金門就業服務站將於本年度舉辦兩場「就業促進研習」活動，第一場將於三月十六日首先登場，參加對象為一般求職民眾，名額三十人，因名額有限，將以先報名者優先錄取，為免向隅，歡迎有興趣的民眾儘速報名。       金門就業服務站表示，研習活動時間為三月十六日下午一時到五時，地點在金門就業服務站二樓會議室(電信局對面、大同之家育幼組內)。邀請到「1111人力銀行」政府事業部的專任諮詢師黃麗梅來金主講。黃老師對於求職輔導及就業環境均有深入的研究，並具有多年之就業諮商的實務經驗。       本次課程規劃重點為「認識自己的競爭力」、「求職管道分析」、「撰寫履歷表」及「面試技巧」等課程。課中除了有精闢、專業的分析外，並設計團體活動及現場實作演練，希望藉由良好的互動中，實際有效的提升學員的求職能力。課程內容精采豐富、授課方式生動活潑，歡迎民眾踴躍報名。       對本課程有任何問題，或有意報名者請洽金門就業服務站，電話(082)311-119分機301。

立榮航空為慶祝榮獲「整體服務品質特優獎」及「異業結盟能力優等獎」之殊榮並感謝廣大旅客的支持，特推出「立榮假期，請您當總統」活動，自即日起至5月31日止，凡於活動期間購買「立榮假期」任一航點之套裝產品並搭乘使用，即可參加摸彩活動，讓旅客體驗最尊榮的享受。       立榮航空表示，「立榮假期，請您當總統」活動時間自即日起至5月31日止，凡於活動期間購買「立榮假期」任一航點之套裝產品並搭乘使用，即可參加摸彩活動，將有機會獲得最大獎項，總價值超過70,000元總統套房套裝行程，包含立榮航空來回機票加總統套房住宿券；另外還有立榮假期各航點套裝行程、立榮航空模型飛機等超過120項以上的大獎等著您，敬請及早把握機會。       立榮航空指出，活動期間內，分別於93年3月15日、3月31日、4月15日、4月30日、5月17日及6月1日進行抽獎，每次抽出21位幸運中獎旅客，六次共抽出126位幸運中獎的旅客。由於抽獎方式採累計制，因此未中獎旅客之摸彩券可無限次保留至下一次繼續參加摸彩活動，愈早參加，中獎機會更多。得獎名單於抽獎後公佈於各立榮航空機場辦事處及立榮航空網站，並將以書面信函通知得獎人。       立榮航空擁有國內17條航線，空中網路四通八達，所推出的「立榮假期」套裝產品遍及台北、高雄、小琉球、嘉義、台南、台中、台東、墾丁、金門、澎湖、綠島、馬祖等12個景區，是國內套裝行程旅遊最多樣化、最超值優惠的旅遊產品。       立榮航空竭誠邀請所有旅客一起來參與「立榮假期，請您當總統」活動，活動詳情請上立榮航空網站查詢：http://parckage.uniair.com.tw或洽詢立榮假期服務電話：台北(02)2518－2511、高雄(07)791－5366。

縣衛生局為配合婦女節慶祝表揚活動，六日上午十一時起將在縣立體育館外廣場設置園遊會攤位，宣導菸害防制、衛生保健、防疫、醫藥護政、食品衛生等，並採闖關方式，參與民眾必須蓋滿四個章戳才算過關，並可抽宣導品。歡迎民眾自由參加，邀約逗陣來、好康報你知。       

金寧鄉民代表會原定於三月十日召開第八屆第六次臨時大會，經調整議事日程後，將從三月十五日起一連展開三天的議程，鄉代會主席陳成勇歡迎鄉親提供鄉政應興應革意見，以作為鄉代表問政的參酌。       金寧鄉民代表會第八屆第六次臨時大會，經排定的議程：       三月十五日：預備會議，報告議事日程；蒐集資料。       三月十六日：鄉代表下鄉考察鄉政建設。       三月十七日：審議該會九十三年度總預算國內旅費文字修正部份、專題報告：「金寧鄉九十三年度預定規劃整建工程」、臨時動議。

