監察委員林秋山、詹益彰，預定本月二十七、二十八日來金視察，除將聽取福建省政府、金門縣政府簡報、巡察大膽、二膽防務並聽取簡報，也將於二十八日上午十時在縣政府大禮堂接受人民陳情，為民解決問題。       監察院九十一年度地方巡察金門縣，將由監察委員林秋山、詹益彰率同隨行秘書趙兆平、林光武、預定本月二十七日來金進行一連二天的視察活動。       二十七日：上午聽取福建省政府簡報；下午巡察大膽、二膽防務並聽取簡報。       二十八日：上午八時二十分至九時五十分，在縣政府座談巡察；十時至十二時在縣政府大禮堂接受人民陳情；下午巡察馬山防務。

行政院農委會公告之植物或植物產品運出金馬地區檢查辦法共十一條，條文內容如下：       第一條─本辦法依植物防疫檢疫法第十一條第二項規定訂定之。       第二條─植物或植物產品由金門、馬祖地區以運送、攜帶、托運或郵寄等方式運出至其他臺灣地區應經檢查合格。前項應施檢查植物或植物產品，由中央主管機關公告之。       第三條─由金門、馬祖地區運出至其他臺灣地區之植物或植物產品，所有人或其代理人應於運出前，填具申請書，並檢附來源地供貨證明書或旅客出具之聲明書，向植物防疫檢疫機關申請檢查；其來源地供貨證明書之核發，由當地縣(市)主管機關或其委託之法人辦理。前項來源地供貨證明書之核發，當地縣(市)主管機關得依申請人之具結辦理。相關核發須知由中央主管機關定之。第一項旅客攜帶之植物或植物產品如經檢查人員認定屬金門、馬祖地區當地所產者，且在規定數量以內，得經檢查人員登錄旅客姓名、身分證字號、植物或植物產品種類、數量等資料後放行，免附申請書、聲明書或來源地供貨證明書。前項植物或植物產品種類、數量由植物防疫檢疫機關公告之。       第四條─申請運出應施檢查之植物或植物產品，未繳驗來源地供貨證明書者，植物防疫檢疫機關應責令其補繳；未補繳者，通知領回或銷燬。       第五條─植物防疫檢疫機關依第三條規定之檢查，經檢查不合格者，得發給不合格通知書。       第六條─本辦法之檢查，得由植物防疫檢疫機關指定場所實施。       第七條─運出之植物或植物產品，經檢查罹患或疑患有害生物，植物防疫檢疫機關應通知所有人或其代理人，限期將該植物或植物產品連同其包裝、容器予以消毒、銷燬或領回。逾期未辦理或有緊急處置必要時，由植物防疫檢疫機關逕予處置；其費用由所有人負擔。       第八條─本辦法之檢查、消毒、銷燬或其他必要之處置，必要時，植物防疫檢疫機關得委託當地縣(市)主管機關或其他法人辦理。       第九條─本辦法所定書表、證明文件等格式，由植物防疫檢疫機關定之。       第十條─本辦法之植物或植物產品檢查，免收取檢查費及工本費。       第十一條─本辦法自發布日施行。

金門地區九十一年「國民中學學生基本學力測驗」第二次測驗，昨續在國立金門高中十二個試場完成最後二個學科的測驗後，於中午圓滿結束。縣長李炷烽並特別前往金門高中為考生加油打氣，並慰問試務監考工作人員辛勞，同時也為正在埋首苦讀準備參加大學考試的學生加油鼓勵，也受到學生高興的歡迎。       昨日的國中基本學力測驗，在五百四十七位報名參加學測的考生中，是共有九人缺考，考場秩序良好，未有違規情事發生。而昨日的學測，第一節是進行數學測驗，第二節則是社會科測驗。