由金門縣政府、調查局福建省調查處共同主辦的「金門縣九十三學年度中小學道德教育書法比賽」，將分高中職組、國中組、國小組三組比賽，歡迎各校鼓勵學生踴躍書寫送件參賽。送件日期自即日起至本月十四日止，送件地點為金門縣政府教育局(金門縣金城鎮民生路六十號)。       金門縣政府、福建省調查處為提振中小學道德教育觀念，加強認知「正直」、「廉潔」、「誠實」之美德，形塑健全之人格特質，所舉辦的中小學道德教育書法比賽，參加對象以金門縣轄內各中小學學生。比賽方式，一律以傳統毛筆、楷書書寫，並以送件參賽方式辦理。高中職組每校送五至八件，國中組每校送三至六件，國小組每校送二至五件。       至於字的大小，國小組為五公分(用四尺宣紙四開：七十公分乘三十五公分書寫)、國中組為六公分(用四尺宣紙四開：七十公分乘三十五公分書寫)、高中職組為七公分(用六尺宣紙四開：九十公分乘四十五公分書寫)。書寫字句，國小組：信為立國之基、立人之本。故孔子曰：民無信不立。又曰：人而無信，不知其可。言行相符、誠實不欺、一諾千金。國中組：廉字有二義，如貨物之售，價錢不貴，名曰價廉；金錢之得，非義不取，名曰廉潔。故廉為崇儉之本，不廉則奢。高中職組：格物化人先正己，方圓衹在規矩中；閉門造車無乖誤，出自循軌天下通。居心常把陰私斷，自在逍遙樂無邊。       比賽評審標準，筆勢與功力占百分之六十，整潔與美觀占百分之四十(錯別字或漏字，每字扣三分)。獎勵方面，國小組取六名、佳作五名，國中組取三名、佳作三名，高中職組取三名、佳作二名。第一至六名，分別頒發新台幣一千五百元、一千二百元、一千元、八百元、七百元、六百元、五百元等值獎品，以及各獎狀乙幀；佳作各頒發新台幣五百元等值獎品及獎狀乙幀。而得獎作品之著作權由作者與主辦單位共同分享運用。

烈嶼鄉公所為鼓勵本年考取大專院校之烈嶼子弟，日昨假鄉公所二樓會議室舉辦慶祝茶會，鄉長林金量特別致贈每一位金榜題名的同學一份紀念品，祝福學子們身體健康、學業順利。       本年度烈嶼地區考取大專院校的學子共計四十一名，林金量在這項慶祝茶會中特別鼓勵莘莘學子努力用功讀書，修身養性，把握學習機會，注重人品之涵養，學習待人處世的道理與方法，將來能發揮所學，並深切希望學成之後返回家鄉服務，貢獻社會及國家。       林金量並表示，學業優異之同學，鄉公所每年均定期辦理獎學金，歡迎同學申請，若遇有任何問題，可與鄉公所聯絡。       慶祝茶會中並安排欣賞多媒體簡報，期使學子們瞭解家鄉軟硬體之各項建設概況，培養愛家愛鄉情懷，促成人格更加成熟穩健發展。