金湖婦女防火宣導隊召開聯誼會議，研討有關防火宣導的得失優缺，期防患未然，並正確有效地教導民眾防火觀念；另為加強義消各項裝備器材操作使用熟稔度，金湖義消分隊也展開各項裝備器材操作訓練，以全面提昇協勤能力，養兵千日，以備不時之需。       金湖婦女防火宣導隊利用餐敘聯誼並研討相關防火宣導業務，會中，這支服務熱忱「娘子軍」達成幾項決議，其中，除了宣導技巧「升級」外，宣導內容力求簡潔，以民眾能吸收為要，並鼓勵民眾盡情發問，希望共同捍衛家園，減少災害事故發生。       縣婦女宣導隊隊長楊秀珠及副隊長陳秀月也列席指導，並期勉金湖婦宣隊姊妹在未來宣導，不妨朝向戲劇化的宣導方式，取代口頭或文宣的宣導，寓教於樂，將有效加深民眾對防火、防災及救護的技巧與印象，同時，在宣導上尤應注重態度，以塑造良好的形象。       金湖消防分隊分隊長陳金城也感謝金湖婦宣隊朋友犧牲自己的時間，配合分隊逐家逐戶訪視各家戶，平均一年內普遍宣導轄內各家戶一次，普及轄內各民眾對於防火觀念的認知，達到防火之預防措施，降低災害發生，確保民眾生命財產安全。       另外，為加強義消弟兄各項裝備器材操作使用熟稔度，金湖義消分隊也展開系列裝備器材訓練，包括有圓盤切割器、中繼幫浦、鍊鋸、空氣呼吸器，大型破壞器材等訓練，義消弟兄晚間參加訓練，認真操作各項器材，深獲金湖消防分隊分隊長陳金城肯定及嘉勉。       金湖義消分隊裝備訓練，係在分隊長李國偵號召，副分隊長張庭瑞、周永春，小隊長辛園超、楊德昌，幹事蔡天在，隊員施性賢、楊錫強，吳志成、陳金贊、王志成、梁長隆、李增鑫，許有志，白昕敏，李錫滃、陳錦章、李建新，陳其鋒、何斌盛等人均響應加入。

一項由金門縣衛生局社區心理衛生中心所主辦，金門縣政府教育局協辦的「畫我心情繪畫比賽」活動，收件日期自即日起至三月二十四日截止，請幼稚園、國中小學老師鼓勵學生踴躍報名參加。收件地址：金門縣金湖鎮中正路1-1號2樓︿山外衛生行政大樓二樓﹀金門縣衛生局社區心理衛生中心收。心理衛生中心指出，為鼓勵孩子透過畫筆及色彩表達自我的性格、且利用創作描繪出內心的悄悄話，使心情感到滿足與分享或宣洩的功能，並幫助孩子在學習與成長路上更順暢，懂得認識情緒、抒發情緒、管理情緒，特辦理這項繪畫比賽活動。         作品主題由學生自行訂定創作，唯內容以傳達出畫者內在的心情世界或內心深處的感覺者為佳，該活動收件日期自即日起至九十三年三月二十四日止。且一律請學校代郵寄或通知本中心派人收件或專人送達，原則上，不接受私人自行交件。       這項比賽活動的獎品豐富：       (1)特優獎─各組別錄取一名，獲頒獎狀乙只、禮券一仟伍佰元及精美紀念品一份；指導老師獲頒禮券八佰元及獎狀乙只。       (2)優等獎─各組別錄取二名，獲頒獎狀乙只、禮券一仟元及精美紀念品一份；指導老師獲頒禮券伍佰元及獎狀乙只。       (3)佳作獎─各組別錄取五名，獲頒獎狀乙只、禮券八佰元及精美紀念品一份；指導老師獲頒禮券三佰元及獎狀乙只。       有關評選工作將由衛生局邀請本縣各級學校美術老師組成評選委員評定之，應徵作品規格：最小八開，最大四開為原則，使用材料不限(水彩或蠟筆或彩色筆皆可)，若有相關疑問歡迎請洽金門縣社區心理衛生中心董小姐電話337885或上網http://www.kinmen.gov.tw:08090

