「金門體操選手訓練站」的體操女將楊鈺婷、葉品嶸、黃怡瑄及教練梁萍，師徒四人明天將參加「第12屆亞洲青少年體操錦標賽男、女子競技體操國家代表隊教練、選手選拔」。若是能過得了這一關，她們就會蛻變成「國手」；教練也將成為國手教練。 　在「100年全國競技體操錦標賽」中拿下「成隊競賽」第一名的金門體操隊的國中組選手－金湖國中學生楊鈺婷、葉品嶸、黃怡瑄已於昨天赴台，準備參加明天（一月七日）在「國家運動選手訓練中心體操館」舉行的「第12屆亞洲青少年體操錦標賽男、女子競技體操國家代表隊教練、選手選拔」。 　為了參加這次的選拔，金湖國中函請金湖鎮公所贊助經費；因此，金湖鎮長蔡西湖昨天上午十時拜訪位在金湖國小的金門體操訓練站，代表鎮公所將所需的三萬元經費致贈給體操隊，並由教練梁平及金湖國中校長吳啟騰代表接受。   蔡西湖表示，「金門體操選手訓練站」的選手們已有很好的表現；這次他們要參加國家代表隊的選拔，但因經費不足，因此鎮公所致贈了三萬元幫助他們成行，希望拋磚引玉，讓各界在往後的路途上，持續給他們協助。讓他們出國比賽，為國爭光，把金門行銷到國外。 　由於「金門體操選手訓練站」沒有暖氣設備，選手在低溫下難以施展，也容易受傷；蔡西湖表示會轉達他們的需求。 　楊鈺婷、葉品嶸、黃怡瑄三人目前就讀於金湖國中；校長吳啟騰期許他們不僅能在「第12屆亞洲青少年體操錦標賽女子競技體操國家代表隊」的選拔中脫穎而出，未來還能進一步代表中華民國，前進奧運！ 　「第12屆亞洲青少年體操錦標賽男、女子競技體操國家代表隊教練、選手選拔」，不僅要選拔國手，也要選拔教練；因此，「金門體操選手訓練站」的教練梁萍也要參加選拔。如果師徒都選上了，梁萍希望能爭取在「金門體操選手訓練站」訓練自己的愛將。

　金湖國中昨天接待一批來自德化的教育界人士，雙方對這樣的交流都很期待，不過他們卻發現有問題－他們懷疑負責接洽的旅行社，似乎為了私利，居間玩弄了雙方。 　這次的閃電交流，金湖國中花了不少時間做準備，前往參觀德化教育界人士也從校長吳啟騰的簡報中，對湖中的教育成績留下深刻的印象。 　不過，兩岸的善意激盪之下，卻發現了居間的旅行業者，做了破壞商譽的事情。據來自德化的教師們表示，他們應該是在上午十時到金湖國中參觀，但旅行業者卻以聯絡不上學校為藉口，帶他們去特產店「瞎拚」。等一群人到了湖中，只夠聽完校長吳啟騰的簡報，完全來不及參觀教學情形，也沒有多餘的時間發表感言或問問題，就必須趕行程回大陸。德化的教師們離開湖中時表示，回頭一定要找業者理論。 　金湖國中校長吳啟騰和學校的主任們表示，為了這次參訪，他們在前一天花了很多心力準備接待事宜，但對方卻遲遲不見蹤影；為了不妨礙學生上課，原訂的表演活動只好取消。 　吳啟騰表示，旅行社疑似以不實的手法告訴客人聯絡不上主人，又讓主人等不到客人；這樣做，對商譽是有傷害的。他表示，這樣子做，湖中以後將無法接待類似的團體。 　雖然雙方都對旅行業者有意見；不過，到訪的德化界教育人士還是因為吳啟騰的簡報，對湖中留下深刻的印象，並在沒有時間繼續參觀的惋惜聲中離去。 　這樣的交流活動是由廈門一家企業管理諮詢公司向湖中提出；參加交流的成員包括德化教育系統音樂與舞蹈老師培訓班的學員約二十多人。不過，湖中連參訪者的名單都沒有拿到。

