泉州市總工會副主席蔡金寶昨率該工會會員二十二人前往縣府拜會，並觀賞縣府多媒體簡報，對於金門的山光水色大為驚豔，她強調，如果能簡化小三通的手續，一定會有更多大陸民眾有興趣來金一遊。       泉州市總工會一行二十二人係於前(二十七)日下午經小三通路徑來金，除參訪地區風景名勝外，昨日也前往縣府、金門縣總工會拜會，與地區工會進行交流，預訂今日下午返回大陸。       泉州市總工會副主席、同時也擔任泉州市政協常委的蔡金寶等人，係於昨日下午在縣府社會局勞工行政課長張峰吉陪同下，到府拜會。       蔡金寶對於金門整體建設，大為讚嘆，表示與原先想像相差很多，她說，沒想到金門整體發展如此進步，市容也很漂亮，透過多媒體簡報，讓她發現金門有很多值得欣賞學習的地方，對於金門的風光，她也直言相當吸引人，觀光潛力十足，不過，她認為兩岸觀光交流的手續應設法再簡化，讓大陸民眾更方便來金，她相信，只要手續簡化，一定會有更多的大陸觀光客願意到金門一遊。

金湖鎮優秀青年表揚大會，昨上午在鎮公所三樓會議室公開舉行，鎮長李成義、鎮代會主席蔡西湖分別頒獎表揚陳瓊娥、王紅超、陳清鍊、蔡瓊珍、楊添丁、王建順、呂曉娟等七位優秀青年，肯定他們傑出表現，並期勉他們賡續努力，作為同儕的表率。另呂宜儒代表接受全縣表揚。        　昨天在表揚大會係由鎮長李成義主持，金湖鎮代表會主席蔡西湖、副主席呂世榮及各界均到場觀禮及向得獎優秀青年祝賀；接受頒獎表揚優秀青年分有：陳瓊娥(山外里)、呂曉娟(蓮庵里)、蔡瓊珍(瓊林里)、王紅超(溪湖里)、楊添丁(新市里)、王建順(新湖里)、陳清鍊(正義里)等七名。        　金湖鎮長李成義、鎮代會主席蔡西湖等十分肯定他們的表現，認為他們不論在工作、或家庭及村里的表現都可圈可點，工作認真、事親至孝、生活儉樸、敦親睦鄰、熱心助人，足為社會青年的楷模，並勉勵他們以自己好的行為影響同儕，以促進社會祥和、溫馨。         記者洪志慶╱烈嶼報導       烈嶼鄉公所慶祝九十四年青年節，昨日舉行表揚模範青年活動，鄉長林金量頒獎予各村評選出的模範青年許淑萍等八人，期許受獎人員，得獎是份榮耀，更是責任的加重，希望他們以身作則，加強帶動鄉內年輕人熱情的服務，積極展現年輕人的活力，遇事不怕事、凡事全力以赴，開創人生的坦途。       這項表揚活動，於昨日上午在鄉公所四樓團康室舉行，由鄉長林金量親自頒獎予各村評選出的模範青年，林湖村許淑萍、林世清、黃埔村洪志彬、西口村林玉芬、上林村林宏萬、上岐村洪永富、吳金景、烈嶼國中孫仲妮等八人，肯定他們年輕有為，積極進取，又熱心服務社會的表現，包括烈嶼鄉代表會副主席林榮堯、鄉代表陳秀治、蔡福明、烈嶼國中校長吳啟騰、卓環國小校長林水綠、西口國小校長許及勉、上岐國小校長王先勝、調解委員會主席林莘恭、警察所副所長葉維誠、烈嶼守備旅政戰主任李開順、烈嶼鄉婦聯會青溪支分會主委黃彩虹、鄉公所各課室主管、各村村長等人在場觀禮，並對得獎人員表達道賀之意。       鄉公所安排的隆重表揚活動場面，讓受獎人員深感鄉公所的重視與禮遇，深感是青年節收到最好的禮物。       林金量強調這項表揚活動，主要是激發更多時下的年輕人都能有一顆進取向上的心，更重要的是也要有服務社會的心。他也以「時代考驗青年，青年創造時代」這句話，來勉勵青年朋友們效法革命先烈犧牲奉獻、服務社會的精神，在各行各業扮演好自己的角色，都能闖出個人的一片天，重要的是，事業有成後要回饋鄉里，造福鄉親。       午間，林金量也設宴宴請受獎人員及觀禮人員，期望大家共同來支持推動鄉務工作，促使地方更為發展。

