地方新聞
-
行政院召開離島建設指導委員會議立委吳成典提出多項建言
行政院昨日召開離島建設指導委員會第八次會議,縣籍立委吳成典在會中提出金門尚義機場提升為乙級航空站等建言。 該項會議昨日上午九時起在行政院第一會議室舉行,由行政院副院長林信義主持,包括縣籍立委吳成典、縣長李炷烽等人均出席參加,會中聽取離島建設基金補助離島建設各項工程執行情形,金馬地區荒地開墾費或耕作權補償辦法報告,以及離島抗旱、供電情形等。吳成典在會中提出多項建言,包括尚義機場由丙級提昇至乙級航空站,以利航空包機業務推展;全面開放旅台金門鄉親經由小三通管道往返兩岸;訂定「獎勵離島經建計畫實施辦法」,帶動離島生機;解決離島土地產權歸屬問題以及建議退輔會系統之醫師於離島服務年資比照衛生署,一年折抵兩年,以鼓勵醫師至偏遠離島地區服務等。 根據吳成典國會辦公室轉述會議結論,與會各部會對所提建議同意將交由權責單位研處,為解決離島土地產權歸屬問題,內政部營建署也同意二月初來金辦理公聽會,以探討問題所在,謀求合理解決之道。
-
省府舉行新春聯誼餐會顏主席盼各界續為金門打拚
福建省政府昨舉行新春聯誼餐會,邀請縣府暨附屬單位、學校、縣議會、中央駐金單位等機關主管餐敘,省主席顏忠誠向大家拜年賀節時也感謝大家為金門的建設與繁榮發展奉獻心力,並期盼賡續為金門未來攜手打拚。 省府新春聯誼會昨晚假葡京餐廳舉行,由省主席顏忠誠主持,秘書長翁明志、副縣長楊忠全、中央駐金單位、縣府、議會主管、議員、學校校長、鄉鎮長、鎮代會主席、社團主管等應邀出席,省府各組室主管作陪,場面盛大熱絡。 顏主席祝賀到場各單位主官管新春愉快、猴年行大運,對於過去大家對於省府的支持、愛護與鼓勵,讓省府團隊更有信心為民眾服務,顏主席也表達由衷的謝意。 他並表示,在過去一年不管是中央駐金單位或地方單位,大家共同為金門的繁榮進步、建設發展,盡全力付出與貢獻,省府也藉此機會向各位為金門前途打拚的辛勞與努力表示萬分的感謝與敬意。 由於縣長李炷烽與立委吳成典赴台參加小三通檢討會議,無法趕回參與餐會,副縣長楊忠全也代表因公在台無法出席聯誼餐會的縣長李炷烽感謝顏主席的邀宴,並向到場參加的貴賓拜年,祝賀大家新春愉快、萬事如意。 副縣長楊忠全說,去年曾多次與李縣長赴省府拜會顏主席請益,去年縣政施政尚稱順利,他感謝顏主席諸多關心與關照,及歷年對縣府施政的指導。 他表示:小三通「小小的政策」試辦了三年,仍止於試辦階段,無法正式實施,在試辦階段面臨的諸多困難,楊忠全特別感謝參與小三通的各單位的協助,讓小三通尚能逐步進行。 在充滿新春歡喜氣氛的餐敘中,顏主席與夫人鄭含寶率同秘書長翁明志與省府主管逐桌向出席的貴賓敬酒致意,祝賀大家新春如意,此起彼落的敬酒互道恭喜聲,現場氣氛和諧而融洽。
-
正月初九太武山現人潮縣警局為維交通順暢實施交通疏導管制
縣警局因應農曆正月初九前往太武山海印寺膜拜之登山人潮,為使前往登山健行人員、車輛能平安、順暢,將於今(三十)日在太武山下公墓週邊道路適時規劃警力實施交通疏導管制措施,並請前往參加活動民眾能配合,以維護行車順暢。 縣警局指出,囿於太武山下停車空間有限,為因應前往太武山之人潮所駕駛之車輛停車問題,將自今日上午八時至十六時止於太武山下公墓週邊道路實施交通疏導管制措施,經實地前往太武山下現場會勘,考量週邊未有適當之停車空間,及預計前往登山之地區民眾應不在少數,經協請金防部同意開放公墓部份週邊道路供臨時停車場所,並將局部開放路邊單向緊靠停車。 