金城鎮南門里萬善祠宮重建工程預定於今年底竣工，昨日下午縣長李炷烽偕同建設局長及金城鎮長等人實地勘察了解週邊環境，聽取里民的意見，縣長李炷烽勘察後指示金城鎮公所配合觀光局規劃案盡快擬定週邊環境整體規劃設計，盡量求其自然，先把週邊環境雜草整平，對於原生樹種應予保留、未來規劃與雄獅堡等海岸線銜接成一條觀光景點。       縣長李炷烽於昨日下午四時許在建設局長李增財陪同下前往金城鎮南門里萬善祠宮重建工程地實勘了解週邊環境，聽取里民的意見，受到金城鎮長蔡輝詩、課長許世丞及南門里長鄭清平、楊耀芸等多人歡迎，並聽取金城鎮公所報告。       縣長李炷烽在實地勘察後，對於整體空間的開發利用同意配合觀光局規劃案，由鎮公所盡快擬定週邊環境整體規劃設計，盡量求其自然，並把週邊環境雜草整平，對於原生樹種應予保留、未來規劃與雄獅堡等海岸線銜接成一條觀光景點。

為培養司法員工CPR相關知識與技巧，增進司法員工掌握第一時間之急救能力，福建高等法院金門分院昨日舉辦「司法員工94年度CPR」急救訓練研習，邀請縣立醫院外科主任董文雅講授CPR急救常識，董文雅以專業的技能示範CPR急救要領，也灌輸有關心肌梗塞以及容易罹患的各項疾病的預防保健之道，藉以減少員工意外傷害之傷亡程度，發揮自救互救之功能，以維護生命之安全。       福建高等法院金門分院昨日下午二時三十分在金門地檢署五樓會議室舉行「司法員工94年度CPR」急救訓練研習，福建高等法院金門分院檢察署檢察長林玲玉主持，由醫術精湛的縣立醫院外科主任董文雅為司法員工傳授有關醫療保健的常識，並指導生澀的心肺復甦術，包括福建金門地方法院院長陳中和、金門地方法院檢察署檢察長劉家芳及金門高分院、地方法院、地檢署、高分檢司法員工、更生保護會志工等人參與研習，主要希望人人都會CPR，習得一身急救功夫，以降低重大事故的死亡率。       福建高等法院金門分院檢察署檢察長林玲玉 感謝董文雅醫師抽空為地院開辦這項課程，並指出心肺復甦術已成為現代人必須具備的一項救生技能，它不僅可以自救，還能救人。但現代社會一般都對這項急救觀念及技術一知半解，真正遇到需要急救的時候就會手忙腳亂不知所措，以致喪失急救的第一黃金時間，實在非常可惜。所以我們學會心肺復甦術技能，即能派上用場，在救護人員到達之前，為患者實施適當處置，增加患者的存活率，也希望這項心肺復甦術技能能推廣成為一項全民運動，大家都能學得這項救命、保命的技術。       董文雅講授有關「心肺復甦術」時指出，CPR總共有五個步驟，一個都不能遺漏，先拍打患者，確定沒有意識，再請人叫救護車，壓壓脈搏，確定喉嚨沒有異物，準備CPR吹氣，壓胸十五下，重複四次之後，壓壓脈搏，看患者是否已恢復呼吸，最後調整患者的姿勢，等待救援，就可大功告成。同時以CPR教學器材｜「安妮」，教導CPR救命術的操作，介紹施救時機一定要在無呼吸無心跳狀態下執行，教導口訣「叫」「叫」「Ａ」「Ｂ」「Ｃ」，再一步一步以分解動作教導大家，再請員工現場實際演練一次加深記憶。並透由錄影帶教學與「安妮」模型指導正確操作使用CPR，他耐心的教導，一遍又一遍的示範，讓司法員工學得越來越抓住技巧及撇步用心學習，讓這項救人助人的心肺復甦術的技巧能夠正確操作使用，同時也接受最後學習成果驗收。

