按Enter到主內容區
:::
:::

翁翁新書展聚焦故鄉情 旅台文友齊聚談創作

發布日期:
記者: 許加泰/綜合報導。
點閱率:40
字型大小:
翁翁(翁國鈞)於台北舉辦新書發表、插畫&影像展暨座談會。(長歌藝術傳播提供)

翁翁(翁國鈞)於台北舉辦新書發表、插畫&影像展暨座談會。(長歌藝術傳播提供)

視覺設計家、插畫家翁翁(翁國鈞)日前於台北市長歌藝術傳播舉辦《過於寂靜的海岸》新書發表暨插畫影像展,並接續推出「遠鄉近情:談談家鄉藝文事」座談,邀請多位旅台金門作家及藝文人士分享創作與故鄉的深厚情緣。適逢823砲戰68周年前夕,8月22日將舉辦壓軸座談「造書人:編輯台上的老靈魂」,邀請《文訊》社長封德屏、散文家林文義與翁翁對談出版與編輯人生。
「遠鄉近情」座談邀請旅台作家楊樹清、吳鈞堯、洪玉芬、王婷,以金門家鄉為題,分享故鄉如何融入個人創作與人生經驗。活動配合翁翁插畫影像展,吸引許多旅台金門鄉親及藝文人士到場,現場座無虛席。
報導文學家楊樹清並特別追思今年辭世的金門籍詩人、教育工作者黃龍泉。他表示,黃龍泉7月27日曾在臉書留下「命如夕陽,向夕陽敬意,擁抱餘暉……」的文字,如今成為令人動容的「詩遺言」。翁翁也表示,黃龍泉是自己敬愛的詩人,這段生命最後的告白,展現詩人真摯本色,令人感佩與不捨。
小說家吳鈞堯則以「神秘三角洲」比喻個人對故鄉的認識。他表示,自己12歲離開金門,早期對家鄉的記憶主要集中在昔果山、母親娘家榜林及求學的垵湖,形成一個有限的生活區塊。直到成年後重新接觸故鄉及結識更多朋友,才逐漸拓展對金門的理解,也因此激發《遺神》、《火殤世紀》等長篇作品。他認為,人不能侷限於熟悉的環境,必須向外探索,才能擴大人生與創作的視野。
洪玉芬、王婷從自身經歷分享家鄉對創作的影響。王婷觀察翁翁與自己的攝影風格,認為翁翁偏向「加疊」情境的呈現,而自己的創作則較接近「減白」的意境,兩者各有特色。
小說家蔡素芬則擔任神秘嘉賓致詞。她表示,與翁翁合作多年,原本熟悉他在設計及插畫領域的專業,直到偶然讀到他的文字作品,才發現翁翁在文字創作上同樣具有獨特魅力,對此次新書與展覽深表祝賀。
此外,遠從馬祖東引前來的作家、國小美術教師陳翠玲,分享自己以文字與繪畫記錄東引島嶼生活的經驗。她認為,金門有一群旅台創作者彼此扶持、共同書寫家鄉,形成「一群人的鄉愁」與「一群人的團結」,相較之下,東引作家因島嶼距離而較難經常相聚,讓她格外羨慕金門藝文朋友的情誼。
翁翁《過於寂靜的海岸》展覽開幕於8月8日舉行,吸引逾百位藝文界、出版界及旅台金門鄉親到場祝賀。長歌藝術傳播社長吳放表示,翁翁從事平面設計、插畫及影像創作逾40年,累積出版品設計作品達6000種,專業成就與獨特風格深受肯定,因此特別邀請他在長歌舉辦新書發表及插畫影像展。
開幕式上,散文家林文義獻唱由夫人曾郁雯作詞、陳明章譜曲的《幸福進行曲》;金門音樂人李子恆則演唱為故鄉創作、詩人許水富心中的「金門國歌」《番薯情》,以歌聲向翁翁及故鄉致意,現場充滿濃厚金門情懷。
翁翁表示,無論以文字或影像書寫故鄉,都是出自對家鄉的一份心意。上個世紀的金門人在艱困環境中成長,培養了後世代金門人堅毅與打拚的精神;在追憶故鄉舊韻之餘,更應思考如何為下一代保留閩南鄉土文化特色,打造更理想、更美好的家鄉。
配合823砲戰68周年紀念日,《過於寂靜的海岸》插畫影像展將展至8月29日。8月22日(星期六)下午2時30分,並將舉行壓軸座談「造書人:編輯台上的老靈魂」,由《文訊》社長封德屏、散文家林文義及視覺設計家翁翁對談。
翁翁表示,此次座談特別邀請二位在出版界服務逾40年的前輩好友,分享編輯與出版工作的職場經驗。面對AI快速發展的時代,三人將從「以人為本」的編輯工作出發,談文化出版、文學環境及編輯人的角色,希望透過經驗分享,為新一代出版與編輯工作者提供參考。座談地點為台北市安和路一段90巷4號長歌藝術傳播,自由入座,歡迎各界人士參加。

  • 金城分銷處
    金門縣金城鎮民族路90號 金城分銷處地圖
    (082)328728
  • 金湖分銷處
    金門縣金湖鎮山外里山外2-7號 金湖分銷處地圖
    (082)331525
  • 金山分銷處
    金門縣金城鎮民族路92號 金山分銷處地圖
    (082)328725
  • 夏興分銷處
    金門縣金湖鎮夏興84號 夏興分銷處地圖
    (082)331818
回頁首