關於97/04/08貴報刊登『領不到薪水工人齊聚府會陳情』內容與事實不符，特此陳情說明，茲因展華機械工程股份有限公司財務問題未能兌現應付工程款，本公司積極與各其所屬承包商協商，經多次協商決議本公司同意代展華機械工程股份公司支付有關挖土機及卡車承商97年一月及97年二月份工程款，於同意同時，並請其各承商配合提供展華機械工程股份有限公司相關退票記錄、發存證信函及於領取支票時簽立工程款領據，以作為本公司付款依據，本公司並已準備完成應付支票，於各廠商配合簽立上述相關文件後可立即領取票款，有廠商亦已有提供展華機械工程股份有限公司退票記錄，由此可資證明本公司已展現最大誠意及積極與各廠商協調，未如97/4/8貴報所報導『未獲具體回應』、『虛與委蛇』、『避不會商』、『顯有詐欺及惡性倒閉之嫌』等情事，特此陳情說明，以正視聽。       興隆營造股份有限公司啟

    今年急性病毒性Ａ型肝炎疫情有上升趨勢，截至今年四月一日止，金門地區通報計有Ａ肝個案數為六例，與職業別和有外食習慣相關。金門衛生局發佈新聞稿說明疫情概況，衛生局長陳天順呼籲民眾平日應多注意飲食衛生，並避免生食、生飲；值得注意的是，Ａ型肝炎病毒在零下二十度也能生存，值此夏日將近的時節，應特別留意飲食衛生，以避免感染。       金門衛生局表示，據衛生署疾病管制局監測今年急性病毒性Ａ型肝炎疫情有上升趨勢，以發病週統計，今年一至十三週，截至本(三)月底止，累計確定病例數八十二例，多為年輕人，有四十七例為年齡三十歲以下。其中，有十八例為年齡八至二十八歲的學生。如與過去五年(2003-2007年)同期的確定病例數比較，依序為四十二例、五十七例、六十二例、四十九例及四十五例，今年明顯高於歷年同期。       衛生局表示，金門地區自九十四年至九十七年四月一日截止，傳染病個案通報系統，通報計有A肝個案數為六例，九十四、九十五兩年沒有Ａ型肝炎個案。而六例分別為九十六年通報五例、九十七年通報一例，年齡為三十歲以下有三例、三十歲至六十歲有二例。經疫情調查獲悉，上述個案職業別為與餐飲業或旅館業相關，曾有外食習慣。       金門衛生局局長陳天順呼籲地區民眾平日應多注意飲食衛生，選擇衛生環境良好之場所用餐，並避免生食、生飲。值得注意的是，Ａ型肝炎病毒在零下二十度也能生存，值此夏日將近之時節，應特別留意飲食衛生，以避免感染。       衛生局指出，自九十年試辦金馬小三通，中央為防急性病毒性A型肝炎侵入金門地區，由行政院衛生署提供Ａ型肝炎疫苗，凡設籍金門縣二歲至十二歲以下之兒童免費提供注射，且將Ａ型肝炎疫苗納入常規接種措施。       金門衛生局也委由署立金門醫院及各衛生所提拱接種服務，每人應接種兩劑，其中第二劑應間隔半年。       另外，署立金門醫院及超群診所，亦提供非金門縣籍之兒童及成人自費接種，若民眾健康檢查未具抗體，尤其是將前往A型肝炎高感染地區，例如東南亞、中國大陸等的人，在啟程前一個月，可考慮自費接種疫苗。       陳天順進一步表示，Ａ型肝炎潛伏期平均約三十天，症狀包括發燒、全身倦怠不適、食慾不振、嘔吐及腹部不舒服，數天後發生黃疸，甚至有可能導致猛爆性肝炎而致命。當該病毒進入人體後在肝細胞增殖而導致肝功能異常，經由膽汁排入腸道，藉由患者污染不潔的手部、糞便污染的食物、飲水而傳播。       金門衛生局長陳天順提醒民眾或本地餐飲業從業人員，除加強個人的食品衛生觀念外，應定期檢驗Ａ型肝炎抗體及施打疫苗，可保護自己免於感染並預防傳染他人。如果，民眾發生上述症狀，應儘速就醫；醫師亦應提高警覺，發現疑似個案應於二十四小時內向衛生單位通報，以採取防疫措施，避免疫情擴大。