金門縣衛生局辦理「防疫尖兵大作戰」抽獎活動(明信片有獎徵答)。活動日期自今(十八)日起至三十一日止。以郵戳為憑。       獎項包括避震登山越野自行車十部及幸運獎一百個。共有一百一十個中獎機會。中獎機會每人僅限一次。重複中獎者以第一次抽出獎項為主。       活動除衛生局人員外，全體金門縣民皆可參加。題目公佈於衛生局網站(http://www.kmhb.gov.tw)。參加者可將題號及答案寫於明信片背面後；寄至金門縣衛生局(金門縣金湖鎮891復興路1-12號)；收信欄須寫「防疫尖兵大作戰抽獎活動收」。信中還須註明寄件人姓名、地址、身分證字號、聯絡電話，以便得獎後聯繫，否則視同無效。有獎徵答的題目共三十題。選擇為十五題，答案以阿拉伯數字表示；是非為為十五題，答案以「○」或「×」表示。       活動預定於九月十六日上午十時在金門縣衛生局一樓會議室舉行公開抽獎。名單於九月十七日在金門縣衛生局網站公佈，不個別通知。相關諮詢可電洽三三○六九七轉六一一或轉六一二；聯絡人為陳淑芬或陳蕙茹。       得獎者須於九月二十六日前(上班時間；含假日)攜身分證或戶口名簿(正本)及印章到衛生局疾病管制課領取；中獎人應依規定申繳所得稅。       金門縣衛生局辦理「防疫尖兵大作戰」有獎徵答題目(以衛生局網站公布者為準。)       是非題：       (　)珣傳播登革熱的病媒蚊主要是埃及斑蚊和白線斑蚊兩種，埃及斑蚊主要分布於嘉義布袋以南，金門地區則僅有白線斑蚊。       (　)珩登革熱目前並無疫苗可預防，若至流行地區(如東南亞國家)，應注意著淺色系長袖衣褲、塗抹防蚊藥品、掛蚊帳等自我防護措施。       (　)珜登革熱病患於發病的前一天至後五天，血液中存在有登革熱病毒(此期稱病毒血症期)，期間若被斑蚊叮咬，斑蚊因此感染病毒，再藉此途徑將病毒傳播他人，並非人傳人。       (　)珒結核病病人只要在治療中和醫護人員合作，按照規定服藥，定期複查，治癒率很高。       (　)珛結核病不會遺傳。       (　)珔預防嬰幼兒型結核病，於出生24小時後，體重2500公克之新生兒，需施打卡介苗。       (　)珝預防恙蟲病在野外旅遊或工作時盡量不要進入草叢地帶，最好穿著長袖衣褲及長靴避免皮膚暴露，返家後立即沐浴更衣。       (　)珚金門地區全年都有被恙蟲叮咬的可能，但以5─10月為高峰期。       (　)珗愛滋病不會經由性行為傳染。       (　)???目前愛滋病受感染率最高的年齡層為20─29歲。       (　)???預防腸病毒最基本的方法為勤洗手，而正確洗手五步驟為─濕、搓、沖、捧、擦。       (　)???腸病毒是一群病毒的總稱，大多數感染者可能沒有症狀或出現類似感冒之輕微症狀，約7─10天可自然痊癒。       (　)???腸病毒主要感染10歲以下幼童，特別以幼稚園及托兒所學童為多。       (　)???B型肝炎是經由含有B型肝炎病毒的血液或體液透過皮膚或黏膜進入體內而感染，故輸血、刺青、血液透析、紋眉、穿耳洞、共用針頭或牙刷及刮鬍刀、性行為等皆為其傳染途徑。       (　)???嬰幼兒預防注射是最直接、最有效的傳染病預防措施，家長應主動並按時攜帶家中嬰幼兒及其健康手冊至金門縣立醫院、各衛生所或合約診所接受注射。       選擇題：       (　)珣下列何者為恙蟲病的主要症狀?砣焦痂 砬淋巴腺腫大 砢發燒39℃以上 砵以上皆是。       (　)珩滅鼠的政策有那些?砣不讓鼠來 砬不讓鼠吃 砢不讓鼠住 砵以上皆是。       (　)珜愛滋病的傳染途徑為?砣空氣傳染 砬性行為傳染 砢食物傳染 砵以上皆是。       (　)珒愛滋病最好的預防方式何者為是?砣單一性伴侶 砬拒絕性誘惑 砢全程使用保險套 砵以上皆是。       (　)珛預防登革熱最根本的方法為何?砣除草 砬清除積水容器 砢滅鼠 砵打預防針。       (　)珔為有效遏阻本土性登革熱疫情發生，民眾應積極配合清除戶內外積水容器，且至少多久清理一次?砣二週 砬十天 砢一週 砵一個月。       (　)珝懷疑感染登革熱該怎麼辦?砣出現發燒、頭痛、肌肉關節痛、紅疹等疑似症狀請速就醫 砬主動告知醫師可能感染，並交代近二週之旅遊、接觸史 砢配合衛生單位清除積水容器、疫情調查、緊急噴藥等措施 砵以上皆是。       (　)珚成年人每年至少應該作幾次胸部Ｘ光檢查，可以早期發現，早期治療?砣一次 砬二次 砢三次 砵四次。       (　)珗結核病的主要症狀為?砣咳嗽 砬咳痰 砢胸悶 砵以上皆是。       (　)???在醫師指導下，結核病人只要持續規則服藥兩週後，傳染力可大幅降低，其治癒療程一般為多久?砣6─9個月 砬9─12個月 砢一年 砵二年。       (　)???腸病毒的傳染途徑何者為非?砣患者的口鼻分泌物 砬接觸到患者皮膚上水泡及分泌物 砢血液傳染 砵腸胃道或呼吸道傳播。       (　)???腸病毒患者在何種情況下，須儘速就醫?砣不尋常的嗜睡 砬肌躍型抽搐 砢持續嘔吐 砵以上皆是。       (　)???腸病毒感染潛伏期為幾天?砣1─2天 砬3─5天 砢2─10天 砵10─15天。       (　)???B型肝炎可經由母子垂直傳染，故孕婦經B肝產前檢查為高傳染性帶原者，其所生嬰兒，出生24小時內需注射一劑砣B型肝炎疫苗 砬B型肝炎免疫球蛋白 砢卡介苗 砵以上皆非。       (　)???自93年1月1日起，水痘預防接種列入嬰幼兒常規免費接種項目，其實施對象為92年1月1日以後出生年滿砣3個月 砬6個月 砢12個月 砵18個月之幼兒。

獨居老人心事知多少？       八十一歲的徐姓老人，十六日被發現在獨居的金城民族路自宅上吊身亡。與老人有半世紀深厚交情的洪姓友人一家，到現在還想不通，老人家為何尋短？洪妻更是傷感的表示，「年輕時再艱苦都熬過來了，為何臨老卻想不開」？       洪妻說，她先生成仔與徐姓老人常常一起泡茶，因為徐姓老人未婚，孤獨一人住在民族路自宅，因此，他們常找他來家裡共進午餐。自殺前一天，徐姓老人還來家裡吃飯，有說有笑地送他們自家種的冬瓜，根本看不出有尋短的跡象。       成仔則透露，前幾天大家一起泡茶、聊天時，有聽到徐姓老人不悅地唸著：「不呷、不呷了」、「七月半不拜了」，但並無其他異狀，大夥當他是發牢騷，也沒太注意，沒想到竟發生這樣的憾事。       為了幫忙處理後事，年紀已逾八十歲的成仔，自己也累得被家人緊急送醫院急診，打了點滴後，才返家休息。也許受到老友自殺刺激，整個人心情相當沉重。       洪妻指出，徐姓老人後事都交代得清清楚楚，省吃儉用的存款也放妥在家，連「水床」都自己鋪整打理好，讓她想起來倍覺傷心。       洪妻回憶道，徐姓老人相當節儉，「連一塊排骨都捨不得買」，平常就是地瓜稀飯度日。其實，縣府也有將他列為老人送餐服務的對象之一，但老人還是習慣吃地瓜稀飯。       洪妻表示，老人很節省，家裡沒電視、電話，也沒冰箱，因此，過節拜拜的東西，都會拿來家裡冰箱寄放。也常來家裡看電視、打打電話。       徐姓老人年初曾受風寒，得了小感冒，但身體一向硬朗，田裡種滿冬瓜、火龍果，省吃儉用存下一百多萬元，卻還是想不開，洪妻搖搖頭長嘆，「不值ㄚ」！

