迎接九十二年的來臨，縣長李炷烽昨日在元旦升旗典禮時希望民眾在新的一年的到來，能體會自身存在的意義，發揮自我存在的價值，澈底根除過去不良的習性，同時以新世紀新行動新價值的思維，秉持人類善良的本性，推己及人，影響社會，建設國家。       縣長李炷烽昨日主持元旦升旗典禮致詞時指出，二年前當我們告別二十世紀跨越新世紀，國人懷抱很多希望與夢想，兩年後的今天，很多人感到非常憂心與不安，從媒體上來看，美國正準備在春節前後對伊拉克展開軍事鎮壓，在新世紀看不到人類和平友愛的曙光；而國內政局也從高雄市議長選舉中看到了政治的亂象，賄選一天不斷，黑金永遠無法阻絕，這也讓我們對國內民主政治發展無法抱持樂觀的期待。       而今年上半年可能就是各政黨整合、出發，要重新出發開拓的日子，相信關心國內政治發展的鄉親一定會感到相當憂慮。         對於經貿發展，李炷烽表示，我們看到市場上通貨時時緊縮，世界的生產過剩，造成所有企業經營的壓力，我們也看到社會上失業率節節高昇，很多人失去生活的憑藉。他表示，在邁向二十一世紀第三年的頭一天，檢討過去這段日子，人類並沒有因為進入一個新的世紀，發揮新的智慧，替我們自己的前景帶來平和與安康，在一個非常變動不羈、瞬息萬變的時刻裡，我們每一個人面對此一處境，感受不太一樣，有的人仍舊積極樂觀奮鬥進取，有的則遲疑退縮不前，甚至導致敗陣下來。       縣長李炷烽也勉勵鄉親說，不論面對怎樣變的社會或世界，唯一不變的就是我們善良的民心，我們要永遠堅持，體會自身存在的意義，去發揮自我存在的價值，相信就能由近及遠，慢慢發揮善的、好的、美的影響力量，改變社會或政局，即使未來仍有不及，我們依然能獲得一份內心的平安，也會獲得一份心靈的喜悅。他也期許金門社會，甚至整個國家在邁向廿一世紀第三年的開始，能夠澈澈底底消除過去不良的習性，同時體會新世紀新行動新價值的思維，讓我們秉持人類善良的本性，推己及人，影響社會，建設國家。(相關新聞刊第二版)

縣籍立委吳成典昨(卅一)日在立法院院會中提出臨時提案，為推動各離島地區及九二一地震重建區觀光旅遊業的發展，建請行政院將公務員「國民旅遊卡」請領補助費中「異地消費」之要件，排除「服務於九二一地震災區及離島地區之公務員」受其限制，以使服務於各該重點發展旅遊地區之公務員休假補助亦能嘉惠於該地區。該提案獲朝野立委曹原彰、蔡啟芳、李嘉進等四十一人之連署支持，經院會討論後無異議通過，送請行政院研處。       吳成典在提案說明中推出，行政院為落實公務人員休假補助制度，並振興國內觀光旅遊產業，將於九十二年公務人員強制休假補助費改為發給公務員「國民旅遊卡」，以核銷刷「國民旅遊卡」於國內觀光消費之方式補助，此政策殊值鼓勵。       惟依「行政院及所屬各機關公務人員休假改進措施」要求公務員持「國民旅遊卡」消費需符合「休假」、「異地」、「隔夜」三項要件，而「異地消費」要件係指「公務人員前往所服務之機關(構)所在之直轄市或縣(市)以外之其他直轄市或縣(市)之旅遊消費」。然對於身處九二一地震重建區及各離島地區之公務員，實可鼓勵其於所服務之機關(構)所在地消費，一則因該地區本較需以觀光產業振興經濟，將當地資源留用當地有其必要；二則其他縣市之觀光資源相對該地區公務員而言可及性較低，渠等公務員跨縣市消費相對交通、餐宿成本較高；三則該地區本較富有觀光資源，對當地公務員吸引力高，也可藉機開發，實不必勉期當地公務員跨外縣市休假消費，故「異地消費」之限制不妨對其例外放寬。       吳成典表示，為達成前述發展九二一地震重建區及各離島地區觀光旅遊業之施政目標，行政院亦可統合所屬交通部觀光局、內政部營建署及經建會等行政資源，定期調整指定國家重點發展觀光之地區，並以增加「國民旅遊卡」制度中紅利積點回饋之方式，鼓勵公務員前往指定重建區及離島地區消費，其「額度」與「所指定重點發展旅遊地區」並可配合國家觀光發展政策與預算加以增加。       吳成典更強調，未來並可結合其所提「老人福利生活津貼暫行條例」第三條修正草案之意旨，將「敬老福利津貼」之發放亦納入「國民旅遊卡」系統中，以彈性運用國家資源，擴大「國民旅遊卡」發卡系統與各業結合之規模，降低發行成本與風險、擴大市場規模、提昇服務品質、增加刷卡優惠，以促進商機，達成此政策落實公務人員休假補助制度，並振興國內觀光旅遊產業之美意。