    金酒公司要不要投資遠東航空？金酒公司只是「受命評估」，並已完成「海天投資計畫」；至於未來是否投資，金酒公司董事長雷倩表示：這項投資計畫是策略性質的投資，屬於上位的政策，要由金門的政治領袖們共同決定。她說，投資一定有風險，這是一個「金門人」的決定！       金門縣議會將在周四(四月十日)以公開記名投票的方式進行表決；金酒公司董事長雷倩昨天則到議會進行「海天投資計畫」的專案報告；以下是她的說明。       「海天計畫」是因應巿場而發生的計畫，自遠航申請緊急處分後，使這一家國內既有的航空公司成為可能被收購對象；這是一個機會，但相對的，缺點是只能有六個禮拜的評估窗口。       四月十一日，遠航就要召開臨時股東會改組董事會，並通過增資案；如果我們要把握這個機會，就要在四月十一日之前，有一個初步的看法。       如果計畫可行，金酒公司預計投資二十多億，並希望握有百分之四十到四十九的股權(不低於百分之四十)，俾由金門可信賴的人擔任董事長、總經理及財務長；這是一項高門檻的投資。       增資的股票，每股不低於一元，對既有股東將有稀釋效果。新股東們將擁有百分之八十九的股權，原有股東只有百分之十一。目前想要認股者，已達百分之一百四十到二百一十七；如果金酒公司想要投資，也許未必能達到上述的標的。       海天投資計畫的評估作業是分成四個組進行；由前華航及遠航董事長李雲寧負責機務、安全等營運部分；由中華徵信社董事長張大維確認遠航發生財務危機後，現在的價值，以及增資計畫提出的價格是否合理；由「正誠」律師顧慕堯根據遠航的董、監事紀錄及重大合約，確認有無負價｜這就是大家所擔心的黑洞問題；此外，由「世博」首席主持律師周延鵬對遠航的五十億增資案及營運想法進行評估｜雷倩表示，這一部分，我們必須要有自己的看法。       四個小組的評估工作是分軌並行；在短時間內投入了上千人力小時；若經議會原則同意，未來還需要律師和會計師組成現地查核團隊，並由律師會計師組成向銀行協商的團隊。       遠航的機會是什麼機會　       目前，國內六家航空公司，都因高鐵而影響西部運務；遠航台北｜高雄是每飛一班，虧損十萬元，加上長期資金不足，財務槓桿很高。       遠航曾於去年、前年進行兩波增資，卻留下後遺症。第二波增資是為了打消長期投資的損失，共十七點七億｜這是為了將長期掛在帳上的帳目，一次認列，雖然使得舊股東的權益受到很大打擊，但對未來新的投資者而言，則是將過去投資不當的黑洞，一次呈現。       由於遠東的種種問題，造成整個遠航目前只值六億，並以每股一元的價格尋求增資。       遠航計畫新增的五十億元，是讓資本重新注入公司，用新股東、新資本改變財務結構不良的狀況，並準備利用兩岸三通的航運機會，使公司有重新轉危為安及重獲利的機會。       雷倩過去做專業投資時，一年曾看過一千多個公司；在她看來，遠航公司則是一高度複雜的投資案，不只是把錢投進去，還要確保債務談判是否成功，以及未來的營運是按合理的商業假設；因此，「問題不在結婚前」(投資前)，而是在投資後｜如何執行營運計畫，才是未來最大的風險。       這項投資案是策略性質的投資案，由於金酒公司屬於百分之百的公營事業，負有創造全民未來福祉的使命；又考量航空航運、觀光、休閒基礎建設等，與金門觀光立縣的目標扣得最緊，因此對遠航的投資確實符合規劃｜但也有非常強的執行風險。       