尚義機場昨日受濃霧籠罩，陷入關場狀態，傍晚時更是一片霧茫茫，迫使來金的立榮五架客機及復興一架客機無法回返台灣，滯留在尚義機場過夜，也創下民航機滯留在金門機場架數最多的紀錄，近千位滯留的旅客以觀光客居多，只能大包、小包行李回到下榻處，盼望今日氣候能轉晴。       金門航空站指出，昨日，台金空中航線，原本預定要飛航往返六十四班次，從台灣各航線順利飛來金門有十九班，但是因受金門機場大霧的影響，只能回返十三班，計有立榮五架客機(中金一班、南金一班、北金兩班、高金一班)及復興一架客機(北金一班)無法回返台灣，滯留在尚義機場過夜。       記者陳麗妤／綜合報導       金門昨受濃霧影響，對外空中交通秩序大亂，尚義機場僅開場四個半小時，有五成台金航班被迫取消，近千名旅客無「機」可搭，因此，怨聲連連。       在昨日空運大塞車的情形下，狀況頻傳。其中，彰化市南瑤宮小三通進香團一百四十多名旅客，原定上午七時從台北松山機場出發，也因機場濃霧影響直到中午十一時才上登機，飛抵到金門等排隊進場，卻因油料不足，改飛高雄小港機場加油，再飛抵金門，一趟路走了八個半小時，所幸媽祖顯靈讓一行人趕上小三通船班，並順利登「陸」。       另外，也有自高雄到金門旅客，因為濃霧的影響原本的七點五十分起飛的航班，延至十一時三十分才起飛，並於十二時三十分抵達金門上空，因為機場席位不夠，在金門上空繞三圈等候降落，又因油料不足折返高雄加油，第二度再飛抵金門上空時，進場順序為第三位，但最後海霧撲起、能見度不佳無法進場，縣府消保官吳榮章以及省府委員高丹華也是搭乘此航班返金。吳榮章、高丹華對於航空公司每一次飛航加油量、航線、航站席次調度是否有問題等提出質疑，並向航空公司抗議，最後十名受困於高雄的金門民眾，則由航空公司負責住宿支出以及交通問題。       吳榮章提醒民眾表示，民眾搭機時若遇到類似問題，應注意自身權益。       此外，復興航空二○八班次金門飛台北的班機，已載滿一百五十名旅客並在跑道頭準備起飛，卻因濃霧撲起，只差幾分鐘被迫折返停機坪，讓旅客空歡喜一場。       由於飛機無法起飛，旅客上機又被請下飛機，肝火也跟著上升，發生鼓譟，有的抱怨已經等了三天兩夜，簽名連署要求航空公司補償食宿，也有旅客質疑補位黑箱作業吵成一團，最後在航空公司人員出面宣布原機重新劃位，才化解糾紛。