金寧鄉長李文俊，昨日在主管會報中要求各部門在新年度應按部就班來推動各項鄉務工作，落實執行成效，尤其建設部門應嚴密控管工程品質及進度。他也強調服務工作是無止境，每位員工應不斷來提昇服務品質，本著鄉民是「頭家」的觀念來提供服務，要讓鄉親感受到服務。       在歲末的最後一天，金寧鄉長李文俊召集各部門主管，就九十一年度業務執行成效作一檢視，也了解部份需再檢討處理改善的問題。       李文俊肯定各部門員工一年來執行鄉務工作的努力表現，尤其是建設部門，一年中執行鄉內大、小項工程，包括鄉村整建，產業道路改善，及瓊安路、慈湖路等主要幹道整建，都相當有成果，但還有多項工程正持續進行施工中，他也要求務必做好控管工作，一點一滴的嚴密監工，確保工程品質，絕不允許有工程瑕疵情形發生。此外，也應要求承商做好工程善後復原工作。       李文俊也要求各部門在新年度開始，就應按擬定的鄉務計劃來執行，不要拖到年中或是年尾；會影響執行的成效及品質，屆時，各承辦人員應負起執行不力的責任，而受到懲處。       李文俊也對鄉公所團隊整體為民服務的表現，表示肯定，他也為員工加油打氣，在新年度開始，好還要更好，不斷來提昇服務品質，要做到鄉民說好才是好。       相當重視環保工作的李文俊，也慰勉清潔隊員的工作辛勞，他也要求在農曆春節前加強來整頓各村的環境衛生，並希望鄉民一起來配合整理居家四周環境，過一個乾淨又健康的新年。       李文俊也希望鄉誌編纂工作加快進行，以早日出爐，為金寧留下歷史，每期出刊的鄉訊，應詳實來報導鄉務工作推展情形，提供鄉民了解、配合，大家一起努力為金寧的建設來打拚，提供金寧鄉更進步發展。

