由中華民國珠算學會、國際珠算數學聯合會共同辦理的「全國珠算心算數學聯合測驗」，金門地區昨日上午在中正國小舉行考試，在三百八十七位報名參加者中，有七人缺考。其中，數學測驗有一百二十二人及格，珠心算則有一百六十八人及格。       這項珠心算數學聯合測驗，金門地區考試昨日上午在中正國小舉行，並有不少家長冒著凜冽寒風，陪同孩子到校應考。這項測驗，前場數學考試時間為上午八時十分至八時五十分舉行。第一場心算(一、三、五、七、九級)考試時間為上午九時二十分至九時二十三分舉行。第二場心算(段位二、四、六、八、十段)考試時間為上午九時五十分至九時五十三分舉行。報名參加心算人數有二百四十九人、參加數學測驗人數有一百三十八人。其中，數學測驗有三人缺考，心算有四人缺考。       依主辦單位規定，珠心算測驗合格標準，級別一級至十二級每項七十分以上為合格。各段及格標準為：初段八十分、二段九十分、三段一百分、四段一百一十分、五段一百二十分、六段一百三十分、七段一百四十分、八段一百六十分、九段一百八十分、十段二百分、十一段二百二十分、十二段二百四十分、十三段二百六十分、十四段二百八十分、十五段三百分、十六段三百二十分、十七段三百四十分、十八段三百六十分、十九段三百八十分、二十段四百分。數學測驗及格標準，國小各年級與幼稚園，甲等二百至三百分，優等三百一十分至四百分，資優四百一十至五百分，特優五百一十至六百分；國中各年級，甲等一百三十至一百五十分，優等一百六十分至一百八十分，資優一百九十至二百一十分，特優二百二十分至二百五十分。       數學測驗及格名單為：一年級特優─成欣玫、許曉玫、李宛珊、王馨、王曉馨、許鼎鑫、薛佳昕。二年級特優─許玨翎、陳延宏、許惟智、陳佳宜、陳宥任、翁芷翎、林宜瑩、辛員嘉、吳昱亭、吳芳妤、蔡佳蓉、翁上育。三年級特優─呂琇婷、周凡瑋、許耀文、陳宥霖。四年級特優─董恩良、盧懷浯、王偈。六年級特優─王書鴻。幼稚園特優─楊耀翔、陳延昊、楊亦萱、周文敬、李宜庭。一年級資優─吳伯勍、盛圓媛、許琇鈞、呂姿瑩、吳曉嬋、鄭少君、黃凱微、楊政憲。二年級資優─陳禹同、李育儒、洪瑞雪、吳宗燦、王文增、楊晏倫、薛芝仰、賴奕銨、陳曼昀。三年級資優─林子淵、石育林、許姿翎、黃聖益、黃磊昂、吳偉豪、盧韻如、楊婕文、陳禹  。四年級資優─王驤、吳志威、李思霖、吳倚儂、吳成彥、楊曜瑜。六年級資優─薛聖緯、翁鼎禕。幼稚園資優─周璟訢、楊凱、劉永鑫。一年級優等─王譽靜、莊淳皓、李濬亦、吳之尹。二年級優等─吳伯斌、陳浩雲、林薏馨、許俊偉、王鴻傑、楊順、薛仁捷、陳娟娟。三年級優等─吳湘媛、翁榮澤、張榕翔、許元隆、許子健、陳宗儒、楊霈璿、周毓庭、黃心潔、賴奕豪。四年級優等─林宜瑤、鄭珮弘、蕭浚宇。五年級優等─許惟理。六年級優等─吳駿逸、呂聖駿、李一  。一年級甲等─洪佳妤、莊善銓、薛彥文、蔡易軒、王曉馨。二年級甲等─莊晉、許子謙、洪瑜萍、陳佳宜、吳貞儀、黃靖雅、楊心吟。三年級甲等─王覺常、陳昱汝、張維尹、洪佑姍、劉棨暘。四年級甲等─洪堂瑋。五年級甲等─王詩華、莊寧、陳家樑、陳正霖。六年級甲等─許怡婷、周妤苓。       珠心算及格名單：四段陳家樑、三段呂琇婷、一段周璟旻、周妤苓。一級：許曉玫、洪子惟、周璟旻、吳倚儂、賴奕豪、吳昱亭、王偈。