縣長李炷烽昨日上午十時許，前往金門高中試場為所有考生加油時，也受到考生熱烈歡迎。在金門高中校長李光明和國中校長陪同下，李縣長也穿梭試場和大禮堂，對於正在休息準備參加第二節考試的考生加油打氣，並親切和陪考家長、學校老師握手致意，同時慰問試務監考工作人員辛勞。       金門地區九十一年國民中學學生基本學力測驗第二次測驗，六月二十二日起一連一天半在金門高中十二個試場舉行，並由金門高中負責試務監考工作。這次學測，在五百四十七位考生中，其中，金城國中報名參加人數為二百三十二人、金湖國中有一百二十人、金沙國中有六十九人、金寧中小學有三十六人、烈嶼國中則有三十八人報名，而個別報名者有五十二人。       這項國中學生基本學力測驗，第一次測驗已在五月上旬舉行，而第二次測驗的閱卷將於六月二十四日統一由台中的大同資訊負責，並於七月三日寄發測驗分數通知單。而七月六日則受理申請成績複查，七月十二、十三、十四日三天，辦理登記分發。考生可持測驗分數通知單、志願卡向國立金門農工職校的聯合申請分發委員會辦理登記分發，並於七月二十四日放榜。

有關小三通實施後，金馬地區動、植物產品辦理輸出時應出具之「產地證明」到底該由誰來核發，行政院農委會終於在日昨針對植物及其產品產地證明的核發訂定了相關辦法，並於日昨公布施行，只要經公告必須經檢驗的植物及其產品，都必須依規定申請檢具產地來源地供貨證明書才能運往台灣地區。       農委會從「試辦金門馬祖與大陸地區通航實施辦法」八十九年十二月十五日發布施行後，同年十二月二十日公告了「金門馬祖地區運往或攜帶至臺灣地區應施檢查動植物品目表」，羅列了四百五十四個動、植物品項，只要被列入品目表中，在由金馬地區輸往台灣時，都必須接受檢查。接下來經過了一年三個多月的空白之後，今年的三月廿九日又針對植物及植物產品訂定了「植物或植物產品運出金門馬祖地區檢查辦法」，賦予「實施檢查」一個明確的法源依據，並訂定須檢附「產地證明」的規定。在該項檢查辦法中明訂，從金門、馬祖地區運出至其他臺灣地區之植物或植物產品，應於運出前填具申請書，並檢附來源地供貨證明書，或由旅客出具聲明書，向植物防疫檢疫機關申請檢查。今年的六月十四日農委會再次針對植物及其產品發布了「植物或植物產品來源地供貨證明書核發須知」，就所謂「產地證明」的核發辦法做出明確規定。       根據「植物或植物產品運出金門馬祖地區檢查辦法」規定，植物或植物產品由金門、馬祖地區以運送、攜帶、托運或郵寄等方式運出至其他臺灣地區應經檢查合格。應施檢查植物或植物產品則由中央主管機關公告之。由金門、馬祖地區運出至其他臺灣地區之植物或植物產品，所有人或其代理人應於運出前，填具申請書，並檢附來源地供貨證明書或旅客出具之聲明書，向植物防疫檢疫機關申請檢查；其來源地供貨證明書之核發，由當地縣(市)主管機關或其委託之法人辦理。前述所謂「來源地供貨證明書」之核發，當地縣(市)主管機關得依申請人之具結辦理。相關核發須知由中央主管機關定之。旅客隨身攜帶之植物或植物產品如經檢查人員認定屬金門、馬祖地區當地所產者，且在規定數量以內，得經檢查人員登錄旅客姓名、身分證字號、植物或植物產品種類、數量等資料後放行，免附申請書、聲明書或來源地供貨證明書。申請運出應施檢查之植物或植物產品，倘若未繳驗來源地供貨證明書者，植物防疫檢疫機關應責令其補繳；未補繳者，通知領回或銷燬。       