第一個社區自產自製的伴手禮！大洋里取材當地，標榜以天然海鹽、金門高粱酒糟，在坑道中釀製而成的高粱酒糟酸白菜及高粱酒糟酸高麗菜正式問市。里長吳有達說，這是里民的心血結晶、地區首屈一指的社區伴手禮，更是產官學合作的代表，未來將結合網路特性及觀光景點，開發觀光行程行銷大洋里的美食美景。   大洋里以務農為主，往年農民種植的大白菜多半過剩，為了解決農產過剩問題、延續金門高粱酒糟經濟價值，大洋里社區發展協會和農試所輔導的金沙鎮蔬菜第三產銷班結合，研發製造高粱酸白菜、高粱酸高麗菜，今年更在金門技術學院食品科學系賴盈璋博士等協助下，經濟部協助中小企業科技關懷計畫輔導里民設立洋大食品工坊，結合社區以及產銷班，推出產官學合作的社區農產品，也成功將農業升級轉型。   金門酒廠所生產之高粱酒舉世聞名，酒糟為蒸餾後之副產物，酒糟具苦、澀、酸味及醃製過程中產生之特殊風味，民眾及業者常用在醃製食物上。大洋農民按節氣時令種植當季蔬菜，以大白菜、蒜頭、蘿蔔，包心芥菜及高麗菜以及花生等，產量視業者需求而銷售，常常新鮮原料都化為肥料；而當產量少時業者又必需仰賴進口，不僅困擾業者也讓農民十分苦惱。   有鑒於此，大洋社區發展協會決定動起來，一方面解決農產問題，二方面增加農產附加價值、三方面為社區創造特色及增加收入，而最重要且根本的是有助於農民生計的改善。故自兩年前開始結合產銷班，在坑道內進行釀製工作，採用天然的海鹽、在地生產的大白菜、高麗菜，研發調配的天然配方，和高粱酒糟經過兩星期的發酵，成功生產出天然又養生的高粱酒糟酸白菜及高粱酒糟酸高麗菜，今年正式上市，是金門首屈一指的社區性產品。   大洋里里長吳有達指出，除了大洋社區和里民辛苦研發外，更在金門技術學院食品科學系賴盈璋博士的技術指導下，讓產品更穩定，這是里民的心血結晶。而社區有意願輔導農民分期種植，並且依辦法保價收購，並辦理講習讓農友收成後，到社區學製作技術，未來期盼在政府輔導下，開發成為社區特色產品。   賴盈璋說，在創新經濟的時代來臨，醫學、營養學與食品加工技術的進步，食品業者結合生物科技進行產品改良或轉型，並創新營運模式來加值傳統產業，這是時代潮流也是趨勢。協助大洋社區農業升級轉型，研發生產農產品就是個很好的例子，而這也成為大洋社區、金沙鎮蔬菜產銷班第三班、洋大食品工坊、農試所等產官學合作的成功個案。   賴盈璋也指出，大洋社區的產品特點除了是選用社區自產的「結球大白菜」、金門「高粱酒糟」結合醃製而成，並在發酵過程中以在社區坑道內，恆溫熟成，讓乳酸菌在穩定的環境中生長，也造就其特殊風味。若對於產製或產品有興趣者可洽詢334746、0933629975。