　國立金門農工職校一至三年級特教生三十餘人，昨天到設於金城城區的社團法人金門縣康復之友協會附設美心工作坊參觀，認識職場及不同種類工作性質，期學以致用和了解自己的興趣。美心工作坊主任楊榮時歡迎農工特教生來訪及仔細的介紹說明，他表示，工作坊開有輔導課程，以及協助大家從最初的職場就業，最後能到一般職場上班工作。 　金門農工特教課程排定有職場實習課程，昨天上午十時四十分，在特教組張憶瑜和老師、助理帶領之下，前往設於金城城區的金門縣康復之友協會附設美心工作坊參觀，受到美心工作坊主任楊榮時的歡迎與接待，並細心的介紹和說明，也安排實地參觀職場工作現況，讓特教生十分的高興。 　楊榮時表示，針對個案的需要，美心工作坊除提供個別的工作訓練計畫外，也將提供各種輔導機制，提供個案全方位的協助，特別是透過金門縣康復之友協會的社區關懷訪視服務，提供個案及家屬的支持，也透過職務再設計的資源，提供庇護性就業者工作安全保障，也使其職業能力能最大發揮，更將透過各種資源的連結，進行未來的職業轉銜服務。 　目前，美心工作坊預計提供庇護性就業的身心障礙者十二人，進行提供清潔打掃的庇護性工作，期協助身心障礙者建立適當的工作習性與職場技巧，建立金門地區身心障礙者庇護性就業資源以滿足需要。 　金門縣康復之友協會係於去年十月七日申請設立「美心工作坊」立案完成，並於同年十一月廿二日揭牌，提供身心障礙者庇護性就業相關服務，從事按時計酬或是按件計酬的清潔打掃工作。

　為提供民眾優質的飲水，金門縣自來水廠在金湖鎮、金沙鎮自然村設置三噸不銹鋼儲水桶，每一自然村至少一只，總共設置九十座，目前業已全數完工及經清洗後裝水啟用，讓用戶取水更為便捷。 　金門自來水廠表示，各自然村所設置的免費加水站，目前所裝的水係以水車載運來自海淡場的淡化水，或來自瓊林深水井之地下水；未來，榮湖「淨水場後端高處理場單元（含RO膜過濾）」試營運正式供水後，亦將裝載高級單元的出水，以提供民眾優質的飲水。 　自來水廠指出，不論加水站所盛裝的是海淡水，或是瓊林地下水、榮湖高級單元產水的水質均佳。由於優質水產量有限，運載成本亦高；因此，水廠呼籲民眾珍惜使用，不要浪費，不可作為洗滌、澆灌或洗車之用，用於盛水之容器亦應事先於家中洗滌乾淨再前去取水，切勿在裝水現場清洗，取水後須將出水塑膠管固定回原位，以免受到污染。取回之飲水須妥善加蓋，並煮沸後再飲用。 　水廠廠長陳世保表示，水廠已經採購塑膠水桶，預定今年二月底交貨，屆時東半島每一自來水用戶（不含使用地下水之瓊林用戶）將免費發放兩只，供作取水之用。 　陳世保說明指出，在各自然村設置九十座加水站，係縣長李沃士繼「榮湖淨水場增設後端高處理單元」之後，為提供東半島居民優質飲水而指示必須限期辦理完成之另一項重點工作，希望用戶珍惜使用。未來有關自來水供水改善計畫，例如營山高級淨水場及大型海淡場之規劃，縣府均持續在爭取中央之支援。 　另外，自來水廠也呼籲取水用戶如發現貯水槽有桶身破損漏水、故障或無水之情況，請撥打服務電話：0800002117、082-327021~3（廠本部）或082-352170（金沙服務所）辦理修復或補水（述明加水站所在自然村位置），以利即時處理。