二級：楊婕文、蕭浚宇、賴奕豪、翁芷翎、洪振洋、周毓庭、吳昱亭、薛仁捷、賴奕銨、翁上育、辛員嘉、石琬琦。三級：劉棨暘、賴奕銨、薛仁捷、辛員嘉、石琬琦、蔡宗翰、洪佑姍、王鴻傑。四級：薛佳昕、薛芝仰、蔡宗翰、洪佑姍、洪瑞雪、李智弘、王鴻傑、蔡祈緯、蔡怡欣、黃磊昂、黃昱景、黃沂鈞、許俊偉、李育儒、王文增。五級：黃磊昂、蔡易軒、黃沂鈞、許俊偉、李育儒、王文增、蔡松益、楊婷雅、陳娟娟、張維尹、洪寧、林郁文、林薏馨、林孟萱、周軒、李欣馨、呂姿瑩、吳木勤、吳之尹、石育林、王馨。六級：蔡松益、陳娟娟、張維尹、洪寧、林薏馨、林孟萱、周軒、李欣馨、呂姿瑩、吳木勤、吳之尹、王馨、賴鈺德、鄭傑文、葉函、陳俊銘、翁嘉宏、林宜瑤、李霽峰、李虹靚、吳偉豪、朱婉如。七級：鄭傑文、葉函、賴鈺德、陳俊銘、翁嘉宏、李霽峰、李濬亦、李虹靚、吳偉豪、朱婉如、蘇裕翔、薛瑞玲、蔡瑾如、蔡世宇、楊政憲、黃宜臻、陳詣涵、林宜瑩、李冠穎、李宜庭、吳宗燦。八級：黃宜臻、黃渝雯、楊政憲、蔡世宇、蔡香、蔡瑾如、薛瑞玲、陳詣涵、林宜瑩、李冠穎、李宜庭、楊曜瑜、楊凱、楊亦萱、黃俊瑋、黃俊翔、陳曼昀、陳思婷、許芯慈、莊善銓、莊淳皓、洪瑜萍、洪毓壕、洪詠筑、洪浩翔、洪冰兒、李昱鋒、吳貞儀。九級：黃俊翔、黃俊瑋、黃凱微、楊心吟、楊亦萱、楊凱、楊曜瑜、陳曼昀、陳思婷、陳佳宜、許芯慈、莊善銓、莊淳皓、洪瑜萍、洪毓壕、洪詠筑、洪浩翔、洪冰兒、周璟訢、呂侑勳、吳貞儀、薛以昕、鄭傑仁、鄭伯勳、鄭少君、劉永鑫、陳郁璉、陳延昊、許子胤、柯伶、林宜蓁、周文敬、李昱賢、王曉馨、王猷倫、王季揚、方均嫻。十級：劉永鑫、鄭少君、鄭伯勳、鄭傑仁、陳郁璉、陳延昊、許子胤、柯伶、林宜蓁、周文敬、李昱賢、朱涵琳、王曉馨、王猷倫、王季揚、呂侑勳。

交通部長林陵三將於今日率相關部門主管抵金，實地視察小三通及交通建設，聽取相關單位簡報，了解水頭商港等小三通業務執行情形。       林陵三預定今日上午十時十五分抵金，將聽取中華電信金門營運處的電信業務簡報，同時也考察民航局金門尚義機場業務、金門商港水頭港區小三通執行情形，並現場考察小三通通關設施及小金門相關交通建設。       隨同林陵三來金的單位包括了路政司、航政司、郵電司、離島事務小組、大陸事務小組、離島大陸事務小組、民航局、中華電信、高雄港務局、觀光局等。

金門蕭氏宗親會第二屆第一次會員代表大會，日昨假金沙鎮東蕭村蕭氏家廟召開，會中除討論通過該會的組織章程，並分發重修的蕭氏族譜，同時也選舉產生第二屆理監事，由蕭文圓蟬聯理事長一職，常務監事由蕭永賜榮任。       金門縣蕭氏宗親會日昨假金沙鎮東蕭村蕭氏家廟召開第二屆第一次會員代表大會，由理事長蕭文圓主持，蕭氏宗親會會員代表宗親及台北市蕭氏宗親會等多人與會。       會中也進行選舉第二屆理監事，在公開、公平的票選下，選舉結果當場出爐，由蕭文圓連任理事長一職，常務理事為蕭永厚、蕭國鎮；理事為蕭文卿、蕭永奇、蕭永平、蕭偉權、蕭志清、蕭天民、蕭子華、蕭天沛等；常務監事：蕭永賜；監事：蕭永吉、蕭天詩、蕭清池等；並聘請蕭永水為該會總幹事。