  為配合九十九年民族掃墓節各項祭祀活動，金門縣殯葬管理所排定春祭清明節各民眾（軍人）公墓公祭英靈時間，烈嶼鄉民眾公墓由管理機關烈嶼鄉公所排定，清明節當日由殯葬所及烈嶼鄉公所免費提供紅漆、毛筆等掃墓用器具，掃墓民眾若有需要，可逕向各公墓服務人員洽領提供免費服務。 　金門縣殯葬所長楊誠友表示，各公墓春祭清明節英靈時間表也已經排定，屆時請各鄉鎮長擔任主祭，地方機關學校主官陪祭。金城鎮金山民眾公墓為四月一日上午九時，金寧鄉金城民眾公墓為一日上午十時卅分。金沙民眾公墓為一日下午二時。金湖民眾公墓為一日下午三時卅分。太武軍人公墓為四月二日下午二時。烈嶼民眾公墓四月二日上午十時，烈嶼軍人公墓為二日上午十時卅分。 　楊誠友指出，為便利各民眾掃墓焚澆冥紙需要，在97年度增購置較為輕巧中型金爐共620個，分送至各公墓及納骨堂，鄉親可多加利用。殯葬所對各民眾公墓原有狹隘老舊祭祀堂，採逐年重建，目前已完成啟用計有金湖公墓祭祀堂、金城祭祀廳二處，金山公墓祭祀廳預定在清明節前竣工，金沙公墓祭祀廳已在1月20日由李縣長主持動土典禮，預定在年底完工，屆時大金門各公墓祭祀廳均全部完成重建工程，藉以後代子孫對先人感恩與懷念，落實墓政革新及公墓公園化目標。 　為做好清明節便民服務工作，殯葬所人員在五日清明節當天停止休假，殯葬所及烈嶼鄉公所免費提供掃墓用器具竹掃把、畚箕、紅漆、毛筆、灰匙、石灰、茶水供應等，掃墓民眾若有需要，可逕向各公墓服務人員洽領提供免費之服務。

　古寧頭李氏三世主房族人昨日聚集該房族的宗祠內，依循古禮敬祭始祖李仕顯誕辰，緬懷祖德，祈禱先祖福蔭子孫發達，流露出慎終追遠的情懷。 古寧頭李氏三世主房宗親會循例在農曆二月十五日其始祖李仕顯的誕辰舉辦祭祖大典。宗親會理事長李國平、名譽副理事長李文俊、常務理事李開陣和輪值長老李森本、李坤隊、李國團、李國傳率同族人遵循古禮虔誠的祭拜，祭典遵循古禮進行，在祭拜文昌帝君、福德正神後，隨即進行隆重的祭祖儀式，依古禮進行三獻三跪九叩禮，儀式莊嚴隆重，充分顯示出李氏子孫緬懷祖德，彰顯宗親飲水思源的傳統美德。 　隆重的祭典儀式告一段落，也由輪值長老擲筊決定接棒的「爐主」宗親，在多位輪值宗親的人選中，要連得三聖筊，才是「爐主」，由李西文雀屏中選。 　李西文喜悅的回家開大門迎奉由長老護送的「祖爐」，在未來的一年中，他每日都要燒香拜拜，直到明年農曆二月十五日的祭祖大典，迎回宗祠，傳承新的「爐主」。　 　金門旅台李氏宗親會理事長李增得和旅居台灣和金門各地的三世主房族裔也都參加晚間聚餐聯誼，拉近宗親的情感。

  調解成功率高達九成一的新莊巿調解委員會，昨天（三月三十日）到金湖鎮調解委員會進行交流。調解委員會能為民服務，減少訟累，主席黃邱蓮妹表示：談不上什麼功德，但委員們都做得很開心。 　新莊巿調解委員會的評比歷年都在台北縣前三名；去年調解成功的案件有四千三百一十一件，高達九成一。金湖鎮調解曾在九十七年被評為金門縣的第一名。 　昨天到金湖交流的新莊巿調解委員會成員包括：主席黃邱蓮妹、委員陳易澤、蔡淑妙、蔡進義、黃建吉、廖進發、呂芳錦、倪正河、駱彩鳳、王漢亭、陳金鞍、李素香、周紜龍、辜清煌、莊詠涵、簡瑞珠、梁建成；另有工作人員連炎煜（祕書）、蔡淑貞及隨行眷屬，總共二十四人。 　金湖鎮調委員會主席吳炯煒、金湖鎮長蔡西湖，對新莊來的賓客表達了歡迎之意；民政課長呂聰明、調解委員陳金盛、陳家興、黃秀珍、祕書陳志衡等，也都在迎賓之列。 　根據黃邱蓮妹、吳炯煒和黃秀珍的說明，金門各鄉鎮，包括金湖鎮調解委員會，在調解時，都是採合議制，委員幾乎全員到齊。新莊的調解委員會，經常是一人獨任；每一人一年平均約需調解二百五十場。 　對於新莊巿調解委員調解的能力，金湖鎮的調解委員大感佩服。金湖鎮的調解案件全年只有數十件，相較之下，黃邱蓮妹覺得金門真的是一個民風很淳樸的地方。 　來自新莊的調解委員陳易澤，三十出頭就開始擔任調解委員，他曾經因為是全台最年輕的調委員登上新聞版面。 