金湖盃決賽昨天進入了第四天賽程。新市里一直維持不敗，冠軍在望；金門技術學院用快攻拖垮中蘭隊的體力獲得大勝，有獲得亞軍的實力；仍有變數，但機會很大。       昨日的四場球賽，班超以九十七比六十九勝鐵腳金門刀。新市里以七十七比七十一勝CNJH。金門技術學院以一百零四比四十九勝中蘭。新湖以六十九比五十勝山外里。       第三十八場球賽CNJH(金寧中小學)與新市里的比賽，有一點像師徒在過招；CNJH的教練就是新市里的球員。在與CNJH對壘時，新市里並沒有派出最頂尖的陣容，但也沒放水。CNJH的少年家們身手矯健，力拚之下，在五十比五十平手之前，有過半的時間竟是由CNJH領先，最後則以七十一比七十七小輸新市里六分。CNJH的球員是在校生與校友的組合。校友多半在唸高中，是球隊的主力。周清曜帶領他們已有半年的時間，學生們認為這半年的進步很大，要歸功於老師。球員中，楊忠衡擅長轉身跳投，善於以籃底假動作迷惑對手。李鴻飛外線強，曾經在與南雄的比賽中，投進七個三分球。他們的實力與社會組還是有差距，參加金湖盃純粹是為了培養默契，磨練球技。新市里的呂嘉豪、徐振庭是CNJH球員欣賞的對象。徐振庭的彈跳力、快攻、準度皆佳；呂嘉豪是中鋒。       第三十七場是班超對鐵腳金門刀。班超隊是由金西旅的國軍組成，算是倉促成軍，少數隊友之間連名字還不能叫全，但軍人彼此間的默契容易培養；體力、速度都是優勢。班超隊的陳國勇具切入能力，具破壞性；劉人豪是稱職的中鋒，擅長中距離進攻；馮璽瑜擅長外線。         金西旅主任朱健成昨天特別到場為弟兄打氣。他表示，金門打籃球的風氣很盛，班超隊能打進決賽，實在很不容易。他覺得鐵腳金門刀的球技很好，班超靠的是默契、體力和速度。       今天的賽程調整如下：第四十一場金門技術學院對鐵腳金門刀(十六時三十分)；第四十二場：山外里對班超；中和對新市里(表演賽；十九點三十分)；第四十三場：中蘭對CNJH。

為激發孩子創造力，培養創作素養，金車教育基金會與國語日報合辦「暑假作業創意比賽」，鼓勵小學三到五年級的小朋友，如果暑假作業用創意來紀錄，獲得學校推荐參加比賽，獲選優勝作品的班級，將可獲得新台幣六百元到三千元不等的圖書禮券獎品，學校也可獲一萬元獎勵。       金車教育基金會多年來推動休閒教育，為讓小朋友在暑假期間進行創作，取代一般制式化抄抄寫寫的暑假作業，鼓勵九十四學年度升上國小四到六年級的小朋友，在今年夏天暑假「動動手，玩一夏」，該會希望鼓勵發揮孩子創意，學校將創作列為暑假作業的第一項原則，其作品可以是寫作、影像、相片、圖畫、動畫、繪本，統整語文、藝術與人文、社會、自然及資訊等各領域課程，透過實際製作，融入課程知識，進一步激發孩子創造力，培養其創作素養，進而完成令人驚奇的創意成果展。       金車教育基金會表示，以往暑假作業大多要學生抄抄寫寫，近來有越來越多學校鼓勵學生發揮創意寫暑假作業，提升孩子的創造力，才更能適應新世紀國際競爭激烈的社會，因此，基金會與國語日報合辦暑假作業創意比賽，鼓勵九十四學年度國小四到六年級學生參賽，但必須學校推荐。