由金門國際文化藝術交流協會承辦的「2006金門戰場藝術禮讚」活動，邀請台金兩地三十多位藝術家進駐創作，金門縣議會議長謝宜璋、金門旅遊協會理事長楊應雄歡迎有更多藝術家隨時進駐，為金門地區的觀光注入藝術新生命，也藉由藝術價值的延伸，讓金門戰地更具深層文化內涵，戰役史蹟以及文化古蹟資產透過藝術作品流傳到全世界。       這項「2006金門戰場藝術禮讚」活動，昨日上午十時假金沙假日飯店舉行茶會，三十多位的台金兩地藝術家共聚一堂參與活動。縣議會議長謝宜璋、議員李麗貌、王再生、金門旅遊協會理事長楊應雄、以及文化局長李錫隆、交通旅遊局長林振查等人到場表達歡迎之意。       承辦活動的金門國際文化藝術交流協會理事長葉國清說明舉辦該項活動的最主要意義，是希望透由藝術家的進駐，相互交流激盪出創作火花，用藝術家的專業，將金門戰地的史蹟、人文風采、風土民情，用多元藝術來呈現，結合文化與觀光，來呈現出金門島上多樣貌藝術創作，豐富金門觀光內涵和價值性。       本身熱愛藝術的葉國清，於民國八十一年從澎湖縣政府建設局局長退休後，就來到金門，並經營了金沙假日飯店。雖然工作職務角色換了，但對於藝術的熱忱始終不變，他希望結合藝術來豐富觀光產業的內涵與價值，也因為如此，籌辦了該項活動，邀請台灣與金門地區藝術家共同來參與藝術活動，以二個星期的時間，安排這些駐村藝術家與金門藝術家，參與金門古蹟與環境的描繪與陳述，藉由藝術家的描寫，展現戰地後的風華。       葉國清表示，金沙鎮也擁有豐富的文化古蹟資產，昔日的沙美老街也是相當的熱鬧，只是這幾年來，隨著駐軍的撤軍，以及人口往金城區域集中，顯得金沙較為落後，這個活動結束後，他期待能將藝術村移地到沙美老街，經由更多藝術家的進駐，展現地方文化藝術的涵養，為地方文化觀光產業注入新的活力。       他表示，多位藝術家也提供個人藝術作品於他所經營的金沙假日大飯店文化走廊展出，展期至十月二十八日，作品是全天候的展出，他歡迎民眾前往欣賞這些藝術家個人精粹藝術作品。在整個活動結束後，會連同駐村藝術家於金門這一段期間的創作品，在十一月份，移地到文化局展覽廳對外展出。       參與活動的台灣藝術家，其中，知名的雕塑家洪郁大，祖籍是小金門，一九六六年金門服役的期間，他就以一尊高達二百五十公分的鋼筋水泥塑像｜︽古寧頭戰役紀念像︾、以及「八達樓子抗日七勇士塑像」，享譽藝壇。這一次，他也帶回四十年前所創作的藝術作品珍貴的紀錄相片。還有許多老、中、青藝術家的創作作品。駐村藝術家，他們是，楊仁明、李民中、連建興、簡昌達、洪政東、周珠旺、丁水泉、蔡文生、翁鴻盛、施淑玲、黃紫環、李綺琪、康村財、許一南、王宏一、賴新龍、徐偉智、王景民。金門藝術家：張奇才、吳鼎信、吳鼎仁、楊天厚、楊誠國、蔡繼堯。現場展出的陶藝家，楊自強、黃彥晉、鍾文龍、許弘儒、黃祈穎。(相關新聞刊第二版)

    金門的海濱是金門的觀光資產，但垃圾問題，將使江山沈淪。       今年以來，金沙鎮公所已經舉辦過至少四次的淨灘活動，昨天又在馬山海邊舉行，參加者包括金東旅、婦聯青溪金門分會、金管處、金沙清潔隊等；環保局平時也有專人在清理海灘。