　鑑於金湖鎮環島南路瓊徑路口（即成功路口）時常發生車禍，且每逢上、下班時段，行經該路段直行車輛與轉彎車輛時常發生爭道行駛之險象，縣警局為減少意外發生，自即日起每日上午七時至晚間十時止，將該路口閃光號誌調整為紅綠燈行車管制號誌，以明確規範行經該路口之行駛路權。提醒行經該路段之駕駛人遵守交通號誌之燈號行駛，以維行車安全。 　縣警局表示，金湖鎮環島南路三段與瓊徑路口，因路口較大，時常發生車禍，且於上下班時段車流量大，由成功村莊駛出欲右轉往夏興方向或左轉往小徑方向之車輛與由小徑往夏興方向直行之車輛，時常發生爭道行駛之險象，事故頻傳，縣警局雖於該路口增設閃光號誌、反光彈性桿、劃設減速標線等交通安全設施，惟仍無法有效改善此一問題。 　為徹底改善該路口之行車安全，日前縣長李沃士也率員親赴現場會勘，尋求改善降低車禍發生之方式，經各單位多方討論後，決議將該路口閃光號誌調整為行車管制號誌，以明確規範行駛路權，並自即日起於每日上午七時至晚間十時啟用運作。但考量小徑往夏興方向之車流較成功駛出之車流為多，並依車流量調整幹支道綠燈行駛之秒數，亦即小徑往夏興方向行駛之綠燈秒數較成功村莊駛出之綠燈秒數來得長，也就是成功村莊駛出之車輛要等較久之紅燈。

　草皮蛻變為海帶田？金門縣水產試驗所接連兩天採收海帶，拜今年大豐收之賜，總計採收十萬公斤的生鮮海帶，水試所長王漢文昨日也親自率領全體員工總動員，有的進行日曬、有的投入分類銷售，讓水試所到處都看得到海帶，形成奇特景觀；王漢文表示，新鮮的海帶，即日起將以每斤新台幣二十元回饋鄉親，歡迎地區民眾於上班時間到水試所購買。   王漢文表示，水試所投入海帶養殖已經超過五年了，今年初選在小金門檳榔嶼附近海域面積約2000平方公尺，試驗養殖海帶，原本需要養殖四個月，但因為潮汐的問題，提前進行採收，採收後發現，今年海帶生產情況良好，堪稱是歷年來最豐收的一次。 　水試所表示，連續兩天，包括所長王漢文、課長林明德、柯逢樟等三十多位員工都全力投入海帶的採收與整理，第一天，海帶採收回來水試所裡，都已經晚間九時三十分，昨日則剩零星的面積採收，此外員工也全部投入進行分類銷售，將形狀完整的海帶整理出來，稱重裝袋，有的則是穿燙包裝，盡力保持海帶的鮮度。 　十萬公斤的生鮮海帶都放在水試所裡，可謂相當壯觀，包括養殖池、草皮、空地等都是海帶，整個水試所儼然成為「海帶公園」，形成奇特景觀，讓許多聞風趕來購買海帶的民眾都相當驚訝，嘖嘖稱奇！ 　王漢文說，海帶的經濟價值高，在大陸一斤要賣三塊多人民幣，台灣的價格更高，三百多克就要一百多元，他們銷售的價格堪稱是回饋價，歡迎鄉親踴躍購買嚐鮮。水試所表示，海帶極富營養價值，目前他們除了已經研發出來的海帶醬外，也在著手開發「海帶醬油」、「海帶代餐包」等，將帶出更多的海帶周邊效應。