有些學校早已推動創意教育的理念，也有很多學生會用廣播劇或自製英文字典等有創意的方式寫暑假作業，她鼓勵教師們把創意的元素加入暑假作業裡。同時提供幾件學生創意的成果，一件是某小二學生把全家去宜蘭玩的遊記和成果，做成「可摺可開」的書，摺起來是小書，打開來是大書，非常別開生面。       這項比賽需由班級老師推薦參與，預定九月一日到九月十五日收件，(以郵戳為憑)，逾期將不予受理。參賽作品須以今年暑假作業創作為主，參賽作品形式分為五類評選，有繪本創作類、童詩作文類、影片記錄類(請剪輯成10分鐘內短片)、電腦動畫類、其他創作類等，將聘請相關「兒童教育、美術、文學」等專家老師擔任評審團，評分標準：創意50%、內容(文詞、用色或構圖)30%、技巧20%。參賽作品須附活動報名表，並詳填個人基本資料或班級老師基本資料(學校、年級、導師及學生之姓名、性別、聯絡地址、電話、E-Mail)。參賽者應將參選作品(含活動報名表)一併寄出，並於信封上註明「動動手玩一夏」徵選，以掛號郵寄「100台北市中正區羅斯福路三段230號金車教育基金會收」；聯絡電話：02-23680273。       將選出優選二十名(班級獲得圖書禮券參仟元及個人獎狀)、佳作五十名(班級獲得圖書禮券陸佰元及個人獎狀)、學校團體獎三名(學校獲圖書禮券壹萬元禮券)，入圍作品圖片，將於金車教育基金會網站(www.kingcar.org.tw)上刊載及國語日報社展出。活動報名表可於國語日報及金車教育基金會網站下載列印、查詢。

國防部空軍總司令部軍樂隊「凌雲御風」2005演奏會，昨晚巡迴金門縣文化局演藝廳作壓軸的演出，透過古典與現代多元化的管樂曲的精彩表演，讓到場的軍民聽眾聆聽一場高水準的音樂演奏與美聲饗宴。       為慶祝空軍「八一四」勝利六十八週年，弘大空軍光榮傳統，空軍總司令部特別策辦了四場次的「凌雲御風」2005巡迴演奏音樂會，並已先後於七月二十六日在台南市藝術中心、七月二十七日在台東高中大禮堂、八月十日在國家音樂廳舉行表演，均受到熱烈迴響，首場原訂七月二十日晚間在金門縣文化局演藝廳登場，不過受到颱風影響而改在昨晚舉辦，金門也由首場成為巡迴表演的壓軸演出。       昨晚演奏會由軍樂隊隊長陳志強中校領隊，侯宇彪教授及李鵬飛、陳方池擔任指揮，演出曲目有：凌雲御風、斯拉夫進行曲、台灣民謠組曲、生命之河、歌劇魅影、臺灣隨想曲IV、永遠在乎你、超人特攻隊等，每一位成員均用心地詮釋不同風格的樂曲，時而優美、時而熱情的演奏，引領愛樂聽眾進入另一個美麗絢爛的音樂世界，享受一場豐盛的音樂饗宴。       昨晚擔綱客座指揮的侯宇彪教授也經常抵金指導地區的管樂隊，而指揮陳芳池的老婆還是金門女兒，促成此次來金演出，他也出了不少力；另樂隊的打擊樂手也是烈嶼鄉籍的在營青年。       空軍樂隊於民國二十四年成立於杭州筧橋，政府播遷來台後，於民國四十八年合併空軍各司令部原有之樂隊編制，成立「空軍軍樂隊」。今日嶄新之空軍樂隊，成員約50人，來自空軍具有音樂專長之軍、士官及定期甄選具管樂演奏能力專長之義務役士官兵加入行列，近年來，更透過指職士官的招考，遴選專業幹部，共同為音樂藝術而努力。藉此鼓舞士氣、壯盛軍威並振奮及陶冶身心。       空軍樂隊隨著時代脈動而革新，致力於超越傳統軍樂隊演奏進行曲的刻板印象，在全隊隊員努力之下，由傳統形象蛻變為多重面貌，創造了全新的昇華空間，成熟地詮釋古典與現代多元化的管樂曲。隊員當中不乏擁有音樂系學士、碩士學位的優秀人才，像昨晚演出的「台灣民謠組曲」就是由隊員自行組曲，       空軍總部軍樂隊除平時參與各項國家重大慶典活動及空軍典禮勤務外，更是積極提升演奏能力，藉由公演推廣文化藝術音樂教育，加強軍民情感交流，並經常受邀至各地文化中心演出，在一九九二年還曾應邀前往法國參與國際軍管樂節觀摩，與來自八、九個國家的軍管隊同台演出，演出的水準深獲好評。今年的「凌雲御風」音樂會已經是連續第三年舉辦，獲得音樂界極大迴響，受到高度的激賞與肯定。　