    一位青嶼村居民帶著他的狗仔，昨天在東割嶼上採貝，不知不覺，被海水包圍，受困約兩個小時。距離他上東割嶼的時間，前後約有四、五個小時之久。       除了救難人員外，這一受困意外也驚動了大批媒體。救難的行動結束後，卻差點要開始另一波營救記者的任務，還好那位暫時受困的記者，在金沙分隊剛通知要開始營救時，已經由另一個同業協助脫困。       由官嶼里青嶼經大東山到海邊，是一處沙灘與礁石分布的地方，景色優美，同時也是村民採集魚貝的地方。       青嶼居民張輝山利用假日，於昨天上午十點到十一點間，帶著家犬，在退潮時上東割嶼採貝，沒想到卻被漲潮的海水包圍。他身上並沒有帶手機，無法打電話求救，後來看到「東割仔」上有人在垂釣，便向對方求助。釣者便到青嶼告知有人受困，於是幾位阿公阿婆便趕到海邊關切，張輝山的妻子也到溪仔口和牛心嶼隔海望夫。       消防局接獲報案的時間是下午一時十九分。大約二點，金沙消防隊出動救生筏，但因為不熟悉地形，不敢加裝馬達，結果救生筏無法憑著划槳前進。下午二點十一分，海巡隊的船隻由外海駛向東割，繞了一圈就離去。這時，村民們開始議論紛紛，表示雖然沒有立即的危險，但救援的行動還是應該快一些；不然等一天之後，潮水退了，人還是可以自行下來。       還有人說：海巡仔是來看歡喜的！其實不是，因為不久之後，就可以發現，海巡隊又改調木船前往救援，但還是接近不了東割嶼。       金沙消防分隊以救生筏救援失敗後，改調水上摩托車上陣。水上摩托車於二點三十一分左右運抵軌條砦之間的水域，二點五十分發動。三點到三點半之間，消防人員終於將張輝山帶回岸上(溪仔口)。       回到岸上，張輝山一面說感謝，一面說抱歉，並向太太賠罪。有人問他怕不怕，他說怕是不怕，但等待救援時，時間過得比想像中得還要漫長，而且中午沒吃，肚子很餓。脫困後，他主動幫忙把水上摩托車推上岸。當張輝山要返家時，剛好老母親也趕到海邊：：：。       當救援行動結束後，卻有電子媒體的記者向金沙分隊的小隊長黃志忠表示：有一名平面媒體記者為了拍照受困(在東割仔)；黃志忠便通報要開始另一波救援行動。這時，那位受困記者的人影卻出現在東割仔上，因為另一位新聞同業已經協助他脫困了。

    為落實外籍配偶照顧輔導措施，增進其在金門生活適應能力，與國人共組美滿家庭，金門縣政府九十五年度委託中正國小等五個地區開辦生活適應輔導班，所有課程完全免費，自即日起至本月廿日受理預約報名，名額有限，外籍與大陸配偶都歡迎報名，同時也鼓勵共同生活的親屬陪同上課一起學習。請趕快向中正國小輔導室洽詢上課事宜，踴躍報名參加，電話三二五六四五轉十六。       為了維繫國人的婚姻幸福及社會安定，培養外籍與大陸配偶具備語文、法律常識、地方民俗等能力，協助這些不同文化的外籍與大陸配偶儘快的融入我們的社會及培養其子女教導養育的能力，主辦單位希望藉由輔導班的舉辦，增進外籍與大陸配偶互動溝通能力，以減少生活上不必要的摩擦與誤會，更順利適應我國生活環境。       金門縣政府九十五年度委託中正、湖小、沙小、寧中小、上岐等五個地區開辦生活適應輔導班，中正國小輔導班開課時間自九十五年十月廿三日至十一月三日止，自即日起至十月廿日受理預約報名，每星期一至星期五晚上六時至九時上課；教學方式以室內教學為主，內容則涵蓋了語文訓練、生活適應輔導、兒童保護、地方風俗民情與國情簡介、交通安全及兩性教育等，均以生活適應輔導為重點，同時，縣府社會局亦會定期、不定期辦理各項有關婦女權益保障、親子學習等等活動或講座。課程內容將以在台生活適應、居留與定居、地方民俗風情、就業、衛生、教育、子女教養、人身安全、基本權益為主，外籍與大陸配偶都歡迎報名，同時也鼓勵共同生活的親屬陪同上課一起學習。

