曾在小三通試辦之前，來過金門進行投資考察的日本國際開發投資集團，一行四人昨日在中華綜合發展研究院院長林澤田、副院長龔佩嫻陪同，前往海濱公園、水試所、高職農場、農林畜三所等地，進行參訪和實地考察，以了解金門的投資開發環境。       包括日本國際開發投資集團會長高吉孝二，以及集團成員米田三二、仁義祥龍企業有限公司董事長胡仁義、KOLL科爾建設亞洲公司開發規劃經理魏孝宇，並在金門縣工商發展投資策進會總幹事盧志權、幹事李俊儒等陪同，昨日上午近十一時前往金門縣政府拜會縣長李炷烽，建設局長李增財、交通旅遊局長林振查也在場作陪。       縣長李炷烽指出，金門一直在改變中，以金門地理區位的重要性，只要中央肯給金門發展的政策，金門就能馬上繁榮起來。只是政治害死人，中央以意識型態治國，造成金門發展的停滯不前。       李炷烽也向高吉孝二表示，反清復明的鄭成功，故鄉就在金門對岸的石井鎮，日本觀光客到廈門玩，或是到台灣觀光旅遊，未來，只要中央政策開放，大陸觀光客和國際人士也能自由選擇從大陸經金門取道中轉台灣，或從台灣取道金門中轉到大陸，一定能有助帶動金門的觀光發展。       縣長李炷烽也以金門適合銀髮族做為養生村，以及金門東南沿海沙灘、水域環境漂亮，並鼓勵高吉孝二透過實地考察，以作為在金門投資蓋休閒、住宿、渡假的國際觀光飯店參考。         李炷烽也認為，金門要做最大改變和脫胎換骨，只要花個五億美金，金門絕對不一樣。而大陸對於金嶝大橋的興建連接，並希望在2009年達成，這對兩岸的經濟和交流、往來，都有正面的效果。       高吉孝二對於縣長李炷烽介紹金門與大陸廈門地理區位及工商投資環境，也勤作筆記和詳加記錄。同時對金門博奕條件、水試所開發案、機場發展、海域環境並深入多所了解。       金門縣工商發展投資策進會則對於各招商引資案表達樂觀其成，希望有助帶動金門觀光和繁榮發展。而日本國際開發投資集團一行，將於實地考察金門投資環境後，今(十)日下午再與金門縣政府相關部門做進一步投資座談和意見交換。

    地區興建五星級飯店有譜了! 日本國際開發投資集團會長高吉孝二一行四人，昨日前往金門縣議會拜會議長謝宜璋，高吉孝二向謝宜璋表達在金門投資的高度意願外，也強調資金不是問題，除了五星級飯店外，他們也想投資機場等周邊設施，希望跟金門縣一起來帶動整體發展。       昨日下午三時許，日本國際開發投資集團會長高吉孝二，以及集團成員米田三二、仁義祥龍企業有限公司董事長胡仁義、KOLL科爾建設亞洲公司開發規劃經理魏孝宇，並在中華綜合發展研究院院長林澤田、副院長龔佩嫻、金門縣工商發展投資策進會總幹事盧志權、幹事李俊儒等人陪同下，拜訪縣議會。       謝宜璋在得知日本國際開發投資集團對金門投資的高度興趣後，表達歡迎之意，並鼓勵他們加緊投資腳步，可以成為首個在金門投資的企業，扮演火車頭的角色。       謝宜璋說，金門喊觀光發展口號喊了十五年，雖然有在做，但是結果卻難叫人滿意，大家一直鼓吹企業來投資，可是卻又拿不出「牛肉」，他認為法令有許多不確定因素，可能導致投資的失敗，政府應該適時站在輔導協助的立場，像離島建設條例、區段徵收等問題，都是牽涉甚廣，但往往民間瞭解並不深。       高吉孝二則表示，五年前該公司也曾來過金門考察，看準了金門在兩岸間扮演的角色與地位，所以此番再度來做二次勘查，希望可以將未來的投資計畫，儘速敲定，目前他們意願較高的投資計畫，傾向於五星級飯店，高吉孝二也說，由於他們俱樂部在日本與美國都有蠻多的會員，所以並不擔心客源。       由於2008年奧運即將於二年後展開，高吉孝二一行人也希望可以儘速著手開發五星級飯店，以便趕上這波熱潮。       謝宜璋也表示，日前去行政院開會時曾經向中央表示，香港與澳門可以作為兩岸的中繼點，為何金門不能，希望中央也能做調整與開放，或是將陸委會遷到金門來，縣府都會願意補貼相關經費。       有關對岸的旅遊開放情形，謝宜璋也說，目前是限定福建地區的居民才可以來金門觀光，但就他所知，近期大陸將大幅作開放，讓全部的人民都可以來金門觀光，屆時肯定商機無窮。

