縣府昨日召開九十六年度歲入概算審查會議，初步概算數為七十六億餘元，原較去年(九十五年度)預算數減少二億多元，經討論，金酒公司增加捐贈三億元，使歲入概算維持去年的規模，達七十九億餘元。由於九十六年中央總預算增加百分之九，縣長李炷烽要求各單位，各項中央補助款也要爭取比去年增加百分之九。       是項會議由縣長李炷烽主持，各局處室單位出席參加。縣府財政局表示，金門縣政府九十六年度歲入概算係依據預算法、「中華民國九十六年度各縣(市)地方總預算編製要點」之相關規定及參考「金門縣政府暨所屬各機關學校編製九十六年度總預算案注意事項」審慎估計編製。九十六年度初步概算數七十六億七百七十一萬八千元，較九十五年度預算七十八億一千四百二十四萬元，減少二億六百五十二萬元二千元。       關於歲入來源，主要包括：稅課收入、罰款及賠償收入、規費收入、財產收入、營業盈餘及事業收入、補助及協助收入、捐贈及贈與收入、其他收入等。       稅課收入部分，九十六年度概算數編列十八億八千零九十五萬元(含中央統籌分配稅款九億一千七百二十八萬六千元，菸酒稅收入八億七千一百六十六萬四千元)，佔全年度概算數百分之二十四點七二，與上年度預算數比較，增加一億一萬五千元，主要為中央統籌分配稅獲配數增加。       罰款及賠償收入，九十六年度概算數七千一百四十二萬五千元，佔全年度概算數百分之零點九四，與上年度預算數比較，增加四千八百三十九萬七千元，主要為違反道路交通管理處罰條例罰鍰提高編列。       規費收入部分，九十六年度概算數一億三千四百六十萬六千元，佔全年度概算數百分之一點七七，與上年度預算數比較，減少八百七十萬七千元。       財產收入部分，九十六年度概算數二億二千九百零六萬七千元，佔全年度概算數百分之三點零一，與上年度預算數比較，減少八千八百九十三萬元。       營業盈餘及事業收入部分，九十六年度概算數四億四千九百九十八萬四千元，佔全年度概算數百分之五點九一。       補助及協助收入部分，九十六年度概算數二十二億三千零七十八萬一千元，佔全年度概算數百分之二十九點三二，與上年度預算數比較，短少四億五千八百六十八萬三千元，主要為離島基金補助款補助方式改變及九十六年度中央為免地方政府預算浮編，嚴格要求補助款預算編列需依據中央核定函始可編入。       捐贈及贈與收入部分，九十六年度概算數二十六億元，佔全年度概算數百分之三十四點一八，與上年度概算數比較，增加二億元。       其他收入部分，九十六年度概算數一千零九十萬五千元，佔全年度概算數百分之零點一四，與上年度概算數相較，增加一百三十八萬六千元。       財政局指出，九十六年度擬編歲入概算數依「地方總預算編製要點」考量自然增加趨勢，為七十六億三千零六十七萬元，較初編歲入概算七十六億七百七十一萬八千元略調增二千二百九十五萬二千元，包括調增稅課收入二百五十萬元、罰款及賠償收入六十五萬二千元、規費收入一千七百一十一萬七千元、財產收入二百六十二萬元、其他收入六萬三千元等。       稍後，也針對各局處室單位編列之歲入概算數額進行討論。縣長李炷烽指示，歲入數額不能低於今年標準規模，並應如實編列。他也勉勵各單位以今年規模加強推動。       財政局長黃景舜則表示，審計機關對各縣市政府歲入未核實編列，要求改進，要求以九十四年度結算數，做為編製基礎。       縣長李炷烽希望對於地區活牛牛隻出口問題，要強力爭取開放；另外，也應研究爭取立法收取飛機起降規費。他認為，縣府編製歲入概算實事求是，但編得太保守。對於中央新增加的部會，只要與縣府業務有關的，應加強開拓新的補助經費，建立爭取管道，才能增加預算規模。       由於九十六年度歲入概算較去年預算減少二億多，李炷烽要求維持去年的歲入規模，不足數額，請金酒再捐贈三億元補足。       李炷烽特別指示，因九十六年中央總預算增加百分之九，各單位各項中央補助款也要爭取比去年增加百分之九。他也說，經費是努力來的，不是數憑空而來，要與中央會計部門多聯繫、多看報，充裕資訊，以利爭取。