此外，根據「植物或植物產品來源地供貨證明書核發須知」規定，民眾欲將植物或植物產品從金門、馬祖運往台灣地區時，其所有人或其代理人均應出具該項產品來源地供貨證明書，來證明植物或植物產品確產自金門馬祖，以供行政院農業委員會動植物防疫檢疫局轄區分局檢疫站查核之用。該項金門馬祖植物或植物產品來源地供貨證明書共分為三聯，第一聯由縣府留存，第二聯由所有人或代理人持向檢疫站申請檢查，申請時則必須檢具申請人之身分證影本、植物或植物產品生產者具結書等。       (相關新聞刊第四版)

去年金門地區計有九十九人被癌症奪走性命。健保局試辦安寧療護整合性試辦計畫，計有二十家醫院提供安寧住院照護，三十三家醫院提供安寧居家療護，可提供完整積極性的緩和照護來緩解患者身心痛苦，並且在家人的陪伴及安寧團隊的照護下，平安、尊嚴的渡過人生最後一段旅程。癌症廿年來一直高居國內死亡原因之首位，每年因癌症死亡的人數約三萬多人，而且有逐年增加之趨勢，地區去年就有九十九人死於癌症，包括男性六十六人，女性三十三人，當癌症患者病程進展到末期，以傳統之治療方式，仍會提供許多治癒性的醫療措施，例如：急救、心肺復甦術、插管、維生機器等，這些措施對於癌症末期病患來說僅是延長其臨終期，卻無法保持或增進生活或醫療品質。       中央健康保險局配合安寧緩和醫療條例之施行，於八十九年七月一日起推出「全民健康保險安寧療護整合性照護試辦計畫」，試辦二年以來，計有二十家健保特約醫院參與提供安寧住院療護，有三十三家特約醫院提供安寧居家療護，一年約有三千名(約十分之一)及一千五百名(二十分之一)癌症末期患者選擇安寧住院及安寧居家療護。       依據健保局安寧療護試辦計畫，選擇安寧療護之病人，必須是癌症末期之病患，經過醫師診斷確定對各種治癒性治療效果不佳，而且病患或家屬同意接受安寧療護並簽署「選擇安寧緩和醫療意願書」及「入院同意書」，即可住進或轉介到參加全民健康保險安寧住院療護之試辦醫院接受安寧照護。       健保局試辦安寧療護，患者及家屬對於「身體照顧需求的滿足」、「症狀控制」、「情緒需要的滿足」及「全面生活品質」等方面醫療服務的滿意度高於一般病房，而這種讓患者及家屬滿意之不同於傳統治療的照護方式，其醫療花費亦未較傳統治療方式高，依據國內文獻報告曾指出：選擇安寧療護之醫療費用花費較選擇傳統住院照護之醫療費用為低，每人每日約節省二千元左右。       依據中央健康保險局統計，因癌症死亡患者，在死亡前三個月之醫療費用粗估，選擇安寧療護者，其醫療費用較選擇傳統治療者之醫療費用，約低二萬多元左右；從上述初步試辦結果來看，安寧療護應是值得鼓勵及推廣的照護模式。       為了方便民眾查詢，目前參與中央健康保險局提供安寧療護之試辦醫院名單，可於中央健康保險局全球資訊網(網站：www.nhi.gov.tw)之醫事機構內之特約醫事機構查詢，或者亦可就近向中央健康保險局各轄區分局洽詢。 