為有效減少垃圾量，達到資源回收再利用，古城國小為推動執行「環保教育週」拉開序幕，於昨日邀請金門縣環保局局長蔡是民抵校專題演講，講解傳授有關垃圾減量及資源回收工作的撇步，讓全校師生明白垃圾分類處理的知識，達到垃圾減量，資源回收再利用，使家鄉、校園環境得以永續經營，為後代子孫留下美好的生活環境空間。       環保局局長蔡是民指出，資源回收是現代生活很重要的工作，不但回收資源，也可大幅降低垃圾量，減少環境污染，使垃圾變黃金，達到資源回收再利用，有效減少垃圾量，更期望大家建立資源回收觀念，尤其是果皮、蔬菜等廢棄物不要任意丟棄，當垃圾處理，這些東西都可以變成資源，當肥料再利用。他強調，除了政府推動各項環保政策外，學生、民眾守法、愛乾淨、養成公德心的習慣，才是維繫整個環境景觀清潔的最大主因，保護所有人共同生活的環境，也是大家責無旁貸的任務。       蔡是民表示，目前大型的家電產品，回收情況十分良好，但相對一些小家電，如小烤箱、微波爐、電扇、淨濾水器、電磁爐等，以直接丟棄處理，不符資源回收和資源再利用的現況。而一般環境衛生用藥空瓶，容器上都會標示四方形的資源回收標誌，就表示使用完後可以交付資源回收，進入處理廠後，塑膠材質的容器會經過破碎、清洗等處理程序，不用擔心會產生二次污染，而金屬材質的容器也會經過高溫熔煉的程序，才能再利用來製作其他再生產品，更無須擔心用藥殘留污染的問題。希望大家能響應配合，使垃圾回收再利用的工作能落實執行，並勸導各家戶配合辦理資源回收工作。       蔡是民除教導學生垃圾減量的撇步，分別剖析減少丟棄之垃圾量、重複使用容器與產品、重視維護保養、使用年限及回收使用再生產品，達到資源回收再利用，有效減少垃圾量。整個演講活動在蔡局長詼諧的言語與多媒體的運用，讓這次的演講增色不少，因此全體師生在歡笑中，得到不少的環保知識，例如本縣一天就有六十噸的垃圾產生，因此認識可以回收再利用的資源，可以有效減緩垃圾場的負荷；若有發現不法或任何疑問，可打「○八○○八八五七一七」＝「幫幫我清一清」，讓「金門是我家，整潔靠大家」真正落實在行動中。       聽完精采的演講後，還有有獎徵答活動，由於全體師生仔細聆聽，因此從幼稚園到六年級學生，皆能正確回答，並得到一份精美的禮物，讓這次的演講活動劃下一個美好的句點。