金門縣長李炷烽昨天在「金門縣立醫院改制衛生署立醫院」座談會中指出，地區醫療設備及醫事人力匱乏，病患對整體醫療品質信心不足，改制署立醫院以爭取中央奧援全面提昇醫療品質已是勢在必行；他強調，地方政府並非撒手不管，只是多爭取一分資源，無形中就多出一分力量。       長久以來，地區醫療品質問題一直是所有鄉親最關心的一環，儘管數十年政府一直在努力尋求突破，但始終無法跳出舊有窠臼模式，直迄近年來經資料收集評估後顯示，將縣立醫院改制衛生署立醫院為最有利方案，加上當時立委向衛生署質詢提議，經獲決議通過，並於九十一年完成金馬兩縣立醫院改制轉隸衛生署直接經營與管理。       李縣長、立委吳成典為推動縣立醫院改制為署立醫院，期間可以說投入不少心血與時間，李縣長指出，縣立醫院若單靠地方政府微薄力量，實在力有未逮，改制為署立醫院後，其編制員額及經費有其一定標準模式，換言之，將來除了地方政府照應外，還多了中央的一分照顧，何樂不為？       針對縣立醫院改制為署立醫院，縣立醫院內部也出現不同聲音，約僱、臨時人員擔心工作不保沒「頭路」？醫師質疑醫師的員額不增反減？也有憂心業務費、人事費等經費補助不足，最後由誰來買單？衛生局長陳天順在配套措施中提出，現有正式人員職等及編制員額將提高及增加，全額轉移，無庸置疑。       縣府人事主任翁正義對約僱及臨時人員心生危機感同身受，他歡迎向人事室提出申請，只要有縣屬單位有出現約僱及臨時缺額，將儘全力協助轉調，至於，醫院有出缺則一定補實，只要符合公務人員或醫師專業等任用資格。目前醫院編制少，導致公費生沒缺可佔，據了解，主要歸因五、六年前錯過修編機會。       有關改制署立醫院可能出現業務費等補助問題，李縣長也強調，只要中央對地方經營與管理有欠缺之處，縣府絕對不會坐視不管，會出面極力爭取，照顧好每位鄉親健康與生命，縣府是義無反顧，責無旁貸；縣立醫院院長林仁鑫也表示，改制署立醫院後，編制將擴大，而他也不用再為到處「找」不到醫生來金門支援而苦惱。       立委吳成典也希望力促縣立醫院改制成功，目前全國共計有三十四家署立醫院，縣立醫院級僅有六、七所，縣立醫院改制主要在提昇金門醫療水準與品質，未來，也可進一步推動署立金門醫院委託榮總經營與管理，徹底解決金門長久以來醫療問題，減少後送頻率，也讓鄉親們生命多一層保障。       陳天順在提報中也指出，金門縣立醫院改制署立醫院後，將由衛生署編列中央政府預算補助人事費及設備費，與台省其他三十四家署立醫院共同分配補助款，為避免金門醫院因預算分配緊縮，進而影響醫療服務品質，衛生局特整合「福建省金門縣立醫院醫療作業循環基金作業要點」等等，將配合縣立醫院改制署立醫院期程確定後實施。       昨出席參與「金門縣立醫院改制衛生署立醫院」座談會，包括有縣府人事、財政等，以及衛生局、縣立醫院等相關人員，總計六十多人，座談會由下午五時至近八時才結束。

中華民國「備役軍人眷屬身分證」五年換發作業即將於九月中旬開始，金門動管組表示，為免您的權益受損，國軍退役支領退休俸、瞻養金、生活補助費等備役人員眷屬，請於換證期限內依規定備妥檢附相關證件，前往金門縣動員管理組辦理申請。如有查詢問題請洽張素賢小姐，電話：(○八二)三二四六○四。       金門動管組指出該項換發對象以原領可使用至九十三年底「備役軍人眷屬身分證」之支領退休俸、瞻養金或生活補助費人員眷屬。其中校級、尉級軍官換發日期安排於九月十六日至九月二十四日受理。士官換發日期為九月二十七日至十月四日止。補發日期訂於九十三年十月五日至九十四年三月三十一日止。       動管組表示，備役軍人眷屬身分證五年換發作業依規定應攜帶證件包括有：俸金支領憑證、國民身分證或戶口名簿、凡年滿二十歲以上成年子女需加附已蓋當年學年註冊章之學生證影印本或學校繳費收據或殘障手冊、私章。       動管組也指出當事人或眷屬若有下列情形之一者，包括當事人改支一次退伍金者、當事人或其眷屬喪失中華民國國籍或違反國籍法者、配偶離婚、眷屬在台無戶籍、死亡、失縱者、眷屬犯內亂罪、外患罪、貪污罪或妨害兵役治罪條例罪，經判處有期徒刑以上之刑確定者、當事人子女為人收養、結婚、(含已離婚者)出國留學、入營服兵役(含替代役)、成年或成年畢業、休(退)學者、眷屬受遞奪公權之宣告並於執行中尚未復權者，有任何一項即不符合發給眷證，已發者應主動說明原因並將軍眷身分證繳回，免遭追繳衍生困擾。       金門縣動員管理組強調，為維護個人權益，希望於規定期限內備妥相關證件提出申請，申請證件如有變動，依該組公告之證件為準。金門縣動員管理組地址：金城鎮庵前51｜2號；如有查詢問題請洽張素賢小姐，電話：○八二︱三二四六○四。

