長期致力於地區傳統音樂的「金門樂府」再創新猷，即將開辦「烏克麗麗班」提供免費教學，歡迎地區年滿18歲以上民眾報名參加。預定於每星期日下午2:30~4:00，於「金門樂府」（縣立體育場司令台下方教室，游泳池對面)授課，即日起受理報名，預定招收15個名額，額滿立即開課。完全免費，並於上課時間提供樂器。報名洽詢陳秀月331111、陳秀珠332734#18。  金門樂府指出，「烏克麗麗」是ukulele的譯音，發源於夏威夷，有的稱「夏威四弦琴」。長得像一把小吉他，所以又稱為「夏威夷小吉他」，體型又比較小，同樣的調弦而音調較高，彈奏易於入門，音調比較高，清脆悅耳。只有四條弦，所以演奏和弦比吉他簡單許多，功能似乎簡化了，卻因此更加靈活。是一項入門容易，又性能優越的樂器，適合全民都參與。 　「烏克麗麗」近年來在世界各地掀起學習熱潮，台灣也快速崛起，常見於夏威夷草裙舞的伴奏樂器，流傳到世界各地，開始出現本土化的演奏技法。嫺熟於傳統音樂的「金門樂府」，也將民族風格的「琵琶和弦」演奏技術移植入烏克麗麗，使得夏威夷的烏克麗麗也能從古老的傳統戲曲音樂、台灣民謠、地方小調都能展現新的樂趣，宜古宜今，東西音樂水乳交融，歡迎大家一起來。

  金門縣衛生局將於十二月十九日辦理「中餐烹調丙級技術士衛生講習」；十二月十日前的上班時段可接受電話報名；報名電話為330697轉303。 　完成報名的民眾，應在十二月十九日上午九時前往衛生行政大樓（山外台灣銀行正對面）三樓會議室報到並參加講習。講習當天請攜帶二吋「大頭照片」一張；背面須填妥姓名、出生日期、身分證字號，以便現場辦理及核發衛生講習時數卡。 　根據衛生局的說明，丙級中餐烹調技術士技能檢定的報檢資格中規定－報考人應有八小時以上的衛生講習證明；因此，衛生局特別辦理這場八小時的衛生講習，讓有意考照者能順利參加技術士技能檢定。