鑑於地區獨居及病患老人有越來越多的趨勢，縣議員在第一次定期會中曾建議請縣府規劃成立金門縣公辦民營老人安養護中心，以提供日常生活必要的醫療、健康管理等項服務，並與政府社福部門充分配合，使老者有一舒適環境安享晚年、活得更有尊嚴，達到真正的「老有所終」理想境界。       縣議員蔡水游、洪成發、許玉昭、洪麗萍四人在第三屆第一次定期會以臨時動議提案「成立金門縣公辦民營老人安養護中心」，並有議員陳恩賜、楊應雄連署支持。       提案中認為，金門照顧老人唯一的社會福利機構「大同之家」其收容條件是老人必須可以自理生活起居者，對於有病患老者一律拒收，然而因為社會結構改變，地區獨居及病患老人越來越增加，故成立一處公辦民營的老人安養中心是有迫切需要。       他們並建議在同一服務體系中能適時對老人提供必要的專業照顧，由於地區老人常因健康問題及身體老化，而需要在不同層級機構間往返遷徙的困擾，為了落實地區老化服務的原則，積極營造家庭般的溫馨氣氛，提供必要的日常生活支持及對醫療服務、健康管理並協助辦理各項補助服務。       提案指出，金門老人養護服務需要更謹慎、用心專業的態度來提升金門對老人服務品質，並與政府社福部門積極配合，使長者有一舒適環境，安享晚年、活得有尊嚴，達到真正的「老有所終」。

金門縣立體育館跆拳道訓練中心暑期班招生，將於七月二日開課，並自即日起至六月二十八日，每週一至週五上班時間洽金門縣立體育館報名，歡迎有意參加的學生踴躍報名參加。       這項跆拳道暑期訓練班招生，將分別在金城、金沙地點上課，參加者可自行選擇上課地點報名。其中，金城是在金門縣立體育館上課、金沙則在金沙國小體育館上課。金城上課時間每週三、五、六、日四天，報名參加者可自選三天上課。Ａ班下午三時至四時上課，Ｂ班下午四時十分至五時二十分上課，Ｃ班(選手班)下午五時三十分至六時三十分上課，Ｄ班(每週六、日，預定二十五人開課)晚間九時三十分至十一時上課。金沙上課時間，每週二、四兩天，A班下午二時三十分至四時上課，Ｂ班下午四時至五時三十分上課。       報名自即日起至六月二十八日止，每週一至週五上午八時三十分至下午五時三十分，洽金門縣立體育館報名，或每週六、日下午三時至五時三十分，洽金門縣立體育館三樓跆拳道訓練中心報名，或金沙國小洽李麒麟老師報名(參加學員免學費，名額有限，請儘速報名)。       在師資方面，指導教練群有總教練李錫添(中華體育總會國家級教練)、執行教練江俊豪(一九九八世界盃國手、八十八年全運會金牌)、技術教練吳政翰(八十八、九十年全運會銀牌)、助理教練詹博顯明(九十年全運會選手)。

為使民眾對於夫妻財產制、遺產稅，以及樂透彩券、營利事業職工等之各種補助費相關所得稅問題，國稅局特別逐一加以說明，期使民眾有所了解，並依循辦理。       國稅局表示，最高行政法院九十一年三月二十六日庭長法官聯席會議決議，七十四年六月四日民法親屬編修正施行前結婚，並適用聯合財產制之夫妻，於七十四年六月五日後其中一方死亡，他方配偶依民法第一千零三十條之一規定行使夫妻剩餘財產差額分配請求權時，夫妻各於七十四年六月四日前所取得之原有財產，不適用民法第一千零三十條之一規定，不列入剩餘財產差額分配請求權計算之範圍。是以，生存配偶申請之剩餘財產差額分配額，僅得就七十四年六月五日以後夫妻所取得之原有財產計算該分配額，自遺產總額中扣除。       該局提醒納稅義務人，如被繼承人之配偶欲主張行使剩餘財差額分配請求權時，應先予查明被繼承人是否有屬於七十四年六月五日以後取得之原有財產，且不包含繼承或其他無償取得之財產，經計算後有剩餘財差額可供分配，再予主張自遺產總額中扣除該項剩餘財產差額分配請求權之價值。       至於遺產稅應於什麼時候辦理申報？