金門縣畜試所召開九十八年度年終檢討會，所長陳世保表示，畜產試驗育種是全年無休，來年要積極努力達成目標，特別是乳牛產乳量、牛隻培育上尚有進步空間，期盼明年能夠提昇推廣狼尾草、牧草種植比例，並增加鮮乳產量達每日地區供應及加工需求。   金門縣畜試所，昨日下午四時三十分，假所內會議室召開九十八年度年終檢討會，由所長陳世保主持，各課室主管員工出席參加，建設局課長文水成列席指導，聽取各年度執行成果及檢討改善事項。   會中，推廣課表示乳品加工廠需考量規劃建置新廠房，以更合乎衛生標準；員工也表示，每年春節期間犧牲假期加班服務鄉親，是否能夠調整補休。   所長陳世保綜合各課執行成果報告內容及建議表示，關於改善加工廠設施，可依法令規定研議辦理，且目前乳品加工產品多元化發展，也有其必要性；另外，九十八年度所內在黃牛牛隻培育上已較前年度成長，但還有進步空間；畜牧課應更落實飼養管理，以減少死亡率；在乳產量上希望透過營養調配，增加產量；落實牛隻育種、羊隻推廣，以及輔導農民種植牧草，目標全數在地化，以解決地區芻料牧草不足之問題。

　消防局昨日召開98年度年終工作檢討會，局長楊肅凱期許警消繼續發揮團隊精神，落實推動縣長李沃士所提出的「三高四就－生命高保障」的施政理念，讓民眾生命財產安全獲得最大保障。 該項檢討會，由楊肅凱主持，副局長王世祿、各課、室、中心、分隊主管與會參加。 楊肅凱肯定警義消團隊過去一年來戮力推動各項消防業務和災害搶救的努力，期許繼續發揮整體團隊的效率，服務鄉親。 消防局於98年度重點業務工作執行的檢討成效，包括：災害預防工作方面，辦理建築物會審、會勘、消防安全檢查、消防安全設備檢修以及防火管理自衛消防編組訓練。災害搶救工作方面，執行搶救山林田野火警、住宅火警、車輛火警、其他火警，總計111件。爭取離島建設基金計畫補助新台幣1,039萬元，建置「料羅碼頭海水消防栓救災系統」，已啟用。爭取中央補助款及縣府自籌款合計新台幣2,656萬元，採購「30公尺雲梯車及水庫車各一輛」；水庫車一輛已配發金城分隊使用；雲梯車一輛已配發金湖分隊使用。緊急救護工作方面：98年度緊急救護出勤次數計2,226次，送醫次數1,925次，其中以急病617人次最多，佔31％；車禍受傷515人次次之，占26％；一般外傷267人次排第三，占14％；到院前心肺功能停止44人次，占2％。爭取中央補助款及縣府自籌款合計新台幣296萬元，採購救護車2輛，已配發金城、金湖分隊使用。推動民眾學習心肺復甦術（CPR）訓練，培訓心肺復甦術（CPR）指導員53名，輔導成立CPR推廣實施團體計有14個單位，針對所屬人員完成心肺復甦術（CPR）訓練人數達704名，以普及心肺復甦術（CPR）之推廣，俾為急症患者爭取時間，增進「接受後續醫療救命術」機會。

  金門縣衛生局昨日下午二時起，召開年終檢討會，局長陳天順勉勵同仁，積極主動、創新衛教、落實工作績效，並且協助如期興建金門縣綜合醫療大樓，提昇醫療品質，構建長照園區，實現優質養生醫療健康島之願景。   衛生局昨日下午舉行九十八年度年終工作檢討會，由陳局長主持，副局長李金治及各課室主管、各衛生所主任、業務承辦人均出席與會，由各單位進行業務及預算執行情形概況檢討報告，困難問題檢討與未來工作展望。   會中，國民保健及健康促進計畫、推動公共衛生、慢性病預防篩檢工作、傳染病防治及衛教宣導、提昇縣民就醫服務品質及培育地區醫事人員、食品衛生與提升食品衛生檢驗專業技術能力，建立實驗室自主衛生檢驗都是討論的重點。   局長陳天順也表示，公共衛生與醫療服務工作，關係到國民健康及國家強盛，涉及層面甚廣，勉勵全體同仁要積極精進專業、創新衛生教育，營造全民健康。   衛生局也表示，將持續協助如期興建金門縣綜合醫療大樓；提供民眾區域級醫療照護；落實優質醫療在地化，執行「加強金門縣醫療照護永續經營—召募約用醫師及支援醫師計畫」等重點工作；強化醫療專業人力，提升縣民健康，以建構健康、快樂、有活力的永續島嶼。