　99年打造運動島～金門縣秋季越野賽昨天鳴槍開跑，總共有五百餘位軍民和學生選手報名參加，分成五公里和十公里、二十公里兩梯次出發；經過近三小時的賽程，各組個人及總成績揭曉，獲頒獎狀和獎金。金門縣政府主任秘書盧志輝表示，今年秋季野賽選在太武山麓舉辦，除為健身而跑外，也為培育長跑人才，十分的具有意義。 　金門縣秋季越野賽昨天上午八時起，在太武山公墓牌樓前鳴槍開跑，由縣府主任秘書盧志輝主持，第一梯次是五公里的各組選手，第二梯次是十公里、二十公里的各組長跑好手，總共五百零九人參賽。其中，今年六十二歲的胡天從不服老，報名參加六十歲以上組，他說參加一是興趣，二是希望帶動金門地區老人運動的風氣。 　盧志輝接受訪問時表示，金門地區每一年舉辦春、秋兩季越野賽已有多年，透過越野賽培育和選拔長跑好手，諸如許績勝、何盡平、何盡文等長跑運動人才，均是由越野賽會嶄露頭角，在體壇發光發熱，並為金門縣爭光和榮譽。他說，每年參加的有國小學生至社會各階層愛好越野賽運動人員，一方面為健身而跑，一方面為長跑人才培育而舉辦，十分的有意義。 　其整個越野賽程，至昨天上午十時四十分許始告一段落後，縣府教育局長李再杭一一頒發獎狀和獎金給各組優勝選手，並向他們道賀。其各組優勝名單如后： 　│金門秋季越野賽五公里名次：   （1）國小男生組：第一名柯如正、第二名周鑫濠、第三名何嘉意、第四名廖啟翔、第五名何子恩、第六名陳冠宇、第七名李根基、第八名陳祐祺、第九名翁松源、第十名蔡育寧。 　（2）國小女生組：第一名楊采妮、第二名楊子遠、第三名翁芷凡、第四名李佳文、第五名鄭淳渝、第六名李菱萱、第七名蔡孟蓁、第八名李宜柔、第九名李秀娟、第十名李昭儀。 　（3）國中男生組：第一名許俊彬、第二名陳慶元、第三名陳瑞峰。 　（4）國中女生組：第一名楊鈴婷、第二名陳聖燁、第三名顏祤筑。 　（5）男16至30歲組：第一名歐陽文羿、第二名莊伯尹、第三名何聖文。 　（6）男31至40歲組：第一名陳河森。 　（7）男41至50歲：第一名翁金殿、第二名吳少昌、第三名陳順財。 　（8）軍中男30歲以下：第一名李韋彤、第二名蔡健榮、第三名林志堅。 　（9）軍中30歲以下：第一名張迎芷、第二名李貞儒、第三名陳嫚妮。 　（10）軍中男30至40歲：第一名洪輝仁、范盛為、第三名馮天賜。 　（11）軍中女41至50歲：第一名林憲慶。  │金門秋季越野賽十公里名次： 　（1）國中男生組：第一名李彥杰、第二名楊天佑、第三名楊聯笙。 　（2）國中女生組：第一名蔡汶娣。 　（3）男16至30歲：第一名董政鑫、第二名洪靖恆、第三名林名凱。 　（4）女16至30歲：第一名張育瑄。 　（5）男31至40歲：第一名黃逸群、第二名楊弘杰、第三名莊輝煌。 　（6）男41至50歲：第一名戴克鑽、第二名趙崇崑。 　（7）女41至50歲：第一名陳高馨。 　（8）男51至60歲：第一名許績川、第二名陳清華。   （9）男61歲以上：胡天從。 　（10）軍中男30歲以下：第一名楊添丁、第二名潘盛偉、第三名鄭合淵。 　（11）軍中女30歲以下：第一名邱佳茹、第二名黃依淳、第三名吳羿臻。 　（12）軍中男31至40歲：第一名鄭清南、第二名吳江、第三名張亞權。 　（13）軍中男51歲以上：第一名吳福國。  │金門秋季越野賽二十公里名次：  （1）男16至30歲：第一名李文富、第二名呂允智、第三名林翊倫。 　（2）男31至40歲：第一名唐文宗、第二名楊國中、第三名鄭元瑜。 　（3）男41至50歲：第一名蔡清淵、第二名洪錦地、第三名徐國揚。 　（4）男51至60歲：第一名蔡卿鐘、第二名羅志豪。 　（5）軍中男30歲以下：陳俊嘉、第二名陳展彥、第三名黃偉翔。 　（6）軍中男31至40歲：第一名陳昭延、第二名林修德、第三名張增銘。 　（7）軍中男41至50歲：李智雄。 　│金門秋季越野賽總名次：  （1）男二十公里總成績：第一名李建中、第二名賴弘文、第三名蔡欣宗、第四名蔡榮峻、第五名李易勳。 　（2）女二十公里總成績：第一名張綺驛、第二名楊馥竹、第三名方韻如。 　（3）男十公里總成績：第一名林練雄、第二名李御維、第三名林清輝、第四名許仁豪、第五名陳俊宏。 　（4）女十公里總成績：第一名翁鈺柔、第二名王鈺涵、第三名莊碧齡、第四名盧靜賢、第五名許蕙心。 　（5）男五公里總成績：第一名盧敬祥、第二名辛弘毅、第三名葉濟豪、第四名王瑞翊、第五名薛祖澔。 　（6）女五公里總成績：第一名李映嬋、第二名李芸錚、第三名蔡宜妮、第四名李映萱、第五名周嘉燕。 　（7）男十公里A組總成績：第一名楊耀光、第二名林豐盛、第三名蔡維誠、第四名張榕翔、第五名楊廷崧。 　（8）女十公里A組總成績：第一名莊毓虹。 　（9）國中組男A組十公里：第一名張正林、第二名蔡世宇、第三名李錫廣、第四名吳炯益。 　（10）社會組男A組十公里：第一名蔡一豪。