財政部台灣省北區國稅局表示，遺產稅之申報期間，可區分為下列幾種情形：       (一)被繼承人死亡時遺有財產者，納稅義務人應於被繼承人死亡之日起六個月內辦理遺產稅申報。如有正當理由，不能如期申報時，應在規定申報期限內，以書面向稅務機關申請延期申報，申請延長期限以三個月為限，但因不可抗力或其他特殊事由，可以由稅務機關視實際情形核定延長期限。       (二)如被繼承人為受死亡宣告者，其申報期限應自判決宣告日之日起算六個月內辦理申報。       (三)依法選定遺產管理人者，應於法院公示催告期限屆滿後一個月內辦理申報。       (四)被繼承人於大陸地區死亡，經大陸地區有關單位出具死亡證明者，應於該死亡證明取得財團法人海峽交流基金會驗證證明之日起六個月內辦理申報。       (五)大陸地區人民繼承台灣地區人民之遺產，應於繼承開始起三年內以書面向被繼承人住所地之法院為繼承之表示，並依遺產及贈與稅法規定申報，其有正當理由不能如期申報，應於向被繼承人住所地之法院為繼承表示之日起二個月內，依前述辦理延期。但該繼承案件有大陸地區以外之納稅義務人者，仍應由大陸地區以外之納稅義務人辦理申報。       (六)債權人依據法院民事執行處通知，代位申報遺產稅者，應俟遺產及贈與稅法規定之申報期限過後，始向該管稽徵機關辦理。       該局同時提醒民眾，在辦理遺產稅申報時除應誠實申報財產外，仍應注意申報期限，以免逾期申報遭到處罰。       對於樂透彩如果幸運中獎是否要繳稅或應如何報稅？財政部台灣省北區國稅局表示：依所得稅法規定，個人中獎之獎金每聯獎額不超過新台幣二千元者，免予扣繳稅款，每聯獎額超過新台幣二千元者，應由扣繳義務人按給付額扣百分之二十稅款，中獎人取得之獎金依規定扣繳後，年度綜合所得稅結算申報時不必併入其綜合所得總額課稅，已扣繳稅額亦不再扣抵其全年結算申報應納稅額。       該局表示：有所得就要繳稅，各類抽獎活動亦不例外，凡政府舉辦之抽獎活動均採「就源扣繳」，換句話說，統一發票、公益彩券、電腦彩券等每聯中獎金額超過二千元以上，一律要在拿到獎金時就扣繳稅款，免再併入綜合所得總額課稅。       至於營利事業職工福利委員會發給中華民國境內職工之各種補助費及舉辦員工旅遊等，是否會產生所得稅之問題，財政部台灣省北區國稅局特別說明如下：       職工福利委員會給付職工之年節慰問金、生日、結婚、生育(包含禮品、實物)等各項補助費及依職工福利金條例規定提撥福利金項下支給之眷屬喪葬補助費，應屬職工之其他所得，給付時可免扣繳稅款，但是職工福利委員會需依照所得稅法第八十九條第三項規定開立免扣繳憑單，向稽徵機關申報，但是對同一職工全年給付之金額不超過新台幣一千元，可免予開立免扣繳憑單。       該局同時表示，以職工福利委員會名義所舉辦及支付之團體旅遊費用，只要是全體員工均可參加，不管是國內或國外旅遊活動，都免視為員工之所得。但是如果是以現金定額補貼或是以業績標準，服務年資等條件，限定特定員工才可參加旅遊者，應屬該特定員工之其他所得，職工福利委員會就要依規定，填發免扣繳憑單向國稅局申報，員工並應將該所得列入綜合所得總額中辦理結算申報。       財政部台灣省北區國稅局並表示，許多納稅義務人詢問，若房屋經法院拍賣是否須申報所得稅，該局說明如下：房屋為法院查封拍賣，依照財政部六十六年十一月二日台財稅第三七三六五號函規定，應依所得稅法第十四條第一項第七類規定，依拍賣之價額，減除成本費用後計算財產交易所得，併同其他各項所得課徵綜合所得稅。