昨為總統和立法委員選前之夜，國民黨提名的立委候選人楊應雄在福建省主席薛承泰、縣長李沃士、議長王再生，及前縣長陳水在等人的加持下，與競選團隊及到場支持的鄉親一起點燈祈福金門亮起來，楊應雄說，他有信心當選，而且決心要做一個有用心、有夠力的立委來為金門鄉親努力打拚。 國民黨提名的立委候選人楊應雄昨日晚間在國民黨金門縣黨部舉行選前的造勢晚會，現場支持群眾「2、5、5」當選的聲浪響徹雲霄，省主席薛承泰、縣長李沃士、議長王再生、鎮長石兆日、前立委陳清寶、議員蔡水游、許玉昭、林孫全等與立委候選人楊應雄請託鄉親票投2號總統候選人馬英九、5號立委候選人楊應雄、5號國民黨，中央與地方連線、金門服務加倍，前縣長陳水在也到場站台，請鄉親支持推薦楊應雄與馬英九。 昨晚邀請的長青、林美照、楊琇惠等藝人到場助陣，表演節目增加會場歡樂氣氛。省主席薛承泰指出，政策的實現，清廉最重要，馬總統清廉勤政，有國際觀，能夠維持兩岸的穩定發展，支持馬英九、支持楊應雄、支持國民黨，讓國家及金門未來發展更好。 陳水在指出，金門是小地方，他曾執掌縣政十一年最了解、最清楚，金門如果不慎選總統、立委，會有很嚴重的後果，要選賢與能，有能力、有道德、熱心為百姓、為金門這塊土地服務的人，選對人就「好」，選錯人就「NO」，兩岸九二共識架構下，馬英九執政推動下，大家做生意ECFA（擱發），金門感受最深，馬英九執政最符合金門需求與人民的利益，鄉親大家要一起來支持馬英九。 陳水在也說，他沒有黨派，講話就客觀，楊應雄是個人才，獲得國民黨提名參選立委，表示他的能力與道德操守受到肯定，他（陳水在）最後一夜站在哪裡，就知道他希望鄉親支持誰。 他也強調，上台有二個目的、二位人物，一個就是請鄉親支持二號總統候選人馬英九、一個就是請鄉親支持五號立委候選人楊應雄。 縣長李沃士指出，總統選對，金門才有機會！支持馬英九，讓馬英九繼續帶領金門向前行，加倍回饋金門。 他也說，做人要誠懇、講信用，才能頂天立地，要選一個肯做事的立委來為金門鄉親服務，讓國民黨唯一提名的立委候選人楊應雄當選，支持楊應雄就是支持金門發展，也是給金門的下一代機會。

新黨立法委員候選人吳成典昨天上午冒著細雨，在新黨主席郁慕明、前金門縣長李炷烽、台北市議員王鴻薇及支持者陪同之下，於金城地區和其他鄉鎮掃街拜票。在選舉最後一夜，吳成典晚間也在金城鎮的北鎮廟前廣場舉辦造勢晚會活動，做最後的全力衝刺，爭取選民的認同和支持，也期拉高得票及能順利當選，為金門鄉親父老服務。 新黨主席郁慕明和台北市議員王鴻薇、前金門縣長李炷烽等人，昨天上午九時左右搭機來金，並在金城鎮人潮最多的東門菜市場，陪同新黨立法委員候選人吳成典掃街拜票，與每一商家和買菜民眾握手，尋求支持吳成典當選，也給新黨一個進入國會組黨團為金門服務的機會。 在金城鎮東門代天府牌樓前，新黨主席郁慕明表示，吳成典過去曾擔任過立法委員，他呼籲大家繼續支持吳成典，為金門鄉親父老繼續服務，也把政黨票投給新黨，若新黨政黨票過百分之六，他與王鴻薇就可進入立法院，與吳成典站在一起，組成政黨黨團，為金門服務。 郁慕明指出，新黨雖然小，但過去這麼多年來，一直最關心金門和鄉親父老；因此，他期望鄉親給新黨機會，讓吳成典、郁慕明、王鴻薇能進入立法院、組黨團為大家服務，請大家支持吳成典，總統選票請選總統馬英九、政黨票請投新黨。 郁慕明說，新黨從選舉開始訴求就非常清楚，從金門出發，因為金門過去是保衛台灣的戰鬥力量，未來新黨在立法院的黨團就像金門一樣，雖然小但有戰鬥力；所以，國會組黨團，可以提升藍營的戰鬥力。 前金門縣縣長李炷烽力挺吳成典和陪同掃街拜票，他也感謝大家過去對他的支持、和給他為民服務的機會，也提前向大家拜個早年，祝福鄉親家庭圓滿、身體健康、萬事如意，新春愉快。 新黨立法委員候選人吳成典競選造勢晚會於昨晚六時舉行，現場有前縣長李炷烽、前立委曹原彰、前立委謝啟大、李氏宗親馬英九「吳成典後援會會長李國贊、烈嶼公共事務協會理事長孫國欽、桃園金門同鄉會理事長戴德滿及鄉親、支持者到場加油。吳成典表示，他全力為金門、全力愛台灣、全力為兩岸，把所有的奉獻給金門和國家；因此，他希望在選舉的關鍵時刻，選民能給他關鍵的支持，為金門的前途做關鍵的支持，共為金門打拚前途。　　 