至於管制原則如下:自小客車依序進入公墓並依循方向繞行公墓停放於公墓兩側路邊停車,停滿後則將車輛駛至公墓至牌樓間之空地,依該局所規劃之停車格位停放,停滿之後,則停在牌樓左邊之汽車停車場;再停滿後,則開放牌樓圓環至國父銅像間左側道路單邊順向停車,惟禁止於對向車道停車。計程車停放於牌樓左邊之計程車停車區候客。大客車一律停放於牌樓圓環右邊之大車停車場內,禁止進入公墓前廣場。機車則停放於牌樓圓環旁之盥洗室前空地,及進入牌樓圓環前左側之機車停車場,禁止進入公墓前廣場。 由於停車空間確實有限,縣警局並呼籲屆時前往登山健行之民眾,儘量能多人共乘一輛前往,或搭乘公車前往,若自行駕車前往之車輛請務必配合現場交通警察人員等指揮與管制,以維持太武山下公墓週邊道路行車順暢,及人員安全。
-
公職人員財產申報審核縣府昨舉行公開抽籤
公職人員財產申報審核對象昨日上午安排公開抽籤,由副縣長楊忠全依法定比例,從一百五十二位各機關課長以上主管當中抽出王蔭治等三十一人進行抽樣審核。 該項公開抽籤儀式昨日上午九時許在縣府第一會議室舉行,由副縣長楊忠全主持,政風室主任謝健茂擔任監察員,中籤者並當場宣布,填入記錄表,以公開、透明的程序針對應申報財產者進行抽樣審查。依規定,縣府暨所屬機關單位主管九十二年應定期申報財產並已完成申報者共有一百五十二人,由楊忠全依法定的百分之二十比例,抽出其中三十一人進行審核。中籤者依抽籤序包括烈中會計員王蔭治,上岐國小兼會計員林國明,柏村國小總務主任陳水福,金沙國小總務主任李麒麟,安瀾國小兼會計鄭一全,消防局會計室主任楊肅魁,金寧中小學會計主任李麗娜,多年國小總務主任呂金全,湖中校長王世宗,賢庵國小兼會計員劉愛治,林務所代行政課長陳子明,金鼎國小總務主任李珠江,開瑄國小校長劉海心,開瑄國小總務主任盧志圓,何浦國小總務主任許生土,稅捐處課長張建文,金沙國小校長楊肅正,沙中校長鄭啟超,地政局地權課課長李自在,地政局會計主任郭玉琦,金城幼稚園總務組長劉釗琦、金寧鄉公所建設課長楊金龍,花崗石廠行政課長李增憲,金寧中小學事務組長蔡承利,港務處會計主任陳志鈺,殯葬館兼會計員吳美容,縣立醫院會計主任李端治,衛生局課長陳世和,金門日報社經理蔡世舜,金鼎國小校長王添泉,金寧鄉公所主計員王惠娟。
-
小三通航線敲定二月三日起天天有船班
經過金、廈兩門航運業者的協調,小三通航線將在春節過後進一步擴大,開啟「天天有船班、日日可往返」的新局面。而廈門輪船總公司所屬的「閩廈客」也將加入營運,每日六艘船十二個航次,運能可達三千二百零六人次。 該項航班的擴大,是在金門縣港務處長張國土、觀光局課長林志國、縣營浯江輪渡公司董事長王漢文及地區民營航運公司代表多人,二十七日前往大陸與廈門港務局、口岸辦公室及輪船公司等協調後所做出的決定,雙方不但敲定了從二月三日以後將「天天有船班」,並排定了二月份的班表。協調過程中也確定廈門輪船總公司所屬的一百五十人座「閩廈客○○七八號」,將首度加入小三通行列,取代老舊的「鼓浪嶼號」,而「鼓浪嶼號」則退為備用船舶。 張國土指出,小三通從民國九十年試辦迄今,三年來旅客進出總人數逐年大幅增長,頭一年進出旅客總數僅二萬一千餘人,九十一年為五萬三千餘人,九十二年雖受SARS影響一度暫停小三通,但進出旅客數仍高達十六萬人。此外,台商春運不但連續兩年運作順暢,台商反應也不差,再加上福建地區以外台商、金門旅台鄉親等可望近期內納入小三通適用對象,以及福建地區人民來金觀光等利多,張國土說,金、廈兩岸業者都認為,天天開船的時機已經成熟,也因此促成了這項航班擴大的決定。 