在行政院文化建設委員會補助經費下，金寧鄉公所將於本月二十日起分四梯次假金寧中小學電腦教室舉辦縮減城鄉數位落差─「大家ｅ起來上網」系列活動，即日起受理報名，每一梯次四十五名，鄉公所歡迎鄉民相招逗陣來報名，漫遊網路世界，電話，(325610、325624，社會課)。       這項活動是由文建會委由國立臺中圖書館主辦、金門縣文化局(圖書館)承辦，鄉公所來執行，預定從本月二十日、二十一日、和九月十日、十一日四天，分四梯次安排民眾參與研習活動。有關整個研習活動內容可上網查詢，網址：http://web.kinmen.gov.tw/371010400a/鄉公所指出，這項研習活動以電腦網路環境及資訊資源之利用為主題，邀請專業教師來授課，內容包括有，介紹公共圖書館共用資料庫的使用；如何利用網路查閱圖書館資源？如何利用遠距圖書服務系統？主辦單位希望透由辦理公共圖書館網路資源利用推廣活動，將公共圖書館所提供的網路資源服務遠傳，並提升全鄉民上網使用，讓民眾體悟到公共圖書館是終身學習的好地方。

金門六桂宗親會「洪怡祥六桂子弟獎助學金」即日起受理申請，歡迎六桂宗親會員子弟前往申請，頒獎時間為農曆正月十八日(配合春季祭祖吃頭舉行)。       金門六桂宗親會理事長洪允典表示，「洪怡祥六桂子弟獎助學金」是由洪怡祥宗老所提供之新台幣壹百萬元基金存放銀行之利息作為獎助學金的發放，若不足部份則由該會補足，每年提供新台幣參萬元發放給該會優秀會員之子弟，藉此鼓勵六桂子弟奮發向上，成為六桂宗親榜樣。       金門六桂宗親會總幹事翁文獻指出：「洪怡祥六桂子弟獎助學金」辦法於今年四月份理、監事會審議通過恢復繼續辦理，並決議其申請辦法及相關審核事項，申請對象分大學組(不含五專)、研究所組(含碩、博士班)，其中，大學組取七名每名頒給獎學金新台幣參千元及獎狀乙幀。而研究所組(含碩、博士班)取三名，碩士二名、博士一名，每名獎學金新台幣參千元及獎狀乙幀。       申請人以其學年度成績計算，智育、德育均八十分以上(含八十分)。申請人暨其家長(會員)身分證影印各乙份。除填寫申請書，並檢附成績單(正本)證明自即日起至九月三十日止提出申請。並由該會邀請六桂學者三名及理監事，召開理監事聯席會議審核，如學生德育(操行)同分者，以智育高分者優先，研究所組，如博士從缺，則多取一名碩士，如研究所組從缺，則再增加三名大學名額。       至於受理申請地點，分別為：金城翁文標(金城鎮莒光路176號)，烈嶼洪志成(烈嶼青岐村128號)，金寧翁水和(金寧鄉頂堡西138號)，埔頭洪水丕(埔頭15號)，后豐港洪森德(后豐港42之1號)，后頭方清皮(后頭30之1號)，黃厝洪植地(黃厝15號)。