金門縣政府將於101年1月20日至22日在台北航空站第一航廈實施「聯合補位單一窗口」作業，以服務春節期間台北-金門鄉親返金過年需求。 縣府表示，候補登記地點在台北航空站第一航廈國際線入境大廳（subway東側）櫃檯，聯合補位候補登記時間為上午5點30分開始受理登記，至最後一班由台北往金門班機起飛（簡稱截止登記時間）為止。為符公平原則，補位登記於本次聯合補位實施期間皆為有效，倘旅客於當日無法補上機位，毋需再重新辦理登記。 縣府指出，實施期間台北-金門航線各航空公司現場候補旅客，應至「聯合補位單一窗口」依所提供之候補系統登錄候補資料，不另於各航空公司單獨填寫候補順序單。各航空公司之聯名信用卡涉有優先補位措施者，於聯合補位單一窗口候補期間一律停止適用。 旅客補位登記時於候補系統輸入姓名（未滿2足歲不必填寫），每人1次登記不得超過4位，填妥後由電腦產生號碼牌（含姓名），補位叫號時若號碼牌號上之姓名與旅客身分證件資料不符者，視為無效。 縣府也提醒候補旅客領取號碼牌後，請勿離開現場，凡經唱名三次未到場或不願搭乘已候補上之航班者（亦即依序候補不得挑選航空公司），均視同放棄補位權利，遭除名旅客如欲繼續候補，需重新登錄候補系統。 候補旅客若有序位連號之老弱婦孺相伴同行，而未能補上同班機者，得以保留補位權利，但人員不得離開現場，由其後候補續號依序遞補。 候補作業按原表訂班機離場時間前20分鐘，於航空公司通報空位數後，開始依候補登記表單順位唱名，若航空公司於表訂時間前尚有甚多空位得以提前30分鐘開始作業。

農試所召開一百年度年終工作檢討會，所長陳佳結慰勉員工推動各項農業政策辛勞，期許大家以用肯拚的精神，帶領農友在金門創造樂活農村社會。一○一年配合縣府施政，將再擴大兩糯一號高粱之種植，以期提昇質與量，造福農民。一○一年新春農業展，初一至初三，歡迎鄉親到農試所，一同「花」現快樂，「麥」向幸福！ 金門縣農業試驗所，昨日上午九時起召開一百年度年終工作檢討會，由所長陳佳結主持，各課主管及員工代表出席，就一百年度各項工作執行情形提出討論。建設局專員楊文璽、課長李廣榮也列席指導。 陳佳結表示，一百年度配合縣府施政推廣農友種植兩糯一號高粱成功。一○一年配合縣府施政，將再擴大推廣，目標兩百五十公頃，以期能夠提昇地區高粱之質與量，不僅有助於提昇金酒品質亦能造福農民。 推廣及輔導農民增加經濟收益，將持續輔導農友生產種植一條根；而安全蔬菜培苗育種要加強管理，主要種植方向以調節市場需求為主。關於農林畜三所整合發展，未來將朝向渡假休閒農場，預計今年六月完成委外規劃，期許團隊能合力完成。 建設局專員楊文璽、課長李廣榮也表示，關於三所整合及各項縣府重大施政期許能夠確切落實，而兩糯一號要持續推廣；並輔導農友，避免污染水源，應有合理施肥，安全用藥。