    金門籍商人曾文芳在廈門的工廠遭劫匪打死，骨灰由家人接回家中設靈堂祭奠，立委吳成典、省府秘書長翁明志、民進黨金門縣黨部主委陳滄江、議員許華玉等人日昨前往慰問死者家屬，對於曾文芳的不幸表示哀悼之意。針對廈門公安對於命案的處理方式，家屬感到非常不滿，希望廈門公安應給予一個真相，不要讓曾文芳死得不明不白。但也希望政府在廈門設立專門機構以協助在當地發生急難的鄉親，不要像他(她)們一樣，發生了重大事故卻孤援無助。

    家不是「講理」的地方，也不是「算帳」的地方；家是講「愛」的地方！       為慶祝父親節，福建更生保護會舉辦親子講座，邀請金沙國中校長何莉莉與收容人分享親子溝通的經驗和技巧。       何莉莉說：父親的角色在家庭中是不可取代的。受刑人每次與子女會面的時間短暫，應該要做最有效率的溝通，以維持親子之間的感情。       溝通時，非語言式的溝通比語言溝通更有利。溝通時，要多站在對方的立場看事情。換個角度想，家庭不是講理的地方，也不是算帳的地方，而是講「愛」的地方。       福建更生保護會董事長林玲玉表示：相較於母親節，父親節比較容易被忽略；但是，更生保護會認為父親節也是一個值得慶祝的節日。

    金門縣文化局依據「九十五年度新故鄉社區營造培力計畫──社區營造徵選暨輔導作業要點」，日前假文化局三樓會議室召開本縣九十五年度社區營造點徵選審查會議，文化局提醒經核定補助經費後應按計畫期程執行，並依規定期限完成經費核銷作業       「九十五年度新故鄉社區營造培力計畫─社區營造徵選暨輔導作業要點」係依其提案內容分屬四大類型，分別為第一項─社區產業振興計畫、社區生活提昇，第二項─社區營造資源調查與行銷計畫，第三項─社區生態或文化地圖，第四項─家鄉守護員計畫。       本次參與提案的社區非常踴躍，總計有浦邊社區發展協會等八個社區單位提案包括「古早人的腳印～浦邊貝塚遺址探索」等十一個計畫項目。       是項會議審查人員由文化局長李錫隆與多位地區專家學者、地區傑出人士組成，由提案單位就該提案計畫製做詳盡的簡報。

    鼓勵身心障礙者參與正當休閒活動，加強心智障礙者的體能發展，金門縣身心障礙者家長協會將辦理，「歡樂迎夏」心智障礙兒童少年暑期成長營，即日起至八月十一日受理報名，名額三十名，報名專線─337393或337594。       社團法人金門縣身心障礙者家長協會指出，心智障礙者亦是社會整體的一分子，為鼓勵身心障礙者參與正當休閒活動，加強心智障礙者的體能發展，規劃於九十五年八月十五日至八月十七日辦理「歡樂迎夏」心智障礙兒童少年暑期成長營，讓他們可以在三天、階段性、系統性的訓練中，增加團體生活、體能等，近而更融入社群之中。       「歡樂迎夏」心智障礙兒童少年暑期成長營活動，課程內容包括─手工藝製作、童玩彩繪、DIY卡片製作、DIY點心製作、書籤製作、大地遊戲、故事分享、體能活動、表演等。活動地點於金門縣社會福利館二樓視聽閱覽室。       「歡樂迎夏」心智障礙兒童少年暑期成長營，是由社團法人金門縣身心障礙者家長協會主辦，福建省政府、聯合勸募協會、金門國際同濟會、金門縣扶輪社、金酒公司、台電公司、金門縣佛教弘法基金會等協辦。