根據兩岸業者商定的船班時刻表,二月三日起,金門往廈門的開船時間分別為:上午九時「馬可波羅號」,九時五十分「東方之星號」,十時五十分「新金龍輪」,下午二時十分「閩廈客○○七八號」,三時「新集美號」,三時四十分「同安號」。 廈門往金門的開船時間則是:上午九時「閩廈客○○七八號」,九時四十五分「新集美號」,十時三十分「同安號」,下午二時十分「馬可波羅號」,三時十分「東方之星號」,四時「新金龍輪」。 在六艘對開的船舶當中,以大陸的「同安號」載客量最大,每趟次可輸運三百八十名旅客,金門的「東方之星」居次,每趟次可輸運三百名旅客,新加入小三通航線的「閩廈客○○七八號」則是最迷你的船隻,可搭載一百五十名旅客。六艘船對開,一天十二趟航次,每天的運能可達三千二百零六人次。有了便捷的交通管道,未來前往廈門或大陸地區探親、旅遊、洽商,將天天有船搭、日日可往返。
-
縣選委會研討總統大選選務工作通過選務工作要點
第十一任總統副總統選舉,即將在三月二十日舉行,金門縣選舉委員會昨日召開會議,通過選務工作要點、各鄉鎮公所辦理選舉事務注意事項、鄉鎮選務作業中心設置要點等八案,代理主任委員張奇才期勉選務工作人員以認真負責的態度辦好全程的選務工作,達到零缺點的目標。 金門縣選舉委員會第九十四次委員會議昨日假縣選委會會議室舉行,委員張奇才、王媽掌、盧志權、監察小組召集人盧錫銘出席,兼總幹事建設局長李增財、副總幹事民政局長洪國正,及人事室主任翁正義、政風室主任謝健茂、組長陳金增、李自在,陳期山等在內的各工作編組成員列席。 會議由代理主任委員張奇才擔任主席,隨即展開各項議程,張奇才也期勉各參與總統大選選務工作人員,對於此次總統大選作業,在既有豐富的經驗基礎下,全力以赴,加強各項協調工作,並掌握時效性的工作,以認真負責的態度辦好全程的選務工作,讓選務工作圓滿,達到零缺點的目標。 昨日委員會議中並討論通過八項提案,分別為: 審議追認第十一任總統副總統選舉,選務工作進行程序表案。審議追認第十一任總統副總統選舉,選務工作人員編組執掌表案。審議該會辦理第十一任總統副總統選舉,選務工作要點案。審議該會辦理第十一任總統副總統選舉,各鄉鎮公所辦理選舉事務注意事項案。審議該會辦理第十一任總統副總統選舉,選舉人名冊編造須知案。審議追認該會辦理第十一任總統副總統選舉,選舉期間聘任監察小組委員六人案。審議該會辦理金湖鎮第八屆鎮長補選,候選人李成義等三人申報競選經費收支結算申報表案。審議該會辦理第十一任總統副總統選舉,鄉鎮選務作業中心設置要點案。 昨日會中,謝健茂也對於公投議題,希望委員會有因應措施。不過與會委員與會務幹部則傾向待中選會辦法頒訂下來,再來研議。 對於總統大選有效票與無效票的認定規定,張奇才也希望在選務工作人員講習時要加強講解,尤其是新舊法令的差異,要讓工作人員有充分的瞭解與認知。
-
時見一氧化碳中毒金城消防分隊強化急救訓練
天氣冷颼颼,使用瓦斯熱水器與爐火的機率增加,因瓦斯使用不慎發生一氧化碳中毒案增加,金城消防分隊就特別針對一氧化碳中毒救護案例實施訓練,以加強救護與處理技術。並提醒民眾在使用瓦斯時記得要保持空氣的流通,以免因使用不慎發生一氧化碳中毒事故。 由於受到大陸冷氣團影響,連續出現低溫,加上春節期間民眾圍爐團聚,使用瓦斯熱水器與爐火的機會增加,全國各縣自元月廿一日(除夕)零時迄昨(廿八)日止,因瓦斯使用不慎發生一氧化碳中毒案暴增,所幸這些民眾都因為及時送醫救治,都沒有危害到生命安全。 