　農曆春節來臨，議長王再生昨日率同議員及議會主管走訪金門家扶中心、大同之家、晨光教養家園、福田家園，關懷長者的健康及受助童的生活，重視弱勢鄉親照護，他也感謝所有工作人員付出愛心、耐心，讓他們擁有一個溫暖的家，同時也各致贈水果六箱與一萬元的慰問金，提前祝福大家春節快樂。 　春節到來，議長王再生關心弱勢鄉親，昨日上午十時起率同議員許玉昭、林孫全、議會秘書長許丕贊、總務組主任呂清富、議事組主任甯國平、人事室主任楊誠國、會計室主任洪天然、秘書陳勵志等人展開春節前的溫馨關懷慰問活動。 　一行人首先前往金門家扶中心，受到中心扶幼主委李根遠、主任林玉真及社工人員的歡迎，議長王再生代表議會致贈應景水果及一萬元的慰問金賀節，也非常關心受助童生活及家庭生活。 　隨後，王議長等人也轉往大同之家探慰，受到主任許美鳳及院內長者的熱誠歡迎。王再生與議員同仁也親切地握著長者的手，一句句溫馨的關懷問候，讓許多長者感到相當窩心。 　王議長也代表議會致贈大同之家五位百齡人瑞敬老禮金，祝她們老康健。對於大同之家各項設施與老幼的各項照護工作相當完善，議長王再生等人也相當肯定。 　離開大同之家後，王議長等人再度趨車前往位於金沙鎮的私立晨光教養家園、金湖鎮的縣立福田家園，探望身心障礙鄉親照護情形，受到晨光教養家園主任陳日紅、社工陳麗汶，福田家園主任余國康、松柏園主任施志宏及工作人員與院生的歡迎，他們也感謝王議長一行人所帶來的溫暖祝福。 　在探慰的過程中，議長王再生一行人實際瞭解園生的生活起居及休閒活動環境等，親切地向他們問好，並致贈水果禮品與慰問金祝賀大家春節快樂，而許多園生看到王議長等人的到來，顯得相當興奮、開心，現場洋溢著溫馨的氣氛。 　議長王再生指出，逢年過節前夕議會都會組團前往探視長者與受助童與弱勢群族，致贈賀節的禮品與慰問金聊表心意，也感謝四個單位的社工與教養人員等的用心照顧、無悔付出關懷，讓這些弱勢家庭無後顧之憂，他們的貢獻，值得肯定。 　王議長也希望未來政府與民間持續加強弱勢鄉親的照顧，議會也會持續監督縣府將社會福利做得更好，使老有所終，幼有所長，鰥寡孤獨廢疾者皆有所養。