　金門縣文化局為推動金門縣文化藝術永續發展，獎助藝文工作者、團體、協(學)會及個人，從事有關藝文之創作、傳習、展演活動等，重振藝術風氣，特訂定「金門縣藝文團體暨工作者補助申請要點」，以為鼓勵。 　依這項要點補助之藝文項目：關於音樂、舞蹈、美術、戲劇、文學、民俗技藝、工藝、環境藝術及其他各類文化藝術之創作、研究、教學、展演及策劃、推廣者。實施對象，金門縣藝文工作者、法人及團體。 　申請資格：（一）個人－現設籍金門縣者（需檢附身分證正、反面影本），需年滿二十歲並設籍金門縣年滿一年以上者。（二）團體、法人－金門縣立案之團體、法人（請檢附立案書影本）。 　補助金額：（一）本要點申請補助金額每案最高新台幣五萬元為上限，文化局得視計畫性質逐案審核補助金額。（二）對同一申請案件之補助金額，當年度第二期以不超過新台幣二萬元為原則。 　申請時間及方式，每年分二期申請，收件期間如有變動文化局將另行公告或文化局得視實際狀況之需要，彈性延展受理期限。第一期：申請一月至六月所補助計畫，於前一年度十一月一日至十一月三十日止收件。第二期：申請七月至十二月所補助計畫，於當年度五月一日到五月三十日止收件。申請人應填具申請書，並檢附詳細計畫書。而同一申請人每年僅能提出申請乙案。   評審標準，就計畫主題及內容之重要性、完整性及具體可行性，經費編列合理性及計畫之效益性等綜合考量。各申請案之審核結果，文化局核定後正式函知申請人，惟相關補助金額需俟年度預算送議會審議結果而定，文化局得視實際情況酌減或停止補助。   評分標準：1、發展潛力(20%)：審查申請者創作資歷、創作潛力、計畫可行性等相關經驗。2、原創性(30%)：審查創作內容是否具有原創性；是否有助於突破申請者目前之創作瓶頸；是否有助於增廣地區相關領域之創作思維等。3、藝術性(30%)：審查計畫是否具備高度藝術性；是否具有高度文化融合之開創視野。4、經費適切性(20%)：經費配置與分工項目。5、依申請人之作品資料及申請計畫構想為主要評選依據，無任何創作類型分配之規定。   而經核定補助計畫之申請案，應依計畫內容確實執行，若因計畫變更或因故無法履行，應函報文化局核備。另基於避免重複補助原則，同一案件已獲機關補助者，文化局不重複補助。 　至於申請人有下列情形之一者，文化局得視其輕重，暫停、撤銷或廢止原核淮補助處分，並追繳回全部或一部份之補助款。（一）檢送之申請資料或附件有隱匿等不實之情事者。（二）未依計畫內容確實執行或無故不履行者。（三）擅自變更計畫而未經文化局核准同意者。（四）其他有違背法令之行為者。