  地區去（九十八）年發生七件死亡車禍中，當中就有四件車禍肇事原因疑似酒後駕車所造成，為遏制類似酒駕肇事案件再度發生，減少因酒駕所肇致之死傷人數，縣警局持續配合內政部警政署本（一）月份全國性擴大取締酒後駕車執法工作，將於今（八）日（週五）、十五日（週五）、十八日（週一）、二十二日（週五）、二十七日（週三）、二十九日（週五）等展開全縣性同步大執法，賡續要求各分局、保安隊、交通隊等編排深夜及日間午後之取締酒駕勤務，於地區易飲酒駕車之處所附近路段加強取締酒後駕車。 　依據縣警局交通隊統計資料顯示，去年十二月執行酒測勤務計一百七十六次，動用警力七三四人次，計取締酒後駕車計十二件，並當場代保管汽車八輛、機車四輛，較去年十一月份取締件數十七件，減少五件，惟酒駕肇事案件計有六件五人受傷，較十一月份五件增加一件。 　交通隊指出，探究去年十二月份酒駕肇事案件發生時段以夜間為最多，主要原因係駕駛人抱持僥倖心態，不會如此倒楣遭警方攔檢取締到而鋌而走險導致車禍發生，為了杜絕此僥倖心態，減少酒駕車禍發生，縣警局除持續加強夜間路檢勤務，要求各分局、保安隊、交通隊等單位，針對易飲酒駕車之酒店、餐廳等處所加強編排路檢酒測勤務外，亦靈活編排勤務，強化取締效果，規劃日間取締酒測勤務，並要求執行防制車禍交通疏導勤務人員，若遇有駕駛人疑似酒後駕車均予以攔檢，希望藉由增加酒測勤務密度，以遏阻駕駛人酒後駕車之違規行為發生。 　「安全是回家唯一的路」，為了遏制酒駕肇事案件發生，縣警局將持續取締酒駕違規，彰顯該局針對酒後駕車等重大違規案件之取締工作絕不手軟，縣警局局長柯昌良並呼籲地區駕駛朋友要有「酒後不開車、開車不喝酒」、「指定駕駛」等交通安全觀念，除了可免於受罰外，也才能「快樂出門、平安回家」。

　勞工朋友常會疑惑，勞保年金給付申請書寄出後，勞保局到底有沒有收到？請不用擔心！勞保局自99年1月起，推出「勞保年金手機簡訊通知收件」服務，讓勞工朋友安心等候年金給付入帳！  勞保局表示，勞保年金自98年1月1日施行已滿周年，提供勞工及其家庭經濟生活的保障，目前已有6萬7千餘人正在領取中，是享有勞保年金制度的最佳見證。不過因為依照勞保條例施行細則的規定，被保險人或受益人申請勞保年金給付經該局審查符合規定應予發給者，每月應發給之年金給付，應於次月底前發給，現行作業係於每月最後第2個工作日為勞保年金入帳日（例如：在99年1月份提出申請，2月份最後工作日為2月26日，所以1月份的年金給付會在2月25日入帳），故從申請日到入帳日尚有一段等待期，為了提供勞工朋友安心的服務，自99年1月起，針對勞保年金申請書有載明手機號碼者，勞保局將以手機簡訊通知申請書已經收到，日後並會將核定結果另以書面告知，所以，勞工朋友不必再費心打電話到勞保局詢問！   勞保局指出，根據目前申請勞保年金的案件，大約有近65％的申請人會填寫手機號碼，勞保局呼籲，請申請勞保年金的勞工朋友於填寫申請書時，載明手機號碼，您就是勞保局提供『勞保年金手機簡訊通知收件』的服務對象。不過，勞保局也要提醒勞工朋友，在您寄出申請書後，因要加上郵遞、收件、案件受理及資料鍵入的時間，大約需要6個工作天，勞保局才能完成簡訊寄發，所以，務請您安心等候通知！