斥資新台幣一千二百多萬元闢建的東林濱海遊憩公園，已成為烈嶼軍民休閒娛樂的最佳處所，也是烈嶼觀光新景點。       烈嶼鄉公所指出，烈嶼雄峙閩海，山川鍾毓，人文薈萃，歷經烽火，史蹟流芳，軍管解除建設日新，而開發地區觀光資源，使與金門本島連成完美旅遊體系，以充實休閒育樂設施，提昇鄉民生活品質，厥為當前要務，在前任鄉長洪國正積極爭取經費下，結合「創造城鄉新風貌計畫」，作前瞻整體規劃，永續經營發展，以集中性的休憩據點，在東林聚落東南之海濱闢建「濱海遊憩公園」，整個工程結合地理環境來施建。       鄉公所指出，園區配置有意象地標、雕塑廣場、景觀步道、親子遊樂區、森林活動區、觀景休憩亭台、服務台、浴廁、停車場等公共設施，佔地達三公頃。       鄉公所表示，新闢景點，幽雅巍莊，提供休閒遊憩、增益大眾身心健康，裨益整體觀光事業來發展，行見登臨遊樂之絡繹，相與徜徉於藍天碧海，聽濤攬勝，滌塵養銳，也成為烈嶼軍民喜愛的休閒娛樂處所。       園區內除了有許多親子遊樂器材，也闢一處健康體能園地，園地有趣的體能運動可促進身心的健康，獨特的科學化戶外休閒設施完全為強化身體的健康而設計，是一個完整的自我體能訓練園地，民眾身歷其境，可依現場提供的圖說、設施來自行從事並計錄，包括有伸展及柔軟運動、肌力及心肺訓練，自己做完運動後，再做五分鐘的心肺適能訓練，如，散步、慢跑、游泳、騎單車或其它運動項目，達到運動的效果，促進身體的健康，這也是不同於地區遊憩公園的特色。       鄉公所表示，多年來，烈嶼地區遊憩資源甚缺，且無大型的休閒娛樂處所，東林濱海遊憩公園，也是烈嶼的新地標，新觀光景點，歡迎大金門鄉親及觀光客到烈嶼參訪時，也到濱海遊憩公園巡禮一番，多加利用園區內的各項遊樂設施，來提昇休閒生活品質。

金城大古崗一處民宅屋頂的鐵皮屋昨晚發生火警，熊熊大火一發不可收拾，且迅速蔓延開來，整棟鐵皮屋燒得焦黑一片，驚險萬分，經金城、金寧消防分隊火速救援，幸未波及鄰近住家，起火原因正進行調查中。       這起火警發生於昨晚六時卅分，大古崗五號民宅的鐵皮屋突然「發火」，當時屋主不在家，小孩在樓下聞到樓上燒焦煙味，鄰近民眾也驚見「火燒鐵皮屋」，立即打電話報案，由金門縣消防局通知金城、金寧消防分隊前往救援。       消防局勤指中心代主任陳國瑋帶領金城、金寧消防分隊打火兄弟九人、替代役五人、義消六人及六部水車、二部救護車、一部水庫車，火速趕抵現場，同時佈置二道水線，由巷子的窗口及後門進行灌救，另一組人馬則搜尋屋內察看是否有人受困，整個搶救過程十分驚險，幫忙救火的鄰居也不禁捏了一把冷汗。       深入火場救火的打火兄弟，率先將電源關閉，當時整個二樓被火舌吞噬，濃煙密佈，臭焦味瀰漫，消防兄弟為了救火，有的被煙嗆得受不了，但仍奮不顧身，迅速將火勢撲滅。       而在上班的屋主接獲通知，由餐廳火速趕回家時，發現鐵皮屋濃煙籠罩，屋內漆黑一片，所有家具全付之一炬，燒得面目全非，所幸並無人員損傷，燃燒面積約八十平方公尺，起火原因正在調查中。       金城消防分隊提醒民眾千萬要小心火燭，做好一切安全防護措施，以免因一時疏忽造成意外，後果就不堪設想。