針對這一串意外事件,金城消防隊特就一氧化碳中毒救護案例實施訓練,加強消防人員處理技術,訓練內容包括以輔助呼吸道、建立呼吸道、給予高濃度氧氣及傷患快速搬運方法,如背負法、長背板搬運法、雙人搬運法、應用搬運等。 金城消防分隊隊長詹智超指出,瓦斯燃燒不完全會產生一氧化碳,而一氧化碳是無色、無味、劇毒氣體,為了避免因為瓦斯燃燒不完全現象,熱水器一定要裝在通風良好的地方,如果裝設熱水器的陽台加裝有鋁門窗時,使用瓦斯熱水器,記得要把部分窗戶打開以保持空氣的流通;如果全家圍爐以瓦斯爐煮火鍋,也記得把部分窗戶打開讓室內的空氣能保持流暢。 因此,遇到有一氧化碳中毒意外事故時,第一步驟要打開窗戶,將中毒者移至空氣流通處並靜臥。第二步驟要維持患者呼吸道通暢,必要時給予人工呼吸。第三步驟解開緊束衣物,然後求救一一九電話處理。為了避免一氧化碳中毒意外事故再度發生,詹志超也提醒大家共同留心防範,以減少一氧化碳中毒的意外事件發生。
-
立榮推出金廈一條龍專案下月十六日起啟航
立榮航空響應政府小三通政策,提供台商往返台灣及廈門更完整便捷的交通服務,與廈門輪船總公司異業結盟,將從二月十六日起首度推出立榮航空「金廈一條龍」專案,讓旅客輕鬆往來台灣與廈門。 立榮航空表示,旅客只需一通電話即可便利購得「金廈一條龍」套券,其服務特色,包括:(一)一通電話即可完成所有手續:立榮航空結合廈門輪船總公司,提供台商往返廈門、金門、台灣最便捷之一條龍服務,只要一通電話,即可一次完成船票、機票之訂位及購票手續,並提供金門陸上轉運服務。(二)提供安心的雙向行李運送服務:自廈門和平碼頭報到起到抵達台灣,將有專人提供金門碼頭與機場間含行李之運送服務,讓您享受貴賓式的禮遇,省去提領行李之不便;自台灣返回廈門亦提供相同的服務。(三)提供預先劃位服務,可免除排隊等候之不便。(四)專屬服務櫃臺:於台北、台中、嘉義、台南、高雄,及金門辦事處設立「金廈一條龍」專屬服務櫃臺,提供旅客相關資訊。(五)全程提供保險,讓旅客搭乘更加安心。 立榮航空指出,該公司擁有五金航線,包括台北、台中、嘉義、台南、高雄等五個航點往返金門,提供每週往返超過二百個班次的服務,是金廈小三通中轉航點最綿密、班次最密集的航空公司,透過「金廈一條龍」便捷之交通服務,無須經由港澳,免除繁瑣手續、節省寶貴時間,讓旅客在台灣及廈門之間來去自如。 立榮航空也提供各地區聯絡方式:大陸地區,廈門:0592|211|9877、0592|211|9229。廈門輪船總公司:0592|205|6133、0592|239|0351。台灣地區:台北:02|2518|5166。台中:04|2425|7630。高雄:07|791|1000。金門:082|324481。
-
金城捐血活動沸騰告急血庫存量暫獲紓解
「捐血一袋、救人一命」,由金城鎮公所等單位聯合舉辦的第三十三次捐血活動昨日上午九時起假金城鎮公所一樓大廳展開,吸引許多熱血人士前往共襄盛舉,總計一天下來計有八十一位熱血人士前往捐輸救人,總共募得二萬三千二百五十cc的鮮血,讓告急的血庫存量暫獲紓解。 由金城鎮公所、金城鎮民代表會、金門縣紅十字支會、金門縣民眾服務社、國民黨金門縣黨部、救國團金門縣團友會、金門國際同濟會、金門獅子會、金門金龍獅子會、金門木蘭獅子會、國立空中大學金門學習指導中心、金門家扶中心展愛隊等單位共同主辦,口福西點麵包坊協辦的這項捐血活動,昨日上午九時至下午四時三十分在金城鎮公所一樓大廳舉辦。 在昨日的捐血活動中,金門捐血站站長陳立群也率同護士到場為捐血人士量血壓,協助民眾捐血事宜。 