    金門縣政府於民國九十一年舉辦「民宿申請說明會」，積極推動地區民宿發展，不但促使金門民宿逐一合法，也讓地區民宿業如雨後春筍般蓬勃，目前地區合法民宿已達三十三家之多。       為使現有民宿經營者了解「民宿管理辦法」所規定的民宿經營管理條文，及讓有意投入民宿經營的民眾，充分了解民宿的申請流程及相關資訊，縣府特別擬定民宿Q&A手冊，並將內容系列刊載於本報，以達到宣導的目的。本報將從今日起系列刊載(系列一至系列六)，有意進一步了解該手冊相關內容者，除可閱讀本報報導外，亦可洽交通旅遊局索取手冊內容或上網下載(http://www.kinmen.gov.tw｜行政組織｜交通旅遊局｜檔案下載)。       縣府表示，民宿Q&A分成三大部份，分別是：民宿申請流程(第一至第十九項)；特色民宿簡介及申請流程(第二十至第二十四項)；民宿的管理及未經申請即經營民宿之處理(第二十五至第三十項)。       本報將陸續分六個系列，完整介紹民宿Q&A相關資料。系列一將先介紹第一至第七項，包括：什麼是「民宿」？經營民宿需要辦理登記嗎？申請經營民宿要向哪個單位提出？申請經營民宿遇到問題時該向誰諮詢？申請民宿登記要準備什麼資料？金門縣政府審查民宿申請流程為何？位於國有地也可以經營民宿嗎？相關詳細內容刊載如下：       一、什麼是「民宿」？       答：指利用自用住宅空閒房間，結合當地人文、自然景觀、生態、環境資源及農林漁牧生產活動，以家庭副業方式經營，提供旅客鄉野生活之住宿處所。(民宿管理辦法第三條)       二、經營民宿需要辦理登記嗎？       答：經營民宿不需要辦理營利事業登記證，但須向金門縣政府交通旅遊局申請「民宿登記證」及「專用標識」。(民宿管理辦法第十三條)       三、申請經營民宿要向哪個單位提出？       答：金門縣政府交通旅遊局。(民宿管理辦法第四條)       四、申請經營民宿遇到問題時該向誰諮詢？       答：遇到民宿相關問題時，可利用下列管道諮詢：(一)、撥打交通旅遊局電話(082)324174，洽蔡湛成或李奕珊；(二)、傳真至交通旅遊局，傳真號碼(082)320432；(三)、寄送電子郵件至：zan@mail.kinmen.gov.tw；(四)、前往交通旅遊局(金城鎮民生路60號，進入縣府大門右前方建築物三樓)；(五)、洽金門縣民宿旅遊發展協會(許總幹事：0932-970-020)。       五、申請民宿登記要準備什麼資料？       答：申請民宿須具備下列資料，向交通旅遊局提出申請：       (一)、申請書，於民宿Q&A手冊24頁或向交通旅遊局索取；(二)、土地使用分區證明文件影本，向建設局都市計劃課(電話：312876)申請；(三)、最近三個月內核發之地籍圖謄本及土地登記(簿)謄本，可向地政局(電話：321177)申請；(四)、土地同意使用之證明文件(申請人為土地所有權人時免附，國家公園委外經營者檢附委託民宿經營合約書影本)，民宿Q&A手冊20頁附有「土地同意使用之證明文件」樣張；(五)、建物登記(簿)謄本或其他房屋權利證明文件，向地政局(電話：321177)申請；(六)、建築物執照(建築物為85年後興建提具建築物使用執照影本，58年至85年興建提具建築令及竣工證明影本，58年前興建提具舊有房屋證明)，詳如民宿Q&A手冊第十項；(七)、責任保險契約影本，保險內容詳如民宿Q&A手冊第十七項；(八)、民宿外觀、內部、客房、浴室及其他相關經營設施照片，請自行拍照並黏貼於A4紙上。若有問題，可依Q&A第四項所述方式洽詢。(民宿管理辦法第十三條)       六、金門縣政府審查民宿申請流程為何？       答：交通旅遊局受理民宿申請，會先審查所附書表文件是否符合民宿管理辦法規定(不符者請申請人補件)，再採書面審查或實地勘查方式，請建管、消防、地政等單位會同審查，符合規定，即通知申請人繳納證照費一千元，並領取民宿登記證及專用標識。(民宿管理辦法第十五條、第十六條、第六條)       七、位於國有地也可以經營民宿嗎？       答：只要依法向國有財產局承租，檢具相關土地使用證明文件，領有建築物使用執照或實施建築管理前合法房屋證明文件之住宅或農舍，符合民宿管理辦法相關規定區域，均可提出民宿登記申請。