福建省政府委員陳滄江昨日下午前往行政院體育委員會拜訪副主委朱壽騫，爭取體委會支援金湖國小94年度體操訓練經費，朱壽騫表示願意全力支持金湖國小體操隊，同時也允諾不足訓練經費，體委會將負責。       陳滄江表示，金湖國小體操隊在93年度全國體操錦標賽中大放異彩，榮獲國小女子組成隊總冠軍，並囊括了八金四銀八銅，為了延續金湖國小體操隊九十四年的訓練經費，除了於三月十四日拜訪教育部次長范巽綠，獲得允諾同意再度補助今年度新台幣肆拾萬元外，其他不足的經費曾電請行政院體委會希望獲得支持。       陳滄江於拜會時，除詳訴金湖國小體操隊發展的現況，簡報金湖國小體操隊未來的訓練計畫及展望外，也強調，以目前金湖國小女子小選手的資質及天份，如果有計畫的加以培訓，未來極有可能在2008年奧運會以及2009年高雄世運會，為國家獲得獎牌。       陳滄江說，目前金湖體操隊的經費來源，除了由金門縣政府每年編列教練薪資經費壹佰參拾萬外，去年教育部也投入了壹佰貳拾萬元的補助款，但是今年由於教育部經費遭立法院大幅刪減，無法支援金湖國小體操隊的全額補助款，因此，不足部份希望能由體育主管部門來支援，朱壽騫表示願意全力支持金湖國小體操隊，同時也允諾不足訓練經費，體委會將負責。       陳滄江亦報告有關金湖國小體操隊大陸籍體操教練梁萍的居留問題，陳滄江表示，大陸籍體操教練梁萍與屏東籍黃宗瑞教練是夫妻，為金湖國小體操隊投入了相當大的心血，而金門地區鄉親父老對這一支表現優異的體操隊也寄予厚望，希望行政院體委會能比照大陸籃球國手王立彬以及宋濤來台參與職業籃球體育活動的模式，讓梁萍取得身分證，解決梁萍的居留問題，朱壽騫同意在法令允許的範圍下全力協助辦理。       有關在金門興建一處符合國際水準的體操技藝館，陳滄江認為是當務之急，因目前籌劃中的建館經費尚有短缺，陳滄江希望不足的經費能由體委會來支持，朱壽騫答應將於四月中旬來金實際了解，聽取地方政府的意見之後，再協調各部會支持。

行經伯玉路往金城方向，會看見一輛拖車叫賣著烤蕃薯，車上有五個甕窯，裡面烤著大大小小的蕃薯，出爐後可聞到香噴噴的地瓜，會勾起許多人童年在田裡蓋土窯烤地瓜的回憶。       來自台灣三重市的張麒麟，現年已七十六歲，他以獨特的拖車叫賣烤蕃薯，已有四十多年歲月，去年才隨著金門女婿一家人來到金門，原本女婿是要接老丈人養老，只因張麒麟閒不住，索性把台灣賣烤蕃薯的器具與材料，都運來金門，繼續幹老本行，在金門一賣烤蕃薯就賣了一年多，張麒麟所使用的甕窯，也吸引民眾的好奇。       張麒麟述說著當初會賣烤蕃薯，是因為受雇於市場賣菜，看到許多客人挑剩的地瓜，覺得丟了可惜，想到小時在田裡烤地瓜，剛割下的稻草可以拿來當柴燒，在地上挖個洞就可以把蕃薯丟下開始烤了，突發奇想來利用這些地瓜，烤出讓客人喜愛的食品，於是他開始嘗試各場烤法，也不斷更換器具，經過一試再試，選擇了以甕窯為器具，他說，甕窯比較能保留地瓜的原味，烤出的味道很香。       張麒麟以拖車在三重市公園附近叫賣著烤蕃薯，從早賣到晚，吸引許多客人來光顧，讓他愈來愈有信心，從此就專心投入烤蕃薯這個獨特的行業，一賣就賣了四十多年，不僅靠賣烤蕃薯成家，也撫養五個女兒長大成人，並接受高等教育。       談起與金門的淵源，張麒麟說，當年因國共戰役，國家急需兵源，他是以二十九歲入伍當兵，是同梯年紀最長，金門發生八二三炮戰，國軍為了補充前線兵力，他一入伍就被分配到金門古崗村砲兵營勤務連，擔負運補彈藥的勤務，在戰役中，許多同袍為國犧牲，他幸運著平安退伍。       張麒麟表示，民國五十年在金門退伍後，就未曾再到金門來，直到他小女兒嫁給金門女婿後，三十年後再度踏上金門這塊令他刻骨銘心的土地時，已經是人事全非，當初駐防的兵營早已雜草叢生，只是金門整體建設進步很多，變的已經不是印象中的金門。       張麒麟表示，他的牽手已過世了，五個女兒也都結婚了，原本要在三重老家養老，小女兒說，金門的生活環境相當好，非常適合老人安養，一直希望他隨同她一家人搬回來金門定居，於九十二年到金門後，住了一年多的時間，就離不開金門了。       張麒麟表示，金門的老人福利不錯，再過一段時間，他也可領六千元的老人年金，比台灣各縣市還要多一倍的福利，今年三節家戶配酒以公民數為準，他也領台灣沒有的家戶配酒，重要的是，金門鄉村人情味還是相當的濃厚，生活步調也不像都市的緊張，他已經喜歡上金門。       閒不住的張麒麟，和女婿及女兒商量後，從去年開始繼續幹老本行，開著他那一輛獨特的拖車，在地區人潮較多的地方叫賣著烤蕃薯，許多民眾被這一輛拖車及車上的甕窯所吸引，總會買幾塊以甕窯烤出的蕃薯來嚐嚐看不同的滋味，生意還不錯。       張麒麟說，他習慣用從三重果菜批發市場買來的地瓜，選用金門本地的地瓜較少，有時生意好，不夠用也會買金門土產地瓜。雖然他每天早上九時許做生意，但是從晚上就要處理清洗好地瓜，早上七時開始就要將地瓜入甕窯，以小火慢慢的烤。他說，一個甕窯，最多可放六至七個地瓜，通常是五個地瓜，要烤一個半鐘頭才能出爐，賣給客人，所賣的地瓜不是算個，而是稱斤兩，一斤五十元。