為營造健康優質的生活環境，金沙鎮公所正要求承辦部門依排表加速巡迴整理，結合清潔隊員與永續就業臨時工，計打掃完成陽宅、后水頭、西園等十六個村里，現正進行中蘭、高坑等村環境工作。鎮長黃奕焮希望在農曆春節前後能加強完成所有環境整治工作，並藉由掃村活動宣導民眾共襄盛舉參與活動，加強居家四周環境大掃除，務必提供鎮民一個舒適的生活環境，讓民眾過個乾淨整潔的好年。       金沙鎮公所這項掃村活動，金沙鎮公所調派部分人力下鄉整理轄區村里環境、村里道路水溝、廁所與遍地豬草、銀膠菊刈除、各髒亂死角之整頓及登革熱病媒蚊孳生源清除，鎮公所除運用現有人力及機具全力協助各項環境整潔工作，同時宣導各家戶與各社區協會能共同配合整理周遭環境，全力做好地區環境清潔整頓工作，讓民眾過個整潔乾淨的好年。       金沙鎮長黃奕焮對部分村莊執行的整潔工作成效給予肯定，同時期勉員工、民眾再接再厲，多為社區環保工作付出心力，以確保地區民眾的健康和住家環境品質之提昇。       黃奕焮又指出，環境清潔應以看不到垃圾，看不到髒亂為目標，配合掃村活動，民眾應將環境徹底大掃除，如有大型廢棄物可連絡清潔隊員協助清運。加強戶內、戶外環境整理，利用孳生源清除來降低登革熱病媒蚊的密度，創造無斑蚊的家園。並擴大範圍進行孳生源清除以防流行擴散。

九十二年國家清潔週敲定於九十二年一月廿四日至一月卅日實施，金沙鎮公所日昨召開協調會，討論轄區內村里、機關、學校配合村里環境整頓工作，共襄盛舉參與活動，同時排定各村里執行清潔計劃日程，加強宣導民眾加強居家四周環境大掃除，期望環境清潔工作，達到「看不到垃圾」、「看不到髒亂」為目標。       行政院核定「國家清潔週實施要點」，金沙鎮公所日昨假鎮公所三樓召開協調會，討論轄區內相關環境清潔活動事宜，並鼓勵民眾共襄盛舉參與推行環境清潔整頓工作，各級學校配合轄區村里環境整頓，學校學生應返校以利清理環境。       鎮長黃奕焮指出，「環境清潔工作應以『看不到垃圾』、『看不到髒亂』為目標，使全國社區、道路、公廁、河川、排水系統等皆能保持清潔，應倡導全民加強環境清潔」，並宣導民眾加強居家四周環境大掃除，凡未依廢棄物清理法第十一條規定清除一般廢棄物，應依法取締。       黃奕焮表示，轄區各村里配合環境整頓工作，清理重點包括：戶內、戶外居家周圍四公尺範圍內(騎樓、巷弄、防火巷、排水溝)之環境衛生，並由家戶辦理病媒蚊孳生源清除與自我檢查，不用之容器要倒置或交由清潔車運走，地下室積水要排除，同時消滅蚊蠅、蟑螂、蟲鼠等居家環境害蟲。       鎮公所指出，金沙鎮執行「九十二年國家清潔週」清潔計劃各村里排定日程為一月廿四日執行汶沙里、西園里，一月廿五、廿六日適逢週休假日，視經費許可加班整理環境，一月廿七日浦山里、何斗里，一月廿八日為大洋里、光前里，一月廿九日為沙美市區週邊環境，一月三十日是三山里、官澳里，當日同時協調當地軍方、各機關學校、社團同時加強環境整頓，打掃附近環境，以度過一個清潔健康的新年。       黃奕焮也指出國家清潔週計畫之實施，係為防治公害、美化環境，並藉以培養全民環境保護意識，養成經常保持整潔之習慣，以提升民眾生活品質，達成環境再造工程之目標，以確保國民健康。實施期間為九十二年元月二十四日至九十二年元月三十日止，並於實施前加強宣導民眾及當地機關、學校、軍方、社團等共襄盛舉參與居家附近環境整頓。       