    中華民國九十五年第十三屆全國少年盃跆拳道錦標賽，即將於八月十五日至十九日在台東縣舉行，地區跆委會將組金門縣代表隊前往參加，經過最終選拔遴選，將由蔡世賢等四位男選手代表金門出征。       此次金門縣代表隊參加全國少年盃跆拳道錦標賽，擬由金門縣體育會理事長王異生領軍，其他成員包括有：教練｜李錫添；選手｜蔡世賢(寧中小學生)、蔡世斌(寧中小學生)、林靖霖(寧中小學生)、陳成福(金湖國小學生)。       九十五年少年及青少年選拔賽各組成績如下：       (一)少年男女子組｜蠅量級(二十五至二十七公斤)林靖霖、雛量級(二十七至二十九公斤)陳成福、羽乙量級(二十九至三十一公斤)從缺、羽量級(三十一至三十四公斤)蔡世賢、中量級(四十四至四十八公斤)蔡世斌、重量級(五十三至五十八公斤)從缺；女子組從缺。       (二)青少年男子組｜鰭量級(四十五以下公斤)張晉嘉、蠅量級(四十五至四十八公斤)文捷、雛量級(四十八至五十一公斤)周彥廷、輕量級(五十五至五十九公斤)蔡世毅。       (三)青少年女子組｜鰭量級(四十二以下公斤)蔡欣雅、蠅量級(四十二至四十四公斤)從缺、雛量級(四十四至四十六公斤)從缺、羽量級(四十六至四十九公斤)張。       金門縣跆拳道委員會說，雖然比賽是八月十五日至十九日展開，不過為了讓小選手們提前適應環境，代表隊將提前進行集訓，希望在正式比賽中踢出好成績，為金門爭光。       據體育界人士表示，地區的跆拳選手已經出現嚴重的斷層，且情況越來越烈，像前年地區代表隊就高達十六人，而去年由於參加選拔選手相對減少，僅有二十多人，所以最後代表隊僅選出八人而已，但今年更誇張，僅能選拔出四位選手參賽，實在相當可惜。

    金門縣地方建設開發基金青年創業暨政策無息貸款運用作業規定，自民國八十七年九月二十三日實施以來，九十一年及九十三年均略作修正，今年七月底並再作修正。有意創業的青年，均可依據這項作業規定，向金門縣政府提出創業貸款，據以開創個人事業。       申請條件，以籍設金門縣滿二年以上，年齡在二十三歲以上、四十五歲以下者。且須具有所擬創辦事業二年以上之相關工作經驗，但由金門縣政府專案輔導者不在此限。       申請行業，依「中華民國行業標準分類」所訂大類列示，除括號排除之行業外，各該分類項下之各行業均得申請；未列示之其他大類、中類或受有他項補助者不得申請本項貸款。       在農業部門方面，包括：農牧業(不含檳榔栽培業)、林業、漁業、工業部門、製造業(不含菸草製造業、石油及煤製造業、金屬基本工業、具有賭博性之玩具製造業)；服務業部門方面，包括：營造業、批發業、零售業、國際貿易業、餐飲業(不含RTV)、運輸業(不含計程車運輸業)、倉輸業、金融、保險業及不動產業(不含不動產仲介業)、工商服務業(不含人力供應業、代書事務服務業)、環境衛生及污染防治服務業、醫療保健服務業、出版業、藝文及娛樂業(不含馬戲團、舞廳、歌廳、酒吧、酒家、特種咖啡室、舞場、夜總會、電動玩具店、小鋼珠店、釣蝦場、釣魚場)、個人服務業(不含浴室業、殯葬服務業、堪輿、占星、算命卜卦、婚姻介紹、電子琴花車)、旅館業︿含政策性輔導之民宿業者﹀、休閒服務業經營型態屬連鎖、加盟及關係企業，以及目的事業主管機關限制或不鼓勵之行業不得申請。       申請無息貸款每人最高貸款金額為新臺幣六十萬元，若其資本額低於新臺幣六十萬元者，最高貸款金額以其資本額為限。但本項貸款累計未償餘額超過新臺幣五千萬元時，得暫時停止受理貸款申請。       本貸款還款期限為三年，自貸款日起，每半年償還本金一次，平均分六期清償。