增資就像娶新娘       遠航成立於民國四十六年，是一家已經五十多年的公司；在發生財務狀況以前，一直到前年，它還是國內口碑很好的公司，尤其在飛安、機務、乘務上，都是佼佼者。       遠航最重要的是西海岸航線，但過去因為民航局不許停班和減班，加上高鐵加入營運，造成鉅額虧損。自財務危機發生後，民航局目前已同意北高、北南、花高等航線可以減班或停飛；公司未來希望增加高金航線，因為離島獲利較穩。此外，台北｜台東將繼續維持；北花則因雪山隧道的影響，正在評估當中。       在國際定期航線及包機方面，主要是以旅行團為營運基礎，但主要是靠散客獲利，尤其是商務客。日本線的營運成績仍有待觀察；往吳哥的航線雖然班班皆滿，卻有應收帳款的問題。       目前，資本巿場對航空股有相當高的支撐力，以華航為例，雖然每股才賺一分，股價仍有十七點四；去年虧了二十五億，但每股股價仍可在十七到十九間震盪。       增資與與買一張股票不同；增資就像娶新娘，先給嫁妝，以後再用自己放進去的錢，改變經營方式；最重要的重點是，沒有既有股東的問題，新股東可以有新計畫。　       增資計畫有一大塊是要用來彌補資金缺口；遠航在六月底還有十五點五五億的缺口。       在機隊方面，遠航是以售後租回附買回的方式擴充機隊，利息支出較高；公司將以十億元減少未來利息負擔，另十億償還定期應付借款。增資的錢就是要還舊債，支應營運周轉及開創業務，但除非巿場有鉅變，否則不應會再有增資或被迫投入新錢的壓力。       遠航的機齡平均是十二點三年；因年歲高耗油也較高，準備退三架，新租三架，用淺齡機減少油耗。       增資效益       在增資效益方面，遠航若按計畫增資五十億，負債比就會比長榮和華航低；銀行也將重新給予舉債能力。       就經營面而言，這次增資，可使遠航脫離資金不足的困境；未來將朝國際短程(五小時以內航程)及兩岸直航發展；預估遠航的股價，將可與其它類股相當而高於大盤。       以乾淨的公司重新開始         遠航是瀕臨重整的公司，在這時進入，需經二階段重整；一是債務重整，二是營運重整。新的股東，必需與先前的經營團隊明確切割，以乾淨的公司重新開始。       對於目前財務狀況的歸責，有二派說法，一派歸責於前任的不當投資及轉投，一派歸責於去年新改組的新經營者；無論如何，應由檢調單位調查，公司也應對過去的執行者採法律行動，以保護未來的經營者。  　       在機隊的風險上，遠航的安全維修向來是模範生；根據民航局長張國政掌握的情況，目前仍一切正常。       在航權與時間帶方面，雖未列入會計公報中的無形資產，但航權與時間對要不要經營非常重要，遠航的櫃位也有一定的優勢；目前已有競爭對手盼望取得遠航的航權及時間帶，因此會在巿場放出對遠航不利的訊息。       雷倩表示：海天計畫是金酒首宗業外投資案，可能也是金門首宗財產處分案，必然受到關注。對遠航的投資當然有風險；因此，做與不做，必須取決於政治領袖們共同的看法。不過，昨天和明天之間，是今天的行為；今天的行為，要不要一而再，再而三成為昨天的重複？將有待政治領袖們的集體智慧！　