　著作有「雄獅堡的最後衛兵」的金門籍作家兼繪本畫者李如青（本名：李懿倫），在昨天一項「與大師有約」的閱讀講座活動，他與金城鎮賢庵國小垵湖分校三十幾位學童相見，介紹創作歷程及剛發表的2012年新書「旗魚王」導讀，與每個小朋友一起分享自己所見、所聽、所聞、所感知一切的美好！ 　出生於1962年的李如青，他創作的第一本繪本「那魯」一書自出版後，即獲獎連連：榮獲第三十二屆金鼎獎兒童及少年圖書類最佳圖畫書獎、「好書大家讀」年度最佳少年兒童讀物獎，以及新聞局推介中小學生優良課外讀物。目前，李如青已出版的繪本有「勇12：戰鴿的故事」、金門鄉土繪本作品「雄獅堡最後的衛兵」，以及2012年最新作品「旗魚王」等作品。   在閱讀講座活動中，李如青除介紹他的作品「那魯」、「勇12：戰鴿的故事」、「雄獅堡的最後衛兵」、「紋山」的創作歷程外，也介紹他2012年剛出爐的新作品「旗魚王」。其中，海明威「老人與海」是深刻描述老人與海搏鬥戰勝旗魚的過程；而，李如青的「旗魚王」則傳達了老人將技術傳承以及對海洋永續經營的心情。   面對大作家李如青，小朋友當起小記者發問：「你覺得你的書裡哪本書圖畫難度最高？」「您有幾個小孩？」「鯨魚為什麼會唱歌？」「請問您為什麼會想要當作家？」「為什麼你要畫紋山？」「書要怎麼做？」不論什麼問題，李如青都耐心的一一回答，並與小朋友分享：要屏氣凝神的觀察，用心閱讀│不論是一本書、一棵樹、一座山或是一條溪流，將心中的感動書寫或畫出來，就能做成一本書。   在小小記者會之後，喜歡製作軍卡車、戰車模型的李如青也現場教起小朋友製作模型車，用大頭針、鈕釦、吸管、棉花棒、投影片、卡紙、珍珠板等材料，一個一個步驟跟著學習，各種工具都拿出來使用了，最後終於完成一輛輛手工軍用卡車模型，讓小朋友們開心不已。   金城鎮賢庵國小垵湖分校主任楊肅健介紹說，李如青在1987年到台謀生，喜歡爬爬山、看看電影、下下廚房、逗逗小孩。國立藝專畢業，曾在廣告公司擔任企劃工作，達十多年之久。2007年，因為一個偶然的際遇，讓他體認到台灣這塊土地上的一切，竟是如此美好。於是，李如青開始從事繪本創作，希望能夠和每個孩子一同分享自己所見、所聽、所聞，所感知一切的美好。

  福建省省主席薛承泰昨日中午與地區各級校長及藝文界代表舉行餐敘聯誼，他感謝校長們致力於教育推動不遺餘力，提高地區學子們的升學及教育水準，各藝文界年來除了配合地方政府推展各項藝文活動與文化創作，改善社會風氣，提昇民眾生活品質。希望大家仍持續為金門加油努力，讓金門的明天會更好。   福建省政府為感謝金門地區各級學校校長及藝文界社團年來對教育推展與藝文創作推動，貢獻良多，昨日中午在洪師父餐廳辦理這項聯誼餐會，以表謝意及敬意，並提前向與會校長及藝文界人士拜年。   行政院政務委員兼任福建省政府主席薛承泰於致詞表示，教育和文化對社會、國家的影響相當深遠，感謝校長們致力於教育推動不遺餘力，提高地區學子們的升學及教育水準，得到大家的肯定。   他也說，藝文界年來除了配合地方政府推展各項藝文活動，也開發許多文化創作，改善社會風氣，提昇民眾生活品質，成效深獲各界好評。藉此機會感謝校長及藝文界朋友們為地方的貢獻。   薛承泰主席也勉勵大家仍持續為金門加油努力，讓金門有更美好的明天。

  歲末年終，縣長李沃士昨藉座談會，傾聽新移民的心聲，彼此藉面對面溝通交換子女就學、在金生活照顧、就業等意見。李縣長表示，期透過溝通和瞭解，協助新移民、新移民之子女適應在地生活，在金門營造幸福生活，也藉活動祝賀所有鄉親新年快樂。   金門縣外籍配偶家庭服務中心，昨日上午九時三十分起，假社會福利館第三會議室，辦理「落地金門-姊妹一家親」新移民座談會，由縣長李沃士主持，社會局局長方天吉、課長胡小玲、新移民關懷協會理事長羅建華、總幹事林麗差以及六十餘位新移民朋友參加。   會中，來自四川的新移民陳勇智表示，為了分擔家庭經濟，出外工作，在求職之學歷之認證較麻煩，往往工作時間長又無法兼顧家庭。   有位來自越南的外配說，金門沒有外交部，簽證延簽很不方便，希望金門能否設服務中心，方便簽證申請。另外，她也認為識字班只有初級班不夠，建議能辦進階班幫助外配認識中文。   而來自福建楊愛梅也表示，嫁到金門成為金門一份子，一年後才能享家戶配酒福利，不知可否有改善。  林麗差也表示，新移民嫁到金門，若遇另一半過世，除了短期救助，外配還需要長期照顧，希望能以設置基金會的方式，提供長期幫助。另外她也提出子女教育以及多開辦才藝班等建言。   羅建華說，金門安親班費用高，對新移民家庭負擔很大，希望縣府能夠成立安親班，於課後或六日，選定一個據點，有志工協助照顧子女。   關於新移民建言，李縣長逐一回答，肯定子女教育、才藝、救助基金等建言。並說明新移民抵金各項手續和制度，乃依中央規定。並舉例說明過去新移民取得身分證或依親居留等手續更加嚴格，目前已放寬許多。而就縣府推動之政策，將會由社會局或相關單位，研商檢討適當的處理方式；有關中央部份將會向相關單位傳達及爭取。   農曆春節將屆，歲末年終，縣長李沃士藉昨日座談會提前向所有鄉親拜年。並代表縣府致贈禮品給與會新移民，由新移民關懷協會理事長羅建華代表接受。