    金門地區小動物診療技術以及人力都有不足，為了服務寵物及飼主，金門防疫所已邀請中興大學獸醫系的師生，到金門提供寵物免費健診。八月十一日起將定點巡迴金沙、金湖、金城等三個鎮，請民眾把握機會。       金門縣動植物防疫所表示：為了提昇金門地區狂犬病預防注射率，及宣導保護動物的觀念，中興大學獸醫系的師生，每年都會到金門為寵物實施健診。       這項健診活動，過去都由行政院農委會專案補助，今年卻因故沒有編列預算；雖然如此，防疫所仍由其他相關計畫經費調整支應，改由金門縣自行負擔，好讓這項服務可以繼續不斷。       今年接受邀請的人員是國立中興大學鄭豐邦博士(獸醫教學醫院教授)，還有碩士研究生林顯坤、王筱惠、馮啟文、孫惠芬等，一行共計五人。他們將於八月十一日起，在金沙、金城、金湖等三個鎮進行定點服務。時間安排如下：       八月十一日下午：在金沙鎮公所一樓(沙美車站)。八月十二日：在金城鎮西南門里公所。八月十三日：在金湖鎮新市里公所。(全天服務的時間是由上午九時至下午十六時；中午不休息)       凡辦理過寵物登記的犬、貓，都可以免費接受狂犬病預防注射及健診。健診的項目包括寄生蟲、血液及糞便檢查。       八月十二日、八月十三日，趕在前四十名到場者，還可以免費為犬隻實施心絲蟲、萊姆病、愛利希體三合一檢測。這項服務，在臺灣省動物醫院的收費約需六百元。       如果飼主對任何寵物的飼養，或日常照料有疑問，也可以到現場請教專家。       到場健檢的家犬，將進行抽血檢驗，以檢查是否有狂犬病抗體的陽性反應及呈陽性反應的比率，以做為防疫政策的參考。       防疫所表示：狂犬病是一種人畜共通的傳染病，致死率幾乎達百分之一百，而大陸地區則是狂犬病疫區，為防範狂犬病入侵金門，應避免由大陸引進犬隻。       根據今年七月底各新聞媒體的報導，大陸雲南省牟定縣有三人被狗咬傷後，醫治無效死亡，結果該縣撲殺了五萬隻狗。       為了預防狂犬病，家中的犬、貓每年應定期補強注射狂犬病的疫苗。