　關心后湖海域捕魚失蹤的許姓老漁民，縣長李沃士昨日前往后湖海域關切搜救的最新情況，並安慰在場等待的家屬，也叮嚀冒著寒風搜救的工作人員注意自身安全，期待能儘快聽到好消息讓家屬寬心。但截至昨晚為止，依然未發現許姓老漁民的蹤影，家屬難過又焦急。 　縣長李沃士昨日前往后湖海域聽取消防局長楊肅凱的報告，關切搜救的最新情況，並安慰在場等待的家屬，叮嚀家屬要注意自身的保暖。搜索救援行動也頂著冷冽天氣不分晝夜持續展開，出動岸巡總隊一艘小艇、海巡隊警艇、海龍部隊的快艇冒著風浪在海上搜尋，包括消防局職義消、軍方、海巡、岸巡動員人船等在嚴寒低溫環境進行搜救行動，搜救單位申請的空勤總隊直昇機也二度加入搜尋行列，縣消防局長楊肅凱、副局長王世祿都到場指揮搜救行動，而慈濟金門共修處師兄師姐也在現場準備了薑母茶等熱飲及熱食，讓在攝氏八度左右的寒冷天候搜救人員充飢、去寒。 　家屬也要求搜救隊伍登上海中黑礁岩展開地毯式搜索，期盼能有奇蹟出現。縣長李沃士不放棄任何生機，隨即指示楊肅凱局長再調派船隻前往搜尋，退潮時也指揮海龍蛙兵弟兄與消防隊員登岸仔細搜索，空勤總隊直昇機也在黑礁岩附近低空盤旋搜尋，直到下午三時才返航。家屬也在海邊呼喊親人的名字，祈求上天保佑能儘快發現親人的身影，一聲聲沈痛的呼喚，令人聞之鼻酸。 　 截至昨晚本報截稿為止，仍然未發現許姓老漁民的蹤跡，但七十二小時的搜救行動今日依然持續進行，盼能有奇蹟出現讓家屬寬心。