至成本必要費用可依下列兩種方式擇一扣除：       一、若能提出買進房屋時之成交價及成本費用之證明文件，其財產交易所得計算為：(一)房屋與土地之個別價格可劃分者：１、應提示買進該房地之買賣契約書，且該契約書(即俗稱私契)附有收、付價款之紀錄或另有收、付價款之憑證，經稽徵機關查明屬實者，可提示買時房屋、土地之各別價格，以憑核實計算財產交易所得。２、成本方面：包括取得房屋之價金、購入房屋達可使用狀態前支付之必要費用(如契稅、印花稅、代書費。規費、監證或公證費、仲介費等)，於房屋所有權移轉登記完成前，向金融機構借款之利息暨取得房屋所有權後至被拍賣前，支付能增加房屋價值或效能非二年內所能耗竭之增置、改良或修繕費。３、至於取得房屋所有權後，於被拍賣前支付之各項費用，除前述轉列房屋成本之增置、改良或修繕費外，其餘如使用期間繳納之房屋稅。管理費及清潔費、金融機構借款利息等，均屬使用期間之相對代價，不得列為成本或費用減除。(二)因買進或被拍賣房屋及土地之個別價格無法劃分者，應以房地買進總額及被拍賣總額之差額，按被拍賣時之房屋評定現值占土地公告現值及房屋評定現值之比例計算房屋之財產交易損益。       二、如未能提供原始取得之實際成本者，應以各該年度公布之財產交易所得標準，計算財產交易所得。       財政部台灣省北區國稅局同時表示，財政部於九十一年四月下旬發布有關夫妻之間判決離婚，配偶之一方應給與他方之贍養費不需課徵綜合所得稅的最新規定，該發布內容為「夫妻離婚依離婚協議或法院判決，配偶之一方應給與他方之財產，不課徵綜合所得稅」。因此，自七十一年八月起以來，夫妻離婚經法院判決，配偶之一方應給與他方之贍養費，屬所得稅法第八條第十一款規定之其他收益，應依法合併歸課個人綜合所得稅之規定，已停止適用。       因此，納稅義務人如有前述贍養費所得之情形，可依前述規定免申報所得課稅，納稅義務人應特別注意，以維自身權益。

喜愛攝影的知名攝影家余如季和長子余立的「鷺鳥兩門親」攝影聯展，移地到烈嶼金瑞成藝廊展出，九十件作品，均是余如季父子透過相機捕捉到五種鷺鳥生態的珍貴營巢、求偶、交配、繁殖、覓食等鏡頭，難得一見，歡迎學生、民眾踴躍前往參觀。       余如季熱衷拍攝自然生態影片及照片，對於金門的自然生態環境也特別感興趣，一年數次帶著長子余立提著大批的攝影器材「深情」造訪金門，這次來金舉辦的「鷺鳥兩門親」攝影個展，余如季表示，因為廈門(鷺島)的鷺鳥有著白天在金覓食，晚上飛到廈門憩息的習性，兩岸之間的深情，自然生態亦有同感。       余如季希望透過展出，讓金門鄉親看到可愛的鷺鳥多姿的生活史，會更重視生態保育工作，十多年來，父子兩人在台灣、金門、廈門，分別用照相機及錄影機，詳細紀錄了小白鷺、黃頭鷺、池鷺、夜鷺、蒼鷺的生態，余如季希望讓我們的後代子孫能永遠保有美好的生活環境。