海巡署金門岸巡總隊昨日執行遣返十六名因非法入境、電魚和走私被逮、完成司法程序的大陸人民，執行強制出境，由於大陸方面對這種公開遣返方式有意見，金門縣紅十字會在完成最後一次受託任務後，宣布自即日起，不再接受委託執行遣返作業，希望兩岸基於人道立場，找出可行的遣返模式，以利大陸人民回家。       金門岸巡總隊委託金門縣紅十字會協助執行這項遣返作業，於昨日上午十時在后豐港進行，由金門岸巡總隊參謀主任謝文甲坐鎮主持，大陸福建省廈門市有二艘漁船靠岸接人，金門縣紅十字會代會長許金龍、常務監事周德、總幹事許金象，及多位志工到場見證及協助執行遣返。       昨日被遣返的大陸人民有十六名，分別為九男七女，包括廈門市籍男漁民張海平、何添民、藍旺輝、王福記、王建長、彭東衛、彭江臏、女漁民王麗金、鄭罔市、何亞雲、何亞琴、何鳳英、藍麗珍、王秀卿，以及新疆自治區徐世海、遼寧省燈塔市胡曉。       在執行遣返行動的過程中也發生一段插曲，由於去年九月間於金門海域跳海企圖偷渡入境被捕的胡曉也在這一次被遣返的行列中，因為同樣被遣返的船老大王建長一度拒載他，耽心半途又跳船影響大家，經岸巡人員要求要走一起走，否則全部留下，紅十字會人員也曉以大義表示這是最後一次受託遣返，大陸漁民才接受安排，於十時五十分分搭二艘來船和一艘查扣的漁船，踏上返回大陸的路。       金門縣紅十字會代會長許金龍表示，這次遣返大陸紅十字會曾與台北紅十字會連絡要求取消，但是相關連繫已經敲定，基於人道服務大陸人民，昨日還是照常執行遣返，但以後紅十字會就不再接受委託見證。       許金龍表示，中華民國紅十字會總會接到大陸紅十字會的反應，希望金門不要「私下」放人，最好依兩岸協議執行遣返；因此，金門縣紅十字會在障礙未排除前，不再接受委託遣返大陸人民。       許金龍指出，金門縣紅十字會是有鑑於小三通實施後，大陸福建人民非法入境從事小額貿易、電魚、偷渡被捕頻繁，完成司法程序後送往台灣動輒半年才能回家，基於人道立場，在司法單位委託下，協調福建漁民所屬村落派船直接到金門接人，就近回家，遣返作業已經執行四十多次，遣返人數三百多人，這項服務特別受到廈門漁民的感謝。他指出，金門查獲違法的大陸人民，絕大多數為福建廈門、漳州漁民，可讓他們及早回家和家人團圓，也可紓解金門監所和拘留所空間不足問題，就近執行遣返有其必要性。       據了解，大陸方面曾透露，遣返事情不光彩，新聞曝光就免談；如果私下進行還可以。不過，許金龍強調，這是認知的差距，遣返大陸人民牽涉到責任，必須公開執行，如果偷偷摸摸的，缺乏新聞媒體見證，一旦發生意外，責任很難釐清。       金門縣紅十字會建議，兩岸應基於人道立場，務實面對金門遣返大陸人民的問題，最好是由紅十字會對紅十會管道協調處理，使遣返安全更有保障。       金門岸巡總隊目前收容的大陸人民，還有二十二人，如果完成司法程序無法遣返，勢將人滿為患，同時也對大陸人民帶來不便，岸巡人員希望警政署入出境管理局金門靖廬及早成立，接手收容和遣返大陸人民任務。

金沙鎮公所為推動民眾自發性的愛護鄉土，營造整潔清新的生活環境，已成立「金沙鎮環保志工隊」，第一期志工半年來參與服務做出相當亮麗成績，目前將持續招兵買馬招募熱心志工，鎮長黃奕焮歡迎熱心環境服務工作者即日起向金沙鎮公所登記報名，協助金沙鎮環保工作的推動，藉此提升居民生活品質，營造一個衛生、舒適的生活環境。       鎮長黃奕焮指出，所謂環保志工即認同環保且有意願貢獻心力、不計報酬，並能持續投入參與環保志工服務者。其服務項目包括經常性與特別服務兩大類，經常性服務工作就是協助社區巷道環境整潔維護，參與淨灘活動、協助環保教育宣導、家戶垃圾分類、垃圾不落地與垃圾減量、資源回收等環保工作。至於特別服務則包含國家清潔週、海岸淨灘、登革熱宣導等大型環保政策宣導活動中，環保志工熱心參與，發揮團體戰力的維護工作。       金沙鎮公所清潔隊長孫炳文歡迎熱心環境服務工作者，即日起向鎮公所清潔隊登記報名，申請加入環保志工隊有任何問題者，可電話洽詢三五二一五○，孫炳文。