  隨著總統大選暨立委選戰的逼近，中國國民黨副主席蔣孝嚴頂著冷冽的寒風，陪同國民黨立委提名候選人楊應雄在烈嶼東林市區掃街拜票，蔣孝嚴向烈嶼鄉親懇託，請大家一定要團結支持國民黨總統、副總統參選人馬英九、吳敦義暨立委參選人楊應雄。蔣孝嚴也轉達馬英九主席對於金門的關心，強調站在馬政府的立場，也站在國民黨的立場，「金門大橋」一定會列為首務要落實的建設項目，尤其是馬總統連任後，一定可以很快看到「金門大橋」的建設成果。   昨日的低溫天氣，國民黨副主席蔣孝嚴再度到金門輔選，蔣孝嚴由馬吳競選總部主任委員李沃士、楊應雄競選總部總幹事蔡水游、委員方天吉、林金量、顧問團顧問楊肅元、國民黨金門縣黨部主委黃原亮、黨工幹部、立委候選人楊應雄夫婦、工作人員陪同，於上午十一時三十分搭乘交通船「過海」烈嶼輔選，受到馬吳暨楊應雄烈嶼服務處主任委員洪成發、總幹事洪國正、副總幹事蔡金爵、方金買、林萬塔、呂俊龍、許世傑、楊應雄競選總部委員林金樹、烈嶼鄉黨部主任蔡弼光、副主任林宜蘭、烈嶼鄉後援會會長洪若珊等輔選團隊的幹部和工作人員在九宮碼頭歡迎。   在輔選幹部的陪同下，蔣孝嚴到烈嶼東林市街拜票，一一向商家、攤商和鄉親握手懇託，也贈送平安福袋，提早向鄉民拜年，受到鄉親們的熱情支持，爭相和他合影。鄉親們也予以熱情的回應支持，讓蔣孝嚴很窩心，感受到烈嶼鄉民濃濃的人情味。   蔣孝嚴也到東林靈忠廟上香，為國家祈福，祈求國民黨總統、副總統參選人馬英九、吳敦義暨立委參選人楊應雄，順利當選，讓馬總統繼續帶領國家向前行，也照顧金門，未來四年繼續建設金門，讓金門更發達。   蔣孝嚴指出，馬英九主席原本還要再度到金門向鄉親拜票，因為滿滿的行程，指派他代表到金門向鄉親拜個早年，同時也向烈嶼鄉親拜票，懇託金門鄉親全力支持國民黨、也支持國民黨總統、副總統參選人馬英九、吳敦義暨立委參選人楊應雄。   蔣孝嚴表示，金門的選情緊繃，他拜託支持馬英九的鄉親，也要支持楊應雄，因為馬英九只支持楊應雄。他說，投票是一致性的投票，沒有分裂的投票，做人也是一樣，立場一定要很堅定，蓋了國民黨的政黨票，就蓋給馬英九；蓋給馬英九，就蓋給楊應雄，這是一貫的作業。   蔣孝嚴再度強調國民黨唯一提名的立委候選人是楊應雄；馬英九唯一支持的立委候選人就是楊應雄。   蔣孝嚴說，他感受到烈嶼鄉民的熱情，從鄉民看到他的神情，可以看出鄉民還很懷念 經國先生，他相信如果經國先生還在世，在所有藍軍的候選人中也一定只會選擇楊應雄，希望楊應雄在藍軍候選人中能夠順利當選。   蔣孝嚴也表示，這一次選舉，國民黨遭遇極大的挑戰，國民黨也一定會爭氣，他拜託金門鄉親全力支持國民黨，突破這一次的選戰困境，讓馬英九主席高票的連任總統。   記者許加泰／烈嶼報導 國民黨副主席蔣孝嚴昨日到烈嶼鄉拜票，烈嶼鄉長洪成發反映鄉民期待中央更多助於離島發展的政策開放，建議比照金門本島，在烈嶼鄉開設直航大陸廈門的港口，開辦大陸一日遊、自由行的「小小三通」，為烈嶼帶來觀光人潮，活絡經濟；洪成發也建議公務人員的離島地域加給，應對於離島中的離島烈嶼再「加碼」的照顧，才能留住人才。蔣孝嚴答應將意見帶回，透由黨務系統的運作，交由從政同志研議。 　洪成發利用國民黨副主席蔣孝嚴到烈嶼的機會，提出烈嶼需要中央關注的問題，他說，這幾年來，烈嶼鄉民的期待，是中央更多助於離島發展的政策開放，實質帶動地方的產業發展。

　「慈濟基金會金門地區2011年歲末感恩祝福活動」將於一月八日下午一點三十分在金門縣文化局演藝廳登場。 　今年的活動主題為「靜思勤行道，慈濟人間路」。活動將以水懺演繹期勉人人敬天愛地，引發善念，凝聚福緣。 　慈濟基金會金門共修處轉達了證嚴上人如下的開示：「用感恩的心送走舊的一年，更要用很虔誠的心來迎接新的一年」。 　證嚴上人說：「人間如果多一個好人，那樣就多了一位菩薩，如此在造福人群就多一分力量，造福的範圍也就會越來越廣了。」 　在歲末祝福的活動當中，慈濟靜思精舍的常住師父將會引領參加的會眾，共同點燃心燈，並帶領信眾虔誠發願，祝福並祈求每位會眾都能將內心的善念與誠心，凝聚全球的善念再造福緣。 　這項活動，歡迎金門鄉親一起參加，並共同力行「口說好話、身行好事、心想好意」。 　慈濟基金會金門共修處希望藉由這項活動，傳達對所有長年為社會付出的志工與會員大德的祝福，讓到場民眾感受慈濟的關懷與無私付出的大愛精神，祈求來年平安吉祥。 　一月八日下午一點三十分到會場的會眾，將可收到一份深具意義的福慧紅包與福慧袋，並由每位參與者共同祈禱，祝願人心清淨│守護心宅，社會祥和│儉樸有禮，宇宙萬物│四大皆調和，共同迎接新的一年的到來。 　會場將有慈濟人文展，並有靜思文物、書籍、經典雜誌與環保三寶（碗、筷、杯）展售。 　慈濟金門共修處正積極推動資源回收與環境保護，希望金門鄉親也能加入慈濟的環保志工行列－現場可辦理登記。