黃奕焮表示，住戶、商店、攤販等，應負責清理戶內(包括騎樓)及戶外四周兩公尺以內地段，並請自備有蓋密封垃圾容器儲存或將垃圾等廢棄物依規定時間堆置戶外適當地點，以利清運。大型垃圾由該鎮清潔人員協助當地民眾清運，使民眾能快快樂樂過新年。同時增派資源回收車於計畫實施期間加強回收，以達成垃圾減量，資源回收之目的。對村里、社區路面、道路兩旁水溝及戶外兩公尺以外之路面、排水溝等，由該鎮環保工作人員負責清理。國家清潔週期間，除由主管機關加強取締違規攤販外，並加強清理違規停車於路邊之廢氣車輛。       

酒後勿上道！金湖警方又查獲兩起酒後駕車案件，一起為台籍工人酒後開車上路，遭警方逮回拘留室態度還十分的「魯」，音量不小；另一起為一名公務員酒後騎機車外出，被警方執勤路檢時發現有異，經酒測酒精濃度皆達○點五五以上，均依公共危險罪嫌移送。       據了解，最近天氣冷颼颼，不少民眾可能會與三五好友小酌一番；加上年關近了，「喝喜酒」、「吃尾牙」的攤數多，民眾可能喝酒機率相對會增加，不過，在喝酒後千萬別開車上路，以免被警方查獲，罰則不輕，每一件動輒十萬元以上。       金湖警方於執行巡邏勤務時，發現前方的轎車行駛時呈現明顯不穩，懷疑駕駛人的精神狀況可能不佳，於是當場進行攔檢，結果不出所料，駕駛人滿身酒氣，經酒測酒精濃度達零點六六ＭＧ／Ｌ，超出標準值零點五五ＭＧ／Ｌ。       這名台籍駕駛人由於喝得醉茫茫，被警方以現行犯逮捕，態度十分「魯」，一度還在拘留室撒野搞破壞，但翌日清晨醒來對自己前一晚的行徑，全部忘了一乾二淨，直到員警提及時，他自己也感到相當不好意思，頻頻向員警表達歉意。       另一起酒後駕車駕駛人是一名公務員，他向警方供稱他在家中僅喝五十西西高粱，自己覺得喝得很少，不會影響駕駛安全，才騎機車外出，他被執行勤務員警聞出酒味，經酒測酒精濃度達零點六二ＭＧ／Ｌ，超出標準值零點五五ＭＧ／Ｌ。       針對這兩起酒後駕車案件，由於駕駛人經檢測呼氣酒精濃度皆達零點五五以上，警方當場分別開單告發及吊照扣車，並均依公共危險罪嫌移送，每件酒後駕車罰款，連同車輛保管費及法院二個月公共危險罪易科罰金，估計至少要支付十萬元以上罰金。       金湖警方指出，酒後駕車代價相當的昂貴，駕駛人為了不被重罰，應該養成「酒後不開車、開車不喝酒」的良好習慣，若與好友相聚喝酒、或參加喜宴、或交際應酬後，建議改搭計程車回家安全又划算。警方提醒駕駛人千萬別心存僥倖，以為自己不會那麼倒楣，俟被查獲再後悔為時已晚。

金湖下莊一戶透天二層樓民宅，四日深夜疑因臥房內使用的電暖爐電線走火引起火警，由於二樓起居室都是木造裝潢因此火勢一發不可收拾，全部付之一炬，幸住戶都安全逃出無人傷亡，財物損失不貲，金湖警消人員花了半個小時全力搶救即時控制火勢，未使火勢擴大波及鄰宅。       下莊在一個半月前才發生一起民宅瓦斯氣爆意外，四日深夜近十一時又傳出一起住宅疑因電線走火引起火警，金湖消防分隊獲報，打火弟兄陳梓和、張陸強、廖家宏、陳俊源及替代役邱明星、謝文璟、陳詠泉、賴慶峰全部總動員，連湖警、金沙消防分隊也派員支援加入搶救行列。       當大批警消人員及出動水箱車、化學車及救護車火速馳抵現場時，在距離火場五十公尺遠處即目睹這棟民宅二樓窗戶不斷竄出大量濃煙，岌岌可危，當搶救人員在五分鐘內抵達火場時，已有不少鄰居被驚醒先行協助搶救，也有好奇民眾圍觀議論紛紛。       