　烈嶼九宮碼頭昨天傳出一名富國號乘客跳船滑落碼頭意外事件，金門車船處長許一傑獲悉這名男子安全後，呼籲搭乘大小金交通船乘客，務必聽從船員指揮上下船，勿爭先恐後，以維行船的安全。 　據現場目睹洪姓乘客表示，這起意外事件發生在昨天下午五時十分許，搭載有二、三十名乘客的富國號正要停靠九宮碼頭，一名穿著拖鞋的男子，未等船靠岸停妥，從船邊跳船上岸，結果一個重心不穩，整個人滑落碼頭，危險萬分，同船乘客見狀發出驚叫聲。 　洪姓乘客說，男子滑落碼頭意外事件發生當時，富國號船長陳安全和船務人員反應快速，岸上船務人員立即將靠岸的富國號用力推開，並把滑落碼頭的男子救起，否則後果不堪設想。 　洪姓乘客心有餘悸的說，還好在千鈞一髮之際把人救起，撿回一條生命。不過，同船的乘客在受到不小的驚嚇之餘，也為這位被救起男子慶幸毫髮未傷，命大逃過一劫；同時也稱讚船長和船務人員處置得宜，化險為夷而歡呼。 　金門車船處長許一傑呼籲說，乘客千萬不要急著在一、二分鐘搶先下船，而爭先恐後；一定要等船靠岸停妥，才在船員指揮下、依序下船，確保上下船的人員安全。

　日本東京ＩＮＥＴ有限公司跨文化體驗首發團一行九人，在國立金門技術學院戶外領導人才中心的安排下，巡禮日據分駐所、安岐機場、行政公署、黑金集散地，以及山后民俗村等地，滿載著金門鄉親口述的日據記憶，留下深刻的印象。 　日本東京的ＩＮＥＴ有限公司，主要在辦理日本國人從事國際間跨文化的體驗交流，該公司帶團來金進行跨文化體驗之旅，尋訪閩南文化與日據時代交錯下遺留的文化遺跡。 　負責規劃此次跨文化體驗之旅的國立金門技術學院戶外領導人才中心表示，金門深度的文化內涵以及承辦單位用心規劃的客製化行程，已經深深感動這些頂客族探索金門的心，從一碗簡單的廣東粥開場白，金門的鄉情與日據的記憶遺留，不斷衝擊著這些遠道而來，企圖拼湊歷史骨牌的文化體驗者；過程中臉部的疑問或是驚喜，時而皺眉頭還是時而開懷大笑，走在日據金門歷史的迴廊中，他們是五味雜陳的，反觀金門人侃侃而談那一段歷史時表露的堅毅生命力，他們所能回報的只是一個深深的鞠躬，以及緊握的雙手。 　日本跨文化體驗第二團預計五月來金，規劃單位表示，二團仍以客製化行程為主，並建議留宿一晚，因此將有別於首發團的意猶未盡。   記者陳麗妤／金沙報導   日本明治大學生本川‧裕太郎到金沙作客，鎮長陳昆第向其分析指出，金沙是農業鄉鎮民情純樸，古蹟、廟宇多，未來金嶝大橋建置有助金沙延伸發展腹地，並對於工商業、就業、就學有十足影響；未來金門及金沙以其地理位置，除了立足台灣更要向大陸及四界發展。   本川‧裕太郎出生在廣島，他與金沙籍赴日當交換學生的蕭柏雅因演講結緣，對金沙菜市場的景象十分好奇，在蕭柏雅的陪同下他運用獎學金以及打工賺到的薪水展開為期六天的兩岸之行。首先到訪台北地標一○一，取道金門遊歷民俗村、馬山等景點，小三通到廈門走訪鼓浪嶼等地。昨日再到金沙鎮作客，他首先製作廣島燒犒賞蕭柏雅及其家人，並到金沙鎮公所拜會鎮長陳昆第，接著搭機往嘉義到訪阿里山，今將返回日本。   本川‧裕太郎未來想當記者，他昨訪問鎮長陳昆第關於金沙發展特性和其他鄉鎮之互動情形，並指出金沙距大陸如此近，算是國境邊界對於未來兩岸建橋之影響，也建議未來金沙景點能夠增加日語解說，讓他及友人能更瞭解金沙之美。

　烈嶼鄉鄉民代表會第九屆第十五次臨時大會昨日的第二天議程，鄉代表走出議場「上山下海」視察各項基層建設；其中，針對麒麟山開發計畫，鄉長洪成發表示，曾與縣府交通旅遊局有過溝通與協調，希望爭取整個麒麟山的規劃和開發，成為一處新的觀光休憩園區，除提供鄉民休閒之外，也厚植烈嶼地區觀光資源。 　昨天上午九時起，烈嶼鄉代會主席方水萬和全體鄉代表，在鄉長洪成發等及相關人員陪同，首先到烈嶼地區第一高山麒麟山視察規劃開發現況。之後，鄉代表來到庵頂視察廢棄土石堆置場處理和管理情形， 　另外，鄉代表一行也到習山公園視察排水系統改善，並至公墓了解靈骨堂規劃使用情形，以及視察古水道等基層建設執行成效。