金門地區九十四年度桌球錦標賽，昨圓滿頒獎閉幕，教育局長盧志輝頒發績優團體與個人，勉勵選手再接再厲，百尺竿頭更上一層樓；金門高中、金城及金湖國中、西口國小及古寧國小桌球隊，勇奪團體及個人多項獎項，表現呱呱叫，成了今年桌賽最大的贏家；至於其餘球隊也表現不俗，球技比往年有長足進步。昨榮獲教育局長盧志輝頒獎表揚各組績優團體與個人分別如后：       一、團體組：       １，高中職組｜第一名：金門高中A組，教練獎：李天助。       ２，國中男生團體組｜第一名：金城國中，教練獎：許國華；第二名：金湖國中；第三名：烈嶼國中。       ３，國中女生團體組｜第一名：金湖國中，教練獎：翁炳義；第二名：金城國中。       ４，國小男生團體組｜第一名：西口國小，教練獎：陳建發；第二名：中正國小；第三名：金鼎國小；優勝：安瀾國小。       ５，國小女生團體組｜第一名：古寧國小，教練獎：李世昌；第二名：中正國小；第三名：金湖國小；優勝：金鼎國小。       二、個人組：       １，高中男子組｜第一名：金門高中陳衍安；第二名：金門高中許懷根；第三名：金門高中李百盛；優勝：金門高中許哲綱。       ２，高中女子組｜第一名：金門高中李曉雯；第二名：金門高中劉妤榕；第三名：金門高中翁淑珊；優勝：翁湘君。       三、國中男子組：第一名：金城國中許映晟；第二名：金城國中蕭柏珩；第三名：金湖國中呂幸安；優勝：金湖國中翁典揚；優勝：烈嶼國中蔡其佳；優勝：金沙國中葉家軒；優勝：金城國中李澤銘；優勝：金寧國中翁肇隆。       四、國中女子組｜第一名：金湖國中楊 芸；第二名：金湖國中林婉愉；第三名：金湖國中吳慕萱；優勝：金城國中魏潤琪；優勝：金湖國中李瑋玲；優勝：金湖國中呂賢慧。       五、國小男子組｜第一名：西口國小蔡迪源；第二名：西口國小林育褘；第三名：西口國小蔡亦倫；優勝：西口國小洪道涵；優勝：西口國小洪志宏；優勝：西口國小孫忠豪；優勝：中正國小黃 雍；優勝：西口國小蔡宇軒。       六、國小女子組｜第一名：古寧國小李冠蓉；第二名：西口國小蔡啟 　；第三名：柏村國小呂瑩欣；優勝：古寧國小李思霖；優勝：古寧國小莊啟筠；優勝：古寧國小李心慈。