    福建省政府主席顏忠誠昨日宴請鄭藩志等七位退休校長，肯定他們投入教育工作的奉獻，也祝福他們退休後生活愉快。       這七位退休校長，他們是，湖中校長王世宗、沙中校長鄭啟超、開瑄國小校長劉海心、湖小校長陳麗玉、何浦校長鄭藩志、賢庵國小校長姚清華、卓環國小校長林水綠。       昨晚的餐會，省主席顏忠誠、委員許燕政、以及省府多位主管到場向他們表達肯定與祝福之意。老校長翁志勵也應邀參加。       顏主席肯定他們三、四十年來致力教育工作崗位上的辛勞與付出，為家鄉培育許多優秀的人才，服務社會各階層。同時也參與學校的建設，由當年簡陋的校園環境，如今，建設的美輪美奐，提供學子舒適的求學環境，對於教育事業貢獻良多。       顏主席說，七位退休校長，都有個幸福美滿的家庭，可享受退休後的愉快生活。

    「殺傷性地雷管制條例」公布後，雷區公告與地雷剷除事宜由國防部主管。昨日上午金門防衛指揮部指揮官楊天嘯中將等人特別前往議會拜會議長謝宜璋，尋求支持與協助，他也決心於六年內完成地區排雷工作。謝宜璋則允諾擔任軍民關係的「傳令兵」、「親善大使」，希望讓排雷工作早日完成，以利地區整體發展。       「殺傷性地雷管制條例」係於今年六月十四日公布實施，條例中規定，主管機關為國防部，主官機關應公告佈雷區域。另外，佈雷區域內殺傷性地雷之剷除，應於七年內完成；佈雷區域內如所屬地方縣市政府為亟需開發地區，主管機關應即配合剷除。       為利除雷工作的推動，金門防衛指揮部指揮官楊天嘯中將、國防部工兵處長蕭樂同等人，特別前往議會拜會議長謝宜璋，尋求支持與協助。謝宜璋也爽快答應，將在排雷過程中，擔負起居間協調工作，成為維繫軍民和諧關係的「傳令兵」、「親善大使」。       議長謝宜璋認為「殺傷性地雷管制條例」的通過，是政府重視人道主義的彰顯，他希望國防部能確實探測調查，讓鄉親充份瞭解地區佈雷區域，以利地區未來整體開發。他預祝排雷工作順利，也期勉軍方儘量做，如果因故未能排除的，也要清楚標示。       金門防衛指揮部指揮官楊天嘯決心做好地區排雷工作，並於六年內完成。他表示，國防部預計於今年九月份起，展開除雷工作，將先由西山靶場開始試作。若該處做得好，將有助於後續排雷工作之推動。他也希望未來在排雷時，遇有窒礙難行的情況，縣府及議會能協助排除。他也強調，軍方會詳加規劃，透過整體排雷工作的推動，將地區的地雷清理乾淨，即使無法排除的，也會標示出來，以供地方政府開發之參考。       謝宜璋表示，只要技巧性地充份溝通，鄉親一定能體諒排雷工作衍生的不便與問題。不過，他希望軍方能縮短六年的排雷時程，相關排雷計畫能更詳盡。他也認為，縣府長期以來要求中央排雷，就應積極配合軍方作業，縣議會也會全力督促，以便早日完成排雷工作。謝宜璋也關心排雷的作業安全、排雷設備等問題。       楊天嘯指出，地區的地雷主要有人員殺傷雷、大小戰防雷等三種，找出地雷位置不是問題，偵測後如何搬動、引爆才是問題。該部計劃找地方，分區、小量引爆，較安全迅速。不過，因引爆過程會產生響聲及震動，擔心會引起民怨，除希望鄉親體諒，也期盼議會代為溝通。謝宜璋允諾全力協助，並預祝早日順利排雷。       稍早，金門防衛指揮部指揮官楊天嘯等人也前往縣府溝通，爭取支持。