    金門縣畜產試驗所預定於五月五日至五月七日，舉辦「金門地區鹿隻飼養管理、育種」教育訓練(鹿隻人工授精與飼養管理講習班)，並邀請「鹿博士」、鹿專家等抵金授課。無論是實際從事養鹿產業的鹿農或是對養鹿有興趣的民眾，都可報名參加。       金門縣畜產試驗所的報名及洽詢電話為「332621」、「334458」；畜試所表示：相關報名表格，敬請親洽領取。自見報日起至四月底的上班時間，都可受理報名。       鹿隻人工授精與飼養管理講習班安排的課程包括：台灣水鹿人工生殖研究現況及發展願景、鹿營養與鹿茸生產、新興人工生殖技術在鹿的應用、鹿隻繁殖生理、鹿隻衛生管理、台灣水鹿同期化發情與麻醉保定、台灣水鹿麻醉保定、電激採精、同期化發情與人工授精示範及金門地區養鹿戶參訪與輔導等課程。       授課講師包括：行政院農業委員會畜產試驗所高雄種畜繁殖場場長王治華(博士)、助理研究員康獻仁。國立屏東科技大學主任劉炳燦、主任吳永惠、助理教授沈朋志。東海大學主任楊錫坤。

    97年度農民農業專業訓練從本(四)月十五日至五月三十日間受理第一階段報名，預計招訓五十五班，報名網站為農民農業專業訓練網agrtrain.coa.gov.tw。縣農會歡迎有意從事農業相關產業的民眾踴躍報名，相關報名資訊亦可向金門縣農會洽詢。       縣農會指出，為提升農業人力素質，強化我國農業競爭力，農委會在97年度農民農業專業訓練項下招訓五十五班，包括有機農業、菇類、花卉、果樹、特用作物、設施栽培、組織培養、農業資材、養蜂、經營管理及行銷、畜牧、休閒農業、漂鳥園丁專業訓練等十三大項，有關報名資格，報名方式等相關規定分別為：       報名資格｜基本條件：直接從事農畜業生產之農民或農學院校畢業生(無其他職業支領固定薪資者或非在學者)，年齡在18歲至55足歲之農民優先，倘報名截止，遴選人數仍有不足之班別，得開放一成以下名額予年齡介於55歲至65歲者。       限制條件：1.「漂鳥園丁專業訓練班」參訓資格：(1)漂鳥築巢或園丁入門班結訓學員，但未曾參加農民農業專業訓練者。(2)參訓者不得重複報名園丁進階班訓練。       2.參加進階班(含中、高級班)者，以參加過基礎班(或初級班)者或經營該產業3年以上者為限。       3.同一學員於3年內不得重複參加同一訓練單位辦理之相同訓練班。       4.一學員以一年度參加一次訓練為限。       5.依據各班之訓練目標，各班另定特殊條件。       三、報名方式：       (一)報名網站：農民農業專業訓練網agrtrain.coa.gov.tw。       (二)請檢附相關證明文件(如身分證、足以證明實際從事農業生產之資料、或相關訓練證書)，洽戶籍所在地基層農會推廣股、公所農業相關課、或農業合作社(場)，由該單位上網報名及初審(報名畜牧類班別者，可洽畜產試驗所報名及初審)。       (三)完成線上初審始完成報名程序，並且不得異動，請將報名資料列印確認及留存。       (四)每人限報名一次，倘重複報名者以最後上線資料為準。

    金門縣網球運動委員會預定於四月十九日，在金門縣立網球場及國家公園中山林網球場舉辦春季盃網球賽，歡迎各方網球運動愛好者報名參賽，一起來切磋球技並交流聯誼。       金門縣網球運動委員會表示，春季盃網球賽將分社會甲組及乙組(學生可報名乙組)二個組別，均採雙打比賽。報名日期，自即日起至四月十六日止，有意參賽者請將姓名、身分證字號、聯絡電話(含行動)、聯絡地址及參賽組別，直接e-mail：kmtnmember@hotmail.com報名，或電0920634768，313322林教官、0935447921王先生諮詢比賽事宜。

    金門縣婦女福利中心辦理的「親職講座＆輕鬆理財─談節稅」專題巡迴講座，將於四月十二日，下午一時到五時三十分舉行；即日起可報名，共有八十個名額。報名電話為：「082-334166」、「082-337245」、「082-334613」；報名傳真電話為：「082-337124」。招生對象為一般民眾，額滿為止。       「親職講座」擬邀請開瑄國小校長李錫南主講；「輕鬆理財─談節稅」擬邀北區國稅局金門服務處主任馬家駿主講。地點為金沙鎮公所三樓會議室。

    台灣電力公司金門區營業處為外線作業需要，預定於4月10日及16日對部份地區實施停電，請該區域用戶預作準備。       停電區域：4月10日(星期四)8時30分至12時00分：塔后、太湖路1段51號1-3樓、湖前5號至63號、武德新莊自強路16-1號至50號、新市里自強路9-1號至1-1號、金湖聯、新市里復興路1-14號至1-31號、國順街1號至36-1號、全進汽車、福生食品、金車汽車、金益發製冰、金湖護國寺、時和鋁門窗、金城食品加工、湖前部份、武德新莊121號至122號4樓。湖前5-2號至18號之2、新市里自強路1-13號至13-1號、湖前16-5號至16-13號、武德新莊115號至143號。       4月10日(星期四)08:00至12:00：西、北門、浯江街、莒光路、中興路部份、金城加油站、鎮公所、車站、縣商會、郵局、農會、麟閣大樓、大成飯店、金信大樓前、幼稚園、後備軍人會、憲兵隊、舊台銀收支處、莒光路一段、土地銀行、十大書坊。       4月16日(星期三)8時00分至12時00分：金湖警察所、公車處、陳金台大樓、台贊大樓、黃海路90-5號攤位、山外街1號至90號、黃海路1號至11號、復興西路2號至18號、菜市場。