福建金門地方法院檢察署九十三年度辦理金門地區加強法治教育巡迴演講，已自九月一日起展開，並將持續至九十三年十二月三十一日止，陸續巡迴地區各中等學校實施。期透過檢察官等前往校園講解法律常識和案例分析，提醒青少年從日常生活中養成守法重紀的習慣，有效降低青少年犯罪率，俾提升金門地區青少年法律知能。       金門地檢署配合金門地區國民中學以上學校之需要，辦理金門地區加強法治教育巡迴演講，目的在基於現行國內中等學校受升學主義影響，學校教育偏重智育課程，有關法治方面教材散見於其他科目且授程時間不多，無法使法治教育深入青少年日常生活，法治社會的建立實有賴於全民知法守法，為使法治教育深入學校教育並建立金門地區學生正確之法律觀念，因此由地檢署指派主任檢察官、檢察官、檢察事務官及觀護人，前往金門地區國民中學以上學校講解「性侵害犯罪」、「財產及網路犯罪」、「毒品犯罪」及「暴力及情緒管理」等主題，以藉實例個案講解法律常識，希望從日常生活中養成青少年守法重紀的習慣，有效降低青少年犯罪率，俾提升金門地區青少年法律知能。       這項加強法治教育巡迴演講，是由金門縣政府、金門日報社、犯罪被害人保護協會福建金門分會、福建金門地方法院檢察署共同主辦，金門地區各中等學校協辦。演講主題分為「性侵害犯罪」、「財產及網路犯罪」、「毒品犯罪」及「暴力及情緒管理」、四個主題，並於演講後舉行即席有獎徵答。       演講時間及場次安排，各校分別為：         國立金門高中排定演講時間為：十月八日下午三時四十分、十月八日下午四時三十分、十一月五日下午三時四十分、十一月五日下午四時三十分，共四場。       國立金門農工職校排定演講時間為：九月二十二日下午二時、十月六日下午二時、十月十三日下午二時、十月二十七日下午二時，共四場。       金城國中排定演講時間為：九月十五日下午一時三十分、十月二十七日下午一時三十分、十二月八日下午一時三十分、十二月二十九日下午一時三十分，共四場。       金湖國中排定演講時間為：九月九日上午七時四十分、十月七日上午七時四十分、十一月十一日上午七時四十分、十二月九日上午七時四十分，共四場。       金寧中小學排定演講時間為：九月十四日上午八時三十分、十一月十六日上午八時三十分，共二場。       金沙國中排定演講時間為：九月一日下午三時十分、十月二十七日下午三時十分、十一月三日下午三時十分、十二月十五日下午三時十分，共四場。       烈嶼國中排定演講時間為：九月八日下午三時十分、九月十三日上午八時二十分、十月十三日下午三時十分、十月二十日下午三時十分，共四場。       演講主題，主任檢察官莊榮松主講「性侵害犯罪」；檢察官張世和主講「財產及網路犯罪」；檢察事務官吳鎔銘主講「毒品犯罪」；觀護人劉泰一主講「暴力與情緒管理」。