    畜試所免費發放一千公斤燕麥種子，即日起凡有意種植的畜牧養殖戶，敬請於上班時間內逕向畜試所領取，每一養牛農民可憑身分證及私章具領五公斤燕麥種子，發完為止，領取時請自備盛裝容器。       金門縣畜產試驗所為降低養牛成本，提高經營效率，將免費提供一千公斤燕麥種子，供養牛戶種植。       畜試所表示，燕麥是地區冬季最適合青割、青貯及製乾草的飼用作物，由於燕麥生長期短，產量高，且富含營養，是牛隻良好的草料。       燕麥頗適合地區環境氣候種植，對土壤適應性大，耐薄土，各種土壤皆生長良好，其種植適期自目前至十一月底止，以種子撒播種植，過早撒播易使抽穗不齊，過遲到次春易患病，種植前應施用大量堆肥為基肥，每一重劃區最少施用一千二百公斤，並配合施用硫酸銨二十公斤，過磷酸鈣二十六公斤為宜，每次青割後應施硫酸銨十公斤追肥，通常燕麥可青割二至三次，每一重劃區約需撒播子量四至六公斤，撒種前如遇土讓過乾，應灌水後再撒播種植。       

    衛生局為使地區孕婦能夠有豐富的母乳哺育知識，今(十四)日上午九時至十一時將假行政院署立金門醫院一樓衛教室辦理「金門縣母乳哺育支持團體聚會活動」，歡迎有哺乳經驗的婆婆媽媽或準爸爸、準媽媽一起並可攜帶小朋友一塊參加。       衛生局表示，生產前沒有正確的母乳教育、生產時沒有醫護人員的鼓勵及指導，再加上長輩、另一半的錯誤觀念，如認為「產後三天沒奶」、「母乳不夠營養」、「母乳不足」、「寶寶飢餓哭鬧」：：等，讓新手媽媽很快的放棄母乳哺育，加上很多不知該如何解決的乳房狀況，如「破皮」、「乳腺炎」、「阻塞硬塊」等，也使許多媽媽的哺乳之路備感挫折。       為使地區孕婦能夠有豐富的母乳哺育知識，進而將最好的(母乳)給最愛的寶寶，特辦理「金門縣母乳哺育支持團體聚會活動」，協助有意願選擇母乳哺餵的父母親，在適當的扶持與支持下，使他們能夠成功哺乳。       該「金門縣母乳哺育支持團體聚會活動」，目的在幫助想要哺餵母乳的媽媽能獲得就近產的支持力量。       由衛生局結合行政院衛生署金門醫院辦理的「金門縣母乳哺育支持團體聚會活動」，主題為「談母乳哺餵時乳房常見現象及護理」，活動當天將特別邀請台北護理學院護理助產研究所郭素珍蒞金輔導。       衛生局表示，現場將有豐富的哺餵母乳知識，所有的參與人員可就自身母乳哺育遭遇的困難或疑惑提出來討論，大家一起分享母乳哺育知識和經驗。

    退輔會95學年第一學期清寒榮民子女獎、助學金申請核發時間至本月15日止，榮服處表示，敬請符合申請條件以及有意申請者，務必於規定時間內提出申請，逾期不受理。       退輔會95學年第一學期清寒榮民子女獎、助學金申請核發時間至本月15日止，申請條件：學業成績平均70分以上及操行成績70分以上，檢附榮民證或遺眷家戶代表證、私章、成績單影本(需有校方用印章)、學生證影本(需蓋有註冊章)。       榮服處表示，敬請符合申請條件以及有意申請者，務必於規定時間內向金門榮民服務處辦理，提出申請，逾期不受理。

    第三十一屆金湖盃軍民籃球邀請賽進入第四天的賽程，昨日下午四時三十分起接續進行四場賽事，最後由ARB、葵可利、空基隊、新湖里四隊勝出。         走過三十屆，今年邁入第三十一屆的金湖盃軍民籃球邀請賽，自十月十日開打以來，除了首場金城對與登步一役，登步一分飲恨外，其他幾乎每場均是懸殊比賽，流失不少觀眾。         昨日四場賽事分別是下午四時三十分由ARB對料羅里；下午六時起由葵可利對金支部；晚間七時三十分起由金門農工A對空基隊；晚間九時起由新市里對新湖里。首役ARB對料羅里比數五十六比四十六，ARB獲勝。第二場葵可利與金支部一役，由葵可利以五十八比五十三擊敗金支部，繼十一日贏金門農工B隊後再度獲勝。第三場金門農工A對空基隊，兩隊十一日戰績金門農工贏球；空基隊敗給金城隊；昨日交手空基隊以五十三比四十九獲勝。第四場新湖里對新市里，由新湖里以六十九比四十四擊敗新市里獲勝。         金湖盃預賽賽程至十月十七日止，賽程安排如后：         十月十四日，下午四時三十分起，正義里對料羅里，登步對空基隊，金門農工B對金支部，金和成對烈嶼鄉。十月十五日，下午四時三十分起，新市里對葵可利，金和成對ARB，金門農工A對金城，登步對胖妞飯糰。十月十六日，下午五時起，金門農工B對新湖里，金門農工A對登步，正義里對金和成。十月十七日，下午五時起，ARB對烈嶼鄉，金門農工B對新市里，胖妞飯糰對空基隊。