行政院人事行政局舉辦九十二年度人事行政研究發展獎勵徵文活動，自即日起至九十二年三月三十一日止受理申請，金門縣政府並鼓勵所屬機關員工踴躍撰寫參加。       這項人事行政研究發展獎勵徵文，徵文內容為：(一)對人事行政研提具體有效之興革意見之研究。(二)探討現存人事行政問題提出可行解決辦法之研究。       作品撰寫方式：(一)題目自定，字數範圍三千字至三萬字。(總字數未在上述規定範圍者，不列入評審)。(二)每篇研究報告應於本文前提供二百字以內之中文摘要，並詳列參考書目於文後。(三)文體以中文為原則；如係以外國文體撰述者，應附送中文譯本。(四)作品文稿體例直式為每頁十六行，每行四十字；橫式為每頁三十行，每行二十五字，均採Ａ４規格單面或雙面打印。       評審標準，創見性(百分之三十)、具體性(百分之二十)、可行性(百分之三十)、文字結構(百分之十)、內容(百分之十)。       獎勵方面，區分為特等獎、優等獎、甲等獎、乙等獎及佳作獎，獲獎者分別給予獎金及獎牌(狀)。       申請人應填具申請表、作者資料表各一份，連同作品一式二份及作品電子檔，送交「臺北市中正區濟南路一段二之二號十一樓。行政院人事行政局企劃處收」，電話(○二)二三九七九二九八轉二○九(電子檔可以電子郵件傳至cpa209@cpa.gov.tw )。行政院所屬各人事機構、人事行政局各單位及所屬機關提送作品時，所有作品並應彙整填列申請作品清冊一份(未列入清冊作品不計入團體獎成績)。而申請書、作者資料表、申請作品清冊，可自行下載利用。       至於徵文期間，自即日起接受申請至民國九十二年三月三十一日止截稿(郵寄者以郵戳為憑)，逾期恕不受理。

金湖國中田徑隊代表參加由中華馬拉松協會主辦的「二○○二年全國健康活力大隊接力賽」金門站，榮獲團體項目國中男子組第一名與國中女子組第二名，昨日湖中校長王世宗假學校運動場旁廣場舉行烤肉活動，犒賞選手們為學校爭取光榮，同時藉以促進師生之間情誼，為校園內增添少許熱鬧氣氛，場面溫馨愉快。       金湖國中校長王世宗及師生一行人於昨日下午五時許，在金湖國中運動場廣場舉行慶功宴，讓學生感受到師長們與平時在學校課堂上迥然不同，歡度一個愉快的烤肉聯誼活動。

台閩地區九十二年自學進修高級中學畢業程度學力鑑定考試，訂於九十二年二月十三日起至二月十六日止受理報名，金門地區報名和考試地點在國立金門高中，年滿二十足歲(七十二年九月一日以前出生者)之國民(含持有中華民國護照或本國政府核發之有效居留證明文件者)，均得報名參加鑑定考試。       報名手續，考生應親自報名，並填寫報名表(通訊或委託他人報名，概不受理)，但設籍居住於臺灣本島以外之島嶼者，在營服軍職者，持有身心障礙殘障手冊者，得以委託他人報名方式辦理。考生應繳交最近三個月內二吋脫帽半身正面照片一式六張，而繳驗以往考試及格之科目成績證明單正本及影本各乙份，可檢驗申請免考，正本驗畢歸還。       至於考試日期訂於九十二年三月九日舉行，考試科目有：國文、數學、英文、自然學科(物理、化學、生物)、社會學科(中外史地、三民主義與公民)。考試科目範圍，以現行高級中學九十一學年度畢業班社會組三個學年所使用之課程標準為範圍，自然學科考基礎物理、基礎化學及基礎生物。       成績鑑定，各科成績均以六十分為及格，一百分為滿分。全部考試科目均及格，發給高級中學畢業程度學力鑑定考試及格證明書，證明其具有同級正規學校畢業之同等資格。部分考試科目及格者，發給各該科目及格證明，以後報考本項考試時，得免考及格科目。如累計其全部科目及格時，發給高級中學畢業程度學力鑑定考試及格證書。而已取得高中、高職以上之學歷者不得報考。鑑定考試成績將於九十二年三月二十四日公布。

由葡京港式海鮮餐廳主辦，金門縣慢速壘球委員會承辦的金門縣第一屆『葡京盃』慢速壘球賽預定元月一日(學生組)、(女子組)、四、五日(社會組)，在金門高中前棒球場開打。       金門縣慢速壘球委員會表示，這項比賽由金門縣慢速壘球委員會執行辦理，以延續前一陣子舉辦的『八二三盃』壘球熱，也在此特別感謝葡京港式海鮮餐廳董事長顏章團對此次比賽的支持與協助，使此次比賽能順利進行，獎勵辦法為社會組取前四名，學生組取二名，各頒獎盃一座。