  金門籍的繪本畫家李如青昨天在金門傳藝，他告訴小朋友們－「觀察」是音樂、美術、作文、雕塑……，一切創作的本源。 　李如青曾獲金鼎獎兒童及少年圖書最佳圖畫書獎。他已經出版過《那魯》、《勇12》、《雄獅堡最後的衛兵》、《紋山》等繪本；最新的作品是《旗魚王》。 　他的畫作，栩栩如生；他的文字，富含哲理；他的故事，情真意摰；他的風格，氣勢磅礡。在他的作品裡，處處都有真實的素材。他的創作是取材於對真人、真事、真物、真情的真實觀察。他表示，在這個時代，卡通式的和虛擬式的東西已經太多了。 　《旗魚王》是現代版的《老人與海》。在繪本裡，老漁夫在太平洋中遇上有史以來最大的旗魚王。他用長鏢與旗魚王用一對一的方式公平對決，希望找回年輕時的鬥志與光采。不過，當老漁夫要宰制旗魚王時，卻發現了旗魚王新生的小旗魚，於是老漁夫放走了旗魚王。 　李如青在《旗魚王》中設問－什麼是最大的失落？什麼是最大的收穫？有些時刻，有些事情，選擇放棄，遠比堅持到底，需要更大的智慧與勇氣。《旗魚王》的核心思想，就在於「尊重萬物，尊重對手，尊重自己」。 　李如青昨天在開瑄國小及賢庵國小垵湖分校對小朋友們傳藝；兩校都是以「與大師相約，讓夢想起飛」做為主題，讓李如青與學生們面對面。 　他告訴小朋友們《旗魚王》的創作，源自於他在太平洋上欣賞海豚的感動；當時他處身之處，大約就是幾百年前，葡萄牙人喊出「福爾摩沙」的地方，而船長就曾是捕獵旗魚的漁人。 　旗魚是世界上游得最快的魚；牠的身軀之大僅次於鯨豚，長度約有開瑄國小多功能教室那麼寬。李如青為了把他對海洋的感動告訴大家，開始研究旗魚，並找到更老的老漁人進行訪談；最後，他創作了《旗魚王》的繪本。 　五十一年次的李如青於國立藝專畢業後，服役時在正氣中華報當過記者。他做過廣告，拍過片，從事過休閒產業，也開過便當店。由於對廣告內行，他在賣便當時所用的廣告手法，對同業而言相當具有「侵略性」－例如店內有超大型的飯桶，看起來很有飽足感；員工身上穿的制服，書法「開飯啦」！開張之初，很多同業都來吃他的便當－當時，方圓五百公尺內，至少有五十家同業。 　後來，因為親友中陸續有人出家，他跟著吃素－便當店也不開了。他改做業務員，一直到五年前，因為眼睛「老花」而意識到人生苦短，並決定開始實現兒時的夢想－畫一本漫畫書。 　在圓滿兒時的夢想過程中，他覺得自己對這個世界越來越有感情，但也越來越覺得有所不足。不過，他覺得現代的孩子，比他那個年代的孩子更加不足，因為現代的孩子，擁有過多卡通式的友誼及虛擬式的生活，少了人與人之間的莫逆及身與身的連結；因此，他到校園傳藝，傳授的是對真實事物的觀察。 　他請學生拾一片葉子給他並告訴他們－雖然看著同一片葉子，每個人畫出來的形象卻都不會相同－因為有人看到水滴，有人看到枯黑，有人看到風，有人看到樹，有人看到一個世界！