　台灣電力公司金門區營業處為外線作業需要，預定於元月十二日、十三日、十四日對部份地區實施作業停電，請該區域用戶預作準備。   金門區營業處說明停電的時間及區域：元月十二日（星期二）：上午九時至十二時，后頭、后宅、林邊、黃厝、庵頂、庵下、埔頭、電廠宿舍、電信機房、虎風山莊、國光戲院、烈嶼旅部、烈嶼服務所、黃厝醫院、后宅營區、西宅部份。元月十二日（星期二）：下午一時至四時，湖下、四維、東林菜市場、九宮碼頭、漁會辦公大樓。元月十三日（星期三）：下午一時至四時，青岐、沙溪、南山頭、復興嶼、烈嶼鄉公所、衛生所、體育館。元月十三日（星期三）：上午九時至十二時，東林、西宅、西路、西方、西吳、中墩、下田、東坑、雙口、湖井頭、西吳抽水站、西宅營區、湖井頭播音站、戰史館、紅山淨水場、紅山雷達站。元月十四日（星期四）：上午八時至十二時，埔邊、埔後、頂埔下、下埔下、湖下、湖埔國小一帶、湖下車站一帶、湖下廟旁、慈湖路一段五十二號、一百零九號至二百二十一－二號至一百三十九巷、八十一巷、慈湖路二段一百四十八巷、一百一十六巷、環島北路二段八十巷、珠浦西路七十九-二號、八十一號、八十五號、七十六巷、八十巷、八十二巷、金麗麗大飯店、長鴻山莊旁部份、鳳翔部份、東坑、西浦頭七十三號至一百零九號、福興汽車修理廠。

  三陽機車總公司本著企業回饋的經營理念，在全國各地舉辦歲末新春回廠保養服務以及開運大摸彩等活動，外島金門由該公司總經銷商新敬業機車行於元月八日至十日來執行該項回饋服務，縣警局金城分局也配合活動辦理反詐騙、交通安全等宣導，提醒民眾提高警覺，防止受騙。

  財團法人金門大佛園區開發基金會，金門國際同濟會、金門女國際同濟會，昨日前往金沙鎮后水頭黃姓民眾家中慰問，對於其父親中風、妻子車禍重傷成植物人，龐大生活開銷家中經濟陷入困頓表示關切，也致贈慰問金傳達社會的關懷，藉此拋磚引玉，希望各界能夠發揮愛心，協助渡過難關。   后水頭黃姓民眾，父親中風臥床十餘年需要照顧，再加上其妻子因車禍重傷形同植物人，也因為其外籍配偶尚未領到身分證，在申請相關補助（殘障手冊）都未符合規定，每月的醫療費用、營養品、看護費用等開銷龐大，全家生活陷入困境。   財團法人金門大佛園區開發基金會執行董事性海師父、董事洪國正、總幹事楊清國，昨日在金沙鎮鎮長陳昆第的陪同下，前往黃家，探視黃妻的傷勢和生活需求，並致贈慰問金以及平安米三大包致意。   金門國際同濟會會長李金輝與前會長王添泉、秘書長陳再德、財務長周永火；金門女國際同濟會會長楊意金和前會長吳素蘭、秘書長洪瑞雲、財務長呂寶玉等也前往關懷，兩會各分別致贈新台幣一萬元及新台幣六千元的慰問金致意，也希望各界善心人士伸出援手，幫助他們。

　農糧署副署長蔡精強一行七人，昨天下午抵縣府拜會，縣長李沃士為農友請命，全力爭取農糧署補助地區農機具更新等項目，同時希望協助金門推動安全農業，成立「有機堆肥廠」，為金門觀光農業發展打造出一條生路。 　縣長李沃士昨接見農糧署副署長蔡精強一行，包括農業資料材組技正方清居、糧食儲運組視察張韻如、企業組科長洪忠修、技正王鎬杰、北區分署副分署長蘇德明、課長余建美等，他們係由縣農會常務監事蔡水游陪同抵縣府拜會，縣府建設局長李增財、課長楊慧明也在場陪同。 　李沃士指出，農糧署補助國產有機質肥料每公斤1元，但金門縣需另加台金海運運費，大金門每公斤約1.5元，小金門約需2元，農糧署的補助基本上連運費都不足，在金門縣尚未成立有機堆肥廠前，李沃士希望農糧署能酌予調高補助金額，減輕農民負擔。 　鑑於金門縣土壤貧瘠，且受天然氣候影響，農作物產量偏低，目前台省推行「小地主大佃農」，針對水旱田調整之農田，給予地主獎勵每期作每公頃4.5萬元（政府給付3.5萬元及承租人給付1萬元以上），李沃士表示，金門縣因未列入水旱田調整計畫，致未能獲得補助，他希望農委會比照台省水旱田補助地區農友，倘與現行法令不符，也建請農委會檢討高粱生產資材補助，由現行之每公斤9元予以調高，以照顧金門地區農友。   縣府表示，本縣輔導產銷班23班，雜糧產銷班大多大面積機械化一貫作業，農機具採購支出成本極高，若能爭取補助大型農機，將可減輕農友負擔。 　縣農會常務監事蔡水游也反映，金門縣四面臨海，對外來資材容易管制，有利於發展有機農業，目前金門縣輔導安全農業已步入軌道，將逐漸進入有機農業，他希望農委會加強輔導金門並予以補助，以擴大栽培面積。建設局長李增財也說明金門推動安全農業有成，希望將來由地方政府認證建立銷售管道。 　蔡精強允諾農機具更新補助，同時表示，將儘全力協助金門推動有機農業產品，他也希望金門高粱等農作能進行抽測，建立檢測制度，此外，鼓勵金門農產品在地加工，以創造更高的附加價值，並結合觀光與農業成功行銷金門，金門觀光農業的前景看好。

