柏村加油！金湖學區九十四學年度運動會昨日熱鬧登場，柏村國小幼稚園小朋友，在老師帶領下前往運動場為選手加油，道具齊全，包括鈴鼓、保特瓶等，成為場外焦點。       在昨日運動會中，不僅場上有優異表現，共有三項目傳出破紀錄演出，場邊金湖學區各學校幾乎總動員，由師長帶領學生前往進行戶外教學並替選手加油。       柏村國小幼稚園小朋友，人手一鈴鼓在老師的指導下，在場邊為選手加油，齊聲吶喊：「柏村加油！」，成為場外焦點。

探討戰役史蹟如何善加規劃與經營？金門國家公園管理處將於九十五年四月四日上午九時至十一時，假金管處小多媒體簡報室，邀請縣籍退將軍鄭有諒主講「從歐洲戰場之借鏡探討地區砲陣地重新規劃之我見」，歡迎地區關心戰役史蹟的民眾，踴躍前往參與，若有任何疑問可電洽082-313171，陳秀竹。       根據金門縣籍退役將軍鄭有諒表示，金門地區自民國四十七年八二三砲戰之後，全島僅150平方公里的彈丸之地，擁有砲陣地及火砲數量之多、密度之高，堪稱世界罕見。       金管處也表示，隨著兩岸敵對氣氛的緩和以及小三通的開放，再加上國軍「精實案」、「精進案」，兵力大幅裁減，荒廢的砲陣地到處可見；而軍方將陸續釋出陣地，歸還於民。       而這些戰地的遺跡不僅僅是金門過去烽火歲月中的烙印，也是金門觀光產業獨特而豐富的資源，如何善加規劃與經營這些歷史遺蹟是重要的課題。

為復育金門生態之美沙灘上的活化石｜鱟，金門縣水產試驗所將於明(十九)日上午在金城鎮建功嶼附近海灘進行稚鱟放流活動，預計放流稚鱟尾數高達七萬餘尾，藉由稚鱟的人工放流，達成生態復育與教育的目的，歡迎民眾到場共同參與這項放流活動。       海域生物多樣性及資源永續利用是近年來備受關注的焦點，但隨著經濟的快速發展及人口大量的增加，人類對海洋所造成的汙染與破壞已嚴重危害到海洋生物的生存與生態平衡的維持；鱟族群的豐度也因此受到影響而大為減少。       為此，水試所多年來致力於鱟的復育與保育研究工作，自八十八年迄今每年均自行以人工繁殖方式，培育一齡以上之中國稚鱟五萬尾以上，野放於金門海域，今年又自行繁殖稚鱟七萬餘尾，將於金門鱟資源豐度最高的棲地建功嶼與浯江溪口海域進行人工放流復育工作，期以資源培育的方式能增加該海域鱟魚族群。       水試所指出，鱟為海洋底棲性無脊椎動物，分類上屬節肢動物門Arthropoda、肢口綱Merostomata、劍尾目Xiphosura、中國鱟Tachypleus tridentatus。四億年前就已存在於地球上，由於早期在軍事封閉體系下，海岸的進入困難，也因此使得鱟的族群得以不受侵擾，而保持相當高的族群豐度。       有鑑於鱟數量的日漸稀少，且因應金門海岸鱟數量最多的水頭、后豐港海岸一帶商港的建設，為保持鱟族群數量與族群之豐度，縣府於民國八十八年底依漁業法公告古寧頭海域800公頃的範圍做為鱟的保育區，從八十九年一月一日起至九十三年十二月三十一日為期五年，進行鱟的禁捕、保育工作，其後為利鱟資源之繁衍，又公告繼續延長該保育區設置時間，自九十四年一月一日至九十八年十二月三十一日止，以永久保育金門珍貴的活化石｜鱟資源。

慶祝青年節，地區將於九十五年三月二十四日，下午二時至五時假太武山辦理青年節暨反毒拒菸誓師大會，期望能藉由登山健行，達到寓教於樂目的，歡迎地區民眾踴躍參加。       配合青年節活動，地區將舉辦全民拒菸反毒登山活動，並舉行金門地區慶祝95年青年節暨反毒拒菸誓師大會，時間為九十五年三月二十四日下午二時至五時，地點假太武山。       舉辦此一活動目的為，配合青年節活動舉辦全民拒菸反毒登山活動，結合校園春暉專案宣導，以擴大宣傳教育效果，並加深學生暨民眾對毒品、菸、酒、檳榔及愛滋病之認識，防制學生濫用藥物、消除菸害、拒絕酗酒、檳榔，提倡正當休閒活動成長空間、培養團隊合作及學習獨立自主精神，進而學會尊重別人也關心自己，遠離菸毒，創造祥和之社會風氣。       活動承辦單位為，國立金門農工職業學校；金門縣教育局、校外會、衛生局協辦。參加對象為國立金門技術學院、國立金門高級中學、國立金門農工職業學校師生、家長及地區一般民眾。