因應健保IC卡全面上路後，六歲以下兒童看病也改用IC卡，而非原來的「兒童健康手冊」，不過，金門縣衛生局提醒，地區家長帶兒童看病最好還是帶著手冊，以便醫療院所登錄預防接種記錄及健康檢查資料。       縣衛生局指出，國健局93年新版兒童健康手冊已印製完畢，今年新版兒童健康手冊也有一些改變，但此手冊不再具有醫療憑證作用，民眾帶孩子看病時，除了帶手冊，也要帶健保IC卡。至於93年1月1日以前出生、領有舊版健康手冊者，不需換成新版手冊，繼續使用即可。但是，小孩以前的預防接種記錄資料，則應回到小朋友原來的就醫(或接種)的醫院或衛生所補登。       縣衛生局表示，新版兒童健康手冊裡貼心增加「嬰兒大便辨識卡」，讓家長們簡單的從大便顏色，可觀察寶寶是不是有膽道閉鎖或肝內膽汁滯留；預防接種時程紀錄表也在手冊裡，兒童健康手冊的功用是記錄小孩生長發育、健康狀態、預防接種及健康檢查資料，家長應永久保存，日後國小新生入學或出國留學時，均可出示作為證明。       縣衛生局提醒家有六歲以下幼兒家長們不要嫌麻煩，帶寶寶看病或打預防針時，除了帶健保ＩＣ卡，也別忘記一併攜帶兒童健康手冊。一方面給醫師做參考，更重要的是為寶寶留下完整健康成長紀錄。民眾如果對新版兒童健康手冊內容有興趣，或對手冊分送方式有疑義，可到衛生署國民健康局網頁公告專區查詢、下載。因應健保IC卡實施，自今年起健保局不再印製及發放「兒童健康手冊」，改由國健局接辦印製及發放新版「兒童健康手冊」，家長千萬不要以為寶寶看病只要有IC卡，就將兒童健康手冊擱置一邊。

因走私、偷渡等罪名遭捕的大陸人民彭開墾等六人，在完成司法程序後，昨日由海巡署金門海巡隊委託金門縣紅十字會在烈嶼羅厝漁港執行強制出境，過程相當平順。       該項遣返作業昨日上午十一時在烈嶼羅厝漁港進行，由金門縣紅十字會代會長許金龍、常務理事陳清海、總幹事許金象、理事林長耕、呂合成、監事洪水爐、志工林莘恭、呂國輝、吳良山、林萬塔、洪永福、林宥獻等，接受金門第九海巡隊委託辦理交接，並將彭開墾等六人送回自己的漁船，讓他們自行回家，海巡隊巡防艇並護送至兩岸中線，過程相當順利。海巡隊昨日遣返的大陸人民共有六人，其中彭開墾、彭德軒、彭加、王水抄等四人，九十二年十月三日因共同私運管制物品進口逾公告數額，在金門古寧頭南山海域被捕，因觸犯懲治走私條例被判處有期徒刑五個月，昨日執行期滿。       蔣福贊、彭朝陽兩人，則是今年一月十七日載運台籍偷渡客，在古寧頭南山海岸被捕，因違反國家安全法被金門地檢署做出緩起訴處分。

為解決土地補登記所衍生的糾紛，縣府昨日邀集相關單位針對「林班地」的認定進行協商，並達成共識，未來遇有類似個案，將會同相關單位實地勘查，以較務實的標準認定是否符合「除地」。       地區依據安輔條例申請土地歸還或取得之申請案，在進入調處階段時，發現有相關公產管理機關以申請之土地被編為林班而提出異議等情形，但經實地勘查，卻發現申請者在該土地上確有管領使用之事實存在，過去曾有逕以「林班」為由予以駁回的個案，引起諸多民怨。為了解決這個難題，縣府昨日特別邀集相關單位研商，由副縣長楊忠全主持，參議許寬、莊永才、消保官吳榮章、地政局長張忠民，以及國有財產局北區辦事處金馬分處、縣府財政局、法制室、林務所等單位亦派員出席。       承辦單位在會中指出，目前遭遇的困難主要在鄉親依民法「時效完成」為理由申請取得土地，而土地卻位在林務單位的林班範圍內，依最高法院裁判及內政部、行政院農委會釋示之規定，這類個案應不予受理。這也是先前許多個案遭到駁回的主要理由。       縣長李炷烽日昨曾就此一議題公開發表看法，強調林班的編訂精度並不高，只要有些許誤差就會影響民眾權益，且當時未依法令規定辦理公告，認為相關單位在認定林班的同時，應該兼顧民眾耕作、利用的事實，以及戰地政務等軍管等歷史因素，採較為務實而有彈性的作法。       經昨日的會議協商，與會官員初步達成共識，針對申請面積未超出常理，且確有耕作或利用事實之個案，未來會同相關單位前往現地會勘時，將採較為務實的標準進行認定，倘若認定為「除地」，即使申請之土地位於林班地範圍內，仍可望獲得解套。