94學年度新學期即將於九月初展開，為了能衝高新生入學報到率，金門技術學院校長李金振昨日上午九時搭乘復興航空班機，帶領校內行政與學術單位一級主管共計17人，昨日起一連三天分別於高雄、台中及台北安排新生入學說明會，希望藉由師生面對面溝通的機會與透過精心準備的文宣品，讓學生們更進一步也更深入的了解金門技術學院，甚至金門的情況，增加他們報到的意願。       金門技術學院校長李金振表示，金門技術學院去年全校新生報到率大約是七成，在全國大專校院而言算是不錯，但今年，為了衝高報到率特別赴台安排了三場入學說明會，分別是十七日上午十一時於高雄市金典飯店、十八日上午十時於台中市金典飯店，及十九日上午十時於台北市福華文教會館，希望報到率可以一舉達到九成以上。       據了解，金門技術學院於各大飯店租借會議場地進行入學說明會並精心安排茶會，其目的就是要讓學生賓至如歸，有家的感覺，除了展現歡迎新生的誠意外，各系亦已備齊「說帖」及所有相關資料，要讓學生留下最好的印象，更重要的是要讓學生下定決心，同時放心地赴金門就讀。       該校教務長洪集輝指出，今年聯合登記分發的榜單於十四日(星期日)下午揭曉，該校共計錄取聯合登記分發的學生327人，而已報名參加說明會的新生已逾200人(超過百分之六十)，短短的兩天能有此成績已屬不易，很多學生早已安排了暑假的行程，因此無法參加入學說明會，否則比例還會再提高。洪集輝進一步指出，除了學生之外，還有為數眾多的學生家長會出席說明會，這些家長極有可能左右學生報到的意願，因此各系也針對家長的部份進行演練，只要能增加報到率，任何機會都會把握。       李金振表示金門技術學院除了立足金門之外，也要與台灣連結，因此，不論是入學說明會或是與姐妹學校的合作交流都可打開一道門，透過這道門可將金門推銷出去，當然也可吸引許多人到金門就學或觀光，李金振表示他對此次活動充滿信心，相信能滿載而歸。       金門技術學院除了進行三場入學說明會之外，也將順道拜訪北中南四所姐妹學校，分別是高雄海洋科技大學、高雄大學、建國科技大學、與台灣師範大學，參訪之外，也將針對幾項合作案進行協商。         記者李金鎗／綜合報導       因應新學期的到來及辦學規模的提昇擴充，國立金門技術學院昨日前進台灣進行招生宣導工作，並辦理入學說明會，由校長李金振親率一級主管向應屆畢業學子進行校園簡介，該校健全的教學師資、純樸的校園美景以及金門特有的閩南文化學風，獲得台灣學子及家長們一致肯定與熱烈迴響，為地區高等學府招生興學跨出成功的一步！       該項入學說明會活動於昨日正式展開，國立金門技術學院校長李金振親率該校一級主管共十七人組成說明團赴台進行招生活動，第一場說明會於高雄市金典飯店舉行，該校精心安排茶敘餐會，並準備的精美文宣品，希望藉由各科系老師們的深入解說，讓學生更進一步深入瞭解金門技術學院，甚至金門的情況，增加他們報到的意願。而首場舉辦的說明茶會獲得在台學子們熱烈迴響，吸引上百名學子及家長熱情參與，在會場中聽取各項簡介，準備申請就讀國立金門技術學院。       國立金門技術學院校長李金振表示，該校今年四技二專聯合登記分發，預計錄取三百二十七名新生，目前已報名的有三百多人，為了提高台籍學生們申請入學，學校特別跨海到台灣，召開新生入學說明會，他希望藉由師生面對面溝通的機會，吸引台籍學生到校就讀。       李金振也指出，報名參加該校此次說明會的學生及學長多達數百人，因此該校一級主管特別在會前進行演練，希望能為學子及家長們留下美好的第一印象，增加入學報到率。此外，國立金門技術學院校長李金振一行人，在此次活動中也順道拜訪台灣的姊妹校高雄海洋科技大學、高雄大學、建國科技大學、與台灣師範大學，針對幾項合作案進行協商，商討學術合作等相關事宜，提昇該校學術水平，立足金門、放眼世界！