金城鎮九十三年度役男徵兵檢查原排定於八月廿六在國軍金門醫院(花崗石醫院)實施，受到艾利颱風來襲影響延期到昨天辦理，竟日計有一百三十位役男受檢，在醫檢人員詳實悉心施檢及役男配合之下，過程十分順利圓滿，縣府民政局長洪國正、金城鎮長蔡輝詩到場關心，同時致贈飲料西點，受到役男們歡迎。       受到艾利颱風來襲影響，金城鎮役男徵兵檢查延期至昨天辦理，上午八時三十分：西門里，九月二日上午九時三十分起東門里、金水里、南門里、珠沙里；下午二時三十分起北門里、賢庵里；據統計，金城鎮役男應檢人數一百九十多人，其中，有六十多人申請在台體檢，昨天實地受檢人數一百三十人。       在國軍金門醫院院長譚傳明統籌指揮之下，各科門診醫護人員全力投入這項役男體檢作業，並依規定為役男完成身高、體重及血壓、脈搏測量，以及牙科、頭部顏面頸頭皮、皮膚及淋巴腺、鼻、口腔、咽喉、肺部及胸部、腹部、心臟血管等等檢查，另還包括梅毒反應、愛滋病檢查、血液常規檢查、肝功能及尿液檢查，過程井然有序。       民政局長洪國正代表李縣長專程到場關心受檢作業流程，金城鎮長蔡輝詩也全程在場，同時致贈飲料、點心聊表心意，受到役男歡迎；國軍金門醫院院長譚傳明也表示，該院非常樂於配合地方上這項役男體檢作業的立場，並要求醫療團隊務必為役男們提供最精確、精準的體檢服務。       今年接受體檢的役男，經體位判定後，預定今年十一月進行抽籤，明年四月入伍。

金門縣環保局昨日下午假縣立體育館視聽室辦理一場「餐飲業空氣污染物防制輔導改善說明會」，邀請宜蘭大學環工系教授張章堂為到場參加的七十餘位地區餐飲業者，說明餐飲業油煙污染對人體健康危害特性、污染防制相關法規以及油煙廢氣污染處理技術及解決對策，環保局也將訂立辦法，編列預算來輔導業者逐步改善油煙污染，以營造地區「餐飲無油煙，美食在人間」的願景。       在注重衛生、料理美味的餐廳用餐是件非常美好的事，但如果因為廚房油煙未做好改善收集處理而導致油煙味道四溢，不僅影響用餐者的情緒，更會造成鄰近住戶生活上莫大的困擾，導致民眾陳情抗議，做好餐廳油污防制，可以提昇餐廳的環保形象，亦能保障員工及鄰近居民的健康。       該項說明會由環保局第一課課長林福永主持，地區餐飲業者七十餘人到場參加。林福永指出，本次說明會的目的在於協助餐飲業者了解油煙污染控制技術，給予適當之油煙污染改善建議，希望能兼顧到餐飲業生存空間及民眾生活品質。他也表示，環保局將訂立辦法，在明年度編列預算來輔導業者改善油煙污染。       說明會中，由張章堂教授針對「餐飲業油煙空氣污染防制設備介紹」、「餐飲業建議最佳可行控制技術說明」、「餐飲業油煙防治設備暨檢核重點」、「餐飲業污染改善輔導常見問題對策」、「餐飲業國內國外空氣污染管制法規」等內容進行解說，並與業者交換意見，讓參與的業者對於油煙防制多了一層認知。       張章堂指出，依據流行病學文獻，得知造成餐飲業空氣污染的油煙多屬脂肪酸、多環芳香烴、醛類及酮類，具致癌性、致突變性及基因毒性，一旦吸入過量油煙將影響人體功能，也可能導致鼻咽癌、口腔癌、膀胱癌、肺癌、胃癌及前列腺癌。       餐飲業空氣污染改善常見問題一般有：油煙收集效果不佳，廚房油煙瀰漫四散；排放口位置不當，影響環境及干擾鄰居；未設置防治設備或防治設備效能不足等。他也介紹改善輔導的對策。