　金門縣文化局昨日上午舉辦圖書館週創意說故事擂台賽活動，是吸引十二支隊伍報名參賽，由於不分年齡皆可組隊報名參加，活動是吸引不少民眾和參賽者家屬到場觀賞、捧場，場面逗趣又熱鬧。 　活動昨日上午九時起，在文化局兒童室前廣場舉辦，局長李錫隆也以該局每年最少舉辦二百多種藝文活動，在文化建設是長期累月推動，非一蹴可及，也以說故事要訣，在於要有趣味性、懸疑性和合理性，是強調參加比賽不要太在意名次，多看多讀多寫有創意才最重要。 　文化局對於這次說故事擂台賽，也邀請五位評審審慎評分。這五位評審，分別是陳嬿靜(逗點創意劇團團長)、俞宛蓁(逗點創意劇團講師)、嚴家琳(資深故事媽媽)、崔煥琦(國家教育研究院輔導員)、張月英(讀書會帶領講師)。至於參加隊伍有：金大小草康輔社、201故事小精靈、小生隊、棒棒堂小大讀書會、寧小不小、康禾PLUS隊、健康暄昕農、芋頭島故事團（烈嶼）、小紅帽隊、四面八方、永旭保險經紀人、福田家園隊。   經比賽結果，第一名棒棒堂小大讀書會、第二名康禾PLUS隊、第三名寧小不小；佳作獎：金大小草康輔社、小生隊、健康暄昕農、芋頭島故事團（烈嶼）、小紅帽隊、四面八方；特別獎─福田家園隊；最佳人氣獎│201故事小精靈、康禾PLUS隊。   這項創意說故事擂台賽，每隊不得少於三人，最多不超過十人，以親子、師生方式組隊，每隊至少需有一名學童(含隊長、表演者、化妝者及被化妝者)。 　比賽內容，故事名稱內容自訂或選自各國童話故事，故事內容以創意說演形式為範疇，展現學童、說故事者多元活潑的樣貌。   至於評分項目及配分方面，以能表達整齣故事完整性且能充分表達裝扮角色為主要評比內容。其中，內容、創意占百分之三十、語音、語調占百分之三十、儀態、表情占百分之二十、服裝、道具占百分之二十。比賽每組均以十分鐘為限，講述時間不足十分鐘不予扣分；逾時按鈴警示，扣總平均分數一分。   獎勵方面，選取前三名及佳作六名，頒發獎狀及獎金。第一名六千元、第二名五千元、第三名四千元、佳作各二千元。   金門縣文化局指出，圖書館週乃由國際性、全國性或地方性圖書館學會所特別訂定的一週，旨在促進大眾對於圖書館界及圖書館各項服務的了解與支持。我國圖書館週是在民國五十九年由中國圖書館學會與國立中央圖書館（國家圖書館前身）共同發起，以「介紹圖書設施，運用圖書館資源，培養大眾讀書風氣，倡導正當休閒生活」為目標，並訂定每年的十二月一日至七日為圖書館週，推動全國民眾參與這項活動。 　文化局指出，創意說故事擂台賽係以多元閱讀為基礎，透過創意說演故事的形式，建立閱讀的興趣及習慣，藉由肢體的開發，結合音樂、戲劇、舞蹈、道具等創作過程，培養描繪故事情境的能力與啟發戲劇表現能力，將故事與戲劇結合，透過活動發揮想像創造力，激勵表演藝術環境之成長，提供故事者一個建構自我表現的舞台。

　99年全國語文競賽將於12月6日、7日假桃園縣立平鎮高級中學舉行，本縣國中小及高中組語文參賽代表隊，將於今（5日）上午將由柏村國小校長陳為學帶隊及教師陪同之下跨海前往參賽，可望締創佳績，為金門爭光。 本縣語文代表隊，將由柏村國小校長陳為學帶隊、教育局承辦人楊欣瑜、業務承辦人員楊亦媛、教師劉曉玫、王振漢、洪明標、楊曼歆、鄭婷云、林家禕等等亦全程陪同。本縣將參與全國語文賽的國中小及高中職參賽學生及參加項目如后： 國小部份－陳柏叡（金鼎國小）國語演說、洪維廷（開瑄國小）閩南語演說、馮于宣（中正國小）朗讀、許雅淳（金寧國小）字音字形、陳英傑（正義國小）作文、許弸（中正國小）寫字。 國中部份－陳婉昀（金城國中）國語演說、林昭瑋（金城國中）閩南語演說、林孟萱（金寧國中）朗讀、陳延昊（金城國中）字音字形、王嘉琦（金沙國中）作文、董恬（金湖國中）寫字。 高中部份－張婷暖（金門高中）閩南語演說、楊曜瑜（金門高中）朗讀、陳延宏（金門高中）字音字形、吳采育（金門高中）作文、許涵嵋（金門高中）寫字。

  金寧國民中小學將於本月七日舉行建校四十四週年校慶，推出校慶慶祝大會、表揚傑出校友、校園巡禮、及師生趣味競賽等一系列活動，該校校長許維民歡迎歷屆校友相招逗陣回娘家，感受母校改變又建設的校園環境，分享母校四十四歲生日的喜悅。   寧中小籌辦校慶活動，預定於12月7日(星期二)舉行一系列的校慶活動，包括，在新建設的校園中庭廣場舉行校慶慶祝大會，邀請來賓一同見證該校的蛻變和成長；表揚傑出校友以及師生趣味競賽等活動。 寧中小校友會從歷屆推薦的校友，評選出莊黎婉、許乃潭、楊天隆、楊忠俊、楊詩傳、楊恭棋等六位在各領域表現傑出的校友，接受母校的頒獎表揚，為學弟妹們樹立學習的榜樣。   校方也安排了學生日常學習和參與各項活動的成果展，讓校友和家長了解學生的學習成果。