由於屋主一家在火警發生時，皆尚未上樓就寢，也未察覺二樓有任何異樣，係其鄰宅的鄰居乍聞其二樓不斷傳出串連撕裂及碰觸的聲響，關心之餘搖窗探個究竟，赫然發現其二樓窗戶竄起陣陣濃煙，感到大事不妙，馬上大聲呼叫，屋主驚聞是自己的二樓火警，驚嚇手腳發軟，並火速逃離。       警消人員在搶救前，除切斷所有電源，同時兵分多路展開灌救，有的架梯由窗戶直接灌水搶救，有的則由一樓的樓梯摸黑直闖二樓進行滅火，另一搶救人員嚴範火警蔓延波及到鄰宅，經搶救人員冒險全力進行搶救，火勢約在半個小時內全部控制。       整個火警搶救過程雖然相當迅速，不過，由於二樓天花板、隔間等等裝潢都是木造，加上床舖、地毯及衣櫥內的衣服都是易燃物，因此火警發生時，即一發不可收拾，全部燒得焦黑；經警消人員初步鑑定結果，懷疑可能是電暖爐電線走火引起火警，真正原因仍有待進一步的鑑定中。       住戶在回憶火警發生時還心有餘悸，他指出，二樓臥室平常皆是其子女在使用，所使用的電暖爐是小型，可能屋齡老舊才引發電線走火，幸好即時搶救，否則後果不堪設想，至於損失多少也難以估算。       由於時值冬季一般家庭使用電暖爐等電器的頻率高，金湖消防分隊提醒民眾使用時務必小心，若不使用時最好拔掉插頭，家中的電線也應定期進行檢查及維護，以防電線老舊發生走火而釀生災害。

大陸蔬果等農產品，一直以走私方式搶攻金門市場，品質參差不齊，農藥含量偏高時有所聞，首批自大陸合法進口的三千公斤大陸蔬菜，仍未消除一般消費大眾對其食用安全的疑慮，據業者透露，一般消費大眾仍以選擇台灣進口或本地自產蔬菜為主。       金門縣蔬果公會上個月廿四日自大陸大嶝島小額貿易區，以小三通直航金門的「長安輪」，載運首批合法引進的大陸蔬菜在金門料羅港上岸，首批由大陸合法引進金門的大陸蔬菜，包括芋頭、辣椒、冬筍、豌豆、四季豆、西洋芹菜、洋菇等七項大陸蔬菜，總計三千公斤。       據地區菜販業者指出，大陸蔬菜雖然合法進口到金門，但走私的蔬菜並未杜絕仍照常上岸，一般消費大眾根本分不清那些合法，那些又是走私，加上一般人對大陸蔬菜的農藥含量偏高，產生食用安全的疑慮，因此長期以來普遍缺乏信心，所以採購時仍會先詢問產地，以選擇台灣進口或本地自產為大宗。       菜販業者不諱言表示，由大陸輸入金門的大陸蔬菜，由於小三通相關檢疫單位採檢的大陸蔬菜必須遞送到台灣檢疫，在往返上至少要等二、三天才能檢驗出結果，前後約要耽擱五天右左才能在巿場上販售，因此，在鮮度上已大打折扣，而且價格並沒有比走私便宜，行情也不如預期。       菜販業者說，今天冬季的蔬菜仍以本地自產的銷路最好，主要天氣寒冷，葉菜類的蔬菜不用擔心蟲害，大部份都長得不錯，且產量足以供應巿場所需，更重要是價廉味美，且安全性高，如高麗菜、包心菜，又甜又脆，備受消費者青睞選購，許多消費者反應，今年蔬菜特別鮮脆，口感十足。       至於，花椰菜、四季豆及大小黃瓜，由於生長期受寒流凍傷，因此由台進口的價位本身就比較貴，不過，消費者仍寧可選購台灣進口的蔬菜，據一位菜籃族說，現在大部份是小家庭，每天所吃的蔬菜十分有限，所以在選購上仍以安全為最大考量，選購前一定先行詢問其產地。       菜販業者也透露，大陸蔬菜不論是合法進口，抑是走私上岸，目前仍未能消除一般消費大眾對其食用安全性的疑慮，不過，大陸蔬菜在金門仍擁有其巿場，因為一些餐飲業者、機關單位在採買上，為節省支出開銷仍會選購便宜的走私大陸蔬菜，所以大陸蔬菜仍有其成長空間。