    「由於作業系統疏失，將一次付清變成分期付款，所以必須立刻到自動提款機去操作、取消分期付款。」近日來地區發生數起類似此種網路購物遭詐騙案件，金城警方日昨受理一起遭網站購物詐騙案件，這位在博客來網站購物的黃姓民眾接獲電話，竟依照詐騙集團的指示前往操作自動提款機，結果是被騙走了五千一百多元，歹徒還將他的金融卡掛失。       金城警察所指出，這位家住金城鎮的黃姓民眾向警方報案指出，他在幾個月前曾在博客來網站購買手錶，日昨晚上八時許接到電話號碼為02-27821100自稱客服人員告訴他說，他曾於幾個月前在博客來網站網路購買手錶，當初以一次付清方式繳清該手錶金額，但由於作業系統疏失，將一次付清變成分期付款，所以要他立即到ATM去取消分期付款。       由於對方指出的購買內容明細都吻合，這位黃姓民眾也未進一步查證，即依對方的指示去金城鎮民生路郵局操作ATM，共操作了七次，在第五次帳戶金額就被轉走新台幣五千一百十六元到詐騙集團的帳戶009-815751071321900內，之後又要再操作時，由於被害人帳戶內已顯示沒錢了，狠心的歹徒就在第七次操作時將黃民的金融卡一併掛失。當被害人驚覺有異，回撥02-27821100電話時已無人接聽，才知道受騙，並向警察所報案。       

    台灣電力公司金門區營業處昨日舉辦一場「用電常識暨屋內設備簡易修護班講習」活動，金門區營業處副處長吳德福帶領專業人員宣導用電常識與用電安全，並傳授屋內線路故障處理的簡易修護技能，為參訓人員來「充電」。吳德福也強調國際油料的持續上漲，離島的發電成本也不斷的增加，他呼籲民眾要節約有限的能源，不僅可節省有限的能源，也可為自己省下荷包的支出。       這一場「用電常識暨屋內設備簡易修護班講習」活動，於昨晚假空大進行研習，台電金門區營業處副處長吳德福帶領業務組經理洪清水、課長洪明堂、業務承辦人員黃延滋等人在場向參與活動的民眾宣導用電常識與用電安全。       吳德福期望參訓人員認真學習基本簡單的屋內設備簡易修護技能，但一定要在確定「斷電」的情況下才進行修護，用電安全還是最重要。他提醒民眾遇上比較大的用電問題，還是要找專業的人員來修護，以免發生意外。       吳德福也不忘提醒民眾要節約能源，他說，隨著國際油價的不斷上漲，發電成本也相對的提高，尤其是金門外島更是要比國內高，一度電的成本就要九元，但在政府照顧離島民眾的政策下，金門和台灣是一樣的電價，一度電才二點多元，使得該處虧損更多，去年就達新台幣十四億元，他呼籲民眾要節約有限的能源，從日常生活中做起，養成隨手關燈的好習慣，該省則省，只要大家舉手之勞的節約能源，就可省下眾多的能源，也可省下荷包的支出。       吳德福也強調該處雖然做的是虧本生意，但服務卻不打折扣，有用電問題可詢問營業課的服務中心，或是遇有故障等問題，可撥打「1911」搶修專線，是廿四小時服務。