    新竹縣竹北市調解會組團抵達金門，進行調解業務觀摩活動，昨日並拜會金城鎮公所，受到鎮長蔡輝詩及調解會主席許志明等人的熱絡歡迎，雙方針對調解業務推動進行心得交換，鎮長蔡輝詩也歡迎竹北市往後能多組團來金訪問，讓兩個鄉鎮越走越親。       竹北市參訪團一行近三十人，在主任秘書張錦河、調解會主席吳火珠的帶領下，前往金門進行調解業務觀摩參訪活動，昨日前往金城鎮公所拜會，受到鎮長蔡輝詩、調解會主席許志明等人的熱烈歡迎，雙方也互贈紀念品，並進行業務交流。       鎮長蔡輝詩為來訪貴賓介紹金城鎮調解業務運作的情形，雙方針對調解業務推動進行心得交換，以汲取彼此經驗。       張錦河則表達此行到訪也希望藉此學習，觀摩彼此的長處，以做為今後業務推動重要的參考。       

    「我是你兒子部隊的輔導長，你兒子昨天晚上與同袍外出與人發生車禍，要賠對方24萬5600元，請你打電話與另一同袍父親連絡賠償事宜」。沈寂一段期間「假輔導長真詐財」詐欺事件，近來在台灣地區有死灰復燃的趨勢；縣警局提醒若有子弟在部隊服役者，應與服役單位建立聯繫管道，以預防歹徒利用緊急突發事故向家長詐財。       縣警局指出，根據165反詐騙專線統計，上(七)月份台北地區即受理多起「假輔導長─真詐財」之案件，此與一般較常見「假盜刷」詐騙類型不同，歹徒係以假藉在部隊當兵兒子遇車禍等，被害者一定會十分緊張，再加上憑藉著民眾對部隊作業程序不熟悉，又以一連串專業術語，一步一步吸引被害人上鉤，最終目的還是要引誘被害人依其指示而將帳戶內之存款詐光。       縣警局呼籲地區民眾，若有子弟在部隊服役者，接獲此類電話時先別急著依對方所留的電話回話，否則可能就是羊入虎口，被騙損財，應與服役單位建立聯繫管道，以預防歹徒利用緊急突發事故向家長詐財；尤其接獲類似詐欺電話，應保持冷靜並立即與服役單位聯繫管道查證，然後將相關資訊向165或110報案，避免有其他被害人受害。       縣警局刑警隊指出，本案「假輔導長真詐財」的發生經過概略模式為：歹徒甲先打電話稱「我是你兒子部隊的輔導長，你兒子昨天晚上與同袍外出與人發生車禍，要賠對方24萬5600元，請你打電話與另一同袍父親連絡賠償事宜」。當民眾打電話給同袍父親後，即有歹徒乙接著說「因為我兒子快退伍，不想節外生枝，就一人負擔一半修車費12萬2800元。」最後受害民眾認有其事，基於愛子心切的保護心態，不敢貿然電話向兒子服役單位查證，隨即連絡車主並依指示匯款12萬2800元至其指定帳戶內；數日後，當其兒子休假返家查證後始知被騙。       縣警局針對近來發生的詐騙案例，提醒呼籲地區民眾：       假藉政府機關之各項退費詐財｜一定要循104或105反查證該機關。　假冒警察(或行員)｜亦要反查證(可撥110或165專線)。 「假綁架、真詐財」｜冷靜、循管道找人、報警。       網路購物｜選擇信譽良好之網站、採貨到付款；價格相差懸殊、堅持匯款方式要特別小心。       網路訂房旅遊務必再與當地政府之觀光推展單位進一步查證。       網路交友、聊天務必謹慎小心，以免「人財兩失」。       「援交」可能遇到警察或詐騙歹徒，切勿輕嘗，以免「失財」又「身敗名裂」。       假冒親友、同事─謹記「久未聯絡、突然要借錢」，須再查證。        「假盜刷、真詐財」手法詐財，發生率高，接獲簡訊應循原發卡銀行查詢，且凡是有留電話︻或語音︼要求回撥確認者，均係詐騙集團所為(目前銀行公會已達成協議不留電話)。       報紙分類廣告(不論是求職、徵家庭代工、貸款、徵友或色情召妓，甚至買賣六合彩明牌等)，處處充斥陷阱，民眾需利用時，亦應特別提防，小心查證，以免受騙、上當。