金門縣農試所依據九十一年度創造城鄉新風貌示範規範，在內政部營建署補助經費下，執行惠民農莊示範農場景觀設施及綠美化工程，藉由觀光旅遊的帶動，期能改善並加強目前之經營型態，輔導農民從事休閒農業，發展出金門觀光農業之新特色。       這項委託東企工程顧問股份有限公司設計計劃的休閒示範農場景觀設施及綠美化工程，農試所配合惠民農莊週邊環境綠美化工作，也出動員工將道路四周整修，植栽花木數千株加以美化，包括有烏心石六十株、楓香三十九株、桃花心木九十八株、銀樺一百三十株極小葉欖仁、台北草皮等，提供道路美化，觀賞及教育功能。       農試所長陳世保指出，金門位處海隅，自然景觀生態豐富，因未能有效整體規劃，故休閒農業之推展起步較晚。故該所為發展觀光休閒農業，已設計規劃出親水遊憩區：以植栽美化、亭台休憩等設施，提供水岸賞景及生態觀察。鄉土植物區：藉由參觀活動瞭解鄉土植物生長環境、種類及特性。花卉觀賞區：以該所自行繁殖之各類草花、原生花卉等分區栽種，提供觀賞及教育功能。多肉植物區：配置矮性耐旱植物及金門當地的多肉植物為展示主題。農村童玩區：提供遊客回憶昔日農村兒童嬉戲的方式。農村體驗區：以農村木屋提供休閒人口回歸農村，親自體驗農村起居生活，享受農村田園之樂。

幾波寒流來襲，日夜溫差大，金門農工職校側門緊鄰小太湖畔、金門監理所旁等地種植的楓香，已逐一由黃轉紅，呈現一片楓紅的美景，再加上成群小白鷺、黑鸕鶿飛翔湖畔間，一白一黑相棲木麻黃上，將樹頭一一染了色，更添幾分北國風味。       好萊塢電影「紐約的秋天」裡，中央公園裡一片楓紅的場景，此刻在小太湖畔旁也可以看得到，小太湖畔緊鄰農工職校側門對面的四週種植的楓香，一眼望去，一片粉嫩，不是橘黃色，就是紫紅色；出太陽時，黃、紅色被照得透亮，霧氣濃時，縹縹緲緲，詩情畫意。       不少喜愛楓香的民眾都驚見，這一季冬天，連續幾波寒流夠冷，使得小太湖畔旁楓香出現難得一見的楓紅景象。民眾指出，今年除了小太湖畔旁有楓紅，金門監理所大門旁的楓香也變紅，甚至，金沙楓香林區，也全部染了層紫紅。       由於楓香的葉紅素不如山上的槭樹濃，葉片並不易紅透且變色之後不久便掉落，枝葉疏落，要見到整株通紅並不容易，但小太湖畔旁等週邊仍可見到零星幾株紅通通的楓香，夾雜在一片黃、黑、綠三色系中；人行道上，也可以輕易拾獲它灑落一地的紅葉，搓揉其葉還可以聞它的芳香。       今年金湖鎮除了小太湖畔、監理所路段很適合賞楓外，植滿楓香的金沙楓香林區也是不錯的選擇。當你舉家前至小太湖畔旁賞楓，同時還可以欣賞到成群的冬候鳥，或棲息於木麻黃上將樹頭染白、或翱翔天地間、或掠食水中的魚兒，譜出金門冬季的美景。       若你希望就近享受鐵馬踩踏之樂，又不想和車輛爭道，小太湖等環湖的自行車專用道，是單車族的絕佳選擇，不但交通方便，還可以串連賞鳥、賞楓、釣魚等休閒活動，所有樂趣美景盡在其中。