    廢彈處理，為何選在大洋里？為何遲遲未向居民說明？中科院提出以下的解釋。       根據中科院對大洋里居民的說明，金門逾期彈藥處理案是九十四年九月十四日奉國防部核定執行。聯勤彈藥處於同年十二月六日發布委製協議書。       中科院隨後進行招商規劃作業。其間歷經作業審查、購案呈報、公告、廠商資格審查等程序。全案於今年(九十五年)五月八日才與美商ＵＸＢ完成合約簽訂。       由於逾期彈藥處理案性質特殊，在作業規劃階段，中科院曾多次在金門各地廢棄營區，尋求適當作業場地，幾處可能的場地，都因「暫時封閉不用」、「量距不足」、「位於航道附近」等因素作罷。後來選定內洋廢棄營區作為處理廠址，並於去年(九十四年)十二月二十一日，與金防部前司令(吳達澎)討論。吳達澎建議改在內洋靶場附近軍地。全案於今年三月十日取得現任司令(楊天嘯)的同意後，開始執行。       今年三月十九日，中科院會同金門地政單位進行實地測繪，發現距離內洋靶場附近軍地的二百公尺外，有一所國小(多年國小)，考量安全因素，只好另覓場地；又另擇靠近海邊的公有土地，協調國有財產局同借用。這個地方，距離最近的村落，至少都有一公里以上。       今年五月八日，中科院與美商UXB公司正式簽約後，因為六月初要辦理村里長及鄉鎮代表選舉，後來又受颱風、梅雨的影響，使原本規劃的說明會沒有按計畫執行。       這項逾期彈藥處理案，與國外廠商的合約是有時間限制的，由於選址等問題已經延宕二個月，六月二十日雨季結束後，就立即進行整地及建廠線。       今年六月二十九日，中科院曾拜訪大洋里長吳有達及社區發展協會理事長吳天財，吳氏鄉親有多人在場。吳有達要中科院向里民舉辦說明會。       七月六日晚上七時三十分，中科院在大洋里召開說明會。前里長吳天國責問為何沒有協調說明就動工？認為中科院有欺人之舉。中科院當時就想說明上述原委，但苦無表達機會。

    中山科學院要在大洋里執行金門汰舊彈藥處理案，受到居民責難；在立委吳成典的斡旋下，疑慮雖存，不滿暫除，計畫仍會繼續執行。這項計畫，預計在三百個工作天中，銷毀二千五百噸的廢彈。       金指部副參謀長廉治台除了請居民諒解汰舊彈藥是勢在必行之外，還告訴民眾一個消息：軍方為了達到「七年條款」，正在金門進行部隊排雷的部署。       金門汰舊彈藥處理案的整地工作已經開始進行；對民眾而言，這樣的行動屬於「先斬後聞」，不夠光明，因此群情不滿。       為了平息眾怒，促使理性討論，並解決金門的廢彈問題，吳成典於前日邀集中科院、金指部在內的國防部各單位，召開說明會。最後的結論是讓計畫繼續進行。       這場說明會的全稱為：「金門設置逾期彈藥處理線說明會」；主辦單位為立委吳成典辦公室。       會中做出了如下結論：大洋里(狗嶼灣)處理廢彈已經幾十年，加上去年發生爆炸事件，房屋有裂損的情形，應該調查並提供修護。應該對已經受到破壞的狗嶼灣海岸生態加以復育。應提出回饋計畫。應該安排居民參觀中科院在南寮進行過的彈藥處理實例，以安民心。在大洋廢彈銷毀線開始彈藥處理之前，應先安排居民參觀。       參加這次說明會的大洋里居民有數十多人；提出意見的人有吳天仁、吳清榮、吳天國、吳坤源：：：等。       金門縣長李炷烽、中科院第四所(化工所)所長林義宗、金指部副參謀長廉治台(少將)、聯勤金門地支部指揮官葛弘俊、金沙鎮長陳昆第等，都出現在說明會上。       民眾對金門汰舊彈藥處理案最不滿的心理包括：擔心萬一發生的意外或污染；痛恨軍方過去引爆廢彈及燃燒彈藥的行徑；還有就是在沒有事先告知的情況下，金門汰舊彈藥處理案就已經霸王硬上弓。       中科院化工所的所長林義宗表示，金門汰舊彈藥處理是在室內進行，不需引爆，沒有破片；整枚廢彈有百分之九十幾要回收使用，沒有安全和環保的問題。若真的有萬一，包括居民在內，一人有一千萬元的保險。       廉治台表示，廢彈的處理越早越有利，趁金門現在還有兵，以後就難說了。       他表示，軍方有七年條款的壓力，時間迫切，排雷不能等待委商，因此已經開始在金門推動用陸軍力量排雷的計畫，但若汰舊彈藥處理案不能解決，排雷的進度勢必要往後延。       李炷烽表示，廢彈在金門已經存在幾十年，要解決這個問題，一定要付一些代價，這是宿命，希望大家顧全大局。陳昆第則希望要能提出回饋計畫。       吳成典表示，軍方沒有事先告知的行為，他已經加以譴責；不過，這次的汰舊計畫，並沒有污染和安全問題，是很有意義的事。