    由金門縣婦女福利服務中心主辦的「心相連親子夏令營｜台中知性之旅」，昨日由縣府社會局課長許美鳳擔任領隊，率領十三個家庭三十六位成員赴台展開四天三夜參訪活動，希望藉此增加親情維繫與鼓勵家長重視親子育樂活動，增加親子的交流、互動，以擴展親子間之生活視野與體驗都會文化生活經驗，刺激與提昇家庭之生涯規劃與展望，以提升彼此對親職教育的重視。       這項由金門縣政府指導，社團法人金門縣婦女會承辦的「心相連親子夏令營｜台中知性之旅」，昨日在社會局課長許美鳳擔任領隊，副領隊陳麗珠及工作人員率領十三個家庭三十六位成員赴台展開四天三夜參訪活動，縣府社會局長盧志輝昨日上午九時專程到機場送行，叮嚀一切以安全為要，快快樂樂出門，平平安安回家。       主辦單位表示，「心相連親子夏令營｜台中知性之旅」，於八月十五至十八日舉辦，將前往台中參訪國立地震博物館、國立科學博物館、月眉世界等知名景點。藉此加強地區低收入家庭親職教育，增進親子溝通，培養親子關係，並藉活動增進低收入戶對家庭教育的重視，激勵親子互動關係，促使家庭更和諧幸福，社會更安詳進步。

    金門有一種牆壁，它有個特別的名稱，就叫「出磚入石」。       「出磚入石」有來歷，明末清初成此壁！萬曆地震災後疊？康熙遷界歸來砌？學者江柏煒(金門技術學院建築與文化資產保存系系主任)判斷它是明末清初之間的產物。他表示，「出磚入石」是用石頭、瓦片或大片的紅板磚，所搭配起來興建的。像這樣的牆壁，在大陸的泉州已經所剩不多了。       ︽泉州府志︾記載，明神宗萬曆年間，閩南地區曾經發生嚴重的地震，幾乎所有的建築物都倒了，只剩下開元寺的石塔沒有倒。江柏煒據此判斷，災後重建，老百姓要找材料蓋房子，最快的方式，就是把舊瓦片拿來應用，這就是「出磚入石」出現並流行的可能原因之一。       此外，清初時，康熙皇帝為了攻取臺灣，下令從浙江，到福建，到廣東的百姓遷界三十里，並實施海禁，以免沿海居民資助明鄭(鄭成功、鄭經)，結果很多地方就成了廢墟。海禁重開後，老百姓回到原地，想要重建房屋，就只好從舊瓦片和石頭中去找材料。江柏煒認為，這是出磚入石流行的另一個可能的原因。       江柏煒表示，出磚入石的強度畢竟比較差，卻比較便宜；清中葉之後，民生比較富裕，居民建房子就改採泉州白，並用很好的紅磚。因此，只要看到出磚入石這種構造體的牆壁，八、九不離十，可以斷定是明末清初的工法。       出磚入石能保留到如今，是彌足珍貴的，但有些人卻用水泥把它糊掉。江柏煒認為，我們應該多多留心，多多保護，因為如今它們是非常、非常的珍貴！