    針對立法院昨日進行二次罷免投票，縣籍立法委員吳成典昨日上午也在立法院的國是論壇中，呼籲民進黨立委自行與貪腐的陳水扁切割，參加二次罷免的投票表決，支持罷免案的成立，讓全國民眾實施公投，決定陳水扁的「總統」職務去留問題，一起為台灣找出路。       吳成典昨日在立法院的國是論壇中指出，雙十國慶「天下圍攻」百萬人民上街頭，為的就是要貪腐集團的首腦陳水扁下台一鞠躬；無奈民進黨靠著在國會八十五席硬是挺扁挺到底，黨中央更下令不准黨籍立委進場投票，說穿的就是不問是非、對錯只為保扁防呂，拚命轉移焦點，操控司法判決。       吳成典指出，自從阿扁上台執政六年以來，台灣從百分之五點七七的高經濟成長率降低為年年為保百分之四而努力。然而台灣的民眾失業率卻從百分之二點九九上升為百分之四點一三。包括死忠支持阿扁的扁迷也嘗到苦果，淪為卡奴，最後站出來反扁。十月十一日當天，TVBS最新民調顯示，全國有百分之七十二的民眾希望交由全民公投的方式來決定陳水扁的去留，這是十分具有正當性的處理機制。然而民進黨中央卻下令黨籍立委不進場投票，究竟在害怕什麼？說穿了，就是害怕還僅存良知的民進黨立委會跑票支持罷免案；不然為何不敢讓罷免案在立法院通過，之後再交由公民複決去做決定。       吳成典強調，兩年前民眾因扁自導自演的苦肉計而投下同情票，支持阿扁連任；阿扁理應珍惜選民給予表現的機會，而不是趁最後一次執政大污特污，親信全都參一腳一起為第一家庭拚經濟。因此，他特別呼籲民進黨立委不要再護短了，不要為了陳水扁一人而犧牲全黨的權利，應踴躍參加二次罷免的投票表決，支持罷免案的成立，讓全國民眾實施公投，決定陳水扁的「總統」職務去留問題，一起為台灣找出路。

    法務部政風司司長管高岳昨日應邀來金開講，短短的一天就進行包括「政風人員講習」與「公職人員利益衝突迴避法」兩場講座，雖然研習內容是沈悶的政風業務，不過管高岳以幽默風趣又穿插人生哲理的方式開講，相當受到與會人員的歡迎。       昨日上午九時許首先進行政風人員講習，計有九十位各局室兼辦政風業務的人員參加，在這場宛如「初級班」的講座中，管高岳以「當前政風核心工作為題」，管高岳說，過去政風工作總遭人誤解是當「抓耙仔」、「人二」其實這都是因為沒有做好行銷。       管高岳進一步說明，政風之「政」：政者正也，子率以正，孰敢不正。政風之「風」：風者氣之動也，風行則草偃。政風於八十一年九月十六日改制，至今已經過了好幾年，但為何大家還有如此誤解，應該好好檢討。此外他也提及，政風工作已經全面轉型，從早期的忠誠查核到如今的廉政、反貪腐工作，他期許大家將政風工作跟外界與同仁做說明，他說目前是行銷時代，其實講的就是要有優良品質作後盾，但是行銷並非只是廣告，還需要有完整的規劃，否則就算講的天花亂墬，人家也不會接受。       至於下午二時三十分所進行的「公職人員利益衝突迴避法」研習則趨向於「高階班」與會者有一百二十人，大部分都是各單位首長與學校校長。       管高岳以作家劉墉的著作｜點一盞心燈，以及網路中流傳年輕企業家成功關鍵名言｜智慧永遠彌補不了道德的空白等兩則故事，向與會人員分享其中要義，他提出人因聖靈獲得啟發，如同佛家所言傳心燈點心燈，才能自由自在諸法皆空。       管高岳提及，在社會變遷環境下，就像企業發展求新求變但目標願景始終不變的規律，道德價值也不會有所更改，他表示自己身為法律人，但不喜歡用法律硬梆梆的規定去講課，那些心存僥倖者用法條規範永遠抵擋不了利誘，他希望以宗教、成功法則的啟示，期許大家由內心歡喜從事。       有關公職人員利益衝突迴避法，管高岳也說，就是公職人員在執行職務的時候，凡是涉及其本人或一定親屬關係者的利益有關的事件，為了避免因為參與其事，以致其相關作為或不作為的公正性，引發民眾的質疑或不信任，而忌避不參與其事，稱為「利益衝突迴避」，同時就法規各項條文細說端詳。       管高岳歷任台北地檢署檢察官、澎湖地檢署主任檢察官、金門地檢署檢察官、板橋地檢署襄閱主任檢察官、台灣高等法院檢察署簡任檢察官、私立中原大學財經法律系兼任副教授、法務部參事兼政風司副司長，為實務經驗豐富的司法官。