　金門縣政府舉辦「人事資訊系統研習班」訓練，訂於12月7日及8日分2梯次，在金門縣政府5樓電腦教室辦理，聘請烈嶼代表會秘書洪國泰（種籽教師）為講座，縣府人事室籲請各機關學校專（兼）任（辦）人事人員準時參加。 配合行政院人事行政局「公教人員人事管理資訊系統（PEMIS2K）」增修多項操作功能，為推展各機關學校瞭解系統新增功能及操作實務，金門縣政府規劃辦理「人事資訊系統研習班」訓練。研習訂於12月7日及8日分2梯次舉行。 　縣府人事室表示，調訓對象為金門縣政府暨所屬機關學校專（兼）任（辦）人事人員計約80人，藉以落實推廣操作使用，全面提升人事資訊業務效益。

  聯勤金門野戰醫院義診服務列車，昨日駛往金城鎮賢庵里為民義診，軍醫師和護理人員為里民提供專業的醫療檢查及健康諮詢等服務，提醒民眾注意日常的保健，讓自己健健康康。 聯勤金門野戰醫院主動成立義診醫療小組，下鄉巡迴金城鎮各里為民義診，已在金城多個里辦公處為民服務，昨日巡迴賢庵里辦公處，提供血壓量測、西醫內外科診療、牙醫口腔保健、復健推拿及衛教諮詢等醫療檢查與諮詢服務。  醫療小組人員也灌輸民眾正確的醫療觀念，提醒民眾日常生活中的保健知識，並落實於生活中，讓自己減少疾病的發生，擁有健康的身體。   金門野戰醫院表示，金門屬於離島偏遠地區，醫療資源相對不如本島充裕，遵循聯勤司令部、聯勤金門地區支援指揮部指導，自民國97年起，編組西醫、牙醫、護理、復健及公共衛生等專才，成立社區義診服務隊，戰備之餘運用休假時間至各社區活動中心、廟宇或村里辦公室，投身金門地區各鄉鎮社區，主動貢獻所學專長，提供當地民眾全方位醫療保健服務。   這項義診活動，12月11日續在金水里辦公處，12月18日在和平新村社區活動中心，12月25日於西南門里辦公處。時間均為上午九時至中午十二時，金門野戰醫院歡迎民眾多加利用。

  響應清潔家園全民運動！國立金門高中校長蔡錦杉昨率師生走上街頭向餐飲業者與民眾宣導「拒用免洗筷」活動，沿街並贈送環保筷，總計送出3百雙環保筷，藉此鼓勵業者廣為推廣使用，達到垃圾減量及維護全民健康之效益。 　金門高中校長蔡錦杉昨上午11時號召20多位師生，由白宮出發並前進城區小吃店、餐廳向「頭家」們廣為宣導「拒用免洗筷」，受到業者認同肯定，一路上也吸引路人注目，達到宣傳效果。    蔡錦杉指出，參與活動的環保宣導小組，成員皆來自學校環保志工，也是學校一、二年級學子，他們均接受環保志工活動職前訓練。昨利用週末假期向業者宣導，希望業者以行動響應「拒用免洗筷」，並喚起大家重視環保議題。 　蔡錦杉表示，為落實免洗餐具減量與絕跡，學校業已全面加強校園推動環保餐具之使用，鼓勵師生自備環保餐具，拒用免洗筷，以建立優質校園之環境。此外舉辦環保教育宣導研習、協助校園周邊50公尺內環境清潔維護，雙管齊下，克竟全功。　　