    金門縣身心障礙者家長協會自籌經費，為心智障礙兒童及少年，舉辦了為期四天的夏令營。大大小小，似乎永遠保持天真無邪的孩子們，努力做出會弓會扭的毛毛蟲自製玩具，優游在大人們為他們營造的快樂天地。       為了鼓勵身心障礙的小朋友參與正當休閒活動，也為了讓家裡有身心障礙孩子的家長能喘息數天，家長協會昨天起在社福館辦理「歡樂迎夏」｜九十五年度心智障礙兒童少年暑期成長營。四天的活動包括毛毛蟲製作、手工藝製作、DIY卡片製作、DIY點心製作、書籤製作、大地遊戲、體能活動、故事分享、表演時間等。       在昨天的活動中，小朋友們利用吸管和衛生紙，做出會弓身前進的毛毛蟲，模樣很逗趣，他們還為毛毛蟲彩繪。       在故事時間裡，服務人員為孩子和家長說了北京同仁堂故事。故事的主角在窮困時，意外為康熙皇帝治好了疑難雜症，由於他不想當御醫，只希望醫更多的人，因此皇帝就資助他開了同仁堂中藥鋪。目前，有三百多年歷史的同仁堂仍在北京繼續營業，是中國的第一品牌。說故事的人為這則故事下了一個「善有善報」的註腳。       金門縣長李炷烽昨天也安排時間到社福館，向家長協會的成員及活動的參與者致意。他希望參加活動的孩子們要有始有終，把四天的課程上完。       李炷烽並與理事長楊財祥等溝通了許多意見，主要與身心障礙者的就業有關。       由於家長協會今年並未承辦社福館服務中心業務，這是今年第一次在社福館舉辦活動。這次的協辦單位有：福建省政府、聯合勸募協會、金門同濟會、金門扶輪社、金酒公司、台電公司、金門縣佛教弘法金會，但不包括縣政府｜家長協會惟恐社會局資源不足，並沒提出要求。       家長協會辦理「歡樂迎夏」成長營的目的是要鼓勵身心障礙者參與正當休閒活動；培養運動的興趣，並增強體能；拓展心智障礙孩子的人際關係，發展適當的行為模式。       家長協會表示：心智障礙也是社會的一分子，運動與休閒娛樂都是他們在日常生活中本來就應該享有權利。透過「歡樂迎夏」，希望提供階段性、系統性的訓練，讓心智障礙兒童及少年適應團體生活，融入社群，並增加自信。       在活動進行時，有些孩子專注在自己的勞作上，有些會撒嬌，若不說破，他們和一般的孩子其實沒什麼分別。他們的身心情況，或許不容許像一般的孩一樣，用普通的方式學習或運作，但他們還是很愛學習。有些人心智是有障礙的，但他們的天真，卻可以讓人覺得他們的心靈是無瑕的。

    金門縣兩岸經貿文化觀光發展協會與廈門市海峽導報在今年閏七月(九月二日至九月三日)在金門溪邊陽光沙灘海水浴場，共同舉辦一場︽真愛99︾海峽兩岸七夕牽手會活動，歡迎金門及台灣未婚男女即日起報名參加，金門縣兩岸經貿文化觀光發展協會報名電話373258傳真325968，報名時繳交身分証影印本乙份，報名費新台幣伍佰元，廈門報名電話:0592-2074880協會辦事處。       金門縣兩岸經貿文化觀光發展協會理事長邵維強指出，閩台有「五緣」淵源，兩岸交流交往日益頻繁，兩地民間往來密切，兩岸民間情感牽手的機會也越來越多，這項活動目前已有廈門及大陸各省未婚青年男女共120人報名參加，歡迎金門與台灣未婚男女共同一起參加這項牽手傳情活動。即日起至廿六日止在該會接受報名。       他表示，這項活動已在廈門舉辦了五屆，今年農曆七夕在廈門成功號遊船上舉辦造成了轟動，決定在閏七月(9月2-3日)移師金門舉辦，而這次參加人員中不乏許多是廈門大陸各地的白領階級及高學歷的未婚男女，希望透過這項聯誼增進兩岸青年更進一步的交往與認識。       2006年海峽兩岸七夕牽手會的指導單位為金門縣政府、金門縣議會、福建省政府。主辦單位為金門縣兩岸經貿文化觀光發展協會、海峽導報。協辦單位為立法委員吳成典辦公室、金酒公司、金門縣旅行商業同業公會、金門縣觀光協會。活動主題(口號)為「跨越海峽、牽手人生」；活動宗旨是「為單身牽手，為兩岸傳情」。       而活動內容有：「真」愛久久久:七夕高粱雞尾調酒表演(金門酒廠宣傳)(「金」愛久久酒)。愛妳久久大告白:追求者酒後吐真言，前十對速配成功者獲贈高粱酒禮盒。甜蜜雙人行:由佳偶口對口啣著貢糖競走，成績前十對者獲贈貢糖禮盒。穿針引線長相守:由佳偶比賽穿針引麵線，成績前十對者獲贈麵線禮盒。以及海誓山盟:烤肉營火：：燭光晚餐。並有金門特產行展售園遊會。       

    天際一條線，劃破長空的寂寥。       在金門，很多人只要看到這樣的景象，直接的反應就是對岸的戰機呼嘯天空留下的痕跡。       就不管是我方或對岸的飛機飛航的痕跡，天際之美，美在廣闊或多姿多采，也美在晴空萬里或霞雲繚繞。       不少人為彩虹的繽紛停下腳步觀看，而廣大的天空則因為飛越的美麗痕跡，更引人入勝。