    國家公園暨都會公園志工聯盟大會昨天在金門國家公園舉辦；金門縣長李炷烽希望這一百幾十位志工朋友要在金門一醉，還希望未來能把建言投稿到︽金門日報︾。       金門是高粱酒的產地；他說，沒有在金門喝醉，不算到過金門。       國家公園暨都會公園志工聯盟大會是各國家公園一年一度的盛事，今年輪到金門國家公園主辦。內政部營建署長李武雄在大會的開幕式中，向與會的志工預告綠島、東沙兩座國家公園都將會成立。他表示，這樣才能解決離島資源不足及對環境資源超限使用的問題。       金管處處長黃文卿表示，人生在世，應該為社會多做些事，這就是志工們的願望。來到金門，志工們看不到大山大水，只有二萬五千三百公分高的太武山可以攀登，但卻可以接觸到歷史古蹟，還有人與大自然生存的故事，人與大自然打仗的故事；這就是金門國家公園與其他國家公園不同的地方。她還表示，金門國家公園管理處，一定會與在地政府形成伙伴關係，推展金門永續的社區、觀光和生態。李武雄表示，國家公園成立已經有廿多年，自從召募志工後，各據點都有志工朋友提供環境教育、服務遊客等工作，他對他們的付出表示感謝。       　 李炷烽表示，軍隊只剩下幾千人的金門，已經沒有過去那麼熱鬧了，希望國家公園的志工們能多帶來一些人氣。他說，來到金門，一定得醉一次，才算到過金門，一方面才能貢獻國庫。金門每年上繳幾十億的稅賦給中央政府，對國家來說，金門並不是拖油瓶……。       由各地來到金門的志工將在金門領略許多人文之美，最吸引他們的景觀之一，就是古厝民宿。       來自陽明山國家公園的志工莊有忠(退休教師)表示，他當志工的目的，一方面是教育別人，也是自我學習。他希望青山綠水，不要被濫建或破壞。來自雪霸國家公園的志工古源睿表示，志工的工作是只求付出，不求回報；必須加強自己的專業，並以身作則。