  一項由古寧頭社區舉辦的婦女生活技藝研習，一連展開四週十六小時研習後告一段落，昨日並假古寧國小舉行結業式並頒發證書，也舉辦研習成果展，透過觀摩交流學得一項生活技藝，讓自己獲得成長，學員們人人臉上露出了充滿成就感與滿足的喜悅。   這項由古寧頭社區發展協會主辦，古寧國小策辦，古寧國小愛心媽媽社承辦的99年度古寧頭社區婦女生活技藝研習，於昨日晚上在古寧國小自然科教室舉行結業式及成果展與聯誼茶會，結業式由古寧頭社區發展協會理事長李正騰及古寧國小校長楊成業共同主持，並頒發感謝狀感謝指導的辛勞。參加該項研習的25位學員參加，古寧國小該項業務承辦人輔導組長鄭綺雯老師及愛心媽媽社社長，也是本項研習的指導老師謝慧真亦在場出席。   結業式除貴賓致詞外，也舉辦研習成果展，展示學員研習期間利用拼布技藝完成的鉛筆盒、手提包、手提袋等各式各樣的作品，琳瑯滿目，精緻美觀，美不勝收，件件充滿創意與巧思，讓人看了愛不釋手，也讓學員們人人臉上露出了充滿成就感與滿足的喜悅。   李正騰感謝古寧國小校長楊成業及鄭綺雯老師之熱心協助策畫以及指導老師謝慧真的用心指導，也感謝古寧國小替代役男的協助與服務。   校長楊成業指出，這次研習是由該校愛心媽媽社在本學期社員大會時社員所提議的，非常感謝古寧頭社區發展協會理事長李正騰大力支持，慨然應允協助向有關單位來爭取補助及籌措經費，與古寧國小共同來促成這項研習的實現；他同時也感謝該校愛心媽媽社謝慧真社長的辛勤用心指導，學員於研習期間都能認真努力學習，創造豐碩的研習成果，使得研習能夠順利圓滿成功。

  金門縣議會利用假日辦理「寫生議會」比賽，五百多位國中、小學及幼稚園學生和家長熱絡參與，在議會前廣場取景創作，描繪他們心中的議會。議長王再生希望藉由繪畫比賽，讓學子們認識議會，並提升藝術創作的素質，培養國家未來藝術人才。 這項繪畫寫生比賽，昨日一大早就吸引許多學子的參賽，幾乎是全家總動員陪同小孩參與，家長陪同小孩在縣議會大樓前廣場取景繪畫，整個縣議會四週都是寫生的小朋友及老師、家長，場面熱滾滾。 議長王再生帶領議會秘書長楊肅池和幹部在場歡迎家長帶著孩子來參與活動。王再生說，該項「寫生議會」比賽，以議會大樓為主題，議會景觀為背景，每個作畫學生所站的地方與角度皆不同，都可表現生動活潑富有創意的畫面，也透過學子以彩筆描繪金門最高的民意殿堂之美，進一步認識議會。 王再生看到小朋友們表現個人富創意的繪畫天份，感到高興又欣慰，他表示，議會利用假日辦理活動，讓老師、家長及學生走出戶外，親子聯誼活動，增加師生互動，很有意義，縣議會往後會多舉辦類似有意義的活動。 王再生也指出，工商業的社會，許多家長忙於工作，親子間互動相對減少，藉由這項活動的舉辦，學子在父母親陪同下，享受溫馨的親情，現場可看到全家和樂融融場景，渡過全家歡樂的假日。 一位楊姓家長表示，類似活動的舉辦可以增進親子關係，她和孩子志在參加、不在得獎，平常忙於工作，能夠有時間陪同小孩到戶外繪畫很好，小朋友和同學一起席地而坐繪畫，總比待在家裡打電玩好很多。 議會指出，該項比賽分為國中組、國小六年級組、國小五年級組、國小四年級組、國小三年級組、國小二年級組、國小一年級組、幼稚園組等八組。   參賽作品由議會邀請專業人士評審，評分標準（內容佔50％、創意佔20％、線條色彩佔20％、作品完整度佔10％）。   比賽得獎作品名單將公佈在金門日報及議會網站，獎勵方面，各組第一名（一名），獎金2000元、獎狀乙幀。第二名（一名）獎金1500元、獎狀乙幀。第三名（一名）獎金1000元、獎狀乙幀。優等二名，每名獎金800元、獎狀乙幀。佳作七名，每名獎金500元、獎狀乙幀。