金門縣環保局策辦九十一年度本縣地下水污染防調查工作計畫，爭取環保署補助新台幣九十二萬元經費，針對地區口蹄疫病死牛掩埋場地下水之下游區域，及已封閉或使用中之垃圾掩埋場，自來水未普及與臨海可能鹽化區域採集地下水並或由學術或顧問單位進行地下水之監測，以有效掌握地下水可能之污染情形，採取及時有效的改善措施，確保民眾的健康。       依據環保局九十一年度「金門縣地下水污染防治調查工作計畫」，係針對口蹄疫病死牛掩埋場新瑤記牧場及邵色福牧場兩場地下水之下游區域(每一場址原則擇定鄰近現有水井一口，共計二口)、已封閉之廢棄及臨時垃圾掩埋場(四埔林場一處)、使用中垃圾掩埋場(賈村、大洋村、新塘等三處垃圾掩埋場)、自來水未普及區域及臨海可能有鹽化區域(烈嶼鄉西口村五十七號、上林村二十│一號及金湖鎮新市里公所前等三口地下水井)等共計九處採集地下水委託學術單位或顧問公司進行監測。至於檢測項目計有總有機碳(ＴＯＣ)、ＰＨ值、大腸桿菌群密度、溫度、電導度、硬度、氯鹽、氨氮、亞硝酸氮、硝酸氮、硫酸鹽、重金屬(鉛、銅、鎘、鋅、汞、鉻、砷、鎳)等十九項，以每三個月檢測一次為原則共計檢測二次，並視實際需要增減。       ─策辦「九十一年度金門縣土壤及水污染防治改善工作計畫」，除有效掌握污染源排放狀況，並辦理公私有事業、餐飲業、旅館業、部隊及家戶之生活廢污水排放清查管理，俾作爾後管理之參採。       ─辦理公私有事業廢污水排放管制，每月定期巡稽查金酒公司(金城廠、金寧廠)等列管事業排放廢(污)水情形，分別採集金酒公司(金城廠、金寧廠)等六家，檢測ＰＨ值、生化需氧量、化學需氧量、懸浮固體及溫度等五項，其中金酒公司金城廠及金門縣肉品市場等二家常有生化需氧量、化學需氧量、懸浮固體等三項未能符合九十年新修正公告之放流水標準，均即時發函要求業者迅速改善，另定期巡查養豬業者，要求作好廢(污)水處理，及輔導申辦排放許可證並改善缺失，以落實排放管理。       環保局指出，各項監測結果除按時提報外，並陸續完成資料建置工作，未來也將規劃設置本縣相關監測井網，以充分掌握本縣地下水的現況。此外，本縣環保局在年度內也針對地區的飲用水水質檢驗及水污染防治採取多項作法，包括：       ─為瞭解本縣各自來水供水系統及家戶飲用地下水水質現況，策辦「九十一年金門縣飲用水水質較難檢測項目抽驗計畫」選定金城、莒光等十四處，分別檢測大腸桿菌群、總菌落數等三十八項，以維縣民飲用水安全。       ─為提升地區民眾飲用水水質安全，策辦「飲用水水質檢驗項目(能力)提昇計畫」，加強飲用水水質檢測項目，由目前檢測ＰＨ值、自由有效餘氯、濁度、大腸桿菌群、總生菌數等五項，擬增加色度、硬度、氯鹽、總溶解固體、氨氮、亞硝酸氮、硝酸氮、硫酸鹽等八項檢測，合計十三項，在現有檢驗能力以不增加人員原則下來辦理。       ─加強巡稽查飲用水水源水質保護區工作，每月定期赴太湖、榮湖等九處辦理污染源之管制，對於有污染之虞者，均立即要求改善，避免發生污染水源事件。       ─為確保包裝或盛裝飲用水水源水質安全，每月定期赴仙霖、天第等九家業者採水檢測，計有ＰＨ值、大腸菌群及總菌落數等三項，除常有ＰＨ值未符合飲用水水質標準外，餘二項均合於標準。       ─為加強為民服務，協助縣民飲用水水質(自來水、地下水、盛裝水等)辦理色度、硬度、氯鹽、總溶解固體、氨氮、亞硝酸氮、硝酸氮、硫酸鹽等八項檢測，對不符合飲用水標準者建議改善，對於烈嶼地區民眾大部份飲用地下水(井水、深水井)，已著手逐井進行採水檢測，並建立背景資料庫，以維護鄉民飲用水安全。