    台商幹部張國忠上個月到大陸福建泉州出差突發腦溢血，送醫急救保住性命，家屬向金門紅十字會申請小三通返台治療，金門紅十字會醫療救援小組專程赴廈協助，並於昨日由廈門專案小三通將他接回金門，將安排後送台灣接受治療。       金門縣紅十字會總幹事許金象指出，家住桃園縣、現年三十九歲的張國忠係大陸台商技術人員(工程師)，由上海出差到泉州組裝機器，在上(三)月十七日發生高血壓性腦溢血，被送到泉州海峽醫院急救，兩天後再轉往廈門長庚醫院動顱骨切除術降腦壓，保住性命。       張國忠的家屬於上月二十七日向金門縣紅十字會申請協助小三通返台，但是發生護照遺失，經向廈門市公安局報案取得證明，金門紅十字會協調移民署金門服務站同意專案許可入境補申請，即啟動救援機制，聯絡廈門紅十字會就近提供協助，同時安排接人事宜。       金門縣紅十字會總幹事許金象於前天下午帶領醫療救援小組搭金廈航線班船前抵廈門，並於昨日中午會同張國忠的兄長搭乘「金星號」客船，沿途照護，順利將他接回金門，並由署立金門醫院救護車送往醫院。       許金象表示，張國忠先住進署立金門醫院觀察，預定今天安排搭乘空軍 C-130 型運輸機，後送回台接受更好治療。

    笑容要保持在「十點十分」，千萬不要笑成「七點二十五分」！十大傑出青年劉麗紅昨天傳授「九項快樂指標」給金門地區的國中、國小學生。指標之一就是：常常笑臉迎人！       劉麗紅所列舉的「九項快樂指標」包括：擁有緊密人際關係網路。善用自己時間。常常笑臉迎人。喜愛從積極角度想問題。珍惜現在擁有的東西。喜愛運動。有足夠的睡眠和休息。不愛長時間在家看電視。有堅定的宗教信仰。       除了「九項快樂指標」之外，她還傳授了可以隨時做好準備，適時把握機會的精神食糧，那就是「預習、練習、複習」三明治。       她告訴金湖、金寧、烈嶼等學區的金門學生，機會是留給已經準備好的人，因此要有隨時上場的準備；而且，還必須牢記－沒有付出，就不會有收穫！       雖然，她患有小兒麻痹症，兩腳因為沒有運動神經，所以不聽使喚；不過，她仍然珍惜自己還保有感覺神經的兩隻腳。她的腳仍被訓練得頗為「粗壯」，因此曾經兩次被「偷摸」，還被以為是假腿。她說，她的腳雖然不能運動，對蚊子叮咬或針刺，都還是有感覺的，她珍惜這種感覺！       她反對腦袋的空間被那些無聊的電視節目所佔據；她認為人的腦，應該要裝別的更有意義的東西。       她建議人們在解決問題時，不要陷入一個人一籌莫展的僵局，要知道與家人或朋友合作。       為了說明沒有付出就沒有收穫，她舉了一個例子：「四毛」與很多人扛著「十字架」，向上帝所指引的方向前進；但「四毛」屢屢要求上帝應允鋸掉一部分長度，以減輕重量。仁慈的上帝一再同意四毛的要求；不過，當四毛輕鬆地進到一處峽谷時，他只能佇足不前了！當別人可以將十字架橫放，當做橋梁，越過峽谷時；他的十字架卻已被自己鋸斷了：：。       在演講中，除了敘述自己的故事之外，劉麗紅還說了其他真人真實的故事，包括身高只有一二六公分的「心靈巨人」；包括「輪椅雞王」、「密碼女孩」和「口足畫家」，他們個個都是生命的鬥士。       「心靈巨人」何美意雖然身高只有一百二十六公分，卻樂觀開朗，仍然能稱職地扮演媽媽及家庭主婦的一切工作。身高的限制，只要換個方式就可以解決；因此，人生並沒有那麼複雜！       「輪椅雞王」陳全鴻的頸部以下因傷癱瘓，曾有五次自殺紀錄；後來，為了不再讓子女傷心，他才努力振作，最後成了養有五萬隻雞的「輪椅雞王」，也成了十大傑出農民。       「口足畫家」張維德不但可以用腳畫畫，還可以用腳開車，用腳戴隱形眼鏡。       在真實世界裡，有那麼多人在為生命付出和努力；劉麗紅反問聽她演講的學生們：你要不要、能不能為自己突破各種障礙？她說，只要觀念轉個彎，生命就會有無限寬，也就能擁有百分之百的健康人生。她還給學生們如下的勉勵或建議：理由少一點。肚量大一點。腦筋活一點。效率高一點。說話輕一點。微笑多一點。做事多一點。行動快一點。脾氣小一點。嘴巴甜一點。