走過近四十年歲月的「新巿里漁巿場」即將走入歷史。金門區漁會已發包近期將動工整建為「漁會新巿里生鮮超巿」，預定年底前開張營運。金門縣長李炷烽接獲漁商陳情，昨天前往了解關心，已指示鎮公所儘速與市場攤販、商家作好充分溝通後，共同尋求可行性之方案，早日協助他們找到一安身之處，無顧後之憂。       漁會出租之新市里漁巿場，已於半年前與四位漁商結束承租合約，並於近日完成整建招標工程，動工在即，原承租漁商面臨不知何去何從窘境，紛紛向李縣長陳情希望協助解決遷移地址，以維其生計，李縣長昨一早在建設局長李增財及鎮長李成義、建設課長張瑞心、漁會總幹事陳天麟、林國友等相關人員陪同進行會勘了解。       李縣長認為，有關新市里漁巿場、菜市場攤販問題，必須配合山外溪整治作全盤規劃，對金湖鎮公所規劃於中正堂或原有市場攤販區興建乙座規模的市場，基於中正堂區域有較大之空間可使用，比較符合市場規劃之需求，原則上以該地段為優先考量，並於三個月內完成，以解決新市里漁市、原有攤販區、原市場及菜市場加蓋區攤販及冷凍設施等問題。李縣長希望鎮公所評估敲定巿場位址規劃後，再結合山外溪整治工程，展開拆除原有之菜市場建築物及菜市場加蓋區，並儘速與市場攤販、商家作好充分溝通後，就可行性之方案辦理細部設計，以利公共安全及改善市場攤販問題，同時提供金湖鎮民一個潔淨明亮之生活與消費空間。       金湖鎮長李成義指出，新巿傳統菜巿場及臨時攤販區由於欠缺良好規劃設計，導致長久以來不論在管理上，抑是交通秩序，甚至公共衛生及環境，可以說完全「失序」，雜亂無章，也嚴重影響金湖鎮整體巿容觀瞻，基於此，鎮公所目前已著手重新規劃及設計，主要在將傳統巿場及攤販區結合為一，徹底解決巿場髒亂的問題。       李成義說，初步設計將現有中正堂停車場闢為一座多功能購物中心，以Ｈ型鋼為建材，並採開放式空間，規劃購物區、停車場、休閒區及夜巿等等用途，李縣長在先後多次視察巿場時，對此計劃案相當支持，整個計劃估計要花費一千萬元，將向中央及縣府爭取經費，若經費有著落，預定今年即可執行。李成義也說，中正堂停車場面積約有五千平方公尺，面積較現有菜巿場二千平方公尺還要大出一倍，空間足以闢建為乙座明麗、衛生及舒適等多功能購物中心，尤其，區漁會將收回漁巿場改經營生鮮超巿，現有漁販屆時也可有一處地方安置，至於，購物巿場夜間則可供作「觀光夜巿」，以活絡金湖經濟及商機。　

中華民國九十三年全民運動會，將於九月四日至八日在基隆市舉行，金門縣代表隊昨日在縣長李炷烽授旗後出發，全隊一百二十多人將參與慢速壘球、元極舞、土風舞等七項的運動競技。李炷烽特別勉勵隊員們保持平常心，發揮平日練習成果，全力以赴為金門爭光。       金門地區一百二十多位各種運動項目的選手們，昨由金門縣體育會理事長莊水池代表，從縣長李炷烽手中接過隊旗，正式踏上征途，於昨日下午搭機赴台參與為期五天在基隆市舉行的全民運動會。金門地區此次共參與七個運動項目的競逐，包括男子慢速壘球、元極舞、太極拳、木球、拔河、土風舞、國術等。金門代表隊陣容，係由縣長李炷烽擔任總領隊，副總領隊為副縣長楊忠全、主任秘書翁廷為、金門體育會理事長莊水池，總幹事教育局長盧志輝、副總幹事金門縣立體育場主任陳世基、教育局課長許能麗、總管理金城國中校長李再杭、副總管理汪麗珍、幹事歐陽炎輝、洪俊傑。       縣長李炷烽在授旗典禮中特別勉勵與賽選手保持平常心，把平日練習的成果一次展現，為金門爭取光榮，能拿幾個獎牌就拿，一切盡其在我。並指出每個縣市每年出場都有花招，希望金門代表隊今年出場也能設計出具有宣傳性的花招，讓金門的活動顯現出來。       縣長李炷烽指出，全民運動會主要是鼓勵大家多運動，運動的技巧只要練習久了自然就能熟能生巧，去年的成績表現不錯，大家也覺得很高興，今年的陣容可能更龐大，只要經費許可，贊成鄉親去參加活動，對自己的視野、自己的內涵、社會的活動都會有所助益。最後祝選手們快樂出門，平安回家。       九十三年全民運動會競賽種類，第一類有健力、巧固球、國術、劍道、摔角、太極拳、溜冰、拔河、運動舞蹈；第二類有木球、慢速壘球、土風舞、民俗體育、元極舞。於九十三年九月四日至八日一連五天在基隆市展開競技。開幕典禮將於九月四日下午五時三十分舉行，並預定在九月八日下午二時舉行閉幕典禮。金門縣代表隊一行人於昨日下午三時搭機赴台，並於九月九日返金。