    國立金門技術學院與姊妹校美國西佛羅里達大學合作交換學生計劃，於今年九月正式啟動雙聯學制，昨日校長李金振特別召見將前往美國留學的學生鍾依娜等人，除叮嚀出國生活起居要相互照顧，並表示兩校藉此合作協議的簽署啟動的雙聯學制，相互提供名額給學生就讀，兩邊念的學生還能兩邊領畢業證書，同時建立中美合作、雙向學習的競爭優勢合作模式。       國立金門技術學院與姊妹校美國西佛羅里達州立大學建立姊妹校關係，去年起金門技術學院在應用外語系開設遠距教學課程，學生透過網路接受西佛大教授授課，並且一連兩個暑假安排學生前往美國遊學，並於今年九月正式啟動雙聯學制，昨日下午校長李金振特別於校長室召見將前往美國留學的應用外語系學生鍾依娜、鄭云雅、黃嘉宏、陳景威、劉慈信等人，祝福他們順利取得到西佛羅里達大學繼續深造的機會。       金門技術學院校長李金振高興的說，兩校藉此合作協議的簽署，更拉近了兩校實質的交流關係，往後金門技術學院可稱為「火車站」，學生只要買票就可到西佛羅里達大學繼續深造。他表示，兩校啟動的雙聯學制模式，就是二年金門技術學院加二年西佛羅里達大學修業方式；美國西佛羅里達大學將提供五個名額，供金門技術學院成績優秀同學於二年級課程修習完畢後，申請赴西佛羅里達大學攻讀三、四年級的課程，而獲選的同學只要繳交國立金門技術學院學雜費及報名費用，即可赴美攻讀剩餘兩年的課程，食宿全免，完成四年的大學學程後可取得兩校畢業證書。         同樣的，國立金門技術學院在雙聯學制中也將提供十個名額予西佛羅里達大學學生申請，讓完成一、二年級的西佛羅里達大學的同學們能到金門地區就讀，學習中國文化、感受金門地區的閩南特色課程。       李金振也表示，國立金門技術學院校長李金振與來訪的姊妹校美國西佛羅里達州立大學校長約翰凱文諾博士(Dr.John Cavanaugh)代表兩校簽訂合作協定的實質關係後，今年七月份也派該校「漢貴恩」講座教授到西佛羅里達大學全權處理協調交換學生各項事務，並藉由教會安排西佛羅里達大學舉行招生說明會，吸引五十多位學生參與，目前也有四位學子有意願到金門留學。讓金門地區的學子們能與西佛羅里達大學同步授課，學習更多元化、國際化的課程，也帶動金門教育邁向國際化的新里程碑。

    針對大陸廈門市將在今年九月試驗開放福建省外居民遊金門，金門縣政府表示歡迎，並建請中央縮短辦證時間，以利旅遊促銷，為個案變成通案創造有利條件，以促進金門觀光市場活絡。       中國大陸媒體報導，第二屆海峽旅遊博覽會將於九月六日至十一日在廈門市舉行，廈門市旅遊局將在九月試驗開放福建省外居民，比照福建省民可以遊金門，時間是從九月一日至三十日。       針對這項開放訊息，金門縣交通旅遊局局長林振查表示，先前即有所悉，廈門市旅遊局是把福建省外居民視為旅博會的貴賓方式，試驗開放遊金門。       林振查指出，福建居民遊金門自九十三年十二月七日啟動以來，截至八月十四日為止，到金門的福建旅遊團為六百五十五團、一萬兩千五百七十一人，與開放當初設計一天最高六百人的期待，有很大的落差，因此，有必要開發新客源。       他並表示，去年到廈門旅遊的人數約有一千六百二十萬人，這是金門爭取的新客源，廈門市開放省外居民如到廈門參加會議或展會，可以延伸旅遊線到金門，對金門是一大利多。       不過，林振查也指出，目前大陸居民申請金門遊，辦理台灣旅行證需要七至十二天，不利旅遊操作，希望能壓縮到一個工作天，如此才能有助大陸旅行社組團，同時也有利後續大陸方面開放的擴大，為金門經濟帶來助益。