為紀念烈嶼鄉籍俊彥林習山，烈嶼鄉公所在東林附近規劃整建習山湖公園，並闢建「林習山紀念館」，林習山的後裔也成立「烈嶼鄉東林習山堂管理委員會」，由林根陣膺任首屆理事長。       林根陣表示，凡祖籍為金門縣烈嶼鄉東林習山堂林氏宗親之長老、成丁、家族代表等，均得為該會會員。該管理委員會成立的目的，是為便於管理東林習山堂林氏家廟之完整，協辦家廟祭典、敦睦鄉親情誼，發揮互助合作之精神，進而改良民俗，辦理宗親急難扶助及社會公益事業為目的。       緊鄰羅厝漁港的海濱公園和相連的東林習山湖公園，已是烈嶼軍民休閒的好去處，也是觀光景點之一，習山湖公園內有興建一處「林習山紀念館」，是為紀念追隨鄭成功的烈嶼鄉籍俊彥林習山，他字爾登，號簡初，烈嶼東林人，明代永曆隨鄭成功起義抗清，歷樓船鎮，轉右衝鎮，尋以監守施琅被脫逃，罷職。西元一六五二年(永曆六年)復授井宿鎮，屢隨各鎮征伐，西元一六五四年(永曆八年)封忠定伯，西元一六五九年(永曆十三年)，隨鄭成功攻南京，屯嶽廟山，中砲陣亡，年五十四。林習山追隨鄭成功十四載陣亡後歸葬廈門嘉禾山衡厝鄉。　

金門地檢署檢察長劉家芳，昨前往金門監獄進行法治教育演講，教化收容人，劉家芳於演講中以「窮者，獨善其身；達者，兼善天下」來鼓勵收容人，在服刑期間要能做好自我管理；對未來要有規劃，不要得過且過，並應積善業，以入善道。       福建金門監獄表示，去年十一月份邀請金門地檢署檢察長劉家芳抵監向收容人演講後，讓收容人留下深刻的感觸，並期許能再次聆聽。故昨日金門監獄典獄長謝琨琦，再次邀請劉檢察長到監給予收容人法治教育教誨演講。劉家芳於演講中首先對於福建更生保護會協助金門監獄所開辦之四項技藝訓練表示支持與肯定，並希望同學能好好珍惜。       劉家芳也說，福建更生保護會林董事長玲玉及謝典獄長致力推動收容人實用的技藝訓練，是很好的政策，金門地檢署將全力支持與配合，期盼同學能惜福、能努力向上，不要嫌辛苦，並且放下好逸惡勞的心態，認真思考未來人生的方向。接續劉家芳以佛陀精神來勉勵收容人，他說，人一生之命運都已註定，人之所以犯罪，大都和慾望有關，當慾望與現實脫節，如看不破又放不下，即易觸法。

為加強轄內大型公共建築物指揮狀況判斷、人車調度及搶救能力等項因應作為，防止發生火災，造成人命傷亡，危害公共安全，金城消防分隊於昨日結合金寧消分分隊，假金水里的四海飯店實施組合訓練，模擬建築物起火燃燒，並有人員受困，進行一場綜合搶救演練，以熟悉地形地物，提昇救災能力及火災搶救指揮，及戰術與戰技。       金城消防分隊昨日下午結合義消分隊顏及人、許績燈、胡允朝、陳世耀、李錫鑫、陳文貴、楊俊偉等人，及金寧消防分隊車組人員進行這項組合訓練，參與人員先期於分隊辦公室實施「兵棋推演」作業，隨後開抵四海飯店演練現場進行「實地演練作業」。       這項綜合演練項目計有：高樓搶救演練、人命搜索、緊急救護等項，狀況模擬建築物起火燃燒，並有人員受困，飯店人員立即採取平時的消防訓練編組，採取初步滅火、疏散旅館人員，並迅速請求119支援協助搶救，消防人員獲報後立即兵分二路，一組執行人命搜救，一組進行災害搶救，整個演練過程十分逼真，有效提升災害搶救能力及災害搶救指揮調度聯繫、戰術及戰技運用演練、熟悉器材操作方式。       金城消防分隊分隊長董必文指出，金城地區旅館業林立，出入人員眾多，該分隊為提昇對旅館業防火、救災及急救等緊急應變能力，特別在四海飯店辦理這場防火、救災演練，以強化員工火警應變及搶救能力。同時也藉由訓練以提升消防人員的搶救應變能力，使消防人員於災害發生時，能有效而迅速完成各項搶救、指揮調度應變能力，以防止發生火災造成重大人命傷亡，危害公共安全。

