按Enter到主內容區
:::
:::

從族譜到720度環景 金門宗族文化開啟數位傳承新頁

發布日期:
記者: 李薇薇/金沙報導。
點閱率:51
字型大小:
各宗姓代表手持金博館家廟數位銘牌。(金博館提供)

各宗姓代表手持金博館家廟數位銘牌。(金博館提供)

下坑陳氏宗祠720度環景

下坑陳氏宗祠720度環景

下林林氏宗祠720度環景

下林林氏宗祠720度環景

昔果山吳氏宗祠720度環景

昔果山吳氏宗祠720度環景

金門戴氏家廟720度環景

金門戴氏家廟720度環景

為保存金門珍貴宗族文化,推動傳統家族記憶數位化與世代傳承,金門縣立博物館日前於館內「金門尋根溯源館」舉辦「博物之島‧薪火相傳─金門宗族文化的數位新生」成果發表會,展示宗族文化數位典藏成果,並頒贈今年新增參與族譜數位典藏的五個宗姓家廟數位銘牌,以及象徵宗族薪火傳承的「一脈相承」戒尺。同時,正式串聯去年及今年共十五個宗姓家廟,授予「金門博物館島家廟聯合數位銘牌」。各姓氏宗親代表、聚落點燈人、文化工作者及旅外鄉親約50人齊聚一堂,共同見證金門宗族文化保存與數位傳承的重要成果。
金門縣立博物館館長盧根陣表示,俗話說「國有史、地有志、家有譜」,族譜不只是家族血脈的紀錄,更承載著世代遷徙、聚落形成、家族倫理及地方社會發展的歷史記憶。每一座家廟、每一本族譜,都是金門島嶼文化的重要根脈,也是連結海內外宗親的情感紐帶。博物館推動宗族文化數位典藏,不只是將紙本族譜轉換為電子檔案,更希望透過專業典藏、數位科技與公共教育,讓文化資產既能保存,也能實際運用與傳承,使原本存在於家族內部的歷史記憶走向社會,從聚落連結全島,進一步跨越海洋、走向國際,讓離鄉宗親有機會尋根,也讓年輕世代認識自身文化根源,延續金門珍貴的地方知識。
今年新增完成數位典藏的五個宗姓家廟,分別為下坑陳氏、金門戴氏、下林林氏、浦邊何氏及昔果山吳氏。此次博物館攜手國立金門大學「閩南文化與僑鄉數位典藏中心」及「資訊工程學系智慧計算實驗室」,結合文化保存與資訊科技專業,完成族譜高解析度掃描、線上電子書、互動式世系樹狀圖、AI智慧搜尋及資料權限管理等數位建置,並整合納入「浯洲金門尋根溯源平台」,逐步建立兼具文化保存、學術研究及公共應用功能的數位資源系統。
活動中,館方除頒贈今年新增五個宗姓家廟數位銘牌外,也特別致贈象徵世代傳承與家族教育意涵的「一脈相承」戒尺,寓意祖德流芳、家風永續、薪火相傳。同時,為去年及今年共十五個參與合作的宗姓家廟頒發「金門博物館島家廟聯合數位銘牌」,後續將陸續懸掛於各姓氏宗祠及家廟,讓每一座家廟都成為金門博物館島文化網絡的重要節點,透過數位串聯,逐步建構全島宗族文化保存網絡。
此次成果展示的一大亮點,是家廟720度環景數位導覽。民眾只要透過手機掃描QR Code,即可進入各宗祠及家廟的環景畫面,以互動方式瀏覽建築內外環境,從屋頂木構、建築彩繪、門楣匾額到空間配置,都能透過數位影像細緻呈現。活動現場,工作人員協助宗親操作手機,透過畫面尋找熟悉的家廟空間及歷史細節,讓參與者彷彿親身走進故鄉宗祠,感受身歷其境的尋根體驗。
這項數位應用突破實體空間與地域限制,讓散居新加坡、馬來西亞、印尼、汶萊及菲律賓等地的旅外鄉親,即使身在異鄉,也能透過網路重返祖厝家廟,尋訪家族記憶,延續跨世代的宗族情感。博物館強調,數位科技並非取代傳統家廟與宗族生活,而是為文化資產開啟新的保存、認識與傳承方式,透過適當的數位管理及共享機制,讓原本存在於家族內部的歷史記憶,進一步成為地方文化教育及國際交流的重要資源。
金門縣立博物館指出,早於民國105年,館方即已完成全島194座家廟及39個姓氏的相關調查建置工作,為後續推動宗族文化保存奠定基礎。此次透過族譜數位典藏、家廟環景建置及聯合銘牌頒贈,進一步串聯分散各地的宗族文化資產,使家廟不再只是個別家族祭祀與活動的場所,更成為承載地方歷史、聚落生活及世代記憶的重要文化據點。
盧根陣進一步指出,金門縣立博物館未來的發展不應侷限於館舍內的典藏、展示與教育推廣,更應走入聚落、連結社區,將全島自然生態、戰地史蹟、宗教信仰、產業文化及宗族聚落等多元資產,整合為彼此連結、共同發展的博物館島網絡。其中,宗族家廟是金門人文聚落的重要核心,也是推動「聚落共生」的關鍵基礎。透過博物館與宗親共同參與,將家族歷史轉化為地方知識,將文化資產轉化為公共教育與文化體驗,進一步促進聚落文化認同、地方參與及文化觀光發展,實踐文化資產活化的價值。
博物館表示,從一座家廟到一個聚落,再從一個聚落延伸至整座島嶼,期盼讓文化保存與居民生活相互依存,並與自然環境、地方產業及社會發展形成良性循環,逐步實現「聚落共生、資產活化、生態永續」的博物館島治理願景。未來將持續逐年擴大宗姓家廟數位典藏與銘牌建置工作,也歡迎各界宗親提供族譜、老照片及珍貴家族史料,共同投入文化資產保存行列。
族譜保存的是過去,連結的是現在,傳承的是未來。金門縣立博物館期盼以宗族文化為起點,凝聚聚落力量,串聯全島文化資源,讓每一座家廟、每一個聚落及每一份世代記憶,都成為金門博物館島不可或缺的一部分,讓島嶼本身就是博物館,博物館也真正成為與人民共同生活、共同成長的文化家園,朝向「活的博物館島」願景穩健前行。

  • 金城分銷處
    金門縣金城鎮民族路90號 金城分銷處地圖
    (082)328728
  • 金湖分銷處
    金門縣金湖鎮山外里山外2-7號 金湖分銷處地圖
    (082)331525
  • 金山分銷處
    金門縣金城鎮民族路92號 金山分銷處地圖
    (082)328725
  • 夏興分銷處
    金門縣金湖鎮夏興84號 夏興分銷處地圖
    (082)331818
回頁首