　台開公司董事長邱復生昨日拜會金門縣長李沃士。李沃士就備受矚目的「金門工商休閒園區BOT案」已在去年十一月初正式完成簽約，是希望雙方再找一個時間就進度管控加以檢討、定案。而開發期程是希望台開以整體規劃、分區分期來推動，這樣才能在二年內看到成果。   邱復生昨日下午二時十分許，率同台開總經理賴昭輝、副總經理胡渝生、台灣工商總經理陳斌等高層幹部，向縣長李沃士提報「金門工商休閒園區BOT案」規劃時，縣府建設局長李增財、工策會專員蕭永平等人也在場參與。雙方均同意成立管控機制，每個月檢討進度，密切合作以完成開發案。   李沃士指出，進出金門人潮愈來愈多，這項開發案整體要花十二年來蓋太長，就建築方面來說，他個人傾向一個大案可以拆開二、三個來做，像美食、旅館等，這樣才能在二年內就看到成果。   邱復生則表示，「金門工商休閒園區BOT案」是金門幾十年來最重要建築，受到國際矚目，不能讓縣民失望，台開已將錢準備好了，繼去年增資新台幣九億四千萬元，今年七月還要再增資十二億元，而且已經有元大、兆豐、第一等三家金控同意融資，積極展開各項規劃設計中。而目前正在建築的設計階段，已經進行徵求國際設計圖，發國際標，造型絕對不會像蓋「火柴盒」那麼呆板。未來將以縣長的指示，朝分期分區取得建築執照，第一期預計明年四月份動工，主要建築項目為娛樂、購物、美食。   邱復生也向李沃士建議，把環島公路連接起來，做為國際改裝賽車場地，在每一年固定幾天時間辦理成兩岸型活動，就能有累積性效果出來。對此，李沃士表示，縣府將對賽車遊戲規則和基礎條件先做了解。   根據台開公司原先規劃，「金門工商休閒園區BOT案」預計分二期進行開發，全案總投資金額估計將高達新台幣三十七億元，將可創造一千五百個就業機會，帶動金門經濟發展。至於其地點係位於尚義機場附近，為金門第一個B0T案，占地約七點四五公頃，由台開子公司台灣工商發展公司於去年十一月三日與金門縣政府完成簽約，取得設定地上權五十年，將開發為兼具觀光、購物、金融、娛樂、物流等功能園區。