金馬地區戰地政務終止後，社會日趨開放，加以小三通之實施，金馬政經情勢之發展愈趨複雜，福建金門地方法院檢察署預期檢察業務質與量均會隨之加重，除將貫徹政府掃除黑金政策，檢肅貪瀆，澄清吏治，也將著手防制走私，加強檢肅毒品，重視犯罪嫌疑人及被害人權益，執行提昇檢察機關公信力暨建立親民形象，並加強兒童及少年性交易防制工作與鄉鎮調解業務，及執行選舉查察職務等努力。       福建金門地方法院檢察署在一項就偵查案件收結及罪名分析統計，可以了解各類犯罪案件的比率及犯罪類型成長與消褪的原因。       在八十八年度金門地檢署受理案件總計為七百二十四件，其中新收案件六百六十九件、舊收案件五十五件。其中，起訴案件三百四十件、不起訴案件二百九十二件，他結四十六件。而新收案件在罪名分析上，其中，傷害一百二十件、賭博二十一件、走私四十二件、竊盜四十五件、偽造文書二十三件、妨害公務十六件、公共危險五十八件、恐嚇八件、違反毒品危害防制條例七十五件、妨害風化六件、貪瀆八件、國安法二十六件、違反漁業法一件、兩岸條例八件、其他二百一十二件。       在八十九年度金門地檢署受理案件總計為六百七十六件，其中新收案件五百七十件，舊收四十六件。其中，起訴三百零九件、不起訴案件二百三十九件，他結二十八件。而新收案件在罪名分析上，其中，傷害九十八件、賭博十件、走私二十四件、竊盜五十五件、偽造文書二十三件、妨害公務十八件、公共危險九十一件、恐嚇十五件、違反毒品危害防制條例八十四件、妨害風化八件、貪瀆五件、國安法八件、違反漁業法十三件、兩岸條例二十四件、其他一百五十四件。       在九十年度金門地檢署受理案件總計為八百一十九件，其中新收案件七百一十九件，舊收案件一百件。其中，起訴三百八十七件、不起訴二百九十九件，他結五十件。而新收案件在罪名分析上，其中，傷害一百一十五件、賭博十五件、走私四十七件、竊盜五十九件、偽造文書三十五件、妨害公務十四件、公共危險七十八件、恐嚇九件、違反毒品危害防制條例七十八件、妨害風化十件、貪瀆九件、國安法十件、違反漁業法八件、兩岸條例二十二件、其他二百一十件。       在九十一年度一至十一月份金門地檢署受理案件總計為七百七十一件，其中新收案件六百八十八件，舊收案件八十三件。其中，起訴四百三十八件、不起訴二百一十一件，他結五十四件。而新收案件在罪名分析上，其中，傷害一百二十件、賭博五件、走私三十七件、竊盜五十一件、偽造文書五十六件、妨害公務十九件、公共危險七十件、恐嚇十一件、違反毒品危害防制條例二十六件、妨害風化十件、貪瀆十三件、國安法二十七件、違反漁業法八件、兩岸條例三十三件、其他二百零二件。