金門國家公園將舉辦九十五年度「鐵騎環島、自在行腳」｜烈嶼自行車生態之旅活動。三月二十二日前可報名。對象為一般民眾及國中以上的學生。         報名電話如下：(082)364403、364411；傳真號碼如下：(082)364406；電子郵件如下：lieyu@kmnp.gov.tw。報名者需告知姓名、出生日期、身分證字號、聯絡地址及聯絡電話。       金門國家公園管理處為推廣金門生態及自行車之旅，每年都會辦理數梯次的烈嶼鐵騎環島活動。今年的春季環島分兩梯次，分別是二十五日(星期六)和二十六日(星期日)。時間為上午八點到十二點。因自行車數量有限，每梯次的名額僅有三十個。       本次活動路線是由烈嶼區管理站出發，沿烈嶼環島車轍道經L56據點、將軍堡、貓公石眺景點、貓公石海岸、L36據點、湖井頭戰史館、八達樓子，最後回到烈嶼區管理站。

隨著科技的發達，手機已成為現代人日常生活必備通信工具，它還有一項功能，發生緊急災害事故時，可利用行動手機撥打「救命專線１１２」，讓自己在最重要的生命關鍵時刻獲得救助。       據報導，日前有三位護士不慎連人帶車跌落一百五十公尺深的山谷，於受困四日三夜後始獲救。其間，她們曾嘗試以手機向外求救；無奈一支摔壞，一支無電，一支收訊不良。她們亦曾移動位置以尋找較佳的收訊處，但都未能成功。如果這三位護士平常就知道 １１２專線，緊急時刻也能記得以那支即使收訊不良的手機撥出１１２專線，相信她們應可很快地獲救。       全國各地通用的１１２專線，在手機打開後即使沒有接收訊號，甚至電力極為微弱，任何廠牌的手機在任何地點皆可撥通。撥出１１２後，馬上會進入語音說明如下：這裡是行動電話１１２緊急救難專線，如果您要報案，請撥0，我們將會為您轉接警察局；如果您需要救助，請撥９，我們將會為您轉接消防局。中文講完後，會以英文重述一遍。此時只要撥0或９，一定會有人接聽。以三位護士所處的情況，或登山迷途與山難時，應撥９，將可獲得即時的救助，如果這三位護士於發生災難當時知道這項功能，應可不至於受困三夜始被救出。

金湖鎮綜合體育館之興建地點，昨經過實地會勘，確定為金門農工職校實習農場西南側(金湖消防分隊前)，總面積約三點五公頃，接續將進行整地，不過需先與教育部協調土地事宜。       縣長李炷烽與金湖鎮、縣府等各界經由會議針對金湖鎮公所擬建地交換意見，會中決議擇期會勘後再決定。       縣長李炷烽昨與金湖鎮鎮長李成義、金湖鎮代表會主席蔡西湖、金門農工職校校長陳水芳、縣府教育局局長盧志輝、社教課課長許能麗等人前往會勘金湖鎮綜合體育館擬建地。       一行人先後實地會勘金門農工實習農場、小太湖周邊等地，經過各方交換意見，敲定地點為，金門農工職校實習農場西南側(金湖消防分隊前)。       該地段總面積約有三點五頃，該土地管理單位為金門農工職業學校，在確定地點後，下一步將針對土地事宜與教育部協調，接續並進行整地以及後續作業。而金湖鎮綜合體育館將以縣立體育館作為思考模式，並以長遠發展性為規劃方向，預期能建置一座多功能的綜合性體育館，除了能有一舒適的休閒運動空間外，也期待能有更多藝文、展覽等活動。