為充份運用金門的地理條件，配合地區整體觀光需求，積極輔導推廣地區農友從事畜牧業，由農轉牧，以增加農友收入，係縣府農牧單位未來努力的主要方向。       縣府表示，地區畜牧發展環境優越，擁有高粱酒糟及足夠的農地空間，養殖成本低廉，相當適合推廣畜牧產業。       為推展大規模養牛產業，目前已由畜試所委託中興大學進行相關規劃設計，也向民間購買種公、母牛五十頭，並由美國進口冷凍精液，用以改良牛隻品種，另外，委託專家學者進行酒糟最佳利用方式試驗。       而為推展養鹿產業，縣府也積極輔導養鹿產銷班，包括：補助各種生產資材與保定設施；輔導養鹿產銷班與國內GMP藥廠合作，生產鹿茸酒；輔導設置網路平台，以行銷各項產品；輔導各業者間進行整合，並申請地方開發基金貸款，朝向休閒觀光牧場發展。       縣府也指出，除養牛養鹿外，畜試所刻正進行各新興種類養殖，如鴕鳥養殖試驗，已培育出小鴕鳥，將推廣給民眾養殖，協助建立飼養模式；進行迷你豬繁殖試驗，也已成功培育小豬仔，希望藉此結合觀光旅遊業，增加農友收入。       縣府也透露，未來將針對有意從事畜牧業的地區青年，以經濟型永續就業方式召募若干人，施予專業訓練十個月後，再輔導其自行創業養殖，以為地區畜牧產業注入新血，並朝大型化、企業化、休閒化發展。       此外，為協助地區畜牧產業解決後續行銷問題，未來除落實各項防疫措施、爭取偶蹄類活體及生鮮產品銷台，縣府也將積極輔導業者朝肉品加工發展，未來還將整合養牛、豬、鹿等團體，設置「畜牧觀光網站」，介紹各畜牧場特色外，並接受線上訂購各項產品，利用E化來拓展地區畜牧產品市場。

慶祝青年節，救國團金門縣團委會特別於昨日舉行慶祝青年節表揚茶會，由縣長李炷烽頒獎表揚包括呂宜儒等二十人，李炷烽也期許青年朋友自我肯定，熱愛家國，開創亮麗人生。       表揚茶會於昨日上午十時三十分在救國團金門青年活動中心舉行，原本是由救國團團委會主委吳成典主持，但天候不佳，讓率隊參加廈門市馬拉松賽的吳成典，等無船受困在和平港，最後改由縣長李炷烽「代打」頒獎表揚優秀青年，在場觀禮的有金城鎮長蔡輝詩、縣府教育局長盧志輝、文化局長李錫隆、及地區各中小學校校長等。       接受表揚的優秀青年，社會類有呂宜儒、林煥盛、王主恩、黃文成、呂世璋、許國輝、康文瑤、張華中、周詩韻、楊肅養，羅佩珊、陳育豪等十二位，學校類有陳書賢、洪婉甄、蔡佩珊、方玲琳、吳家均、張博瑋、翁明己、羅琪芬等八人。         大會還特別介紹代表地區赴台接受全國優秀青年表揚的翁延朋，由金門家扶中心展愛服務隊推薦的翁延朋已於三月二十五日赴台接受表揚殊榮。       李炷烽在致詞時除了向得獎優秀青年道賀外，也表示，青年節是為了紀念黃花崗烈士的英勇表現，但隨著時空轉變，現今的活動已不復以往的熱血澎湃，要期許全縣青年朋友，要肯定自我，愛護家園，熱愛國家，邁向成功的彼岸。       為慶祝青年節，救國團金門縣團委會在總幹事張華寶策劃下，以「青春飛揚、熱力放送」為主題，舉辦籃球三對三鬥牛賽、自由車生態逍遙遊、土風舞研習、捐血、校園張老師巡迴演講、校園防身術等活動，提供青少年朋友發揮活力的舞台。

社團法人金門縣婦女會第十八屆理、監事改選將於四月中旬舉行，並從今(二十八)日起至四月一日受理登記，凡是二十歲以上之婦女會會員均可向婦女會或各鄉鎮分會報名參選。       縣婦女會指出，依據該會第十八屆理監事選舉實施要點中規定，婦女會理、監事選舉，候選人資格為該會會員，年齡在二十歲以上。有意參選的婦女會員可從今(二十八)日至下(四)月一日止至婦女會或各鄉鎮分會辦理登記(上班時間內)。連絡電話為三二五二七一、三七二○二五。       本次理監事選舉將於四月中旬召開會員代表大會中，由會員代表就登記的候選人中，以無記名限制連記法選舉之，將選出理事十五人(含常務理事五人)、候補理事五人、監事五人(含常務監事一人)、候補監事二人，以得票數多者為當選，選舉票數相同時以抽籤決定之，理監事遇有缺額時由候補理監事分別依次遞補。