本縣代管烏坵鄉至今尚未辦理土地總登記，為健全地籍，維護民眾權益，地政局奉內政部核准辦理烏坵鄉未登記土地地籍測量及土地登記，九十一年度先行實施地籍測量，為便利土地所有人及使用人瞭解各項，縣府公告有關土地地籍測量實施範圍及土地所有人應行注意事項。       縣府公告本縣九十一年度辦理烏坵鄉土地地籍測量實施範圍及土地所有人應注意事項，包括有：       (一)公布地籍測量範圍：烏坵鄉(大坵村、小坵村)。       (二)受理申報期限：二個月(由民國九十一年六月廿五日起至民國九十一年八月廿五日止)       (三)土地所有人應於期限內附下列文件影本逕向烏坵鄉公所或地政局申報。       １、土地第一次測量申報書(地政局提供)       ２、身分証文件：土地使用人身分証明文件及印章(請自備)。       ３、申報土地証明文件：足以証明確實所有或使用申報土地之証明文件(如水、電費繳費証明、門牌証明、鄉公所証明書等具備公文書性質者，請自備)。       ４、委託書：本人不能親自申報得委託他人代理申請時，請檢附，如申報書已載明有委任關係時免檢附。       (四)受理申報地點：烏坵鄉公所或地政局。       (五)申報方式：親自或委任他人申報。       (六)申報第一次測量應配合之事項：申報人檢附之証明文件經審查無誤，申報人應配合地政局通知出示身分証明或通知單，接受地籍調查，並依使用範圍實地指界、埋設界標，並於地籍調查表上簽章，作為界址測量之依據。       二、地籍測量所設置之測量標(覘標、標石、標樁、標架、標柱、標桿、標旗、標尺、燈標等)應妥為保護，如有毀損或移動者，依「測量標設置保護條例」予以處罰或責令賠償。       地政所也將有關公告內容的文件送烏坵鄉公所、烈嶼鄉公所、金寧鄉公所、金城、金湖、金沙鎮公所、大坵村公所、小坵村公所、烏坵鄉公共事務協會、金門華僑協會、新加坡浯江公會、新加坡金門會館、台北市同鄉會、台北縣同鄉會、高雄市同鄉會、高雄縣同鄉會、台南市同鄉會、台南縣同鄉會、台中市同鄉會、台中縣同鄉會、桃園縣同鄉會。

金門地區九十一年「國民中學學生基本學力測驗」第二次測驗，昨日起在國立金門高中十二個試場展開一天半五個科目的測驗，在五百四十七位報名參加學測的考生中，首日是有六人缺考，考場秩序良好。       金門地區九十一年國民中學學生基本學力測驗第二次測驗，昨起一連一天半在金門高中十二個試場舉行，並由金門高中負責試務監考工作。這次學測，在五百四十七位考生中，其中，金城國中報名參加人數為二百三十二人、金湖國中有一百二十人、金沙國中有六十九人、金寧中小學有三十六人、烈嶼國中則有三十八人報名，而個別報名者有五十二人。       昨首日學科測驗上午八時三十分起至八時五十分進行測驗說明後，第一節考國文，第二節進行自然科測驗，下午二時十分起展開英語科測驗。而六月二十三日上午八時五十分至九時五十分進行數學測驗，十時五十分至十二時則進行社會科測驗。而昨首日學測的考場秩序良好，未有違規情事發生，雖然陪考家長寥寥無幾，但金門高中校長李光明也在學測期間，全程在校坐鎮並慰勉老師和試務工作、監考人員辛勞。       這項國中學生基本學力測驗，第一次測驗已在五月上旬舉行，而第二次測驗的閱卷將於六月二十四日統一由台中的大同資訊負責，並於七月三日寄發測驗分數通知單。而七月六日則受理申請成績複查，七月十二、十三、十四日三天，辦理登記分發。考生可持測驗分數通知單、志願卡向國立金門農工職校的聯合申請分發委員會辦理登記分發，並於七月二十四日放榜。