行政院環境保護署針對全國各縣市廚餘回收再利用績效進行評鑑，本縣在有限的人力下，仍積極推動廚餘回收及堆肥的工作，將廢棄物充分的利用，所製成的有機肥施用於公園、綠地，讓環境更綠美化。執行成效獲得評審肯定，與台北市等五縣市同獲評為績效特優縣市。       根據環保署對於本縣執行廚餘回收再利用評鑑的特色為：在有限的人力下，仍積極推動廚餘回收及堆肥的工作，並將修剪行道樹之廢樹枝及回收之牡蠣殼破碎後，做為廚餘堆肥的副資材，可以說將廢棄物充分的利用，所製成的有機肥施用於公園、綠地，讓金門縣的環境更綠美化。       有關本縣廚餘回收再利用計畫，環保局指出，本縣金城、金湖、金沙、金寧、烈嶼五鄉鎮，94年1-9月每日垃圾量約42餘公噸，其中有機廢棄物因實施廚餘回收後正逐年下降，目前本縣廚餘除部份供養豬戶當作飼養豬隻使用外，其餘均運至該局廚餘堆肥場製作有機堆肥。而持續加強提昇「強制垃圾分類」工作之執行，落實本縣廚餘等有機廢棄物之回收再利用工作已成為本縣當前重點施政方針之一。       關於本縣執行廚餘回收再利用工作的創新性做法，環保局表示，本縣回收之廚餘原均運往金門縣農業試驗所堆肥場製作有機堆肥，後因該堆肥場臭味遭民眾抗爭，現於新塘掩埋場貯存槽邊空地搭配環保署於93年度補助之廚餘處理設備製作有機堆肥，94年度補助新台幣8,000,000萬元整辦理區域性廚餘堆肥場興建，已委由縣府工務局辦理規劃設計中，於細部設計完成後辦理工程發包事宜。       另外，由於本縣四面環海，有許多蚵農並產生許多蚵殼，為避免原有堆肥場空間及機械設備閒置，已規劃為牡蠣殼處理廠，利用原有廚餘粉碎機粉碎後做為土壤改良劑。       

內政部處理違章建築督導考核小組由內政部中部辦公室副主任謝世從率領前來金門，昨日考核縣府九十四年度違建查報、拆除業務。對於地區執行率偏低，該小組召集人謝世從指出地區土地、地籍與都市計畫是問題癥結所在，造成執行率偏低的問題，希望設法提升執行率，並要求確實將編列經費預算用於拆除違建用途上，同時運用金門縣強制拆除違章建築收費自治條例規定向違建人收取強制拆除費用，以有效杜絕既存違章建築的滋生影響市容觀瞻或交通安全。       處理違章建築督導考核小組昨日特別抵金針對九十四年度執行情形進行考評，針對地區建築隨機抽取十件進行查核，並於下午假第三會議室進行討論，會議由內政部中部辦公室小組召集人謝世從副主任及副縣長楊忠全共同主持。小組委員有許勝勳科長、黃平建科長、簡賜奎技正及縣府建設局長李增財，及各鄉鎮公所建管業務承辦人員等均出席參加。       根據縣府提報的違建處理情形指出，金門地區九十四年度查報違章建築全年即有一百七十三件，漏查漏報件數為零件，顯見違章建築有「愈查愈多」的情形。有關列管在案之政府機關及學校違章建築，預定於九十五年底自行清理完成。       縣府建設局長李增財指出，地區的建築和台灣不一樣，地區既有違建大部分是農舍圍牆及遮影棚(超過二公尺列為違建)較多，整體上對於市容觀瞻或交通安全都不造成影響，考慮到地區民風習慣亦是原因。同時經費預算經議會協調，縣議會做成一項「附帶決議」，要求先拆完公家機關的違建，才能動手拆民間違建，受到這項「附帶決議」的牽制，造成地區處理違章建築執行率偏低。       李增財表示，縣府處理違章建築業務由建設局負責，違章建築強制拆除由縣屬養護工程所負責，違章建築查報由地區各鄉鎮公所兼辦，人力不足情形相當嚴重。       該小組召集人謝世從指出，金門地區違章建築越來越多，若不加強執行往後會造成拆不勝拆。何況金門以觀光為發展主軸，應該在違建的查報、拆除工作上多下點功夫。他並舉例台北市執行違建拆除情形，只要發現有新違建馬上執行拆除，並配合台北市強制拆除違章建築收費自治條例規定向違建人收取強制拆除費用，如此執行起來也較容易，民眾損失也減至最低，同時鄰居也不會群起看樣加蓋違建，讓問題擴大蔓延，因而台北市執行拆除違章是負成長，拆的比新建的多。而金門已經通過強制拆除違章建築收費自治條例，但是並沒有執行，一年違建有一百七十三件，只執行拆除二件，執行率偏低只有一點多，或許沒有依規定向違建人收取強制拆除費用，執行不徹底讓違建逐年增加。       綜合考核小組成員的意見後，謝世從在會中針對金門地區特殊狀況提出五點結論，建議縣府儘速推動或改善：一、針對地區執行率偏低，希望設法提升執行率。二、政府機關及學校違建部分應依計畫經由修法通過合法登記。三、違建查處經費縣府也編列相關預算，建議運用於拆除違建正途上，不要開銷在用人支出及行政工作支付。四、「強制拆除違章建築收費自治條例」既已公布施行，建議縣府有關部門依法加強執行收費規定。五、山坡地違建及防火間隔情形希望能優先查報執行。