　內政部專門委員黃滌蘇昨日下午代表內政部抵金頒發金門縣議會第五屆正副議長當選證書予議長王再生與副議長許建中，也期許他們發揮監督民意的重責大任，與縣府共同努力來追求鄉親最大福祉與地方的繁榮進步。王再生與許建中則希望黃滌蘇未來多支持、幫忙金門，讓金門未來建設發展得更好。 　金門縣議會第五屆正副議長已於三月一日選出並宣誓就職，內政部昨日特別指派專門委員黃滌蘇來金並前抵縣議會將當選證書親手頒給議長王再生、副議長許建中，在場陪同的有議員蔡水游、許燕道、楊應雄、李麗貌、歐陽儀雄、林孫全、王碧珍、唐麗輝、林金量，及議會組室主管、秘書等。 　黃滌蘇指出，縣市議會是民主國家的基石，內政部非常重視，正副議長當選證書的頒發都是由簡任級以上人員親自送達。他也對於王議長與許副議長二人高票當選金門縣議會第五屆正副議長，及到場的議員表示祝賀之意。 　金門的發展條件非常好，台灣許多縣市都很羨慕，黃滌蘇說，他在民國六十一年服預官役時就想抽中「金馬獎」來金門服役，不過，當時是只抽中「馬祖」的第二心願，無法到金門來，後來退役服公職也先後二次想到金門一遊，但不是因為天候因素，就是由於同行的同事臨時有事，而無法如願造訪金門這美麗的海上公園，此次得知部裡要來金門頒贈正副議長證書，他自願來金，終能順利成行，一償宿願，雖然時間短暫，但也領略金門的美，下次休假一定會再來金門，好好品賞金門的優美景色。 　議長王再生指出，金門由於早年實施戰地政務的限制，相關建設起步比較慢，地方也正努力展開各項大型的建設開發，若能在中央的政策支持與經費的協助下，相信會做得更好，有助於地方的產業發展，尤其是當兩岸局勢和緩之際，對於金門的經濟發展是很好的契機。他也希望黃滌蘇專門委員多支持金門，有機會也能為金門美言幾句。 　昨日在輕鬆晤談中，烈嶼鄉籍的議員林金量也力邀黃滌蘇有機會一定要前往烈嶼一遊，他說「不到烈嶼鄉，枉費金門行」。 　金門人是最沒有人權的！議員蔡水游談到此次的縣長、議員、鄉鎮長「三合一」選舉，許多設籍金門的鄉親或台商向他抱怨，因為回金門投票，遭到檢察官指揮警察蒐證，並以幽靈人口，影響投票結果正確性等罪嫌約談，也有許多鄉親在選前四個月遷戶口也遭到調查，原本投票是人民的權利，但約談已造成民眾的困擾，對民眾的基本人權傷很大。 　對此，黃滌蘇表示，人民有投票、遷徙的自由，這是憲法賦予的基本人權，不讓民眾投票，是有可能違憲的，如果投票與賄選沒有對價關係也不致構成犯罪，但約談也的確會造成某種程度的困擾。不過，他也半開玩笑地說，他在服公職一輩子，也曾被檢調約談過，有時候會有困擾，因為經辦的業務很多，似乎沒有被約談好像就不盡職似的。 　副議長許建中也指出，許多遷戶口到金門是因為金門福利與三節家戶配酒，當初前縣長陳水在為鼓勵年輕人回來，以能就近照顧家鄉年邁的雙親，而採行的福利措施，但政策施行後，也無法中斷，一直至今，回家投票順道探視看看親人，或看看送回家鄉給父母親照顧的孩子，他們也沒有錯！ 

  由廈門總商會監事長曾琦擔任團長並領軍來金門考察的廈門總商會一行，昨日上午前進金門縣政府聽取金門縣招商簡報。縣長李沃士強調，兩岸關係和好，上層交流密切，為期金廈城市發展更繁榮，金門能朝國際觀光休閒島嶼目標達成，歡迎廈門總商會各企業來金門投資；而金酒在大陸還有很大行銷市場空間，也歡迎相關企業合作，縣府並將全力做好投資建設平台。 　看好金門投資環境，廈門總商會一行三十人，係由團長曾琦領軍，於三月二十九日抵金展開為期兩天交流訪問行程，並進行考察金門投資環境。 　廈門總商會一行，並於昨日上午八時二十分前往金門縣政府多媒體簡報室聽取金門縣工商發展投資策進會所做「金門縣招商簡報」。縣長李沃士、建設局長李增財、工策會總幹事游鴻程、專員蕭永平等均到場歡迎和參與。 　李沃士指出，兩岸朝良性發展，帶來金門發展契機，在早期受軍事管制，商業、經濟區塊少，未來金門希望朝向渡假島方向發展，而自己曾寫過論文即訂為二十一世紀的鼓浪嶼，希望金門在發展同時，變成是廈門等地的渡假充電站。歡迎廈門企業到金門投資，讓金廈朝更繁榮境地前進。 　曾琦則感謝縣長李沃士的盛情招待，並期許金門在歷史重要轉捩點，由李縣長有力領導建設金門，帶來更大發展空間。而廈門總商會也願意和金門合作，期有更多企業來金門投資，讓金廈發展形成互補的互蒙其利。 　縣府建設局長李增財指出，金門的發展與廈門具有關連性，尤其在休閒旅遊方面有很多合作空間，因此，縣府提出投資環境簡報，主要是側重休閒旅遊區塊，希望以小三通便利，吸引廈門的投資。 　金門縣工商發展投資策進會指出，金門縣現辦理招商項目有：小太湖商務旅館、莒光湖畔開發、林務所景區、水頭商港、水試所景區、金龜山景區、金門工商休閒園區。其中，金門工商休閒園區已在2009年底與台開公司簽約。