安和社區民眾反映福建省政府後車庫有礙社區居民車輛行走的安全，金城鎮長蔡輝詩協調福建省政府共同會勘，昨日上午並前往福建省政府後車庫實地勘察該車庫有否妨礙行車安全，省府秘書長翁明志在聽取相關單位的報告需求後，原則同意利用省府工程款項執行辦理追加預算，將車庫車位向內遷移三公尺，並加以綠美化，提供服務鄉親行的更便利與安全。       金城鎮公所回應安和社區民眾反映，希望福建省政府後車庫能向內遷移，金城鎮長蔡輝詩協調福建省政府昨日上午九時共同實地踏勘，省府秘書長翁明志在聽取金城鎮長蔡輝詩的報告需求，為顧及行人安全，原則同意利用省府工程款項執行辦理追加預算，將車庫車位向內遷移三公尺，並加以綠美化，提供服務鄉親行的更便利與安全。

金門縣消防局為提升義勇消防人員整體戰力，增進各項救災、救護技能，特於八月份起規劃訂定實施義勇消防組織評核作業督考期程，首站抵達烈嶼地區進行實際的督考，該分隊均能依計畫內容規劃辦理。烈嶼消防分隊分隊長董必文指出，消防局依據義勇消防組織編組訓練演習服勤辦法之規定，實施義勇消防組織評核作業督考，及交換工作經驗和凝聚向心力，以降低災害損失，確保救災救護勤務順利及確保民眾安全。       董必文說，這項督考工作的內容，計有：義消編組狀況、專業訓練情形(包括緊急救護類、火災搶救類)、協勤情形(包括重點期間及平時協勤情形)、緊急通訊資料建立情形、裝備器材維護情形等，逐項一一審查資料成果，該分隊的資料均已於數週前即以規劃辦理，審核資料極為充實，均能依計畫內容規劃辦理。       該項督考業務，在進行書面資料審查完成後，隨即實施裝備器材操作抽測，由承辦單位以電話方式抽測通訊情形，由於烈嶼義消分隊平時橫向連繫系統建立完整，因此接到電話後人員均能立即到場協勤，救災反應機制極為迅速。緊接著實施器材抽測，抽測項目計有：小幫浦、圓盤切割器、及消防衣帽鞋著裝等項，抽測人員分別由義消林世豐負責小幫浦操作、林開興負責圓盤切割器操作、林建國負責消防衣帽鞋著裝操作，受測人員動作確實迅速，均能依規定操作完成，展現訓練工作的落實。       董必文指出，消防局希望透過訓練與勤務結合，相輔相成，發揮統合力量，提昇消防救災及緊急救護技能，發揮義勇消防人員戰力、增進義消各項救災、救護技能，保障民眾生命財產安全。此外，烈嶼義消分隊為能貫徹此次計畫之推動執行，特針對所屬義消人員共二十人實施規劃，加強義消人員常年訓練，一連數天晚間假該分隊展開，訓練課程為討論如何協助分隊運作、教官小隊長李永明率助教隊員許至強、董紀瑋講授消防車操作使用、無線電通訊聯絡使用及操作要領、快速車操、破壞器材操作使用、雙節梯及掛梯操作要領、消防衣帽鞋使用要領、空氣呼吸器使用及保養維護、橫(立)坑救助介紹及操作、濃煙搜救訓練滅火器操作使用、避難逃生要領、緩降機使用要領及各項救護技能介紹及操作訓練，雖然平日義消弟兄忙碌，但學員們下班之後自動集合，精神抖擻地認真聽課，訓練成效良好。       董必文指出，地區消防人力捉襟見肘，所幸義消人員長期以來的協助，才使得災情損失降到最低程度，義消們的犧牲奉獻精神，全體縣民有目共睹。烈嶼義消分隊長林長樹也感謝義消兄弟平日工作辛勞之餘，在每次活動參與及救災救護協勤，皆能踴躍出勤，他期待大家提昇消防救災能力，無負社會大眾期許。