　一年比一年盛大和舉辦成功的金門迎城隍活動，引起全國城隍廟聯誼會的興趣，並將包船來金門擴大參與壬辰龍年農曆四月十二日迎城隍活動；縣長李沃士昨天接見全國城隍廟聯誼會副會長鄭耕亞一行人，他表示，金門迎城隍已被中華民國文化總會看中，將與台南和其他縣市的城隍迎神賽會相結合，擴大成為閩南宗教文化活動；未來金門迎城隍的廣度和高度均提高，成為一項國際性的宗教迎神文化活動。 　全國城隍廟聯誼會副會長鄭耕亞和秘書長詹鈴權、副秘書長蘇榮守一行人，昨天下午二時三十分，在縣府民政局長翁伸金、浯島城隍廟管委會主委周浯斌和總幹事李誠智、常務委員王振權及北門里長許績燈等人陪同，到縣府拜會李縣長，並就全台城隍廟擴大來金參與四月十二迎城隍活動和交通相關事宜交換意見。 　全國城隍聯誼會副會長鄭耕亞表示，在今年金門農曆四月十二迎城神，全台城隍廟將擴大參與，包船來金舉辦全台城隍大會師活動，城隍神像、神輿和陣頭都會隨船來金，以及在前一天舉辦城隍遶境後，隔天參與迎城隍活動，炒熱城隍迎神賽會熱鬧氣氛，並帶動觀光產業發展。 　李縣長表示，金門迎城隍活動第一年是邀請台灣的城隍來金共襄盛舉；第二年則邀請來自大陸的城隍爺來金參與盛會、逗熱烈，希望能擴大迎城隍活動。今年並計畫先到有意願的鄉鎮舉辦，若台灣城隍爺參與遶境，將能達到擴大迎城隍活動的目標。 　浯島城隍廟管委會主任委員周浯斌表示，今年全台城隍爺將「大軍壓境」，擴大來金參與迎城隍；他認為縣府今年有計畫擴大舉辦，就可利用全國城隍廟聯誼會，在迎城隍前一天到外鄉鎮遶境和祈福。 　金城北門里長許績燈表示，農曆三月二十日迎媽祖，四月十二日迎城隍；大陸武當山有四百年的玄天上帝真身，今年四月份也將第一次來金門參加宗教交流活動，機會十分難得。他建議可以納入2012金門迎城隍大活動項目之一，構成帶狀慶祝和觀光活動，吸引人潮來金參與。

　金城鎮公所一百零一年「龍舞太平筆迎春」春聯贈送活動，將於明（七）日及八日兩天舉辦，邀請多位書法家現場揮毫，預計提供二千副春聯免費贈送，每人限索取五副，屆時歡迎鎮民前往索取，在農曆新年貼上傳統手寫春聯，除有著墨香之外，也更增添年味氣氛。 　春聯是傳統社會特有的過年文化特色，它融合書法、文學與藝術之美，起源於周代懸掛在大門兩旁的長方形桃木板，稱作「桃符」。據後漢書禮儀志記載說，桃符長六寸，寬三寸，桃木板上書「神荼」、「鬱壘」二神；正月一日造桃符著戶，名仙木，百鬼所畏。另在清代的燕京時歲記上說：春聯者，即桃符也。 　由金城鎮公所主辦、金門縣文藝協會協辦的春聯贈送活動將於明、後兩天的上午九時至十一時卅分，下午二時至四時卅分，在鎮公所七樓舉辦，也歡迎鎮民前往索取和觀賞書法家的壬辰龍年現場揮毫。 　金城鎮公所表示，參與書寫春聯贈送活動的有文藝協會理事長黃耿銘，以及書法家吳鼎仁、張奇才、張君玉、黃國泰、孫國粹、張水團、許有亮、盧志福、張瑞心、王志雄、蔡水珍、王林進、張輝權、許能輝、歐陽玉梅等人。 　金城鎮公所表示，春節為三大節慶之一，過年時家家戶戶都會貼上春聯，以迎接農曆新年的到來，歡迎有需要民眾前往索取；而且，鄉親也可以指定書寫對聯與福字佳句，由書法名家一一為鎮民寫下新春新希望，為壬辰龍年預約一個好兆頭。