　三合一選舉前，中央宣示「金門大橋興建工程」年底動工，備受鄉親關注。金門縣長李沃士昨天聽取「金門大橋興建計畫用地取得研商會議簡報」，他希望儘速完成大小金門橋址兩側土地取得，否則中央一旦同意「動工」，而建橋的土地卻無著落，將會鬧成大笑話。 　興建「金門大橋」，是金門鄉親們幾十年來所引頸盼望，甚至每逢選舉即成炒作議題，一向被譏為「選舉浮橋」；中央去年底選舉前即展現建橋決心，並保證今年年底前動工；金門縣政府配合中央政策，全力以赴展開先期作業。昨召開會議研商，各局室主管紛紛提出意見與看法。 　縣府工務局長許鴻志簡報指出，大橋橋址用地依程序辦理都市計畫變更後，相關公共設施用地，若經協議價購不成立，可依土地徵收條例第十一條及三十條規定申請徵收。徵收優點是，可在最短時間內取得需要之土地；缺點是，土地所有權人較無法接受易引起民眾反彈。  若以區段徵收方式辦理，就橋址所需用地可依此方式免費取得（開發成本另計），民眾配合意願較高；惟缺點是整體所需時程較長，亦須考量能否配合金門大橋興建時程。另區段徵收變數較多，內政部都委會審議不確定因素太高。 　縣長李沃士指出，建橋土地取得很重要，若中央核准今年底建橋並喊出要動工了，而大小金門橋址兩側土地卻未能順利解決，金門將面臨很大問題，他希望面對問題不要限於現有框架，建議先行了解議題的彈性，以及可尋求那些管道模式，對症下藥，讓問題迎刃而解。 　有關土地所有權人用地協調，縣府已於烈嶼鄉公所、湖埔村辦公室召開用地取得協調會，烈嶼地區建議該路段重劃區內公有土地以專案方式辦理交換或提高價購金以每平方公尺3000元辦理收購（本區99年公告現值為每平方公尺490元，補償加成數6成，即為每平方公尺784元）。 　至於，湖埔村土地所有權人則反映價購金額過低，本區段鄰近市價買賣1000平方公尺為5佰多萬，建議至少應以每平方公尺6000元辦理收購（本區99年公告現值為每平方公尺2600元，補償加成數6成，即為每平方公尺4160元）；許鴻志表示，為辦理大橋興建計畫都市計畫變更案，委請內政部營建署市鄉規劃局（南區隊）辦理都計變更書圖製作。變更範圍面積計有5.56公頃。 　許鴻志表示，變更案於97年10月7日內政部都委會審議之審查結論，本案俟行政院經建會完成評估並報請行政院確認金門大橋興建計畫後再議，故先予退回。內政部都委會審議表示，另涉及國家公園範圍，由縣府向金管處申請許可。國家公園範圍面積約為0.39公頃。 　根據工務局的簡報，有關烈嶼端用地，連接環島公路，向北銜接黃厝、埔頭、西方、東坑、湖井頭，向南銜接湖下、東林、九宮碼頭，橋址所需用地為1.703642公頃，其中私地22筆（地主21位），私地面積0.701858公頃，公地面積1.001784公頃。 　大金門湖下端用地，連接慈湖路，向北銜接金寧，向南進入金城市區。橋址所需用地為1.201757公頃，其中私地30筆（地主32位），私地面積0.86999公頃，公地面積0.331767公頃。 　工務局建議，大橋橋址用地依都市計畫變更程序辦理後，相關都市計畫公共設施用地，經協議價購不成立，再依土地徵收條例第十一條及三十條規定申請徵收。若欲辦理區段徵收，需與中央相關部會先行溝通及爭取支持，方能順利進行後續作業。