雖然天氣寒冷,捐血人士明顯不如往次熱絡,但仍有不少人士到場先後挽袖分別捐出五百或二百五十CC的熱血,當中不乏女性熱血人士,巾幗不讓鬚眉的精神讓人欽佩。 值得一提的是國民黨金門縣黨部主委林國平昨日上午興沖沖前往鎮公所捐血,但是因為血壓太高,經過休息、活動及三次的血壓測量,血壓依然無法下降,只得做罷,讓捐血常客林國平直說「下次有機會再來!」 全程在場的金城鎮鎮長蔡輝詩表示,金城鎮公所結合相關單位每三個月都會共同辦理捐血的活動,鼓勵軍民踴躍響應捐血的義舉,同時也解決捐血站血庫血荒的問題。 他並指出,捐血不但對身體新陳代謝有幫助,同時也幫助急需用血的患者,是一舉兩得的有益舉措。 昨日捐血活動,也有許多愛心人士前往共襄盛舉,主辦單位也準備精美禮物贈與到場捐血人士。 陳立群指出,總計一天下來,共有八十一位民眾前往捐血,其中捐五百cc的共有十二人,捐二百五十cc的共有六十九人,總共捐出二萬三千二百五十cc的鮮血,對於紓解血荒問題不無小補。
-
春節「縣長盃」三對三籃球賽今截止報名請把握時機
金門縣九十三年度春節「縣長盃」三對三籃球賽,訂於二月一、二日兩天在金門縣立體育場舉辦。將分成親子、社男、社女、國男、國女、小男、小女等七組比賽,受理報名將到今(二十九)日下午五時三十分截止,有意參加者應把握期限趕緊向金門縣立體育場報名。 金門縣九十三年度春節「縣長盃」三對三籃球賽,訂於二月一、二日兩天上午九時起在金門縣立體育場舉辦。三對三籃球賽,並將分成親子組(家長必須參加)、社男組(含大專、高中職生)、社女組(含大專、高中職生)、國男組(學籍在學學生)、國女組(學籍在學學生)、小男組(學籍在學學生)、小女組(學籍在學學生)等七組進行比賽。各組將錄取最優前三名頒獎,頒發獎品、獎牌乙面、獎狀乙紙(任何一組不足三隊者,任何一組不舉行比賽)。 這項由行政院體委會、福建省政府、金門縣議會指導,金門縣政府主辦,金門縣立體育場、金門體育會籃球運動委員會策辦,金門日報社、金門縣警察局、金門體育會、地區各級學校協辦的春節「縣長盃」三對三籃球賽,舉辦宗旨係為推展全民體育為籃球運動向下紮根,提升籃球運動水準,並提倡正當休閒活動。 金門縣立體育場表示,凡符合各組條件者可自由組隊報名參加(每隊可報名三至四人),報名日期到一月二十九日下午五時三十分截止,聯絡電話:三七二三六一、傳真:三七二六四六。報名時應填寫報名表(隊名、個人姓名、出生年月日、身分證字號、聯絡電話等缺一不受理報名,以辦理保險用)。而比賽制度採用最新籃球規則及三對三鬥牛賽比賽規則。
-
元宵花燈展元宵夜起展出三天地點:縣立體育場歡迎賞花燈猜燈謎
金門地區歡度九十三年元宵節活動,訂於二月五日起在金門縣立體育場舉辦一連三天的元宵花燈展覽,並在二月五日晚間七時三十分起,在縣立體育場大廳舉行元宵節猜燈謎活動,歡迎鄉親和觀光客屆時到場賞花燈、猜燈謎,一起共度傳統、熱鬧的元宵節。 金門縣政府配合元宵傳統節慶,和為宏揚固有民俗文化及傳統技藝,並增進年節喜氣熱鬧氣氛,落實文化立縣宗旨,及為增進青少年對傳統技藝文化之認識及鑑賞力,及加強兩岸文化作品交流,並提昇縣民文化生活品質,以達到文化紮根之目的,所舉辦的歡度九十三年元宵節活動,並由金門縣立文化中心策辦,協辦單位有金門縣立體育場、金門陶瓷廠、金門日報社、名城有線電視、金門縣林務所、金門縣農業試驗所、台電金門區營業處、金門縣警察局、金防部暨所屬單位、海岸巡防總局金門岸巡總隊、海岸巡防總局第九海巡隊、金門國家公園管理處、金酒公司、中華電信金門營業處、宏玻陶瓷廠、浯洲陶藝、國立金門技術學院、國立金門高中、國立金門農工職校、各鄉鎮公所、各中小學校等。 