  金寧鄉公所辦理「金寧回收長久行、勝過黃金萬兩銀」資源回收第三次抽獎活動，將於今（六）日上午九時假鄉公所四樓交誼廳舉行抽獎活動，金寧鄉長陳成勇歡迎鄉代表及各村村長、學校、社區家長踴躍到場「見證」，並應邀抽出幸運得獎者，期盼透由活動讓環保教育往下紮根，也鼓勵大家以實際行動做好資源回收，讓垃圾也變黃金。 　鄉長陳成勇指出，資源回收工作需要民眾長期的支持與合作，事先做好垃圾分類工作，因此，鄉公所採取最直接有效的方式，辦理這項摸彩活動，用以鼓勵民眾更積極參與資源回收工作，使垃圾減量，達成資源回收的目標。今年辦理「金寧回收長久行、勝過黃金萬兩銀」抽獎活動，受到鄉親肯定與配合，讓資源回收的效率持續向上提升達到最高最好的目標。

  甫於去年十二月十日改選完畢的高雄市金門同鄉會，四日下午六時假晶頂101海鮮餐廳舉行交接典禮，連任的理事長翁明祺，在致詞中自勉將繼續努力服務鄉親，也指出此次改選注入了優秀的新血輪，期勉當選的理監事能本於服務熱忱積極參與，共同努力讓會務運作更順暢，鄉親服務品質更臻提升。交接典禮在一片和諧溫馨的氣氛中圓滿完成。   高雄市金門同鄉會創會迄今已屆滿四十年，走過一段艱辛刻苦的歲月，理事長翁明祺特別感謝理監事出錢出力、無怨無悔的奉獻，期望諸位理監事本著一片服務熱忱，服務鄉親，再接再厲，為旅高鄉親提供更好品質的服務。總幹事翁維麟則以一位犧牲奉獻金門同鄉會的老兵，感慨回顧同鄉會成長、經歷的四十個年頭，他強調，除要感謝努力付出的理監事鄉親之外，更得感謝許湧泉、許自輝、翁步川、蔡水池四位熱心的老先生，當年若沒有這幾位老前輩的熱心、奉獻、犧牲與付出，就沒有今天的「高雄市金門同鄉會」，翁維麟並請在座鄉親以熱烈的掌聲表示衷心感謝，並期勉後學晚輩理監事向諸位長輩看齊，使高雄市金門同鄉會在往後的會務能順暢，鄉親服務品質能更精進。

　隨著選舉投開票日的接近，金門高分檢為持續宣導反賄選、淨化地區選風，將於7日上午9時，配合金門林務所101新春假日花市活動，在金門總兵署前設攤辦理反賄選宣導。 　金門高分檢指出，活動除備有豐富的獎品，辦理即時反賄選有獎徵答摸彩之外，現場主辦單位並邀請金門KDC舞蹈團、南門社區舞蹈社、莒光土風舞社、東門社區山地舞及手語協會鳳凰隊等社團進行精彩的演出，邀請鄉親朋友，大家一起來賞花看表演，逗陣來反賄選拿獎品，讓地區的民主政治更加提昇。檢舉賄選請撥專線電話：0800-024099按4。