國防部海軍總司令部人事署(人管組)辦理海軍退伍士官志願入營申請，凡退伍未逾三年之優秀海軍士官，或退伍未逾五年，曾赴國外接艦(機)之優秀海軍士官，可隨時提出申請。       為甄選優秀之海軍退伍士官志願再入營服務，國防部海軍總司令部人事署(人管組)辦理海軍退伍士官志願入營申請，其甄選標準為：一、階級：士官長(含)以下。二、年齡：三十五歲以下，但有海軍人員分類作業程序所規定之各職類熟練專長者，可延展至四十五歲。三、體位：乙等以上。四、考績考核：離營前最後一至三年均在甲等以上，且無不良紀錄。五、學歷：須符合各官科、專長、階級之需要標準。       服役規定：服役期限以三年為一期，期滿可申請留營或轉服常備役。       至於申請作業要領：一、志願入營(可隨時提出申請，全年均接受辦理)：︿一﹀志願入營士官應向所隸後備司令部提出申請，並填具申請書，同時至四級以上軍醫院實施體檢。︿二﹀後備司令部於完成審查作業後，審查合於甄選標準者，檢附兵籍資料袋、體檢表、自傳各乙份，申請書二份及甄選合格名冊三份，函送國防部海軍總司令部核辦，不合格者，予以批覆。︿三﹀國防部海軍總司令部依申請人各項資料及後備司令部函送資料，審查合於甄選標準者，轉知選擇單位，若選擇單位工作需要且有職缺安置時，則安排申請志願入營人員實施智力測驗(三等九十五分以上)，測驗合格者，再由國防部海軍總司令部依實際需要對申請入營人員安排實施面(口)試，合格者即簽請權責長官核定入營及分配，若不合任用或無職缺安置時，予以函覆。

金門縣聯合取締非法捕魚巡護小組，配合海巡隊在金門海域展開「鎮海專案」，於昨日上午查獲越界捕魚之大陸漁船三十四艘，在金門南海域從事捕魚作業，該聯合取締非法巡護小組依漁業法第五十四條第二款規定違反兩岸人民關係條例，逮捕越界捕魚漁民四十五人，經海巡隊偵訊調查製作筆錄後，依法將魚具、漁獲量查扣沒收，於下午將人船強制驅離出境。       金門南海古崗至泗湖一帶，近日發現數百艘大陸漁船集體撈過界捕魚，金門海巡隊和金門縣政府、金門岸巡總隊、金門區漁會、金門縣水產試驗所組成的漁業巡護小組，於昨日上午八時展開「鎮海專案」，針對大陸漁船進行海上大掃蕩。金門岸巡對在副隊長黃漢松帶領下，派出PP三五二五、PP二０二三兩艘巡防艇，會同水試所水試三號、區漁會金湖一號、凱益一號等三艘小艇，於昨日上午九時許在泗湖外海大岩嶼海域展開海上大掃蕩，大陸漁船看到海巡隊在緝捕漁船，大部分漁船趕快加快馬力逃離，最後逮捕大陸漁船三十四艘，漁工五十四人，將人船押回新湖漁港偵訊。       金門縣海巡隊將逮捕的大陸漁船押回新湖漁港，並依違反兩岸人民關係條例規定，將三十四艘大陸漁船上的魚網全部查扣，捕獲的魚量將沒收予以放流。       金門海巡隊副隊長黃漢松調查指出，這些大陸漁船全部來自大陸福建漳州龍海市，船牌為閩龍農四○一八○等，發現多漁船沒有船牌，偵訊後才瞭解企圖以無船名漁船逃避檢查，最後仍為海巡隊幹員查出，並偵訊製作筆錄。       黃漢松調查指出，這些大陸漁船確認為越界撈捕鰻魚苗，並沒有從事非法危害治安行為，依漁船法第五十四條第二款規定，違反兩岸人民關係條例規定，將三十四艘漁船上的魚網查扣，船上捕獲的鰻魚苗部分交由水試所帶回，其他鰻魚苗均將其放生，四十五位漁民經海巡隊逐一偵訊製作筆錄後，於下午將大陸漁船人員強制驅離至禁限制水域外。黃漢松指出，金門海巡總隊為配合中央政策執行鎮海專案，針對春節期間維護治安，對非法走私等行為將全面查緝，希望大陸漁船不要再越界捕魚。