 ．中華粥會將軍書畫展│100/12/27-101/1/15 08:00-17:30  文化局睿觀廳。   ．驅山走海寫生聯展│1/1-1/30 08:00-17:30  文化局第一、二展場。   ．共創台灣大文創園區－變形蟲設計40周年巡迴展│1/2-1/31 08:00-17:30 文化局培基廳。

昨天是總統與立委選舉的「選前之夜」，地區本屆區域立委選情膠著，雖然天候不佳，天空不時飄著細雨，但各政黨、各陣營仍各顯神通，分別請出大老站台、坐鎮，國民黨區域立委候選人楊應雄，除了持續請藝人來金造勢，老縣長陳水在也特別到場站台（見上圖，莊煥寧攝）。新黨黨主席郁慕明昨天也再次來到金門，陪同候選人吳成典到地區各傳統市場掃街拜票（見下圖，楊水詠攝）。 （相關新聞刊第三版）

昨天是前總統蔣經國逝世二十四週年，國民黨副主席蔣孝嚴在昨天一早陪同總統馬英九到頭寮謁陵後；他隨即搭機抵達金門，由福建省主席薛承泰、縣長李沃士、議長王再生陪同，前往金管處的蔣經國先生紀念館獻花、行禮致敬，表達無限的追思和懷念。 蔣孝嚴是於昨天上午十一時三十分左右搭機抵達金門，隨即來到金管處，在福建省主席薛承泰、縣長李沃士、議長王再生陪同下，步行到蔣經國先生紀念館獻花、行禮致敬；參與的尚有地方首長及各界代表，誠摯地表達對經國先生懷念及追思，儀式簡單肅穆莊嚴。 蔣孝嚴也發表談話表示，經國先生是我們最懷念的國家領導人，根據聯合報民調高達八成六民眾肯定經國先生對台灣的貢獻；所以，每當我們國家遇有困難，國民黨面對挑戰的時候，對經國先生特別的懷念。 來到蔣經國先生紀念館，蔣孝嚴說，他的內心感觸是特別深的，因為這次總統選舉選情繃的很緊，有信心會贏，也希望贏的更多；因為馬總統的確做的非常傑出，而且有經國先生的儉樸、親民愛民之風。因此，他呼籲金門鄉親一致力挺馬英九順利當選連任，繼續做我們國家的領導人。 蔣孝嚴也談到此次金門立委選舉也遭逢很大的挑戰，在國民黨提名之後，面臨泛藍政黨的挑戰；國民黨金門的立委候選人楊應雄很優秀，最後一天要積極的衝刺催票，才能贏得勝選。 蔣孝嚴也指出，有泛藍政黨提名的立委候選人掛的競選旗幟，說是力挺馬英九，他認為是在混淆視聽。 他接著說：「當然，我們歡迎，也鼓勵其他政黨，包括新黨、親民黨均能支持馬英九」。不過，蔣孝嚴強調說，在金門立委候選人之中，馬英九只支持楊應雄，也是唯一國民黨的提名人，也是馬英九唯一力挺的候選人。因此，一定要立場分明的支持楊應雄。 蔣孝嚴也特別帶來一支70年初期，一位美國朋友送給經國先生，且經國先生用了很久的筆，十分有紀念價值；他在經國先生逝世二十四週年帶來給楊應雄祝福和鼓勵，祝他能順利當選。蔣孝嚴說，如果經國先生還在世、在天之靈看到金門的立委選舉這麼激烈，經國先生會講一句話：「我只支持楊應雄、我只選楊應雄。」 另外，在金管處蔣經國紀念館也來了一位曾經親侍經國先生六年的小金門人陳海頂，他拿出與經國先生合照相片，向蔣孝嚴述說當年隨侍經國先生過往點滴。說著說著，陳海頂悲從中來、眼眶泛紅，哽咽了起來，他說，民國五十二年到五十七年在金防部擔任軍中雇員期間，很慶幸自己能有機會隨侍經國先生，更能感受到經國先生是一位恂恂長者，很容易讓人親近，親民愛民的偉大風範，永遠活在國人心中，更感念經國先生往日的風範恩澤。