莊子說：「道在屎溺！」安瀾國小的師生們卻把軍用廁所變得「古色古香」，化成藝術。他們利用閩南建築的元素來妝扮它，稱它為「吉利古堡」。       文天祥在︿正氣歌﹀中說：「或青溷(廁所)，或毀屍，或腐鼠，惡氣雜出：：。」這段話用在戰場，尤其是戰場碉堡裡的廁所，似乎也很恰當；不過，廢棄的碉堡除現在只剩下凋敝的景象。安瀾國小二、三年級的小朋友決定把它偽裝成古厝。他們用「燕尾脊」、「葫蘆」、「書卷」、「蝙蝠」、「風獅爺」來妝點廁所碉堡。把「定風止煞、福到人間、書香門第」的圖騰及象徵，移植到堡體；堡內則仍維持原狀，不規則的破窗子也不加以改變。此外，他們還做了身穿迷彩的假人駐紮在裡面。       安瀾國小教務組長陳書敏表示，當初把企畫構想傳達給小朋友；小朋友們天馬行空，提出了很多為碉堡變裝的點子，後來由「吉利古堡」的構想脫穎而出。       「吉利、吉利：吉祥如意、大吉大利！」他們希望把陰森、荒涼的碉堡，變成溫暖的民居，讓它有家的感覺。

古寧國小位於名聞中外的「古寧頭」戰場上，他們的父母都經歷過戰爭的夢魘，屋毀人傷，家破人亡的慘痛經驗，讓他們留下永生難忘的記憶。他們祈求永遠不再有戰爭，他們希望世界永遠和平。這次的兒童碉堡藝術展，古寧國小的師生們就以他們最負盛名的「濕地候鳥」為取材主軸，創作「戰爭與和平」的主題作品。       古寧國小在兒童碉堡藝術展活動中，由校長李仁木、教導主任李天送、組長李沃城、李世昌及全校老師親身帶領下，師生共同發揮豐富創作力，以木版雕刻、彩繪、塑膠管、尼龍網、鐵條、鐵絲等各式材料，製作成各式各樣栩栩如生的鳥類，在破舊的碉堡四周圍覆綠色的尼龍網代表海洋，懸掛於網上的百鳥恰似翱翔於海上自由自在的飛翔、矗立於碉堡頂端的二隻白色巨大白鷺鷥，深情對望，更代表古寧國小師生追求和平的心願。我們祈求世界永遠和平，我們希望人人快樂成長。

參加「離島連線｜公共論壇」研討會的離島代表、學者專家一行，繼首日抵今參訪傳統聚落和坑道後，昨日也搭乘太武輪自水頭碼頭出發，前往大二膽海域進行「奇幻之旅」，對於兩岸一水之隔，卻有全球化扭曲的邊界，都相當覺得不可思議。而他們也希望透過研討會的舉辦，結合各離島力量，促使中央更關心離島需求與發展。       二○○四年世界島嶼會議即將於十一月一日在金門召開，金門縣政府為充分結合國內各離島力量，向世界發聲，因此，先行於昨日在小金門召開「離島連線｜公共論壇」研討會進行暖身，首度建立各離島連線平台。       應邀參加研討會人員包括澎湖、馬祖、烏坵、琉球、綠島等各島縣、島鄉代表，以及立法委員張俊宏、民進黨前主席施明德、台肥公司董事長范振宗、台大教授李國忠、賀德芬、張亞中、孫善豪等三十多人。他們昨日上午除了搭太武輪進行大二膽海域考察，並驚見難得現身的中華白海豚芳蹤，同時也進行了小金門環島參訪。       至於「離島連線｜公共論壇」研討會昨日下午在小金門烈嶼鄉公所召開，由金門縣長李炷烽、聯合報副總編輯翁臺生共同主持，討論兩大議題為：「讓離島人不再離島而去」，「我們的離島、我們來做主」，會後並共同簽署了「離島連線宣言」。