金門縣九十一學年度中等學校籃球錦標賽暨全國籃球聯賽金門縣預賽，分國中組、高中組進行角逐，成績業已揭曉，高中男子組由金門高職稱王，高中女子組由金門高中封后，金城國中榮獲國中男女子組雙料冠軍，並將於九十二年二月中旬後代表地區參加北區複賽，再由分區錄取四名參加全國決賽。       九十一學年度全國中等學校籃球錦標賽暨全國籃球聯賽金門縣預賽今年由金湖國中策辦，成績業已出爐，分別是：       高中男子組：第一名金門高職，第二名金門高中。       高中女子組：第一名金門高中，第二名金門高職。       國中男子組：第一名金城國中，第二名金沙國中，第三名金湖國中。       國中女子組：第一名金城國中，第二名金湖國中。依競賽規則，地區參加九十一學年各組預賽第一名隊伍，得代表縣市參加北區複賽，若九十學年度乙級決賽前八名球隊，亦可代表地區參加北區複賽。因此金門代表地區參加北區複賽的球隊，除了金門高職(九十學年度全國聯賽第七名)於本學年預賽得第一名，但不計晉級名額，得以晉級一隊參加複賽。因此，高中女子組代表為金門高中，國中男女子組皆為金城國中。將於九十二年二月中、下旬代表地區參加北區複賽。

為推動大陸同胞來台觀光，搶救台澎金馬觀光旅遊事業，由台北市觀光協會、金門縣旅遊發展協會等全國二十五縣市觀光旅遊社團代表近百人，日昨於立法院召開的座談會中決議，將透過立委提案，要求行政院優先開放台商在大陸經營的公司內所有員工均可組團來台觀光，以提振陷入低迷的台灣觀光產業景氣。       擔任此次會議主持人之一的立委吳敦義表示，這個提案很有創意，目前在大陸的台商至少五萬家，員工總數相當可觀，若能開放台商在大陸公司的所有員工都可以到台灣走走，看看「老闆的家鄉」，不僅能打動台商根留台灣的心，也能爭取大陸員工對台灣的好感印象，很有意義，且由台商在第一線就做好來台觀光人員的安全把關，讓台灣的觀光產業也能有機會「把人民幣賺進來」，政府不應該再持反對的理由。       金門縣旅遊發展協會理事長楊應雄表示，將依該決議精神，擬透過縣議會要求金門縣政府提出配套向中央政府提案爭取，依小三通途徑，擴大通航試用對象，優先開放福建地區台商及「金(門)商」公司的員工可組團赴金門舉辦員工自強活動和訓練講習，希望能將目前層層審核關卡的金門出入境申請的核發時程縮短，除可觀察試辦成效，並可推動金門觀光客倍增，提振觀光事業生機，有助建構兩地觀光產業的良性互動。       　金門縣旅遊發展協會指出，依據官方統計資料顯示，政府同意開放第二類大陸出國旅遊人士來台觀光以來，自今年一月至十一月總計只有一千四百人，與台灣業界期盼每日一千人差距甚遠，旅遊業怨聲載道；而金門自九十年一月二日開放小三通以來也是成效不彰，以今年累計至十月中旬為止，金門民眾往來大陸已超過二萬五千七百六十人次，但大陸地區人民往來金門則僅有一千六百六十五人次，金門錢傾斜流向對岸，淹的是廈門腳目，逆差情形相當嚴重，主要肇因於大陸政策搖擺不定、法令並未全面鬆綁及兩岸執政當局的意識型態和意氣之爭。       因此，該會在會中發言提案，要求政府能儘快將金門與福建地區小三通旅遊、商務和航運談判，授權地方政府或民間組織執行，並去除一些惠而不實的法令限制，將兩地民間旅遊、商貿合作互動導向正軌，以免影響金門整體產業發展。       此外，為便利台商返台，該會還建請政府能全面開放大陸各地台商都能比照福建地區台商，得經由金門往返台灣；以及同意大陸同胞得經由金門轉赴台灣參加會議、訓練、考察和觀光等活動，讓金門能像港澳地區一樣發展出兩岸中轉的商機。