  根據金門縣環保局最近公布的本縣九十八年度下半年「優質公廁」評核結果，在列管的一百一十四座公廁中，「優質公廁」共有七十座，其中莒光湖等二十處公廁更名列前二十名，管理單位將由環保局頒發獎勵金予以獎勵。 　環保局表示，該局列管的公廁共有一百一十四座，由環保局志(義)工及專家學者負責稽查及成績評定，每月不定期檢查二次，半年定期檢查一次，並每半年公布評核結果。      九十八年度七至十二月一百一十四處公廁中，列為「優質公廁」共有七十處，而最優前二十名有：尚義機場、社福館二樓、社福館演藝廳旁、國家公園大門右側、上林將軍廟、四維坑道、太武山一號公廁、休閒農場、莒光湖、五虎山、馬山觀測站、湖井頭戰史館、后湖濱海遊憩區、體育館（民族路側）、總兵署、東林海濱公園、金酒公司行政大樓、金水國小、僑鄉館、森林公園等二十處，並列前二十名。 　環保局說，這些優質公廁，顯示管理單位的特別重視與用心，將由環保局各頒發獎勵金新台幣五千元予以鼓勵。 　另外，列入優質公廁的五十座公廁分別是：山外車站、烈嶼車站、尚義機場出境大廳、九宮碼頭2號公廁、浯江溪停車場1號公廁、浯江溪停車場2號公廁、浯江溪停車場3號公廁、茅山塔、社福館一樓、社福館地下一樓、水頭碼頭1號公廁、莒光樓1號公廁、古崗樓、民俗文化村、國家公園紀念館旁、瓊林坑道、八達樓子、翟山坑道、古寧頭戰史館、太武山2號公廁、陳景蘭洋樓公廁、文化中心、雙鯉濕地自然中心、乳山遊客中心、金門縣陶瓷廠、莒光樓2號公廁、牧馬侯祠、中正公園老人休閒中心、金酒公司福利大樓、東門里菜市場、統精加油站、金民加油站、尚義機場出境大廳2號公廁、金門縣環境保護局公廁、環保公園1號公廁、環保公園2號公廁、烈嶼鄉文化館、金門植物園、金城觀光坑道入口、金城觀光坑道出口、國立金門技術學院、古城國民小學、正義國民小學、金鼎國民小學、湖埔國民小學、卓環國民小學、金門縣政府2號公廁、金城鎮公所公廁、金湖鎮公所公廁、烈嶼鄉公所公廁。   環保局也特別提到，學校是首次加入評比，結果共有國立金門技術學院、正義國小、金鼎國民小學、湖埔國民小學、卓環國民小學、古城國民小學等六所學校的公廁列為特優級，顯示管理單位都相當用心，值得肯定，該局也鼓勵其他學校也能多努力，一起來提升公廁的品質。 　公廁整潔代表城市文明指標，本縣以觀光立縣，環保局希望結合大家的努力，讓金門縣成為一個進步的都市。而提供遊客及民眾一個清潔衛生的公廁使用環境，不僅有助形塑公共衛生形象，也能提升地區的觀光及遊憩品質。 　環保局也呼籲民眾都能發揮公德心，共同監督與維護公廁環境衛生，遇有不當使用者能予以勸導，公廁髒亂時也能儘速通知管理單位改善，使公廁達到清潔、衛生、無臭、通風、週邊環境綠美化等目標，以符合便利民眾的需求，維護民眾的健康。

　寒假即將到來！烈嶼鄉西口、上岐二所國小六年級畢業班學生，將在親師的陪同之下，在寒假中前往中南台灣展開畢旅；而卓環國小則將遠赴韓國進行六天的畢業遊學，幫小朋友一圓出國的夢想！ 　上岐國小畢業旅行，每兩年舉辦一次；今年，上岐六年級和五年級的學童，總共有十九位，他們將在校長余平禧和學生家長陪同，於一月二十四日啟程，前往中南台灣展開四天三夜的畢旅行程。該校家長會並贊助每一位學生二千元旅費，鼓勵他們從書本中走出去，看看世界，擴大視野和見聞，增進學習成果。 　西口國小六年級畢業生有二十位，他們將在一月二十三日啟程，在校長吳水澤和學生家長陪同，也是前往中南台灣展開畢旅。另外，在學校放寒假時，輔英科大也將抵西口國小舉辦健康促進教學活動，帶著學生度過一個快樂的寒假。 　至於卓環國小六年級畢業班學生就比較幸福了，他們二十二人，將在校長林英生和家長陪同下，在一月二十四日搭機遠赴韓國，展開六天的畢業遊學活動。卓環校長林英生表示，一方面是學生家長幫孩子一圓出國夢想；二來在多元文化教育，讓學生也看看外面的世界，拓展視野，體驗不同的國情與文化，並增加國際觀。