的魅力。現場由葉姿廷以古箏主奏茉莉花，彭紹榕用二胡詮釋新不了情，李坤樺用嗩吶吹奏九百九十九朵玫瑰，曲曲動人，民眾聽得如癡如醉，最後在掌聲、樂聲和讚嘆聲中畫下完美句點。 　活動由小巨人絲竹樂團，藉由行政院文化部之媒合演藝團隊進駐演藝場所合作計畫，結合金門縣文化局、金門縣教育局共同主辦，並由金門縣國樂協會、邑采工作坊協辦；楊應雄立委服務處、昇恆昌股份有限公司等贊助，聯手打造「金門音樂嘉年華」。九月十五日，上午九時至十一時，將與金門鱟劇團合作，於金門縣立文化中心演藝廳演出的兩場國樂兒童劇。晚間七時起，假金湖鎮新市里籃球場還有第二場戶外演出，歡迎鄉親前往感受國樂之美。

  金門縣101年度辦理精進教學「數學領域評量與補救教學工作坊」昨天在承辦學校正義國小進行，為期兩天；目的之一是引導教師們了解「pisa」、「tasa」、「timss」評量趨勢，掌握數學教學的評量關鍵。   「數學領域評量與補救教學工作坊」的主辦單位是金門縣政府教育局；承辦單位是正義國小。實施對象為數學領域的非專長教師。 　承辦學校校長陳順德表示，研習的課程包括：「pisa、tasa、timss評量模式」、「數學迷思概念及補救教學」、「策略實作」、「評量模式及補救教學分組研討」。主講者為中央輔導團的教師阮正誼、洪雪芬。

  為強化各級主官管及廉政團隊嫻熟相關廉政法令，金門縣政府昨日上午九時辦理「金門縣政府一○一年度廉政法令宣導說明會」，針對各級機關學校首長及協辦政風業務人員辦理研習，由政風室人員擔任講師，講授廉政相關法令。   這場由縣府政風室主辦的研習，於昨日上午九時至下午四時三十分，假縣府一樓多媒體簡報室及五樓電腦教室舉行。共有縣府各級機關學校首長及協辦政風業務人員，計約有百餘人參加。說明會由縣府政風室業務承辦課長陳煌興及承辦課員吳俊揚分別來擔任講授課程，就廉政法令進行說明講解。   據縣府政風室指出，廉政法令宣導說明會係針對行政院新訂定「行政院暨所屬機關機構請託關說登錄查察作業要點」，並定自九月七日生效，縣府基於行政一體，依據該作業要點第十五點之規定，函頒各機關學校予以準用，要點生效前，已於縣府政風室網頁提供瀏覽及下載，以落實中央地方一條心，共同貫徹執政團隊廉潔意識，回應社會對廉能政府的高度期待。  

  「祈禱兩岸永久和平消災祈福暨超薦兩岸陣亡將士大法會」進行至第五日，週四晚間舉辦一場佛法講座，邀請湛因法師蒞臨演講。湛因法師以幽默風趣的口吻，將佛法融入生活，用平凡事物點出高深佛理。現場吸引百餘位善男信女到場聆聽這場精彩講座。   這場佛法講座是於日昨晚間七時三十分至九時止，假金門縣立體育場內舉行。邀請台南大能精舍指導法師│湛因法師來金開講，以「歡喜人生」為題闡述佛家真理。現場有性海法師、法會功德主吳友華等，以及來自各鄉鎮的信眾約百餘人參加，共同聆聽湛因法師的開示。   性海法師指出，湛因法師出家後，於澎湖參道時遇上空難事件，故而體認諸行無常，返台後開始於學校、監獄、醫院、老人之家等地闡揚佛學，更積極推動愛護生命、珍惜生命等教育課題不遺餘力。而他的講題│「歡喜人生」，便是希望引導出信眾對生命的重視，引領大眾學習感恩、知福、惜福以及再造福之心。   講座在七時三十分開始，強調佛法即生活的湛因法師開示說，所謂「佛法」就是生活的方法，是佛陀對生命的深層體悟，他也希望不論是何種宗教都能一起來了解佛陀的圓滿教育，因獲得歡喜人生是不分宗教的。   對於佛理，他表示，佛法不離生活，當要了解佛法則一定要活用在生活之中，從生活修行體悟。因此佛法也就是要我們學習修改錯誤的觀念，調整不對的行為，他並開示說，只要方向對了，就算過程艱辛困難，終會是圓滿結果的。   最後他說要有「歡喜人生」是要內昇華而非外求，要了解真正快樂是由內而外，將物質慾望降低才能體會生命。人之所以不快樂，是因為我們都在做想做的事而非該做的事，尋求快樂非外在物質可得，而是從內在心靈發掘。

  「祈禱兩岸永久和平消災祈福暨超薦兩岸陣亡將士大法會」昨日下午施放「瑜伽焰口」，廈門南普陀寺圓滿、常明、華雲三位法師慈悲入壇主法，率同法會主委性海法師、總功德主吳友華等及各諸山長老等與到場的居士等，藉由佛事儀軌與咒力，讓所有亡者飽食，身心安定下來聽聞佛法，聞經開悟、脫離苦海，往生西方極樂淨土。 　兩岸消災祈福大法會昨日上午續於體育館舉行梁皇寶懺，下午則進行及瑜伽焰口，藉著佛事儀軌與咒力，讓所有亡者飽食，身心安定下來聽聞佛法。而法會籌備會志工在體育館大門前擺設上百桌的焰口桌，焰口普供桌，每桌有八盤菜，全部素菜，再加上一定比例的配料，讓每盤供菜都色香味俱全，一片桌海，整齊的排列，各桌都插上香，相當壯觀，大家盡心盡力，只希望亡靈能透過超薦功德力，早登西方極樂淨土。 　在莊嚴的誦經聲中，三位主法法師於佛前獻花供養祈福，總功德主吳友華及各諸山長老、上座法師至誠於佛前獻果、燈、香等供養，隨後並繞行焰口桌，緊接著舉行佛前大供與誦經祈福。 　據瞭解，「焰口」與民間所知的「普渡」概念相似，由主法的法師誦經念佛，持誦咒語，打開餓鬼喉嚨，讓他們可以進食，並引導六道眾生皈依上進，祈望能聞經開悟、脫離苦海。 　兩岸消災祈福大法會行程安排，今（十五）日上午八時至十時三十分進行延生普佛、往生普佛，中午十二時三十分至二時恭送海峽兩岸陣亡將士蓮位接引廈門南普陀寺供奉；並從十五日下午二時三十分起接續於南普陀寺大雄寶殿啟建為期五天的超渡海峽兩岸陣亡將士大會。