    想好今晚的節目沒？如果沒有，不妨相招來看英雄組曲晚會！繼十月一日之後，英雄組曲晚會將於今晚(十四日)七時三十分，在金門縣文化局隆重上演，歡迎鄉親一起前來欣賞這齣洋溢著在地聲音的歌舞劇表演。       金門縣文化局表示，英雄組曲晚會是齣歌舞劇係由國內著名編劇岳清清作詞，郭孟雍教授作曲、導演，由金門縣合唱團、金門少年合唱團、地區舞者擔綱表演，除了蔡麗娟、黃莉莉、張秀雲、鄭淑芳老師舞蹈指導外，李永舜老師聲樂指導，並結合著名攝影師顏炯彬作品，增加舞台聲光效果。       晚會將以歌聲道盡金門的歲月滄桑、綿延歷史，是「英雄組曲」的最大特色，全劇共分為七幕，包括：序曲；英雄；酒鄉高粱情；回家；情長意更長；打醒；希望。各幕互有牽連，卻又依主題各自成篇。       組曲內容以金門曾經參與的戰役、濃烈的高粱酒、落番客與家人的生活辛酸、情意綿長的麵線、鋼鐵的砲彈菜刀等為歌頌素材，在歌與舞的交錯中，娓娓道出金門的過往歷史與特色風情。       「序曲」一幕，點出島鄉的漂泊奮鬥命運，「一齣金門先生的故事，流傳在你我心中，金門兒女滿懷希望，走遍南洋奮發圖強，雖然經過多少雨雪風霜，終於衣錦榮歸光耀鄉邦，曾經多少風雲變換，曾經幾度烽火家園，太武山依舊屹立不撼，我將歸來愛的故鄉，金門先生的故事，走過歷史漫漫長路，鄉愁記憶從不遺忘，再次賦予他生命」。       「英雄」一幕，歌頌的是金門島上保家衛國的有名、無名英雄。「多少千古風流人物，回首笑看一世滄桑，天地正氣，一身傲骨，蓋世英雄威震四方。過往的傷痛，歷歷在目，槍桿犧牲慷慨激昂，舉起酒杯澆熄憤怒，盼望兄弟再聚一堂」。       「酒香高粱情」描寫的是金門高粱美酒，突顯出金門高粱的特色與重要性。「唱一段情來說一個愛，千憂萬愁都不在，花與蝶兒美麗等待，只為春去春又來，聞酒香，思想起，家鄉(那個)有酒真多情(ㄌㄟ)，香高粱(香高粱)，釀酒情(釀酒情)，家鄉有酒高粱情。金門金酒今朝醉，有酒今朝醉金門。金門金酒今朝醉(那個)，有酒今朝醉金門」。       「回家」一幕，吟唱的是落番客、出外人的無奈與思鄉之情，「看那燕兒歸巢，雲朵飄散空中，家鄉路遠迢迢，使得我好心焦。：：守著南洋月，思鄉情懷不停歇。看那燕兒歸巢，雲朵飄散空中，家鄉路遠迢迢，使得我好心焦。又看外面大風颳，又見外面大雨下，告訴我不需牽掛，告訴我可以回家。離開了金門走南洋，衣錦榮歸我的家鄉，總有一天我會回家」。       「情長意更長」，以麵線寄情，抒發家鄉女子對愛情的執著、期待，對情人、丈夫的癡與愛，對於島鄉流離命運的無奈。「滴答答滴答把握每一刻的時光，答啦啦答啦把所有煩惱放一旁，我的愛我的他總有一天會回來，我的情我的意總是這麼的坦率。女孩們飄撒著麵粉天空一片白茫茫，情不斷意不忘，愛不完。女孩們搓揉著麵團把它拉得細又長，線不斷意不忘，戀不完。這世界上的愛情，多得歌頌高唱，天空一片白茫茫，我的情長意更長」。       「打醒」，悲嘆的是過往無情的烽火歲月，人心的貪婪，釀致人世的沉淪，金門自此成為殺戮戰場，多年後，滿天染血的砲彈，化成一具具有價的鋼刀，像是對哭笑命運無聲地嘲諷，「拾起沉重的砲彈，想起弟兄的義膽，大時代的抗戰，卻把骨肉親離散。老母哭腸斷，妻小寒夜嘆。見歷史爭雄冠，只為一夕的傲慢。我要擊打著砲彈，烈焰化鋼刀，要悲憤全燃燒。敲吧、敲吧、敲吧、敲吧、敲吧敲吧！敲出覺醒的火花。敲吧、敲吧、敲吧、敲吧、敲吧、敲吧！敲出生命的燦爛。將這仇恨的砲彈，敲出情義的鋼刀，敲出生命的燦爛，我要悲憤全燃燒」。       最後一幕｜「希望」，有「唐山過台灣」，也有「歌聲與微笑」、「牛犁歌」、「點仔膠」、「一點露」、「我們永遠是孩子」，其中，有客語歌，有閩南歌曲，也有童謠小調，各種雜陳曲調，像煞詭譎的兩岸情勢下，金門不可預知的紛亂未來，也因為紛亂、不定，更增添了無窮的希望。