鑑於日前新聞媒體報導，大陸地區觀光船利用觀光名義，跨越金門限制水域，甚而在金門官澳村岸際，衍生大陸人民下船等違法行為。金門岸巡總隊近日在官澳增加駐守的兵力，目的在防患未然，為金門岸際安全做好把關工作。       據金門岸巡總隊長許績陵指出，馬山及官澳海域地帶，為金門距大陸較近之處，以往就常發生走私、偷渡等不法情事；並時有大陸角嶼地區開出之觀光船，以遊覽參觀金門地區海岸及戰備據點為吸引大批觀光客前來。       甫到任不久的岸巡總隊長許績陵有感於海岸際安全維護之重任，將馬山及官澳列為重點巡邏及駐守地區，以嚴防非法及大陸觀光船泊靠情事再發生，目前，除日(夜)間均加派人力，同時利用高科技偵蒐器材，對大陸觀光船及形跡不法之船筏動態實施監控。       許績陵強調，「安全重於一切」，岸巡總隊兵力駐守及監控，雖然居民可能一時之間不習慣，但希望考慮岸巡弟兄立場與責任，主要在嚴防泊靠岸與走私、偷渡等不法情事發生，讓金門地區民眾安全及生活多一層保障。

台電金門區營業處停電預告：       一、三月三十日下午十三時三十分至十七時金寧鄉林厝、古寧國小、古寧戰場、北山、南山、播音站、古寧濕地、北奇養蝦場、慈場等用戶。       二、三月三十一日上午八時三十分至十二時金沙鎮陽宅、西吳、東珩、東店、碧山、后扁、楓香林區、安瀾國小等用戶。

官澳海堤近來多了金門岸巡總隊的兵力駐守，他們站崗雖然辛苦，卻讓沿海居民覺得有某種壓迫感。居民在此賞鳥、看海、觀岩，本來是輕鬆自在的；如今，卻不得不把這些身影映入眼簾。對老人而言，眼前有黑影幢幢，好像是得了「飛蚊症」，很不習慣。       一位白髮的李姓老人家(藍背心、黑西褲)、一位阿嫂(紅衣、藍色牛仔褲、棕色鞋)、一位楊姓中年人(迷彩綠衣、綠褲、拖鞋)、一位黃姓中年人(黑衣、藍褲子、球鞋)還有幾位六、七十歲的老人，昨天在官澳海堤議論紛紛。他們說，在官澳出海口駐守那麼多人(兩組、八人)，要說有什麼影響，其實也說不上來，但真的就是讓他們覺得不舒服、不自在；因此他們既不歡迎也不樂見。       昨天下午，金門岸巡總隊總隊長許績陵(金門籍)陪同上級到海堤巡視；那位身著迷彩服的中年男子(原本抱著嬰兒)便連珠炮地表示不滿，還指出某地、某處有走私不去站崗，跑來這裡擾民；在此浪費精力，等於縱容別處走私。許績陵仍報以笑容，表示會檢討勤務分配。       岸巡人員之所以加強駐守在官澳海堤，是研判春來霧重，容易有走私活動。此外，許績陵也不否認因為媒體報導(兩岸相親；海防洞開：：：)，增加他們的壓力。由於民眾講話很「大聲」，許績陵便陪著長官到下一站，並先將人力撤離，化解眼前的尷尬。       對於去年底媒體有關兩岸相親、到對岸開「查某(女人)」的報導，官澳地區的老人家們強調這對他們是一種污辱。有人說：誰在搞走私，岸巡人員應該清楚得很，要嘛就釜底抽薪，不要徒然耗費人力，造成彼此不便。       岸巡人員守土有責，這樣做有錯嗎？官澳居民不希望生活空間受干擾，這一點要求會過份嗎？想要兩全其美，岸巡人員得傷點腦筋！