在元宵燈謎活動方面,訂於二月五日(農曆正月十五、星期四)晚上七時三十分起,在縣立體育場大廳舉行,並開放民眾自由參加。在花燈展覽方面,各單位製作花燈應於二月三日當天送至金門縣立體育館俾供佈置,元宵夜二月五日(農曆正月十五日)起在金門縣立體育場展覽三天,同時於開展當天晚上六時三十分,恭請縣長主持點燈儀式。 至於花燈展覽方面,係徵選下列單位及社團製作參展外,並展示泉州文化局鼓勵製作之花燈:金防部暨所屬單位、海岸巡防總局金門岸巡總隊、海岸巡防總局第九海巡隊、金門國家公園管理處、金酒公司、中華電信金門營業處、宏玻陶瓷廠、浯洲陶藝、金城鎮公所、金湖鎮公所、金沙鎮公所、金寧鄉公所、國立金門技術學院、國立金門高中、國立金門農工職校、金城國中、金寧中小學、金沙國中、金湖國中、中正國小、賢庵國小、古城國小、古寧國小、金鼎國小、金沙國小、金湖國小等單位,每單位各製作電動花燈一盞參加展覽,以達共襄盛舉之效。而各校請鼓勵所屬學生踴躍製作小型花燈參與展覽,並均由主辦單位頒贈紀念品,以資鼓勵。 而花燈製作規格方面,各單位製作參展花燈,每盞至少在一公尺見方以上之電動燈為主,並力求生動精美。花燈送件日期為二月三日當天送至縣立體育場收件,俾利佈展,二月五日下午元宵夜正式展出三天。並於二月九日收展,屆時請各參展單位逕至縣立體育場領回參展花燈,未領回者任由策辦單位進行處理。獎勵方面,花燈展覽作品由各參加送展之花燈作品,評選出特優獎三名、優等獎五名、佳作五名,各頒獎金特優獎新台幣八千元、優等獎新台幣六千元、佳作新台幣四千元獎勵;參展者則各頒感謝狀乙幀。
-
新世代活力美語營熱鬧展開李縣長慰勉教學辛勞
金門縣九十二學年度寒假新世代活力美語冬令營活動,第一梯次刻正在中正國小、金湖國小展開。透過外籍師資活潑的互動式教學,讓二百一十五位參加的青少年學生對於美語的聽說學習更加有興趣。縣長李炷烽昨日上午並前往中正國小巡視,對於外籍教師活潑互動式的教學,也在駐足觀看許久同時,並感謝他們前來金門支援美語教學,提昇學生美語能力的全心投入。 這項由金車教育基金會秘書張汝昌帶領八位外籍美語教師,和二十二位大專外文系志工(十二位為金門旅台大專學生)協助的寒假新世代活力美語冬令營活動,第一梯次是自一月二十七日至三十一日,每日上午八時三十分至下午五時三十分,分別在中正國小、金湖國小展開上課,並計有二百一十五位國小三年級至國中學生報名參加。其中,在金湖國小上課學生有一百一十人,中正國小則有一百零五人。而第二梯次訂於二月二日至六日,分別在中正國小、烈嶼國中上課,報名人數計有一百八十餘人。其中,中正國小有一百二十餘人,烈嶼國中有六十二人。 金車教育基金會指出,新世代活力美語冬令營的辦理,是希望讓參加學生,透過與外國老師的互動式教學,增加口語對話經驗,提昇聽說能力,讓學習美語成為一件輕鬆的事。 縣長李炷烽昨日上午十時許也在教育局長盧志輝、督學王任益、張樾、中正國小校長張峰德等人陪同,前往中正國小巡視,除為參加學生加油打氣,也對於擔任師資的外籍美語教師將有人留在金門教學,在備感高興同時,並贈送猴年紀念金幣賀節。同時提到自己在讀高中時,也有美軍顧問團來做二個星期的美語教學,印象相當深刻,並幽默的表示,未來「妳教我美語,我教妳中文」,讓將留在金門為國小三至六年級做美語教學的外籍老師也高興的回應說「good」!